19 Mayıs 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 9 KASIM 2004 18 SPOR spor(2 cumhuriyet.com.tr Başanlı çahştıncı, oruçla ilgili olarak futbolculann vicdanlanyla hareket etmeleri gerektiğini söyledi YaııalVlaııince mesajErSUIl Y a n a l Oruç ince bir çizgi. Hem ulusal takundan bekJentiJeri olan insanlar hem de fiıtbolcular için artılarla sonuçlanması gerektiği düşüncesindeyim. Oyuncular yerine getırmeleri gereken sorumlulukları kendi vicdanlannda tartışmalılar. NTVZATDtVDAR Son günlerde sıkça tartışılan futboJculann oruç tutması konu- suna Ulusal Takım Teknik Direk- törü Ersun Yanal da girdi. 2006 Dünya Kupası Elemelen'nde 17 Kasun'da Ukrayna iJe karşılasa- cak olan Ay - Yıldızlı ekibimizde Yanal. düzenlediği basın toplantı- sında "Bider çok ağır işçi sııufin- dayız. Bu mesleği yapmak önemü bir yükü kaldınnakla eşdeger. Dinimizin izin venfiği kurailann fcrsun Yanal. befiried® çerçevede bütün oyun- culann kendi vicdanlanyta, sorumlu oldukJan ulusaJ ta- kımı da düşünerek karar vermesinden yanayınT dedı. Bu uygulamanm hoşgörü, kışinin vicdanı ve sorumlu- luk alanıvla ilgili olduğuna ınandığmı beiırten Ersun Ya- nal, "Oruç ince bir çizgL Hem ulusal takundan beklenti- leri olan insanlar hem de futbolcular için artılarla somıç- lanması gerektiği düşüncesindejim. Oyuncuiaryerinege- tinneJeri gereken sorumluluklan kendi vkdanlannda tar- üşmahlar" dıye konuştu. Yanal, 17 Kasım Çarşamba günü grup lideri ıle karşı- laşacaklannı belirterek "Ukrayna maçuıın sonucu, gnıp maçlan sonundald dununu betirlemeyecek. ama kazanır- sak hedefe biraz daha vaklaşınz. Çok iyi savunma \e hız- b hücum yapıyoriar. Ljderiiği aunak ve gnıptaki hedefh mize ulaşmak için galipgelmek istiyoruz. Galibryetönem- li bir avantaj olur. Ama puan kaybedersek, bu nıatematik- sd olarak bir şey değjştirmez" diye konuştu. Kadıköy'de Kazakıstan maçındaki gibi güzel bir seyir- ci kitlesıyle oynamak istedıklerini kaydeden Yanal. bay- ram sevıncini ulusal maçta da yaşamak istediklerini söy- ledi. Futbolculann oruç tutması konusu ulusal takım kam- pına da damgasını vururken futbolcular genellikle oruç tutmanın performanslannı etkilemediğini savundular. Ulusallar Florya tta toplandı Ulusal takım Ukrayna ile yapacağı Düm a Kupası eleme maçuun ilk anrrenmanı Florya Metin Oktay Tesisleri'nde gerçekleştirdi Antrennıana aday kadroda bulunan 24 ftıtbolcudan sadece 14'ü katıldı. Çahşmada kjyoner futbocular ile öncelti gün Bg maçı oynayan Trabzonsporiu Fatih Tekke, Gökdeniz ve Hüsevin ile Ç.Rize'liKürşarve grip olan Volkan yer almadı. (VEYSELBALKAYA) Yoğunprogramı olanfutbolcuları etküiyor İbrahim ÜZÜImeZ: Bizde sadece maç günleri rutmak yasak. Bana göre bu ülkemizde fazla abartılıyor. TOİga : Maç günJeri dışında oruç turuyorum. KÜrşat: Oruç tuttuğumda psikoJojik olarak rahatlıyorum. Cihari: Takırnda oruç rutan da var, tutmayan da. Bunlar son maçta yenildiğimiz için gündeme geliyor. Oysa kazandıfunız maçlarda da aynı durumdaydık ve bunlar konuşulmadı. S e i v e t : Yoğun programı olan takımlardakı oyunculan gerçekten etkiler. Çünkü fizik güce dayalı bir spor yapıyoruz. Ben maçtan iki gün öncesinde bırakjyorum. Fenerbahçe'nin Şampiyonlar Ligi'nde yaptığı Sparta Prag ve Olympique Lyon maçlannda gördüğü kırmızı kartlarla tepki çeken Servet. bununla ilgili olarak da "Genelde fazla kart görmem, Fenerbahçe'ye transfer oluncaya kadar hiç kırmızı kart görmcnıiştim" ifadesinı kullandı Beşiktaş 'ın Konya clakipuati kaybmm nedeni anlaşüdı Korktuğu başına geldi CİHANÖZCAN Konyaspor deplasmanında yi- tirdiğı puanlarla zirveden ıyice uzaklaşan Beşiktaş'ta teknik di- rektör Vicente Del Bostnıe oyun- culannın rakibi hafîfe almalann- dan şikâyetçi. Futbolcularla yaptığı toplantı- da kendıİerine güvenmelerinin olumlu oldu- ğunu, ancak bu güvenin Konya maçında ol- duğu gibi, kırru zaman ters bir etki yaratabi- leceğinı beiırten DeJ Bosque, "Konyaspor karşısındakaytedilen2puanhepimizedersol- malı. Btından sonra her maça bir final ciddi- yetinde hazırianmamız ve sahada bu düşiin- ceyle oynamanuz gerekir" dıye konuştu. Lig maçlannın ertesi gününü dinlenerek geçiren Siyah - Beyazlılar dün sabah saatle- rinde bir antrenman yaptı. Çalışmaya ulusal takımlardakı oyunculann yanı sıra Konyaspor maçında sakatianan Pancu ve Ramazan ka- tılmadı. Sakatlığı nedeniyle uzun siiredir ta- kımdan ayn kalan Ronaİdo, takımla birlikte kondisyon \e pas çalışması yaparken çift ka- le maçta yer aİmadı. Pancu 3 hafta yok Sakatlığının ardından Konyaspor karşısın- da ilk 11 'de yer bulan, ancak karşılaşmanın 24. dakikasında sakatlanarak oyundan çık- mak zorunda kalan DanielPancu nun dün çe- kılen MR'nın ardından 2 hafta boyunca teda- vi göreceğı. 3 hafta sonunda da takımla bir- likte çalışmalara başlayacağı belirtildi. Bu arada Beşiktaş "ın önümüzdekı cumartesi Lu- cescu'nun takımı S.Donetsk ile yapacağı özel karşılaşma her iki takımdaki ulusal oyuncu- lann çokluğu nedeniyle iptal edildi. VİCENTE DEL BOSÇUE: k müthiş bir lider Spor Servisi - Beşiktaş Teknik Dırektörü VTcente Del Bosque ve eşi Trimidad Lopez. Atatürk'ün 66. olum yıldönümü nedeniyle, Sıyah - Beyazlı kulübün resmi yayın organı Beşiktaş Dergisi ıle Dolmabahçe Sarayı'nı ziyaretetn. Dolmabahçe Sarayı'na hayran kalan Del Bosque, yüce önder Mustafa Kemal Atatürk'e duyduğu saygıyı. "Atatürk, halkm sa>gısuıı kazannuş, müthiş bir lider" sozlenyle ifade ettı. Del Bostjue, ziyaretinin ardmdan yaptığı açıklamada, şun- lan söyledi: "Çok etküendim. Sadece saravın güze}- liğinden değiL Türk insanlan için bu sanmn ne anbuna gekügini öğreamek de beni çok etkfledL Biz Türkhe've sadece çalışma>-a değil, kültürünü ve halkını da tanımak amacıyla geldik. Burada bunun için çok önemh' bir adun attık. Halkın bu kadar saygtsmı kazannuş bir lideri. Atarürk'ü daha yakuidan tanuna ve vaşadığı yeri gönne ünkânım oldu. " Del Bosque, Burada bulunan deftere şunlan yazdı: "Bu kadar güzel bir sarayda bulunduğum ve Türk halkının çok saygı duyduğu biîyük lider Atatürk'ün bir dönem vaşadığı yeri gördüğüm için mutluyum." UNIVERSIADE 200 Halkapınm SporSalom müjdesi tZMÎR (Cumhuri>et) - Izmır Gen ve Spor tl Müdürü Sabri Sadjklar. ıha iki defa iptal edilen 10 bın kışılik Hal pınar Spor Salonu'nun yapunı için 10 J sım'da ihale düzenleneceğini söyledi. Halkapınar Spor Salonu'nun, îzmiı 11-21 Ağustos 2005 yılında vapılac olan Dünya Cnıversitelerarası S\ Oyunlan (UNIVERSIADE 2005) iı çok önemlı olduğunu ve FIBA yetkili rinin de salonun durumunu merak ett lenni belırten Sabn SadıkJar. salonun ir lesinin Gençlık ve Spor Genel Müdürl gü tarafından açılacağını ve salonı oyunlara yetiştinleceğuıi söyledi. îhal yi kazanacak lirmaya 210 günlük süre v rileceğını ve ınşaatın Temmuz 2005 sı nunda bıtınlmesinın hedeflendiğıni belı ten Sadıklar, salonun yapımı için gerek olan 17 tnlyon 350 mılyar lıranın da Bi yükşehır Belediyesı taraftndan karşılan: cağını dıle getirdi. Yetkililerin bu salonun bitiriunesi dunı munda 2010 yılında yapılacak Dünya Bas ketbol Şampiyonası'nın Izmır'e \erilece ğinı söylediklerini belirten Sadıklaı "Düına basketbolunun devlerini ızmir'dı gönne fırsatunu olacak Lanir önemli bû başka şampiyonaya ev sahipliği yapabile- cek. Bu ihale hem UNIVTRSIADE 2005, hem de İzmir sporu açısmdan çok önem- li" dedi GÜNÜN İÇİNOEN • HAKEM NOTLARI - Futbol Federas- yonu, Bınncı Süper Lıg'ın 12. haftasında görev yapan hakemlenn aldığı notlan açık- ladı. Buna göre hakemlenn notlan şöyle: Selçuk Dereli (9.2), (D.Bakır-G.Sarây); Hüseyın Göçek (8.8)(Ç Rıze-Sakarya); Vedat Yüksel (8.2) (Kayseri-G.Bırliği); Metin Aydoğan (8.0) (Samsun-G. Antep); Erol Ersoy (7. 8)(Ankaragücü-Trabzons- por); fsmet Arzuman (7 7); (A.Sebat-Ma- latyaspor). Cem peda (7.4) (Konvaspor- Beşiktaş); Tolga Ozkalfa (7.4)(îstanbul- Denizli); Bülent Demırlek (F.Bahçe- B.B.Ankara) • BASKETBOL-Genç Ulusal Basketbol Takımı, yann Mısır lig şampıyonu Alahli ile bir hazırlık maçı yapacak. • BASKETBOI^ Beşiktaş Kulübü, Efes Pilsenlı basketbolcu Erkan Veyseloğlu'nu transfer etti. •SÜREYYA AYHAN TOKt'DEN AY- RILDI - Dünya tkincisı ve Avrupa Şampi- yonu atlet Süreyya Ayhan. kulübü Toplu Konut Idaresi'nden (TOKİ) avnldı. Konu ile ilgili açıklamada bulunan Süreyya Ay- han'ın antrenörü Yücel Kop, TOKİ'nin sözleşme gereği bazı şartlan yerine getır- mediğıni belirtti. NBA'DE DÜN - NBA'ya, dün yapılan 3 maçla devam edildi. Ulusal basketbolcu îbrahım Kutluay 'ın sakatlar listesinde ol- duğu ıçın oynamadığı maçta Seattle Su- personics, sahasında San Antonio Spurs'u 113-94 yenerek lıgdekı 2. gali- biyetini aldı • AT YAR1ŞLARI - Bursa at yanşlann- da, 6-14-14-13-5-2 17 4 11 16 altılı gan- yan kombinesini bilenler, 101 milyar 91 milvon 340 bin lira ikramive kazandı. GÖRÜŞ / HALİT DERİNGÖR Ble, Ayakla, AğızJa Taciz Beşiktaş-Fenerbahçe maçı sonrası taciz olayları kaba bir şekilde televizyonlardaki spor programların- da tartışıldı. Bir kanalda üç büyük kulübümüzün eski ulusal futbolculan bu etik davranışlar hakkında görüş- lerini dile getirdiler. Açık söylemek gerekirse bu tartış- malann beğenilecek tarafı yoktu. Ben şahsen üzül- düm. Tartışmalar, bir köy sohbeti boyutundaydı. Oy- sa böyle bir konuyu futbolcu arkadaşlar değil de psi- kologlar tartışmalıydı. Çünkü, önemli bir konu. Doğal- dır ki içeriksiz bir tartışma oldu. Kulüp amigoluğu ön plandaidi. Basındatarafsızlıkilkesifalan.bunlarınsö- zü mü olur? Biz özgüriükleri bile suiistimal eden bir toplumuz. Alıştık artık bunlara. Ya iki tarihsel kulübün başkanlannın konuyu tır- mandırmasına ne demeli? Kiıii çamaşıriar ortaya dö- küldü. Biliyorum, bu iki böyyük başkan bir süre son- ra, içkili yemekli bir restoranda bir araya gelip, öpü- şüp barışacaklar! Hep böyle oluyor... Alıştık artık. Bu insanların amacı, olaylan sömürerek kendilerini reklam etmek. Peki, banştıktan sonra bu sayınlarfair- play so- rununu halletmiş mi olacaklar? Veya kendilerini öyle mi zannedecekler? Yapılan tartışmalar, toplumu ve o- nun içindeki gençleri acaba nasıl etkiledi?.. Futbolda hayata başlayan körpe çocuklar, demek futbolda da böyle olayfar oluyor, diye kafalannı bu olaya takmaz- lar mı? Bu nedenle sahalarda potansiyel suçlular ya- ratılmaz mı? Reyting uğruna her yol meşru oluyor ül- kemizde. Şike tartışmalan yapılırken merak bu ya... Osman- lıca sözlüğünü alıp taciz sözcüğüne baktım. Şöyle di- yor: Bir kimseyi rahatsız etmek. Bunun altında da Uşaklıgif'in bir cümlesiyle örnek veriyor: "Kedilerin- sanı eğlendirdiği sürece pek iyidir. Ya taciz etmeye başlarsa!" Taciz etmek sözcüğü son günlerde sadece gayri ah- lakı olaylarda kullanılıyor. Oysa bu olay için başka bir sözcük kullanılmalıydı. Ama bu dilbilimcilerin işi. Pe- ki, sormak gerekiyor, el ile taciz ahlak dışı bir olay da rakibinin en olmayacak yerine tekme atıp onun yaşa- mını tehlikeye sokmak ve küfredip rakibinin sülalesi- ne sövmek de ahlak dışı bir olay değil mi? Bunu tar- tışan yok. Siz yabancı ülke ekranlarında böyle konulan tartı- şan kulüp başkanlan gördünüz mü? Eğer gördünüz- se söyleyin biz de öğrenelim. AB'ye giremiyoruz. Çe- şitli nedenleri var. Şimdi bir de taciz olayı eklendi. Bel- ki de ileride Avrupa'da serbest dolaşım hakkı kazan- dığmız zanan kendi ülke insanlanna zırh giydirirler! Kimbilır?.. Yasadışı müşterek bahis ve şaibe iddialan Meclis gündemine taşınıyor Bakaıı sonunda düğmeye bastıSporSenia- Türk fiıtbolunu ze- deleyen yasadışı müşterek bahis ve anlaşmalı maç ıddıalassn üze- nne Spordan Sorumlu Devlet Ba- kanı M. -41i Şahin konuyu TB- MM'ye taşıyacağını ve radikal ka- rarlar alınacağını açıkladı. Futbol Federasyonu Hukuk Ku- rulu'nun incelemeye aldığı maç- larla. 'Kelebek Operasv'onu' kap- samındaki ses kayıtlannı ilgili ay- nntılı rapor isteyen Bakan Şahin, konunun vanndan itibaren AKP Grubu'nda daha sonra da TBMM kürsüsünde gün- deme geleceğinı bıldirdi. Bakan- lığa yakın kay- naklar, "Suç ör- gürierinin h'der- leri teker teker leçvıK pnmL an|jfc»m.ılı hahıs ve ! b i İ i Türfc ftrtbofaı jkaraı*tılıyor ne getirmiş sayü- majTz" diyen M. Ali Şahin'in Fe- derasyon Başka- nı Levent Bıçak- çı ile de konuyu görüştüğıinü vurguladılar. Futbol Fede-Haberimiz vetkilileh harekete geç irdi. yakalanırken,fijtix>Wakalan ka- rasyonu Yönetün Kurulu'nun dün ranhk noktalarülkeninitibannıze- yaptığı toplantıda da şike soruştur- deojor. Spor Bakanbğı olarak ko- ması konusunda, TBMM'de olus- nuyu çözemezsek görevimizi yeri- turulacak komisyonda eşgüdümlü çalışılması karan alınırken. Hukuk Kurulu'nun, Samsunsporlu Ser- kan Aykut ve D.Bakırsporlu Gök- sel Akına'nın da ıfadelerine baş- vuracağıbildinldı. Federasyon Basın Sözcüsü Ze- keriyaA^>, bu ikifiıtbolcununEm- niyetten telefon görüşmelerinın kayıtlarının istendiğini, daha önce bilgi istenen. ancak yanıt alınama- yan gözlemci Sadık Deda v e eski hakem An'Aydm'dan da ikınci kez ifadelerinin istendiğini kaydetti. Rüştü Avr E-Posta: hoenngor^ı hotmail.com - Faks: (212) 5138595 kayıptspanya'da umduğunu bulamayanve Barcelona'dan Fenerbahçe'ye geri dönen Rüştü Reçber. Avrupa Şampiyonlar Ligi'nde yediği goUere karşm Birinci Süper Ug'de rakip o> unculara kalesini kapatma başansı göstenh'. Barcelona'dan kirahk olarak dönen ve Fenerbahçe formasrv la ilk maçına Akçaabat Sebatspor karşısında çıkan Rüştü, Şampiyonlar Ligi'nde 4 maçta 13 gol yerken, Süper Lig'de 8 maçta kalesinde sadece 5 gol gördü. Şamprvonlar Ligi'nde Fenerbabçe'nin Sparta Prag ile yapüğı ilk maçta gol yemeyen Rüştü, daha sonraki maçlarda ise rakip o> unculan durduramadı. Rüştü, takunuun Ingilterede Mancbester L'nited ile yapdğı karşJasmada 6 gol yerken, tstanbul'da Otimpique Lyon maçında 3 gol yedi Gnıptaki iki maçta 9 gol yi\en Rüştü, Şampiyonlar Ligi'ndeki son maçında Olinıpique Lyoa karşılaşnıasında vine rakip forvetleri durduramadı ve bu sefer kalesinde 4 gol gördü.Şampiyx>nlar Ligi'nde 4 maçta 13 gol yiyen Rüştü, Süper Lig'de ise daha başann bir görüntü ortaya kovdu. Türkne'ye dönüşüyle biıükte Akçaabat Sebatspor maçıyla kalevi \'olkan'dan tesünı alan Rüştü, Bgdeki 8 maçta sadece 5 gol yedi L^de forma giydiği ilk 3 maçta 3 gol yiyen Rüştü, son 5 maçta kalesinde sadece 2 gol gördü ve fornı grafığini vükselttigini gösterdi Ergun Cürsoy söylerrtilere nokta koydu Once rapor sonra transfer Spor Ser- visi - Galata- 6 s a r a y İkinci Başkanı Er- gun Gürsoy, son günlerde basında yer alan transfer haberlenni yalanladı. Gürsoy. transfer için önümüzdeki günlerde gı- rişimlerde bulunacakla- nnı ancak adı geçen Mi- coud ve Mırtu gibi isim- lerle temas kurulmasının söz konusu olmadığını belirtti. G.Saraylı yöneri- cı, transfer için teknik kadronun raporunu bek- lediklerini belirtirken şunlan söyledi: "Irans- fer için şûndiden konuş- mak doğru değil. Teknik kadronun raporunu bek- Uyoruz. Bu rapor gelme- di. Zamanı getince noca- mız btze iletecek. Ancak basında yer alan iddialar doğru değil. Benim de gönlüm CSaray'da bir 10 numara ister. .Ancak kaüteli bir ojun kurucu için paravi gözden çıkar- manız gerekir." D.Bakır önünde aldık- lan yenilginin oruca bağ- lanmasını doğru bulma- dığını da söyleyen Gür- soy "Ligdeki iddiamız biryenilgjile ka>bolnıaz. D.Bakır'da jitirdigımiz puanlan telafi edeceğiz" dedi. Bu arada G.Saray Yu- nanistan'ın AEK takı- mıyla hafta sonunda Ati- na'da özel bir maç yapa- cak. San - Kırmızılılar cumartesi günü Atina Olimpıyat Stadı 'nda oy- nanacağı karşılaşmanın ardından pazar günü Is- tanbul'a dönecek. NEYMtŞ ABDULKADİR YLCELMAN Beşiktaşın Mazereti Yok Ne güzel gidiyordu, hele ispanya bogası karşısında or- taya koyduğu futbola sadece biz değil, Ispanyoilarbile şap- ka çıkarmıştı. Beşiktaş lige dönünce ne olduysa oldu Kon- ya'da bir puanı bile zor aldı. Neden yorgunluk mu, sanmı- yorum. Takım aynı takım, teknik dırektöraynı teknik direk- tör, değişen hiçbir şey yok. O halde Beşiktaş neden Kon- yasporkarşısında bocaladı, futbolu bir anda unutuverdi. As- lındafutbol temelde varsa unutulmaz, ancak düşünceler ka- nşık, kafalar bulutlu olursa futbol da bir anda akıldan çıkar, kör dövüşüne döner. BeşiktaşAtletico Bilbao karşısındatakım olmaya çalışan, takım olmaya inançlı bir görüntü vermişti. Ama takım olmak kolay değildir. Yöneticisi, teknik direktörü, sahadaki, hatta kulübedeki futbolculanyla birlikte takım olmak hele hele bir bocalama dönemı geçiren Beşiktaş için çok zordu. Teknik Direktör Del Bosque her ne kadar direksiyonu elinde tutmaya çalışsa da elindeki değişik yetenekte, de- ğişik mentalrtede ve değişik performans gösteren bir kad- ronun bireylerini tekerteker kontrol altına alrnası olanaksız- dır. Böyle bir uğraşı da tek başına Del Bosque'den bekle- mek yanlıştır. Yöneticiler başta olmak üzere tüm futbolcu- lann da takım olmak için amaç ve düşünce birliğine varma- sı gerekir. Konyaspor maçında bu düşünceyi ve amacı or- taya koyacak tek bir futbolcu göremedik. Fenerbahçe ve Atletico Bilbao maçının havasından kurtulamayan, ayakla- n yerden kesilmiş hâlâ havada uçan Beşiktaşlı futbolcula- nn kendilerine gelebilmeleri için belki Konyaspor maçı bir dönüm noktası olabilir. Konyaspor'a karşı ortaya koyduk- lan ortaoyununun belkı o anlamda bir yaran olabilir diye dü- şünüyorum. Hiç kimse Bilbao maçındaki futboluyla alkış- lanan Beşiktaş'ın kötü futboluna mazeret aramaya kalkma- sın. Konyasporlular ilk yanda hem yenik duruma düşmeleri- ne hem de 10 kişi kalmalarına karşm futbolun bir mücade- le oyunu olduğunu bilerek kendi varlıklarını ortaya koyma- ya çalıştılar. Konyasporlu futbolculann kim bilir kaçı Beşik- taş formasını giymek için can atarken Beşiktaş formasını giyenlerin sahadaki uyurgezerlıği maçın atmosferinı anlat- mama yeter sanınm. Konyaspor kazanmak için oynadı. Eksıkleri çoktu, ama amaç ve düşünce bırlıği vardı. Ve bir not daha: Geçen yıl gol kralı olan ve Beşiktaş maçında da çok gol pozisyonu- na giren, mücadeleyı seven Zafer Biryol neden ulusal ta- kımın aday kadrosuna bile giremez, anlayamıyorum. Ersun Hocam takımı değiştirmeyi amaçlamış, yeni yüz aramaya yönelmişse Konyasporlu Zafer'i de bir izlesin ısterdik. Za- fer en azından giydiği formanın hakkını vermeye çalışan bir futbol emekçisi... E-Posta: ayucelman(g yahoo.com - Faks: (212) 5138595
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle