Katalog

SAYFA CUMHURİYET 24 KASIM 2004 ÇARŞAMBA 12 EKONOMI âanvfl yfnentc 3eraan*«na aejtajFJMYjr tokjÇmerte 3oosr 3oru 3onjsarYa Paz. 3oscr F*efi Searter 3ossa Çona, BORSA 23 KASIM 2004 Önctfa En En ffatfci Kapn; Dûşûk Yüfc* Ajrttt t OrtRy. Haon vtcOusn Sağk ASraÇrarfcAI AJana Çmerto $ Atjata Çneıto O .taelüfcrra* AfMHrn AfyaıÇmer* *»Y*Ort AAafTeksüf Auba* *kçra «taıTasM «a Attgora «tojEnenı >uarner •JamoGMYC AartoHcdng ' »TWW A*ı*ıKat>t A*r,ag ArtrvMOG •tfiaûoıuCam AradauEfes AradctjHay* Aradotj öuzıı AratTmtJ Arça» Arera aigsayar AKSan «a »a Ort «afcJeGMYO tıs-at Ort faLOrl s-aceajlB; imekBo** : -MtmlPSBn j3Msara> SporK jSOHÖang hasMJeflen 3M>0 ıresHotinc kıa*r -i r f c v * 0>t rıttma 4420 8250 '36C 2J0O 397.500 31C 4'4C 590C 2sac 1S30C 4580 10BOO 3BO0 10BO0 24 M 35250 11700 2375 1.540 4820 2.390 900 1120 1350 4380 234OC 3S6C njoc 2» *80 8300 1*60 13200 S.45C *so 2120 3220 12,000 1180 11100 3280 24 500 340C '98C 290C '220 5.ax 3700 28 750 2*40 2430 1,610 13 500 217 OOTj 2.0 0 1*80 72,500 33250 1450 16 0O0 1570 7900 3360 4860 •190 3000 940C 2440 3360 13400 8«C 1150 1,580 4220 2.880 3.320 1^40 2160 1.340 1690 1570 69.500 44(0 2700 2.540 5600 4J00 2090 5,950 580 1,300 1850 1250 6300 2J30 6490 13.100 •9.500 •J4C 1 470 460 660 250 1CO0 2620 39250 7600 1470 1790 2470 2070 520 1450 2İ2O 11100 2JOO 1680 ' » 1 » 455 000 10200 1 48C 110 000 3*00 2TSC 940 7500 1060 16*0 1450 1360 1180 2380 1530 15.000 1M0O 630 2,820 56C 3660 2J0C 3000 1160 540 4,340 1JS0 2840 1400 442) 9050 4 40 330 ım 9900 •00,000 ijio s#o ieoc 2690 15100 4.580 reoo '.500 1 *00 24 10O 35250 '1.600 1530 46O0 2J80 81D 1120 1J4C 4360 23J00 3J60 n 400 i.840 *50 uoo 14600 750 12 7O0 "550 740 2100 3260 12100 1170 11100 3260 24400 3360 970 2.920 1190 =30C 3700 2*.5O0 2680 2410 1600 13600 4IX 217000 *90 "1000 315O0 380 i«ooo 1J60 650 3620 4*60 170 2960 8150 2430 3340 13300 8400 4840 1150 1590 4200 2.840 3320 1540 2160 1340 1690 1600 69.000 4420 2*0C 2560 5.55C 428C 209C 6.050 5*0 '«0 185C 1260 6300 2300 6450 12J00 19200 1340 '460 '010 2.390 38İO0 *iO0 5JO0 '480 780 2.450 2060 <44O 2.520 nax) 2300 1690 330 -61C 415 OOC '0200 149C 104 OOC 368C c*80 9« 1050 1460 360 1180 2840 1520 630 2.900 540 3620 040 2960 1990 2.980 1M0 1150 4520 840C 4İ80 430 3000 430000 1350 390C 6900 4 60 3900 2"80 4S80 11 0X 3860 1 IX 24 500 36 000 11900 1.560 4790 2.510 S5C 1140 1370 4500 24 300 3660 1800 2940 *70 8450 5500 1*90 13 500 8 500 760 2,'6O 3380 13JO0 ' 2 X 11300 3.320 24 800 3420 20OO 2960 1230 5*0 3 780 28 500 2800 2460 1650 4600 4180 224 000 2050 1310 77 500 35 750 1500 1*000 1600 8100 3700 4540 1210 3040 8650 2.530 3.400 13J0O 8,660 11*0 720 4300 3.060 3380 1810 2200 1360 1750 1730 78 000 4660 2800 2.620 5700 4340 2140 6250 590 !XS •900 1J10 6800 2340 6*50 3200 •9900 1360 1500 1040 2640 38 750 »300 6200 1510 1320 2,490 2220 2600 11200 2,500 1780 1360 1*60 4*0 000 05O0 1520 114000 3B2O 2B4C 960 7860 1090 720 1900 1400 200 3180 1.590 1S.700 15.400 650 2960 5*U 3940 360 2920 2^40 3020 1060 1200 B a t t s B BartasKu FransatKı Gran GMVO <aWmwP <anar\ 0Mmrtw •jrs.*«stJ Kancnsan Kav DanJ'az.Tc KmStia 8*5G2 <ontete KonssaSi KnaCkMMKn «ısaiKaa <Jarva=T5aer UcYai ÜMOYÖT V MardrrÇrrerto Marnans Mr^jrus MarransMat UctarZcnınokkıe IM^Hottng Msta&da Maentee UKJDS kiıluAfeı NerasHcttng NaHoörç NaTuıznı NtfÇ Nuoll CkanTgkSı OUar PenıOfe FVTBJ PmEnteoeBveJn PnSu PnarSut PnHKaöb SsveK>i39>e 1310000 6İ0C 4400000000 4320 3*60 2220 3S6C 3320 4500 3220 2840 1680 7 750 1270 42 000 3380 340 26 7a 3580 8000 1680 1430 32000 X 2320 1200 2O30 2360C 3,540 790 9000 4060 2060 10 '00 ı 40 144C 23300 6900 2460 "90 680 9350 360 14000 3*00 930 1080 3325C 8 3 * 10 2620 3300 2140 6250 2338 7 30 4800 2,320 1630 1830 4,300 4420 1330 1450 2720 3120 400 1 « C 9200 000 20*00 000 320000 "6500C 6900 7200 12*0 3850 3800 4*10 3J80 920 159G 78C S8C 242C 20400 1250 5200 1840 3.360 3480 5200 4360 1180 4100 'MO 2 40 4.380 800 S20 22 200 2.Ö8G 3000 1460 3720 3040 1230 6900 8733 14200 4J00 3.740 3620 3400 330C 4oeo 32CC 282C S60 7700 1250 142000 3390 26250 3420 '540 5Xt '550 141ı, 31*5C 2520 1190 2000 23500 3480 8*50 4080 2060 10JOO 3*20 430 23100 1370 71C 24J0 770 6*0 9350 11800 930 0*0 33.500 B'5C 2900 2380 3.900 1800 2130 5050 3840 2.020 JCC 4790 2320 12*C 1620 182C 2620 260 4440 3.820 2250 3 740 3 500 3400 4620 3JO0 2920 1*10 7550 1290 157000 34E0 soc 2*500 •620 "660 6200 560 1430 33DO0 2600 1220 20» 24 100 3620 "90 9250 S260 2100 ICoOC 390C 46C 24aK 450 720 25t*O *90 680 97» J00 14J00 990 nc 3J0OC 6430 2980 *3C t660 6050 3000 21o0 3960 2050 200 4S40 2380 290 S6O 1960 27O0 4900 3İ80 320 340 2400 19 30S 1255 3150 820 3540 3460 5200 4300 11*0 4000 1040 2*20 4340 *9C olO 22 000 2.Ö6C 2.96C 1460 3*20 3040 1220 6J0C 8700 4 10C 1*20 790 1J90 2.4*0 20 6O0 12») 5JO0 1320 3620 3540 = 450 4540 1210 4 140 1 660 2820 4440 820 640 22 600 2 40 '060 .530 3860 3300 260 ,000 8960 14 500 62X 4 40 i«x -*x 417-00 130 5C0 6J00 4*ao 5£0 2*50 152J0 4D80 lüfflO 1 mo 24JOO 36JD0 iı.ao 1İ40 2J3C S40 ı M 20 4430 24330 3620 VSD 2J20 *S0 8400 14 *X 1*50 •32» 8J00 750 2 20 32» 12S0O 118B njra 3320 24 500 33S0 1JSC 2.36C 1220 5900 3*50 27*30 2*20 2440 16*0 14500 4 20 218000 2020 •soc ' 5 500 34 SOC 14X 1Ü" 7700 3.620 47» 11(0 23K 8250 2440 3«0 13300 8400 4920 ' 1:0 1610 4220 3X0 3 36C 1610 2160 1350 172D 1720 73İO0 4Ü0 2 740 2600 5ÜC 4.340 2 IX 6M 5SC 1.325 18*5 U10 6500 2J10 670* 13000 19400 1J50 1470 2620 39250 76S0 6 1 1 1490 1790 2.460 2140 1 470 2.520 11100 2J00 17» 1J50 1780 450 000 10500 1490 13E0CO 3JCC 2.8OC 960 7600 1060 1690 1600 1J90 1190 3090 1i*0 16X00 15.000 840 2820 1550 3680 1060 2500 2 ^ 0 2 9K 1190 4400 1360 2*20 1413 9200 "OO 35C0O0 7100 4440 3760 2240 366C 3440 334C 4500 3220 2840 1690 7800 1260 148000 3400 1590 26 750 3600 3380 8150 1550 1430 32250 2İ8C 12'0 2JJ20 23JO0 3İ00 *80 8J00 4220 10JO0 3.780 1460 23J0O '38) 720 244C 780 680 9550 i soc 13,800 940 1090 3< 000 8200 2940 * 0 iöCC 3500 '2İ00 2130 6Ü5O 33» 710C 4800 2J40 1280 1640 1S3C 264C 4320 4300 1930 16*0 780 1350 2430 20IX 12*0 5200 1890 3620 3500 5 * 0 4 460 1190 4120 1680 2600 4360 810 630 22100 2700 3000 1480 3820 3220 1240 6950 8950 '4200 3SC •0ii 042 '94 134 503 1-53 376 -084 •085 299 -0 65 216 211 185 0 41 213 •0.86 346 210 500 228 385 189 1** 139 120 329 18 05 2 0* 348 •0*3 0 41 096 046 050 112 414 376 345 438 084 253 139 166 •044 •0«* 179 19 •0*5 -0.59 5.59 12C 455 0 7» 178 955 576 089 148 236 089 093 048 105 OB 48C 317 -086 388 •0*6 •0İ1 0 75 136 -056 •040 338 4*6 150 1089 11" 294 182 275 072 213 133 120 1034 221 035 634 2f •086 159 -064 C-55 32 239 38 14 5 823 4*37 388 2326 10191 4'* 021 1333 5 891 6822 4*02 58*8 2 743 5285 4638 10*94 3*62 1O9K 24309 35o42 1 06 1343 4S68 2*25 833 1 30 1355 4455 2396 3608 H588 2 914 "62 840 14 904 1*86 13135 Bi*4 *4 2124 3301 12J64 1182 11220 339 24^56 3382 1988 2945 1212 5875 3 74' 2787' 2"5 152 4252 4 $6 22044 203 *95 34İ07 422 16496 1581 '941 1652 48S3 1164 3001 8435 2 4*4 33*8 136 3 8 4*0 4398 1159 1649 4243 3343 15«5 2169 1346 1*26 2 « 2393 5642 4315 2.113 6.159 5*9 13'3 T " 129* «494 23 1346 148 1E4 2806 39106 "683 6125 1493 1793 2 46e 2163 2559 1126 2340 1*38 1348 16S4 461846 10415 ısc 107 582 3**S 2 7 » 950 *574 1064 1688 1525 13** 1189 3060 1,564 16J90 5149 639 2323 1.550 3*59 1.05 289 2193 2993 1.049 1184 423 4346 349 2315 D 1 4 3 -85* 19300 OOC 306 1,340451 4 41 7D3S 4382 3"7! 2238 366* 3466 3345 45* 1 8 060 065 -0*9 423 059 32 1 5*8 238 333 -C49 •042 113 354 049 58 10* 39 2870 1694 783* 1264 151202 3416 1575 26992 3606 3605 3 23 1653 1421 324*7 2-.T3 1204 2038 23*36 3.357 *80 85*8 4203 2.071 103*2 3.-46 442 23.4*C 1413 710 3538*3 3.311 96 283995 B558650 705367 0*784 484 53' 1*361" 3110608 2387^85 1147062 487 809 4 «*40 396 "a. 204 49! * 3 5 J 1 3 218262 2129026 449343 20-33' 787364 2 691381 1357 982 85=52 369155 618758 5516366 173696 683 625 833 054 4= 18 5305657 7*9488 243'94 14*54 613 150 362 967801 32 682 40040 36959 '44 499 479960 1 «J3'0 291623 515JOB 497329 354249 918323 3*3*21 24 0İJ •66061 155656 6 * 1< •94 430 2686 39C 966968 5936»* 82905 445055 2 892231 2912**? 39569C 398 011 296289 36488 43 4 5090 486 l=635o 2822o94 156810 33 928 143220 53-96 1 44*50 «43 1 39492 048338 * 039333 ***96 4*2299 93446 S72J99 6957238 •981*4 4635115 334 655 <544'16 38391.542 534 3* 2026 554 1 764 375 22İ50 337 988 147940 1023895 839292 ı-82.SK 16555 5363289 435526 237265 392563 204178 300340 100*59 21*9814 4908 3 53168.775 1251372 186303 190208 858262 86117 24C40E 48İ3* 825.4' i "33 043 599623 3OT.0*9 4 *23 5542 445 29060 568i*2 47 712071 252 778 450.774 223360 283' 109İ80 16844 2 30 499 0*95i*3 3 263 5343250 933*95 1102142 1096964 2^583 13*3245 403844 3 82' 25 83348 410329 295,792 •040 050 052 147 0*9 05* 288 229 085 049 122 21» ^46 125 161 -045 0*5 13 269 392 08' 0*2 287 4963 4,024 1942 168 776 360 2436 20255 1261 5225 18 4 3587 3504 3369 4*54 1193 -105 1659 2 7*5 4386 B03 624 22209 2699 3006 1505 3*95 3201 1239 6334 8875 4285 161 '24 203JH1 1532'76 403 73B 95OC 178414 '04292244 -341388 348 SK 3174600 »C 8256 *0656S 32 465 163 768 316229 23J38327 62836* 370 2 6 15463 31206 394193 590.667 34159 408199 32*51628 41216 190332 1059364 1.852189 20*332 2 409586 3 394 295305 185342 80**96 3** 396 310025 2783 4 46523 309 **3 2'8620 251455 858.149 4181 £ 14 029 143 1.08 093 226 80 "68 •C 6 940 434 320 56 4349 -0*0 086 0*9 0 61 -0 ""a 2488 7*9 6*4 9524 1406 3883 941 1089 33*15 8258 293* 719 2623 5365 12 446 2 46 «205 " « • 203 .069 4321 2344 1282 1842 1335 iS5S 206.544 46353 522 l 2301403 2042*5 230020 3JO5 710 1038^80 1540.010 *84*96 105589 146383 0 492 936311 61 4*09 1289 8 916535 4C 3* 25=565 9*6 3 2 40651C 346206 393*61 190 86 232 980 1*2 4*3 4'565 158 2434 434 566 392 222SC1 12"21 226186 241 78* *355O **S90 378*09 34 594354 47*61' 385308 433 790 90 787 1388310 '32.358 89334^ '64 6*1 596Ü31 5'433 «se.x 21*8512* 620709 950*74 139105 4*9.B<3 "13,344 31844284 3 35685 'Ne yardan ne serden' geçen BDDK'den, Bankalar Yasa Taslağı'nda ara formül Uzmanlara yefki BDDK arasında soruna neden olan yasa îaslağına gore murakıplar kaldınlmayıp murakıp yetkılerımn bankacıhk uzmanlanna da venlmesı öngorülu) or HACER BOYACIOGLU ANKARA - IMF'yle BDDK ara- sında soruna neden olan Bankalar Ya- sa Taslağı tamamlandı Bugunbaşba- kan Yardımcısı Abdullatif Şener'e ıletılmesı beklenen taslak TMSF'nın kendısıyle ılgılı bolumun ınceleme- sını bıtıremedığı ıçın ertelendı Taslakta, bankalar yemınlı mura- kıplığı duzenlemesı kaldınlmadı IMF'yle o^ murakıp gergınlığnını azaltılması ıçın BDDK. taslakta ban- kacıhk uzmanlanna da murakıplara eşdeğer nıtelıkte yetkıler venlmesını benımsedı EMF'nrn Bankalar Yemınlı Mura- kıplar Kunılu'nun kaldınlmasını ıste- mesı, BDDK'nınse bu duzenlemeye karşı çıkması nedenı> le bugune kadar "sonınlu konulann başuıda gelen" Bankalar \asa Taslağı nda sona ge- lındı "FinansaJ hizmetkr yasa tasla- ğı" adını taşıyan duzenleme uzennde yoğun bıçımde çalışan BDDK, tasla- ğın son formatında IMF'yle sorun ya- şamasına neden olan murakıp madde- sinde bazı rotuşlar gerçekleştırdı Gerilime çözûm BDDK. IMF'nın bankalar >emınlı murakıplannın kaldınlması ıstemını dıkkate almadı Kunım, hazırladığı taslakta, murakıpların yetkılerını ay- nen muhafaza ettı Buna karşın fonla yaşanan genlımın daha da ılen boyu- ta taşınmaması ıçın BDDK, bunye- sınde gore\ yapan bankacılık uzman- lanna da murakıplara \akın denetım yetkılen verdı Bır BDDK yetkılısı, "Yeni duzen- lemede de bankacılık uzmanlannın denetim yetkilerini, BDDK Başka- nı'nın istemi>k kuEanacağı belirtili- yor. Kısacası sa\ ılan 40"a ulaşan ban- kacılık uzmanlanna da murakıp vet- Idsi veriliyor'' dıye konuşt Bankalar Yasa Taslağı uzenndekı çalışmalar yaklaşık 10 aydır sunıyor AB'ye 1 Aralık'ta venlmesı ongoru- len katılım oncesı ekonomık prog- ramdaysa yenı Bankalar Yasa Tasla- ğı'nm 2005 yılı ocak ayı ıtıbanyla yu- rurluğe gıreceğı sozu yer aldı IMF temsilcisi Bredenkamp, büyümenin yüzde 10'u bulabileceğini söyledi 'Mur^aplık devam edebilir' • Bredenkamp, Bankacılık Yasası'na ılışkın olarak IMF'nın mnrakıplık sıstemmın kaldınlmasını ıstedığı yonünde çıkan haberlenn doğru olmadığını kaydettı İSTANBUL (ANKA) - Uluslararası Para Fonu (IMF) Turkıye Temsilcisi Hugh Bredenkamp, "Hem Bankacılık Yasası hem de murakıplık konu- sunda hükıimetle aramız- da anlaşmazlık \ok" de- dı Turkıye Bankalar Bırlı- ğı (TBB) ıle Uluslararası Fınans Enstıtusu'nun (IIF) ortaklaşa duzenledı- ğı "Dezenflasyon: Global Dersler ve Lzman Öneri- leri" konulu semınerde konuşan Bredenkamp, Bankacılık Yasası'na ılış- kın olarak IMF'nın mura- kıplık sıstemının kaldınl- masını ıstedığıne yonelık olarak çıkan haberlenn doğru olmadığını kaydet- tı Bredenkamp, "Banka- cıhk Yasasf na iüşkin tav- siyemiz Imar Bankası Ko- misyonu'nun tavsiyeleri- nin izienmesh di. Bu tavsi- ye ise BDDK've, bankala- nn denetiminde kullana- cağı personeli seçerken daha esneklik verilmesh- di" dıye konuştu EVIF Turkhe Temsilcisi Hugh Bredenkamp, Turkrve'nuı kamu borç stokunun \B ortalamasının ıkı kaü oİduğuna dıkkat çekti. Gelecek yıl enflasyo- nun Avrupa Bırlığı'nın ortalamasının ıkı katı ol- duğuna ışaret ederken bu durumun borcun surduru- lebıhrlığmı tehlıkeye du- şurebılecek nıtelıkte ol- nun tek haneye duşeceğı- nı soylerken buyumenın yuzde 10'u aşacağını be- hrten Lluslararası Para Fonu temsilcisi Breden- kamp, kamu borç stoku- duğunu ıfade ettı Özince: Bizdeki deneyim göz ardı edilmemeli İSTANBUL (ANKA) - Turkıye Banka- lar Bıriığı (TBB) Başkanı ve Iş Bankası Genel Muduru Ersin Ozince, son aşama- ya gelınen Bankacılık Yasa Taslağf ndakı en çok tartışma yaratan konulardan bın olan yemınlı murakıp heyetlennın, çok cıddı bır kulturu olduğunu belırterek Av- rupa normlan doğrultusunda gereken re- formlann yapılmasını. ancak bınkımlenn hıçbır şekılde ıhmal edılmemesı gerektı- ğını kaydettı Ozmce, "Bu kültürieri >«rat- mak onlarca yıl süren bir ola\ dn-. O kültür birikimi kathen elden kaçınlmamah" dı- ye konuştu Vergı Konseyı'nuı sermaye pıyasası araçlanna yıizde 10'luk stopaj getınlmesı onensını de değerlendıren Ozmce, yatı- nm araçlannın vergılendınlmesının hazı- ne bonosu ve devlet tahvıllenne avantaj sağlayacak şekılde vapıldığmı belırterek "Tünı bankacıhk âleminin de buradaki bekknüsi bu ayncahğm kakunlmasıdn-" dedı Kredı kartı kullananlann ayağını yor- ganına gore u^atma prensıbını geçerlı tut- tuklan surece bır sıkıntı yaşanmayacağmı ıfade eden Ozince, Turkıye de her zaman tuketıcı kredısının cazıp bır finansman şeklı olmaya devam edeceğını soyledı Duşuk enflasyon ve fıyat ıstıkrannın sağlandığı bır ortamın, tasarruflann bu- yumesı \e kalıtesının artmasına olanak sağlayacağmı belırten TBB Başkanı, "Hi- lâ düşen enflasyon dönemindeyiz. Henüz fi- >at istikranna uiaşabilmiş değinz" dedı SÖYLEŞİLER KORKUT BORATAV Milli Geljp Rakamlarına Güvenelim mi? Devlet Istatıstık Enstıtusu (DİE) venlenne gore, 2001 kn- zını ızleyen ıkı yıl ıçınde Turkıye'nın mıllî gelın once yuz- de 7 9, sonra da yuzde 5 9 oranlannda; 2004'un ılk ıkı çey- reğınde ıse yuzde 10'un uzerınde buyumuştur Turkıye ekonomısının krızden bu yana parlak bır başanm sergı- lemekte olduğu, bu venlerden hareket eden pek çok kı- şı tarafından kabul gormektedır Iktısatçı Selim Somçağ ıse "çatlak ses" çıkanyor ve mıllî gelır rakamlannın hatalı olduğunu; 2001 'den bu ya- na sıstematık olarak yuksek tahmın edıldığını ılen suru- yor Ben de kendısının haklı olduğunu duşunuyorum Ancak Somçağ'ın savlarını ızleyebılmek ıçın kısa bır "bılgı tazelemesı" yapalım Mıllî gelır, uretım ve harcama yontemlerıyle hesaplanır Ilk yontem kullanıldığında, her uretım kolunda yaratılan katma degerler toplanarak mıl- lî gelıre ulaşılır Ikıncı yontemde mıllî gelır ıse tuketım, ser- maye bınkımı, stoklar ıçın yapılan harcamalara ıhracat- ıthalat farkının (çoğunlukla "eksı" çıkan bır değer olarak) eklenmesıyle elde edılır (Stok artışları mıllî gelır hesabı- na "artı", stok azalmalan ıse "eksı" olarak gırer) Katma degerler toplamı gelııiere, gehrier de harcamalara donuş- tuğu ıçın bu ıkı yontemle hesaplanan mıllî gelır toplamı tanım gereğı bırbınne eşıt çıkar 2001 'ı ızleyen yıllarda, harcamalar yoluyla elde edılen mıllî gelır, uretım yontemıyle elde edılen mıllî gelıre eşıt çık- maktadır, ama bır tuhaflık ıçererek "Stoklar" ıçın yapılan harcama turu, tum dığer harcama kalemlennın onune geçmekte, 2001 'ı ızleyen uç aylık donemlerın hepsınde (peş peşe on kez)arf/ degerler taşımaktadır Halbukı, har- cama yoluyla mıllî gelır hesabının yapılmaya başlandığt 1987 yılı ıle 2001 arasında stok hareketlen "normal" bır seyır gostermıştı Uç aylık donemler olarak 28 kez art- mış, 32 kez azalmıştır Ve genelhkle ıkı-uç (en çok dort) donemden daha fazla peş peşe artış veya azalış goster- memıştır Dahası, mıllî gelır artışlannı surukleyen ana kalemın de stoklardan kaynaklandığı ortaya çıkıyor 2001 'le 2003 ara- sında mıllı gelır (1987 sabıt fıyatlanyla) 15511 mılyarTL art- mış, bu artışın yuzde 74'u (11413 mılyar TL) stoklara ya- pılan harcamalardakı artıştan kaynaklanmıştır 2004'un ılk altı ayında da benzer bır durum suregelmektedtr • • • Selım Somçağ, haklı olarak soruyor "Nerede bu mı- nare boyuna ulaşan stoklar? Turkıye'nın neresınde, han- gı depolarda?" 2001-2003 arasında yıllık ortalama ola- rak yuzde 6 8 oranında buyuduğu ılen surulen Turkıye ekonomısı, stok artışlan olmasaydı, sadece yuzde 2'lık bır ortalama buyume gerçekleştırecektı Bu durumda res- mî ıstatıstıklenn çızdığı parlak tabloya nasıl ınanabılınz'? Somçağ'ın kuşkulannı Emın Şirin bır sozlu soruyla Meclıs'e taşımış DlE'den sorumlu Devlet Bakanı'nın ya- nıtı, ışın ıçyuzunu ortaya koyuyor "Stok değışmelen Cıre- tım yontemıyle GSYİH esas alınarak kalıntı yöntemiyie ve katma değer artış hızının, uretım artış hızına eşıt ol- duğu varsayımı" altında hesaplanmaktadır Bakanın açıklaması, ıkı şeyı ortaya koyuyor (1) Harca- malar yontemıyle hesaplanan mıllı gelır toplamı, uretım yontemıyle hesaplanan toplamın altında çıkmakta, ara- dakı farkın tumu ("kalıntı" olarak) stok artışı olarak gos- tenlmektedır (2X.Brut (gayn safi) uretım değerı ıle katma değer arasındakı oranın değışmedığı varsayılmaktadır örneğın, bır mılyar lıralık çelık uretımı sonunda gayn sa- fi kâr ve ucret olarak yaratılan katma değer oranının ay- nı kaldığı kabul edılmektedır Bu varsayım gerçeğe uymadığı ıçın, yanı 2001 knzı sonrasında, brut uretım değen ıçınde katma değer oranı duştuğu ıçın, uretım yoluyla mıllı gelır yapay olarak yuk- sek çıkmakta, katma değenn bır bolumu "hayalF olduğu ıçın harcamalara donuşememekte, harcamalar toplamı duşuk çıkınca aradakı fark "stok artışlan" olarak gostenl- mekte, parlak bır tablo çızılerek, gerçek durum goz ardı edılmektedır Katma değer/brut uretım oranlan nıçın duşmuş olabı- \\r^ Belkı teknık gırdı/çıktı katsayılarındakı değışmeler, belkı de hem ucretlerı hem de kâr marjlannı aşağı çeken dış rekabet etkenlen soz konusudur Aynca ıncelenmesı gerekır Nedenı bır yana, DlE'nın 2001 sonrasındakı mıl- lı gelır venlerı ve buyume oranı hesaplan yanıltıcıdır, ha- yafîdır Bu onemlı saptırmaya parmak bastığı ıçın de Se- lım Somçağ'a teşekkur borçluyuz. TUPRAŞ y tdWJWım katrilyon liralık kâr EkonomiSenisi-TUPRAŞ Genel Muduru Hüsamettin Danış, rafrnen de% ının ılk dokuz ayda yaklaşık 570 tnlyon lıra vergı oncesı kâr ettığını soyledı Danış, AB'ye Geçış Surecınde Enerjı Konferansı'nda yaptığı sunuş konuşmasmda, şırketın ılk 10 ayda 6 12 mılyar dolarvergı odedığını, şırketın ılk 10 ayda ham petrol ışlemesını yuzde 2 artışla 20 2 mılyon tona çıkardığım ve mıktann yıl sonunda 24 4 mılyon tona çıkacağını vurguladı TÜPR.-.S TLTR.A.Ş'ın ılk 10 ayda toplam 19 9 mılyon ton urun sattığını belırten Danış, şırket ıhracatınm da 10 ayda 746 mılyon dolara çıktığını soyledı ve yıl sonu hedefının 1 mılyar dolar olduğunu anımsattı Danış, rafmen devmın 2005 yılında yuzde 90 6 kapasıte kullanımıyla 25 mılyon ton ham petrol ışleyeceğını soyledı Öte yandan Zıraat Bankası, Halkbank ve Vakıfbank'm ılk 9 aydakı toplam kân geçen yıla gore yuzde 20 8 artarak 1 9 katnlyon lıraya çıktı MBKEZ BANKASI KURLJUU CM 1 \BD Dolan 1 ^HisBalya Dolan 1 Dammarka Kronu 1 lngılız Sterluu ! ts\ıçre Frangı 1 îs\eç Kronu 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 kuvevt Dınan 1 \or*.eç kronu 1 Sud Mb Rıvah 1 Euro 1 "ı enı Israıl Şekelı DÖVİZ «Uf 1 119191 2M 135 2 66634 1 P830 13^82 4 814 8U< 228 4>9 382 643 1866 649 um14--612 1 1265H 2>2 372 2 680 284 1236975 :wr; 13 922 UIIJ:ÎI 4 8^8222 230000 383333 1 8 ^ 652 24KMM2004 EFEITlf MJf 142O 7 10 1 11404' ;so9« 2664 4Ü1 \zrı\ı 13 " 7 9 Ü01 ^21 4 7 42 -.8- 22sJ9<) 379 ^T; 1 86*. 342 3P96' unf I419 7 68 1 HÎ2"2 2S2 9>2 2684 304 1 238 810 209 8M 13 r< 1J1^836 4 9M395 230 ^29 386208 18 1 846 < ; 334.T1 ÇAPRAZKUR1AR 1 ABD Dolaf 2*62 56964 ••622 58663 10326 1 1 869 6-2505 37503 1En Anstnlyı Oetan Dmnvta tramı bMiM»ı SinıRryılı 3047 JUOIMin 8644 ttDtoluı 3 3333 «80 Dolan SEIBEST PİYMA ABDDotrı 1436900 B m 1,876000 IngfcStedn 2670X0 IsnçrtFıaiaj 1232000 HkiaHto 2C-0000O CunAltn 1360O0CCC SATTŞ 14*000 1381300 2690000 1240 030 20300000 isxoaoo IECEIİI fllILİI ıGu-*«Repo 7GurjnHepo 2000 2O20 22 35 \ 231 •torsa S*«n 3 3 ^ 7 23 47^, M i MneMı Tırk EkcroTn Sankas ~&• Hfta v ci*ı TırkTudior Ukıtorteksıyoi üsa; UsakSerank UaüMMıe UkEtGıda \frai Tann Unn JnvcÇmBntc (aüftıKf VakıfGran ^aBIGMYO •aBIYatO •akiuTsaı Vat* Yat Or vests vıoıgKa» YarjKredFr Kir v apı KmJı Sıgorö v ap" Kredı Yafl >* y ap ve K^d Sank »aeş v azıciar Hcidnç »ırsa Zord.Er*> Öncsfc Kapsnş o400 Î300 *230 1440 44250 23 0 2060 5900 530 1*80 '340 7450 4 3BG JÛ20 2S4C •583 Z*2C =30C 1390 2.680 1320 169C 1 E . 3SO0 4OC '-3O0 1 JO -940 En & Oûşût Yûtaek *ioo 8450 *150 3460 42250 "2*0 2020 ;850 320 1590 1840 '300 4080 3320 2300 15*0 £320 5230 '390 ıtm l'M 1jı90 1 52T j*8C 1390 24 30C 1530 SOC 2. ULUSAL PAZAR AJtrjtfıus Çeyre Brik Mo^utjl Boyasanleotıl C a m ş L o p t * * Ege PTD4 GeOkYat Ort IMı^Aa&aaotK Ljfsge Asan Çmerto M C O K C U K MaEmU Pe(n*wit Tirmi Sonrnez Panıttj ŞeUrFinKi raraturkHottng *ır»te« * " ' r ' 338C 18C 640 9150 13 600 190 *80 f-SO 840 2390 *80 13 000 '660 1220 520 "2*0 -50 Cözaftı Pazarı Acana 3e«r jT^arı* Dogusar Egs 3W C Gort»rş* Rata Eteteron* RaksEvA*Oen 50 620 360 2100 1030 4320 Yenl Ekonoml FSsaUrt 353 J 50c 1E8C 640 6350 3100 1920 **0 46250 330 2360 1*80 2900 1650 1210 510 2040 -200 =80 1=20 = 0 1040 4 100 Pazarı 5t 7830 680C 3OC -06t 4 000 2J8C 2080 •jGSC 550 *80 890 *X 4 50 3060 2880 =90 '280 5400 .860 340 "20 36. 394ı, 41 ^4 800 38C 496C 36OC soc 6*: 9*X '4200 19*S *9C 52250 8 244C 1820 13 400 680 1250 =30 2590 6850 84. 640 =80 090 -380 = 9=u *m 89L 8=3. *250 -080 42=00 23OC 2020 9 İ 530 *30 8*0 650 408ı '020 i32Q ^90 3290 5360 1420 2*40 330 ~C 1=60 92" 1 41 2-6OC 1 *" 436C 3=8C 1B8C 650 91=0 3700 1930 F3 49 750 8*0 L 4X *30 13 000 16*0 1220 320 20*0 ^300 DCO 1390 38O 1060 4 140 600 Degşm 2266 069 860 -395 3-3 154 1.85 -1 — 63 2oE 4)*C 053 20 5s 0». R 0^6 j J 3 6 0 71 123 i 6 06 a İ3C i 105 128 -99 ' 3 L SC ci. 8S 'a 29 -4 AğrtHi OrtRy *J4O »•M "220 3885 U620 2326 2052 3960 534 34 1606 64= 4 J 3041 2.833 1582 3230 S35o 2.TÖ 1324 1 03 1539 38*" 1400 24586 13=1 jjt. J3b£ 1883 S5c 901 = 3*02 194 **5 5 0 2 " 83 2398 1*9. JO4= 65c 122 =25 3 40 42 696 1=96 3 n 10*2 426c 38O6 Iştefn Hacm 9*09633 263 =i 4339266 2*8 425 26,400506 183339 -04135 4290841 1^143-6 334 523 ıi «233 '4o53 38ci3u = 05 262349 2S7249 *38 70C 13 492.648 1*99392 69612C 19364 -8364 0813* 63 j ' 41 04= 222028: -. se '30 408 4ı-626 3 B3£ 458301 C34 126 22=46 2483** 23S1 4693996 =06-00 6C-C7 «906 4 3** 286J'8 =33"* 22 33= j 862 859 "3- 3- 4^960 2e 02 29 3s1 24 30? 5114 «-93G0 YATIRIM FONLARI 23 KASIM 2004 For, Adı Dunku Fıyat Gun Fark ATIPIFONLAfl DegüHiFontan Te*3u Mfin \M DBÛ Fon BsŞıfint Mçrtçjt A DBC Kert ix ıAj Det Fon Dv3k v ar K j Âı Dec F-n Zfaat v aLj4jDeS Fcn KaamaFİan k jeS For KalımaYat^DecFor Es M&ıkul fi OeC ^ GJocaMen ıA jet -or Farmktaik A J W ran Ltraaik AıDeö fx TebıAjDejı^er-or Ş«frLlk A ÛPt Foı jarar Waı £ Dec For at 'at IA, jeğ 'or s cç Hay Soita A jes 4,'KCk.caık A Dej f î i Acar A W F a ı 3enderMen Aı[>gFjı rars v a! A DeC Fcn t a Mr Afecfn Yatrn Fransnan ıA ^âşky "oçtarn A r x Fon Ş Bark -, je§ or tsvtçr3 3ıgcra Aj Deo Tırjsı lat A, "jd. '<X ıjteksa^al A Defc f--n ıJr'mrBankNı A Değ ^a Evw MenıAıDeC Fon jaattan - r^5 rcr îc. K'ec T 1 "! - TjeC or ioark - JS& <r tHPStar^ l*. J6C Or 4ta (at - Deg T | latrrn - j& -or oarant 3an A D«o fy\ Barkrjrxe *, > jst Tacr«f Mer A Dec h or TSKB A Dee For E"-a.eas kjt or f^nçcank A DsÇ Fcn Dşca-k » Deö T 3kxa l * r A DeC D ır 39 s AMnkı* CsoFon üro Mer 1^ Dei n r Kociît ADst %i Emieks Fortan Iş Bare A Tekrc --H Fjı 28.4S9 b9(k »3KC 4jr 3313K 66881 1 TO 1: 343"68 403 ^ iic 302 LCC 14432-80 -1233 83 362 "468 36.302 3 8 4 0 1 25 1 M 44938 694 »1 21 41c 020898= 22108K 22 sTs 33İB4 -"06 38306 1 I0J3OO 62242 "361 .-5 1 İ3İB 403382 1 a 1^844 3961 26420 1-39298 2'o-8C6 13c K2 06 »51 34 221 34 827 -154 086% 0 » 0 0201 : -0 \% 41 -t -014* 4) 1a *j •019* •02 * -022» •024V 4126» ' 2 7 * -C29- -C2O» •030* •0.30* -031* •031*. JJ6* -O 1 ^ 4)38% -0411 " 4)41*, 4)43% 4)4o% -048 + 4] 48^ -052% 4)32^ 4)33^ ^ 33 + 4)581) 4)60* 4)63* 4)64* 4)64't 4) i* 4) 3* 4)~* -0*8* -0823 *] -083^ 4)83* 4)84* 4)96*. 10** I4)06* | Fon Adı Dunku Fıyat Gun Fark "^"cban* Ai L ! X ınc 1 . jarant3arı*MK3100Eroeks 3$34X SaraitBan^LOOEnl Koçtar*AU30EnJFon HSeCY3L>AtU30EncLFan S Bar* ıAj U30 Erd. c on SktaikALOO&ıdFon DB Yacnr 1A1MKB J30 -T3 AB AlUSOEiKjFcrı ç Bafik (K Mel-MaK. Enc (icealMenAıJOCEnd farjKred 'at A LEO Erc »aKjfbanK A LJ30 t"C şBank AıJ-Mataıd ıfeeFortar >sttban« A Ksse Fca 3cm'*r Deû AıHsse <akrma 'at î -fisse -00. 'v3)câfik Aj Hsse "C ^nctar* A Hsse Fotı rw>3îAlHsseFca Ak YaL ıAj ^ s e Fonu HktaıkAHsseFonu ^oçbank A Hsse -onu TSKB ^ -'sse Fcn b Bar» Aj - s e Fcn. rBnsbaol* fsseFcn jedık 1t A «sse Rn. HSeOatAjHssercfl AoankAHisseFc«j 'K3 A Hsse -onj k-jsar-s* A Hsse-oru Kamaforian Evçrı Mer AıferraFcn HaJtoankÂKamaFcn BaynorMen AlKara DermankAlKamaFcn *et AjKamaFon ZıaaBan \k Karna on AtaYat A, <ama-or Acar lAıKama For Eczacıtıaş, Aj Kara Frn Inter YE Aı Karrra hoı 'actier Men A) K^rra Fcn Atta* l \ KarB "or SaramBar l/^Karma-on KocoarA IAJ Karffia-on ^ajîıfoank w KaTîra Fon GBtalMenAjKarrraFon FransıatA<amarc<ı şBankAl Karna Kjn w -843 2i 4a. 81088' 2&4~8 1245* 13*85 13032 1950* 2004' 2251 4*29 139 32J 0322 11-0362 31*1 20 49 3*1391 52888 149003 19183 42 960 140-9 i-3 396 16453 b614023 18361 25544 219207 19-99 1558 24294 233 3M 139 256 39 82 166114 1034 884 28508 5134*29 11180 39244 4C182* 409199 31939 '36*3*94 26021 192481 26116 34931 '1988 r ^/\g X* 00* 33* 3*3* 1* 11% 3% 1 £% -3% 1 3% 116% 1 1 % 118* 122* 1Wt 0 8 * * 4)1 - • £ l •*• -Oİ4% -0İ6* •C50* T J 5 3 * -0*0% •0*0% -C * 3 * 4) *3% 4)7^% 4) "8% 4)5-% 4)86% 0 3% 4)02% -0 3% -015% •01» -02C* •021% -025% •026% 4U % 4)30% 4)44*, 4)46% 4)4}% 4)30* 4)32* 4)5"% m a 1 Fon Adı Dunku Fiyat Gun Fark Yaa Kredı 'at A T"o Karna FCA, jedir V 3t Aı Karna Fcn SetorFcrtar Atoank AıTem aek. Acsn. A. .-aıaa5e>. Hktank 1A1 Ma* KÜT S4st 3arar*Bar A MalıSa YBMKFoıöl 3arant3an lAjYBMKFca KBA 'BMKFcm. OzelFoniı atnr^rararnar A Resan ûzs "£r ATTCJ 3ankiA -Uarko ^"0 K^taiMteSeiFcn tarakFontsı SoarkÂSaDHa ^trak s3ank AŞraıFonü Koçv at. \A \/m Fonu BTPIFONLAfl DetetenFontan 'aâclbar» B DeĞ Fon Arasdifcark B jct For Garartı Men % De? <w Atoar* B DeJ F-n Nurci Me*" Kfv H D jşt AonAmBamNv BDeJ te Yatm Bi Qeû For Oşoank Ö Değ =cn rrarsark B jüj -or **tar* ÖKI Baık3a* B) jeç Ft Abank B M Fcn Ec*acBaa|B M. Fon GeakmiBDeiforu GiotaMenfeDei For KocoankBıDeû r T HSKYatBÖeaFcn ^BarK BDeâ Fcn GarancSanff De$ Fon AatBCetFcfl EtMen 8 M Fon *aıD v 4ÖDe3-x r ^ |g{ Oeâşksn Fon tafatBoEFonT °k%ttnk $ rjeû For kw?ewv SooriaB DeJ Mr^ankB MıskenFon Pafaıttsnk B DeJ rcu T °b v at Ç jeÇ *)c 266 " 99-0- 22062* 18 29 1865* 29634 32B21 23648 "899606 129266 349303 153*94 16 62 4"248 24o89 10/4C8 5 03226 4j"38 7 5 13068 3190 33 »94 23 ggc. 340 032 150961 ' 45* 2836 T 0B24 B0K3 235*8 -496 "9653 5 362428 451354 18353391 233*9641 1CÇJ 266090 99 26 33565- 53 6C 22680946 223981 . T Ornm•L» •_• -Cc * -."£2* -069% 154% 4)^ % •058% 4)65* 4)2-* 4)65* 4)12* •022* -0.30* 4)*2* 4:35 ı J ' * •0J6» 024% 013% 009% 008% 008% 00*% 00*% 0 06% 006% 006% 006% 006% 006% 0 06* 0 06* 005* 0 05* 3 05* 005» 005* ]04* O04i* 004* 04* 303» 303* " 0 3 * m - Foo Adı Dunku Ryst Gun. Fark <.oç U S M: For IratYar E DsJ -cr ^tta?« 5 DeC Fcn DerctamB DeJ r cn TSKB EDsc Fon Es Menku ? jet on Şener'atMer İ feûFcn Tet'aıB BmuneAmDeJ F» EkırcıertDeiFor Ka*rm63an S DeJ rcn ZrasBar BDsfi *m i**ar« B Deö Fcn rte" ' 1 S DecT Ftr ı<BH Defi or uırıy FOIMI UMFontan T«st*anıBlL*ıtFc(i SankoMenıBıUııtFon KccYatJjUatFor tşBannBrametjııt-or Ator*BLı«Fon ^alkban* B Lkjr Fon r rens v atSL«;«Fcn KoçbankBLnff*tFor tâCBankBlLnitriın AtankHLİtlFaı Fnanster*BLiotRın DİsYatmSÎLiHFon v^g g^J^Fon Anadoutan B LkJFcd *trAnrj3ankNv E LıKıt aobaJMen BUıtFon Vakfcans Sıkemet I W Fcnı Yap «jedı Vas B L»ot Fon r SkS BlLiütFon Aö Yat IB Uut Fon BanlfimpaHütöFcn Denızsank î jkıt -on Zrar Ban 1$ LW Fon *6C 5 _R r -CTı Yatnn Fnarsma-B LWFon GararaBar B JotFon 5.atoankBlLKlFon nBVatB|L«lFcr CkştarKİUotRıı ZraıYattBLiıtFo- ts69nkfitUK]tR*n HafcYaLpLttFon PartRayJamaLJılfor, Tekfenbank fB) ÜJot Fon •svv Srgcrta B LW C O I 1 1 201 908 1 36C346 826:163 262 6OE dO3 1 3J3 loJ 1C663 10064 1350 46 9 9** £x 33*16696 3-891*9* 20 05 4 X 36 '3 0*5 51988 M41214 3 J 8 1 17321 24059*1 10.06" ^47 1304 163*3 693S6 16360583 1253-22 ?*B2823* 1i 143 9983861' 3İ392 28369 24833 49-6920 58753' 8 " 262 135823 12815 209924 41 *21 4*1 1685 84* 225315 40 6C2830 2 2 6 3 4 - 6 * 890"8^-l 60149834 6*963 089 19239 43637 -24802 20*053 ^X* C5* CC3* 33% 32% i. C2% C " 1 % DX% 4)C1% •001% 4)01% 4)03% 4)04% 4)0S% 4)27* 006* ' 0 6 * 306* »06* . 0 3 * Ç05* - 36* 036* 005* 0 25% 833% 0 K% 0 35% 005% 005% 005% 003% 005% 005% 0K% Otb% 0O-% 005% 0 05* 0 05% 0 05% 0 0 * * 0 04% 004* 00.* 004* 004* 004% 004% 004% 1 Fon Adı Dunku Fıyat Gur lakfcankB JotFcr TuranöankBlLJotFcn :<redıveKalBanBLJıl 3taa«en O&BİM Şekerbank (B) Ükt Fon PanukbankBJLiilFvı EimrJefBUkıtfon Meksa(B) TjpLiotFon EczacftaaRLjklFon KatamBanBlL«Fan BavnjırMenAlM EsfcikıjlBllASFarı TaM«eBoı»Fonlan AnarkB-ar^Fonı; "ecBıTahviyeBm AoiAnroBankBTarnılFcni. AsYatBıTaMFonj Bank&ropa BjT atr«l CyakiankBl'anvifon janrlBrBJTaivilFca Yatnn FransnanBTarM T ap Kradı Yat B, Tafrvıl 3a 38 o36S •09-4 H 418 885 35691-40 84 640 22**6 2*52.980 27610 49213C 14366 -38362- 4442.314 1- 34 1753 35- 346593 83142258 68690 '3323 TırtSibam 81 T J M « Bono rtm 1 050 TnareDankaTaMFonı. ^oçbank Bt Taivi Focu rKB B Tafvi Rjn, S Bant BTanvl Fonu 2j3at3anBT ahrfFcoj ZıaatfatBTahyiFonu Cıçratn-iıBjTaMBono HSBCYatİTaMBonoFaı Derobar*aTatwiFor«ı Koç Ya B r a M Fonu 5arat"enB TarvılFcnj HS6C Bark 1T a(ıvi " j a H î î "anvi"oni § Barv Eü) Anaç B T 3h Bcnc Dsbark B Tanvıl ve 3onc Halkbank 3, *anv> ona TSffiBtaUFomj ŞenrbantE TarAmo Fcn VakftarniBTarv FXÜ Kocoank (KTah Bcm EbrotcmJ Eczactaşı BTar BoraEırotıono YBMK Fontan « j Yat B /BMK Fcnu ÇvattareB 'BMK-onu CMFonan 36İ-3015 NO3235 2806-022 26.676944 3 sab"^ 619398^* 1243" 122 61 214651 3 566 3433950 3İ.653 S)24e 1 4* 0*89935 16906993 2**9602 10838 29503 '110422 24T 953" 21926 228 365 Fark 004* 0D4H 0 04* 003* 003% 303* ' 0 3 * 303* 3UÎ* 003% " 3 2 * coi% 009% 006% 008% 007% 00 7 % 007% 00% 007% 0 06% 006% 006% 0 06% 006-» 0 05% ,0E* 005* 005Î" 005* 005% OJB* 0 0 6 * 0.04»' .03» 003% . 0 5 * omâC2% 001% 0.1% 4)39% •073% •024% 4)41% AaıAf-roSar*N.V 0V TeksH Özel Defl 83 400 4106% AA B ' L ^ K ENOGCSİ AAJB)'nPİENDEKSİ 541060 309063 764520 -ooes 0.06%