Katalog

SAYFA CUMHURİYET 9 MAYIS 2004 PAZAR 14 I V L J L J J L U Jl. kultur@cumhuriyet.com.tr Alan Mindel belli türlerin egemen olmasmm genç sinemacıları yanlış etkilediğini belirtiyor Bağımsız seslergerekiyorSELCEN AKSEL Alan MindeL. ilk yönetmenhk denemesi olan 'Mflwaukee,Min- ıesota' Ue Uluslararası lstanbul FümFestivafi'ninkonuğuoldu. Sı- aema deneyımı, dünya sineması- ııa bakışı ve kendısi ıçın neyın ılk sırada yer aldığı üzerine ko- nuştuk Mindel'la. "ABD'li bir yönetmensiniz ıma.J' ALAN MİNDEL - Genel an- lamda bir açıklama yapmak ge- rekırse, Amerikan sınemasmdan esınlendiğim söylenemez. Ben- ce, zıncirleme bır etkisı var, genç sinemacılara. tüm dünyaya. Çin •action' filmlerini düşünün, ya da vahşet, şıddet ve seks içeren filmleri... Bense, daha farkh bir yaklaşı- mı benimsiyorum. Içinden olma- dığım. tanımadığım 'dünyalara*. toplumun diğerparçalanna, msan- lara bakmaya çalışıyorum, sanat- sal bır yaklaşımla tabıı Bunun temelınde, sanata, müzik, resim ve edebiyata ilgim de yatıyor. Kalbımden ve ruhumdan ızlerin kokusunun sinmesı gibı... •igte bu bizlm öyKümüz' Günümüz Amerikan sıneması üretiminın büyük bölümüne ge- lince, -bu gençler için de geçer- li-, duygusal göndermelerden çok, 'duygusuzluk' izleri taşıyorlar - "Sizcebunun kurgu kavramının teknikve tematik anlamdagenişlemesiyleilgisivar mı? MENDEL- Hayır, her donem kurgu var ol- du, o, gerçekliğin bır parça degiştınlmiş, dö- nüştürülmüş halıdır zaten. Büyük sanatçılar bundan yararlanmışlardır. Edebıyatçılar da So- merset Maugham, Henry James, Flaubert... - "Avrupa sanaüyla yakından ilgUisiniz.J' MİNDEL - Doğru... Bu nedenle filmim de bır Avrupa - Amerikan bağrmsız sineması örneği. Avrupalılarca ızlendiğinde beğenen- ler çoğunluktaydı. Cannes'dan bu yana çeşit- li ülkelerdeki festıvallere katıhyorum. Ülke- leri, insanlannı, kültürlerinı tanımayı seviyo- rum, hümanistliği benimsiyorum. O kentin bir parçası olmaktan hoşlanıyorum.. Bura- da olmak da beni çok mutlu edıyor, büyük olasılıkla yine geleceğim. - "Eğitiminiz sinema üzerine değiL."" MİNDEL-Mıkrobıyolojı eğnimı almış ol- sam da, sanat tanhı. Fransız ve Ingıliz yazın- lan konulannda da çalıştım. Model ve oyun- culuk ajansı kurdum, daha sonra edebıyat, oku- ma.. Ardından, 'My Own Idaho'yla yapım- cılığa adun attım, yaratıcı kişılerle çahşmak ayrı bır zevktı - "Bu fılmin oluşumu, karar alışınız-." MEVDEL - Bu filmı senaryosunda iki ana karakteri çok sevdım. Özgündüler, senaryo, kışısel tarih anlamında yoğundu. Kişısel ger- çeklık üzerine bır 'kurgu' da denebilir... - *Kişisel gerçeklik..." MİNDEL - Bu beni dennden etkileyen bir olgu. Senaryonun yazanyla bır buçukyıl ka- dar çalıştık, altı kez yazıldı, 'Iştebubizimöy- kümüz' dıyene dek. -u Siz,yahuzcatdşiselgerçeklikde\1niinikul- landınız, oysa genel olarak insanlar bir ta- nımlama getirebilir, 'kaybedenler' gü>L." MLNDEL- Hayır, bu fılm kaybedenlerle il- gili denemez, bu bakış açısına bağlı. Kimı- ne göre bir 'kaybeden' olan kişi, diğeri için başanlıdır belki. Görüşüme göre, insanlan çok belırli, kesin sıfatlarla tanımlamak mümkün değil. -"*BirilkfîlnünkişiseniğitarüşılnıahmKİır sizce?_" MİNDEL- Bence biı ilk film genellıkle ki- şiseldir, bu demek değildir ki birçok Avru- palı ve ABD'li yönetmen, özellikle kişisel filmlerle sürdürürler uğraşlanm. Şunu bili- yorum ki güçlü İlkfîlmler', kişisel duygular ve ıdeolojilerden beslenir. Bu filmin her ka- resinde kişiliğimden izler var. İlgl çeklcl yaşamlar - Tema olarak nasıltanımlaıthnız filmini- MİNDEL - Basitçe, insanlar hakkında bir film bu. Biri olağandışı davranışlarda bulun- duğunda, diğerleri anlayamadıklan için yar- gılarlar onu. Filmimdeki ana karakterin di- ğerlerini şaşırtması da bundan. Kendisı dı- şında herkes şaşkındır, çünkü o, içinde nele- rin gizli olduğunu zaten bilmektedır. 'Dışanda kalanlan' son derece ilgi çekici kişılikler olarak görüyorum, öykülerini de. Ve Albert, ana karakter, belli bir tiple tanımladık- lan biri ve fılmin sonunda, görüyorlar ki o. asalet, ma- nevı güç ve cesaretle dolu... Ve aptal değil. . Dostoyevski'nin 'Buda- yj la'sındakiPrensMışkinka- . / l lan rakten de bem çok etkıle- Mİndel miştir. Bu, öyküyü işler- ken Albert karakterini de büyük Studyo etkiledi. SİStemlerİnİn, -"Sanaündiğerdallan- büvük nabaloşını/_" uu y U K MESDEL- Sanata bakı- ÖykÜlenn ve şımda klasik bir görüş ege- Sİnemacilann m e n Rembrand'ı, Tizi- .. •• ano'yu, Caravaggio'yu. Onune Goya'yı. •AlmanveFran- geÇtİğİnİ, sız sanatlarrnı, Matisse'in renklenm, dokuyu kullanı- şını, kurgusunu çok sevi- yorum. Benim için birçok klllaklanni şey Matisse'le başlıyor ve tümüyle a r k a s ı ge l i >'o r başkalany- tıkamadıklan nı ama Ustaların filmleri bugünlerde farklı olmanm sert , ., - MTNDEL - Aslına ba- etKllen karsanız, bu anlamda da- bİTİlkte ha çok usta yönetmenle- ffetirdiffifli n n yapıtlanndan etkilen- B .. y . B dım.CarolReed,60'lıyıl- SOyluyor. l a n n ^ ^ sineması, Sco- la, VTsconti. Ama aynı za- manda Bresson'un sesle yaptıklanm da se- viyorum, Italyan yönetmenler... - "Bağımsız sinemaya Uişkin..." MİNDEL-Bence anlatacağı biröyküsü olan herkes deneyebilir. Fakat genelde az bir büt- çeyle yola çıkılıyor. Başka nedenlerle de, ba- ğımsız sinema örnekleri fazla ızleyiciye ula- şamıyor. Büyük stüdyo sistemleri. büyük öykülerin ve sinemacılann önüne geçti. Bağımsız ses- lere kulakJannı tümüyle tıkamadılar, ama, bugünlerde farkh olmak sert etkileri birlik- te getiriyor. Filmim herhangi bir türün tıpik bir örneği değil. ABD'de kesin bir tanım getirmedi ço- ğu,pazarlamakyadaadlandırmakıçinbile. . Gençlere gelince; sürünün parçası olma- mak için, -karşı olduğum bir mantık- bence kişiler özlükleriyle adlandınlmah, tanınma- hlar. Farklı olanlar, bu yönleriyle kabul edıl- meli ve bu durumla banşık olmalan sağlan- mah. - *•Farklı bir alandan ge- B>orsunuz, ama sinemacı- ( D V D / V C D Aslı SELÇUK J Tears of the Sun (Güneşin Gözyaşlan) / Yön: Antoine Fu- qua / Oyn: Bruce VVillis, Mo- nica Bellucci /2003, renkli, 116 dakıka / Columbia Pıctures- Sony. Afnka'da 30 yıldır süregelen sıvıl savaşlar ve etnik çatışma- lardan esınlenerek gerçekleştiri- len yapım, Nijerya'daki mısyo- ner kampından sivil Amerikalılar- la, yeriılerin Amerikan deniz ko- mandolannca gerçekleştirilen kur- tarma operasyonunu etık bir an- latımla vurguluyor. Etnik katliam- lar arasında sıkışmış amansız bir yaşam savaşımı veren bir halkın sert gerçek- lerini sergiliyor. Özel Bölümler'de fılmin iletisi, karakterlerin analizi, sığınmacılann yıpratıcı yolculukla- n, set görüntülen, çıkanlmış sah- neler, Afrika'nın ınteraktif haritası, yönetmenin yorumuyla filmi izle- me olanağı var. 250 farklı etnik grubun yaşadığı Nıjerya'da süre- gelen sivil savaşın insanlık dışı darbelerıni etkileyıci bır biçem, sürükleyici biranlatımlayansıtan A. Fuqua, bu başanlı psikolojik gerilımde kötülerle lyilerin ebedi savaşımını yansıtıyor. ••• Kalifornia/Yön: Dominic Sena / Oyn: Brad Pitt, Juliette Levvis, Davîd Duchovny/1993, renkli, 117 dakika/ MGM-Tiglon. ABD'de sayılan oldukça kaba- nk olan seri katillerin, araştırma ve tedaviyle topluma yeniden kazandınlacağına inanan, psiko- loji eğitımı almış Brian, bir yazı dizisi hazırlamak için fotoğrafçı sevgilisi Carrie'yle birlikte ülke ça- pında bir inceleme-araştırma gezisine çıkar. Yolculuk ödenti- lerini paylaşmak amacıyla ayak- takımından Earty-Adele çiftini de yanlanna alırlar. Geç de ol- sa bir süre sonra Brian, Early'nin gerçek bir seri katil olduğunun ür- kerek aynmına vanr. Savunduğu varsayım- lann ne açılardan doğru olup olmadığını ar- tık kişisej_olarakyaşayıp anlaya- caktır. Özel Bölümler'de yara- tıcı ekibin anlatımıyla konu, ka- rakterlerin tanımı, set görüntü- leri var. Dört kişi arasındageçen, gerek oyunculann perfoımans- lanyla, gerek senaryosunun il- ginçliğiyle ustaca bir çizgiyi ya- kalayan bu psikolojik gerilim ay- nı zamanda bir yol filmı. Düzeltme: Geçen haftaki DVD tanıtımlarında geçen; VVarner: VVarren, Catherine Zeta: Cathe- rine Zeta-Jones, ırk sözcüğü erk olacaktır. Yazım ve dizgi yanlışlan için özür dileriz. geçip gitti kirpiklerimin arasından Sabiröan bir maske vardı yuzûnöe Donuk bir kış göğûnün attında başianmtzt eğıp ona t*r duvok ha^niacjık çtçGkfertief* w Ad&m mtn yanma uğuriadık. j Annenir* omusiannB eğHmtş ağacm çıptak datınöakı tk> s&rçeden bin havalandı. ötekı öpücüiö&r1 gûndtyrcti kopkoyu bır özierrrf*. ; Ve şefkatte kapanûı foprafc ! Zaman çazgtsno bir yehenndmT [ gülümseyen o çocuk * bu kez ağlfyordu... Çünkv artık çocuk değikfi ' KITAP + CD İMZA GÜNLERİ 10 MAYIS PAZARTESİ 13 MAYIS PERŞEMBE 15 MAYtS CUMARTESİ 16 MAYIS PAZAR 17 MAYIS PAZARTESİ 18 MAYIS SAU 19 MAYIS ÇARŞAMBA 25 MAYIS SALI 26 MAYIS ÇARŞAMBA : (MAUATVAJ tnöntı Üntvcrsıtcsı, Sücil 14.00 : 1BOLU) Ai>ant l^zet Baysat Üniv«rsıtesi, 3a*t 13<JO : (İSTANBUL) Bcvoğİu Mogavizyon. Saat: 14.O0 : (İSTANBUL) Nautıius Megavizyon / Kadıkoy. Saat: 14.OD : (ANKARA) Gazı Clnrversıtası. Saat: 14.00 : (ANKARAİ OOTÜ. Saat: 15.00 : (GAZİANTEP) Aymerkez Spotek. Saat: 14.00 : (SAKARYA) Sakarya Üniver^it«sı Vakfı Kolei<. Saat: 14.00 : (TRABZONrç Karadeniz Tehnik Üniverartesı. Saat: 14.00 KIKMIZI ^Çumhurryel _ ^ kitap kulübü BİRLİĞİ VAKTI BAĞIMSIZUK HAFASIETKİNLİKLERİ "Devrimci Müzikler Dinletisi" SalperÖZKAN (9 Mayıs 2004 Saat: 15.00) Yer : Cumhuriyet Kitap Kulübü (Fransız Konsolosluğu'nun yanı) Adres: İstiklal Caddesi Zambak Sokak No: 4 D: 1-2 Tel : 0212 252 38 81-82 ANTALYA CUMOK'TAN DUYURU "Türkıye Nereye Gıdiyor" sorusuna da Sevgili öner YAĞCI'yla yanıt arayacağız. Soru ve sorun hepimizın değil mi? öyteyse. gidişten kaygılı herkesı bekliyoruz. Yer Beledıye Kultur Salonu GÛIT 10 Mayıs 2004 Pazartesı Saaf18 00 lletışım Hıcran KARABUDAK 0 242 247 6717 - 243 4717 - 0 532 325 05 63 Akşam 243 00 80 ATAKULE KjTAP FUARI İMZA GÜNLERİ 09 MAYIS PAZAR SAAT 15.00-17.00 MUAZZEZ İLMİYE ÇIĞ WEST MÜZİK KİTABEVİ TEL 441 13 86- 441 81 62 SİÜFKE CUMOK'TAN ÇA6RI Sevgılı dostlar 12 Mayıs 2004 gunu Cumhunyet Gazetesı'nın değerli ya- zar ve yonetıcıleri Hıkmet Çetınkaya, Ibrahım Yıldız ve Gu- ney lllen Temsılcısı Çetın Yığenoğlu, Ataturk'un Taşucu'na gelışının 79 yıldönumü kutlamaları ıçın Sılıfke ve Taşucu'na gelecekler CUMOK III. Buluşmasını da Taşucu Eğıtım ve Doğal Hayatı Koruma Vakfı'nda yapacağız. Hem gazetemı- zın ve ulkemızın yaşamsal sooıniannı ele alacağız hem de yo- resel anlamda karşı karşıyaolduğumuzTurkıye'nın en onem- lı sulak alanı Goksu Deltası'nı korumak için çalışmalar baş- latacağız. Beklıyoaız. Yüksel Bütün, Arslan Eyce, Yaşar Öztûrk Telefonlar Silifke (0 324) 714 37 26 - 714 00 58 - Taşucu 741 40 09 ANTİK CAFE & BAIt RESTAURANT HER SALI Q VE HER AKŞAM CANLI HALK MÜZIGl İST1KL/M. CAD. BALO SOK. NO:1 KATJ BtYOClU www.ounbkbu.com Re«rvâ«yon: O 212 293 «5 15 info4fcrtantikbu.com 0 212 245 11 97 Amin Maoulof un son romanı • Kültür Servisi - Lübnan asılh Fransız yazar Amın Maoulof un son romanı 'Yollann Başlangıcı' (Yapı Kredı Yayınlan) Fransızcadan sonra ilk kez Türkçede. Malof, bu kıtabında bütünüyle gerçeklere, belgelere, yazışmalara ve arşiv kayıtlanna dayanarak kendi ailesınin olduğu kadar insanlığın da yakın geçmişıne ışık tutmaya çalışıyor. Osmanlı Imparatorluğu ve Atatürk'e ılışkin yorumlar da içeren kıtapta iki kahraman öne çıkıyor: Maoulof "un dedesı Botros \e dedesınin kardeşı Cebrail. Cebraıl, Doğulu yazgısını değiştirmek ıçın Küba'ya ticaret yapmaya göçen ve kardeşini de bu yola sokmaya çalışan bır gırişimcı. Botros ıse Doğu'nun yazgısını değiştirmek isteyen ve doğduğu topraklarda (Lübnan'da) kalmayı tercıh eden, ancak kardeşınin ısrarlan karşısında zaman zaman bocalayan bir aydın. (0 212 293 08 24) Kâğrt üzerine fetişler • Kültür Servisi - Bedn Baykam ılk kez küçük ebatlı çalışmalannın da yer aldığı "Kâğıt Üzenne Fetışler" başlıklı sergısıni 30 Mayıs'a dek C.A.M Contemporary Art Marketıng'de sergiliyor. Baykam'ın yıllardır kâğıt ûzenne uyguladığı kanşık teknıkler ve kolajlann gızemlı bır erotizmle bıleşık farklı bır anlavnşla yansıdığı 'kâğıt üzerine yerleştırme' olarak mtelenebılecek çalışmalannda kadın iç çamaşırlan, fotoğraflar, dokular, kıunaşlar, kımi zaman kadın saçı v eya kemerleT yapıtlara giriyor. Cahit Zarifoğlu Şiir I İSTANBUL (AA) - Şıir ve Edebıyat Gınşımi tarafından düzenlenen 'Cahıt Zanfoğlu 2003 Şur Ödülü", 'Ablam Uzak Ülkede' adlı kıtabıyla Ismail Kıhçarslan'a venldı. Prof Dr. Abdullah Uçman, Dr. Alım Kahraman, Enıs Batur, Erdem Bayazıt, tlhan Berk. Mehmet Can Doğan ve Prof. Dr. Turan Koç'tan oluşan seçıcı kurulun "dılı özgün kullanabılme yeteneğı, şıır yapısında yakaladığı açılım ve kendılığinı farklı ka\-naklarla sergılemede gösterdığı başan" nedenıyle ödüllendırdıği, 'Ablam Uzak Ülkede' Bırun Kültür Sanat Yaymcılık tarafından yayınlanmıştı. '2003 Yılı Seçıcı Kurul Özel Ödülü' ıse 'Nısanın Gölgesı* adlı yapıtıyla Kübra Parmaksızoğlu'na venldi. Ödül törenı, şaınn ölüm yıldönumü olan 7 Hazıran'da Istanbul'da yapılacak. Küttiip buluşmalapı sürüyor • Kültür Servisi - Osmanlı Bankası Müzesı'nde, ma\ıs ayı etkınlıklen kapsamında, iktısat, mımarhk \e lstanbul konulannda Voyvoda Caddesi Toplantılan ve Çağdaş Türkıye'nin Oluşumu Semineri yer ahyor. Osmanlı Bankası Müzesı Sineması'nda mayısta 'Gençlık Başımda Duman' teması altmda gençlenn sorunlannı irdeleyen dört film; "Ölü Ozanlar Demeğı\ "Ası Gençlık', 'Mezun', 'Hal ve Gıdiş Sıfir" gösterilecek Etkinlikler kapsamında Prof. Dr. Stefanos Yerasımos'un 12 Mayıs'taki Mımarlık Sohbetlen'nde, 'Konaktan Apartmana Geçiş Ozerine Bazı Gözlemler' başlıklı konferansı ızlenebılecek. Yerasımos, Galata'da ve Pera- Beyoğlu'nda, yenni apartmanlara kaptıran e\ lerin sahiplerinin kimler olduğunu anlatacak. 15 Mayıs'ta saat 14 3O'da düzenlenecek Çağdaş Türkıye'nin Oluşumu Semınerlen'nin mayıs konuğuysa Prof. Dr. Mete Tunçcay. (0 212 292 76 05) l MAYIS 1 2 0 0 4 P a z a r MOGOLLAR VENİMELEKGÖSTERİMERkEZİ Bilet Satis Noktaları SACt-AM OTTtK <Cİ2 24Î 35 T! ÖZEN KlTAre\1 Ö2I2 542'*2"I HRV1Z Cumhuriyet OKTAY AKBAL Yazan Bir Tanıktır (Toplumun son yıllanna tutulan ayna) ALKIMYAYINLARI (Yeniçıktı)