Katalog

2 1 KASIM 2004 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI / YATIRIMCIREHBERI 13 Cumhuriyet Altını (wn TL.) 137.000 137.000 139.500 > * * 138.500 139.000 -- 11Kasmı 12Kasm 17Kasım 18Kasım 19Kaam Dolar (serbest pıyasa satış) 1.459.000 C^^"L4W 1.4S9JK» ^ 1 1 1.453JM0 1 1.451.000 1.445.000 11Kasım 12Kasm 17Kasım 18Kaam 19Kasım Euro (serbest piyasa satış) 1.889.000 1.883.000 t I 1.895.000 1 1.890.000 1^85X00 HKaam 12Kasım 17Kasım 18Kasım 19Kaam 23.97 O" Bono 23.94 I Faiziıi2 23.45 04.2006) ^ D — • 23.16 23.30 •0 1 OBtlepkendeks BOfSa CD Işlemhacm 11Kasım 12Kasm 17Kasım 18Kasım 19Kasım 11Kaam 12Kasım 17Kastm 18Kastm 19Kasım BORSADA Menbl Kıymet Accaûen SaŞ» Xrtma İCnefta E Usna Çmento fCl ArafcfcıEfes MatafeGJHY.0 AftdTekstf AMsr* Afcçansa Atanenı Garanö FsKûrrç Afcsulp* Afcsa Ak YaLOrt Aicaiö "etetaş AsteGhTrO AfanKağl AtvtoCamer Aftrrvağ Va*iuHa-ı3t Anadok, Socrta V*T«fcT VenaBinavar AAemattfYal-Crt rVsarTeksn Aaeean A&YaQrt AJcrTetstJ ABanteYaLOrt Atfrra YaL Ot AverEneo Avgaz Bagfaş Barv« Bau; Eletcrar* BertarTetatt Beştö; Futtö Yafirmta Bosffı Fran SeteMer BO*J Cınento Bossa drea BoneanBonj B&BÖM ÇfnertO Borusaıfa Paz BabÇmentc fhıyuı W|ıiı ı O Cbs6o>a Ceytanâvm Çrsa çelet» ÛrrvYSs Ceyb;MaJenc« Daraane DBTHdCam Daneba* Dantaş Anbataı DenmoC DesaDen Dew Hotfrrç DçCan* D*aşDo$ar OercYMOn Demsaş Doar» Doûar&rta Doğar Hotinç DoâLeOtomotK DmnOfset EoaccasıYat Dr Eaactaştaç EczactapYap B»Hoönç EgeBıdustr EgeGUn EgeSerar* &n#Bettr* EÜaİnşaat Eıtosan Egepast ErBğlDemrÇe* Efsjûdı Escor* Ccmpütef Esem Spa Gı^n Evrer Ya > FavcnDrtercneYer Fflnertahçe Soorbf Fflras AiıınnMin RnansRnKr Fnanstar* Fnare ' a Or 1 F-TOC ^v# GKÖ Işlem miktan 280090 348^44 36C"4 744 740 8 7W.7X 679 744 '84 480 2İ47 1391526 10495171 4"1749 861104 726228 2 475J06 143İ03 1 311241 195591 577 487 239738 11"362 98543 345199 279874 1310.839 100253 347123 5O0567 159142 211.526 746621 1115008 2213.606 77306 338639' 382-46 3 0SC4'0 85230 23538 167.003 171515 541359 1525 O r 141,381 825.97i: 17-52 U1"İ29 762.861 68&562 342'9 n 196İ90 312284 16-J335 137*315 111"863 31190 442 004 471 ''5 838 "90 390066 •8105" 726504 6" 946 22403 242 811 '840 449 358,205 262553 129065 194Ü38 26'.692 2JB2246 2804- 17T» 4105" 5007105 "'8998 231843 1361330 25" 692 301-99 2 822.380 1334 586 1253.120 3"S36 1347 745 31'124 315.306 4 069J08 63 "54150 2 0 2 C T 2J11293 166072 7392647 575015 1481052 6"2168 406889 20633 604 480 69 "8' 47907 1006124 122" 133 2" 340 122418 324 "03 25a B40 12252880 1787436 430 653 446 806 1615 339 6"92"8 244 321 IITIS 1-8 21 8399005 886 491 152:16 G«B»3,SoatfSrTcA.Ş2'672 SarartBanMs Getfck* G«naş GesanBeMnk Grta GlobaYat Hottnç GİC03 Y3t 3n iod-Year 3arant Yat ^>1 3SOHO*g ireşSncrâ *ap <.-$<* Sçorta -lazneöar RetsHBr oaş NsEvAMaı NasGMYO Nas Hcrtng rtoYaOrt ntena fBartasfB) FracaKr işBankffî Yu F-M ZTTHt ^ 5 9 1 te v at Ort tacaiı Ksterv K»DyıPaz.îc KoçHaöng KamtaşGas KJnıasanKlna <orfnjt ûKJa *ıx)sa3abanG [>4Xrt Kaza Eteffltnaaı ynfcra Aı "allemıBl ÜrtmrD KnsaKata «dtfyaPoreelr jgc Yaz*n oiteKaofe rfamars 4iryınus 1^03 M^1StJC3t vMuDOca «pa 4jLbı Çcatc ^ ^ »TSC Ya. c»i ^eos Töekon «tHotiru ^"uizn' 1 Juo*GMv 0 ^li" Çjner'D aunTeöıl 3aa*3MY0 --<*!» -trtC(csar İRrareFao =arian • > nss ^naûüt =j> S»;-« Uadero» o§ Pntas r:BHFransalKr SabanoHctdr; 3ari<s Pazaiana âaiijvsar Sasâ ir.eKrjs.-v» £*? Rr Kı ^Sİ Katrio SoısSsian "SKBYa o t "aKorseve " TuDorg , "ıncö { " j i LVoron Samas 38J06JO3 20634i 304 793 5'1SO0 "8961" 9595 419 1S33"49 1C "08256 125 4"" 33391 258299 6269826 226 64" 1290223 90"513 42" 849 3297 S I 721219 '4 014 1 019311 1223 " 0 3S238.573 386543 690 732 333J02 •963556 119 r 3949 • 321 0688 2.898382 285 05' 10167306 0 3333 4 8212T -068-91 578550 168 743 S3JE8 431907 110.976 28328 7-5 "9722 36406 42907 496432 372361 56363 111571 518J376 489570 958632 U7D.-0 2225.000 48189.020 6.6141'! 176279 •İ53C 120500 686701 »306 262-95 90053 294 n 3-0050 4 5-5335 512.802 3 432321 3616 451 300-99 raoc -33.502 32İ16 453784 111820 162409 40"8s4 12 4664- 3"26 5OC 296315 17814' 3'T96 267140 3384 066 1220072 2318 4c1 9631B 50012^ '11225 519259 T0138 791097 •15438 26-956 696289 462233' 381229 220542" •35 663 298108 31957533 '47 747 334344 529266 685 4T S16599 3928.393 18324-033 TOS" 149-36 2332" 247657 S23356 230365 420453 120395 1 134 065 "6652 15 039064 '18-44 GEÇEN FİYATI En En HAFTA Hafalık OişSk Yuksek Kapanış % 4400 -450 4100 2640 1170 21500 10600 4B2 5ÛC •?x 530G 6200 4600 5 750 2"20 4040 3720 14 400 10 700 1270 34300 ••30C 2410C 1.50C 4440 n>10500 1320 1 110 4320 3560 2300 8250 13600 223C 1-40 11600 1130C 6900 2620 3060 1980 1130 11300 3200 24100 3320 '960 5-50 3420 26300 2680 215300 237C 2 0'C 72000 1500 •12 500 1160 4 100 2860 1090 7350 15300 '5"0 1770 1190 2330 3300 3300 4680 7650 13 300 7650 13100 4860 l ' 3 0 3-80 2800 1320 2150 1350 166C 1370 70 000 4120 '550 4240 2520 2450 4280 2180 5900 5200 1240 1360 181C 6000 2220 6300 1220C 19600 '310 1020 2560 38250 "OOO 1460 5850 1400 1 "30 2440 1900 2480 10 900 2000 1640 1540 1280 130C 93300 3340 1330 1370 1460 134C 115C 234C 1480 14 500 16100 "450 620 2660 1490 1030 1620 2860 3500 2'80 2960 1040 1150 4120 1310 2"20 1380 595 300 280000 6200 4'60 3"O0 2'40 0 455 000 3380 3420 3240 4320 143300 7-00 3360 7^50 2700C 358C 22 00C 1480 3340 1640 29250 2380 1420 1 160 3200 2800 -660 •990 •250 23 600 3340 "70 8150 3S40 3600 2360 -50 700 9100 1200 1330 9350 24 100 660 13200 2020 1360 32=00 10 700 880 1030 2660 8000 -0 2460 940 5900 9900 2100 3500 29500 2020 6550 1280 2200 1630 1830 3900 2560 4620 "80 1230 4"20 ] K 1910 1600 '30 1300 3480 1540 1160 4930 201X 2560 2430 1280 2940 4D20 2660 5150 8200 0430 4380 7950 4340 2.1B0 1260 23200 11300 430300 "60 6300 6.-50 4320 5J50 2320 4440 4X0 15300 '1700 1340 36250 "30C 25300 "350 4^0 830 10300 1380 1 50 4İ50 3 "60 3X10 eoc85OC 430C 230C 1"9C 13200 11-OC T 3X 2.740 3300 2İ0C 1230 IITXI 3300 24300 3340 2X00 5350 3340 29500 2300 237000 2340 2390 "5D0C 1540 '3"X 1250 4220 3320 410 S400 T300 1600 1850 1320 2640 340C 31» 494C 8650 440C Q J(](J 14X0 3330 190 3-40 2960 1600 2230 1400 1-10 162C "5000 4420 1610 4800 2 "50 2Î20 4400 2330 6400 5700 •280 1930 1860 5300 2330 5TK 13230 20-130 133C 10"0 2660 39CO0 "96C 1 ^2 6.050 U10 ' S'Z 2590 2400 2640 1300 2240 1*00 620 '340 •330 105000 3"80 10TJ l"30 1300 1400 1210 3040 1640 13 400 16800 78=0 660 282C 1360 1060 l"90 2980 4240 2260 3380 •360 1190 4300 1370 3140 460 20 400000 1410300 •300 4380 3360 2230 4460 7350 4280 2 740 1240 23IX 10300 405 00C 75C 555C 6.750 4780 55D0 2300 4620 3520 15300 103O0 132C 3600C 11800 24 400 1330 4620 820 10700 1360 11» 4380 3340 2520 760 8400 •4 600 2330 1"6C 1300C 1130C 7750 272C 1240 2.140 1180 11400 3300 24 600 3420 1590 5300 3'40 29500 2840 223 00C 2390 2080 7330C 1820 13 400 1190 4160 2340 '340 "350 16300 1580 1320 1200 2470 336C 3680 482C 820C 138OC 8400 13200 4500 '170 3360 2880 1560 2180 I36C 1690 1590 71500 42« 1600 4560 2720 2500 4320 2190 5300 5650 12"0 1920 1840 6200 2300 6600 13000 19800 •34C •350 2600 38 "50 "9O0 •480 6J00 1490 1T0 2480 2110 2620 11000 2240 1670 1610 1330 •33C 106300 3760 1370 1680 1490 13-0 1200 2340 1550 U8O0 16300 "600 2800 1550 13SC 1"10 294C 3300 2250 3JM0 1360 1180 4360 1350 2840 1420 •9 '00000 13401X0 6900 4240 3820 22O0 04 4O0OCO0OC 480000 3-40 3380 3,440 4520 159000 8050 3500 8200 29-3C 3 "40 23900 1560 3-8C 16SC 32,500 254C 148C 123C 3320 2520 1-30 2340 1.31C 24300 3340 800 8300 4280 3540 234C 300 730 9550 1250 •480 10250 25300 680 13500 2200 400 34300 t 200 950 M'O 3360 8300 "30 2680 970 6250 1C300 2170 4100 31750 2110 "350 1350 2310 1690 1950 5300 3260 4880 820 1290 5040 4040 1950 1-00 300 1430 3640 172C 1260 5350 21:00 288C 2sOC 1340 3-6C 436C 2 "60 5350 B30C sasc 460 000 350C 1480 3360 4300 149300 7350 3440 8150 27 000 3580 22400 1510 3360 1670 31750 2340 -440 •210 3240 2380 1690 2330 12"0 23300 3.460 780 8350 4000 3300 2 4-0 '80 720 9400 1220 1480 9500 24300 680 1350C 208C 1390 3400C "000 933 '110 2520 8000 •30 2540 950 6000 10 400 2140 3340 31500 2060 "200 1310 2300 163C 1 5"3 3950 30OC 4S4C 800 1270 5020 4000 940 •590 -80 '350 3600 1 7 20 1220 5150 20100 2-40 2440 1290 3040 4 140 2"2Ü 53O0 eeoc 6500 1,4- 155 000 620 159 548 -8 4" 182 135 259 976 034 •72 219 26" 208 115 26a 233 1 41 442 -081 030 1"6 230 054 333 030 •050 267 -068 -380 182 282 2.64 000 10" •086 1232 0.74 "28 •29 -034 038 •85 23 24C -C5C 172 209 261 3 19 229 -4 02 297 134 •031 338 -433 09- 2.65 934 542 -412 -0 63 035 -4 "6 631 -059 •Ûİ4 •082 531 4 1 " 233 -0-5 -03' 086 30" 236 250 093 000 060 12" 338 152 363 605 754 526 •052 " 9 •64 762 160 105 108 164 132 476 236 338 229 036 152 030 1049 068 139 276 113 236 87S 39" •090 927 •060 433 231 066 1033 444 030 '"5 030 0 74 236 51S 065 32" 121 133 154 294 06a 096 000 352 236 227 030 055 035 531 0 75 C"' 25C aoc3 3 ' 1129 •093 160 280 055 6 51 169 118 2.68 2.61 030 118 532 182 135 136 134 166 121 2.42 325 OM 083 062 070 000 628 333 3.64 038 030 030 41" 134 282 12" 000 2"3 167 1128 100 376 149 075 048 000 353 -090 449 5-1 9"" 2.44 030 076 134 164 156 047 549 500 249 0-0 296 044 161 3-1 246 260 4"6 030 DX 243 030 030 120 •27 335 286 633 167 058 243 144 -041 -0 77 000 350 000 000 S32 299 DEtttlM Aylık % 1 "a 1894 '823 8"3 '0 "1 -036 -84" 125 260 1T 1 '30 963 590 300 212 "69 616 -091 222 •069 442 517 -536 •20 1633 :OD -423 -089 4"8 10 78 580 •617 -615 657 3305 436 3131 -5.74 131 -450 1020 •88 383 270 120 160 364 "44 -4 84 556 2343 •01) •930 913 326 280 259 2" 62 91" 196 1221 1192 1544 1727 •36 139 •608 422 244 1833 l'06 933 1220 12 75 1508 3388 •859 701 000 612 334 423 23" -063 -852 •4 93 350 296 -423 226 11 11 •045 11 M 762 379 204 395 164 -036 3 71 1504 294' 429 284 '32 4"3 2931 •0.6" 256 1582 428 •58 '788 234 265 12 56 4 5' B.7S •0 75 "2" 1250 457 2^3 "3- -633 5.32 -033 2793 764 1933 121 -û 5o -936 606 24 00 2 7! 638 058 1343 455 154 940 16" 583 1346 -89- -6.36 300 -884 -311 1648 000 1"9 4"6 160 1354 33" 170 417 1437 1539 -058 -854 8.00 •529 419 1103 230 234 5564 •0^8 ım1479 062 13" 117 2039 14 77 673 -558 •602 402 1429 336 1858 3"0 400 3B 7 161 068 23 "3 •198 336 1000 459 142 452 2222 412 263 438 2030 W 1052 236 769 11 11 -093 1036 e1 *463 326 -5 "6 599 181 809 2'68 2021 0 41 163b 6 "2 • 6 - " 256 152 28" 3"0 157 000 318 240 1043 1229 3"9 394 320 -500 098 384 364 2-6 12 2" Yıthk % 1'3S3 4964 3682 3"O0 2630 36 '1 924 33-6 3636 166" 1881 2256 -8J9 85 43 142 4235 544 6" 69 "01 4 X 15 "1 4333 1500 4836 2239 • C İ 4 625 1102 6-13 55 64 8622 "39 "69 1-159 12382 2511 369 3255 5316 3034 3"29 5648 5 4" 5544 1111 696 505 969 '639 7855 2041 8933 49835 2194 3636 3" 38 ior '"015 "285 9104 3910 »4 18 4949 118 79 396 '0'6 •4 89 216" 8529 10" "9 3039 359' 6829 6922 14511 14"38 1 "- 35 "6 -6 49 49 "6 930 2'97 5731 33 '6 "937 40862 •O0E '809 "01 2150 33 02 "20 184 36 -63 '21 44 84 96" 58 9" 6559 "358 10313 153 93 1453 894 251' £96 66'S 1" "8 4" 53 261 324 54 04 5263 12393 •083 54 33 "39 4229 26 o T 2240 1508" 338" 360 42* -65 '5 519 591 9320 8023 11901 "c43 4" 3- •233 •403 3"29 0X 1331 251 39032 2081 2400 -55 018 23- 425 2C34 2C49 -8-3 3" 91 41 30 -028 ' » 6923 0 01 10"21 9251 11220 "1"5 4338 5831 29 "5 2'87 113 491" ""23 2" 60 49 33 2-91 •-B0 9168 9 « 163 322 28" 92 283"! 362-4 13.34 -431 3-5- 4-23 1034 24 16 2-95 35"' 1899 1522 2000 1920 993 '4 12 5" 4 3036 "20 6663 328 "3 36-2" '392 25-1 2340 2"59 36 45 90 03 -8 "5 620 -3"44 5686 1515 6850 "920 6C"2 "21 22 03 '3818 443 13 84 230:6 22 43 214 "94 62 B2 -6 33 2323 59 39 933 1613 2937 9316 5038 963 463 95 48 32 35 4C23 C89 34115 4611 2035 3 + 3 88 01 5322 Konsorsiyum lideri Iş Yatınm'dan Türk Hava Yollan uyansı: Hissenin fîyatı düşebiürMURATKIŞLALI Iş Yatınm, halka arzına aracıhk ettığı Türk Hava Yollan (THY) özelleştırmesınde yatınmcılan uyardı THY tarafindan yatınmcı- lan bılgılendırmek üzere hazırla- nan "THY Halka Arz Ön Talep Duyurusu"nda Iş Yatınm'ın halka arz sonrası hısse senedı fiyatını desteklemeyı planladığı, ancak destekleme sonrası "fiyabıı düşe- bfleceği" belırtıldı THY'nın Özelleştırme Idaresı Başkanlığı"nda bulunan yüzde 20 hıssesının halka satışına yönelık v3n talep toplama sürecı 17 Kasım 2004'tebaşladı 18 Kasım ıtıbany- la pıyasa değen 1 mılyar dolar olan • Iş Yatınm hısse fiyatını 30 gün boyunca desteklemeyi "planladığını" açıkladı. Ancak Iş Yatınm, yatınmcılan uyarmaktan da gen kalmadı: "Bu plandan her an vazgeçebılınm. Vazgeçmesem bıle hisse senedının fiyatı 30 gün sonra yıne düşebilir." THY'de, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan tarafindan ımzalanan "4 milyar dolarhk Airbus ve Boeing uçak ahm projesinin" şırketın kâr- lılığına ve dolayısıyla hısse senedı fîyatına etkısuıın ne olacağı henuz bılınmıyor THY'nın ön talep top- lama surecıne ılışkın duyurusunda, şu ıfadelere yer venldı \/ Fıyat ıstıkranna ılışkın ışlem- len gerçekleştırebılecek aracı ku- rum tş Yatınm'dır Yuzde 20'lık hısseye ılaveten yuzde 3 'lük ek hıs- senın de satılması durumunda ya- pılması planlanan fıyat ıstıkran, hısse senetlennın Istanbul Menkul Kıymetler Borsası'nda (ÎMKB) ış- lem görmeye başlamasından ıtıba- ren 30 gün suresınce gerçekleştın- lebılecektır • Iş Yatınm, THY hısse senet- lenne yönelık olarak fıyat ıstıkra- n ışlemlennde bulunmayı planla- maktadır Bu ışlem herhangıbır fı- yat taahhüdü nıtelığınde değıldır Ancak Iş Yatınm, fıyat ıstıkran ış- lemlennı kesin olarak gerçekleştı- receğıne ılışkın herhangı bır taah- hüt vermemektedır Iş Yatınm, fı- yat ıstıkran ışlemlenne hıç başla- mayabıleceğı gıbı, fıyat ıstıkran ış- lemlennde bulunması halınde de gerekçesını açıklamak suretıyle bu ışlemı ıstedığı her an sona erdıre- bılır ^ Hısse senedının fiyatı, fiyat ıstıkrannı sağlayıcı ışlemler sonu- cunda yükselmış olsa bıle, bu sü- renın bıtımınden sonra tekrar dü- şebılır. tş Yatınm. benzer bır "fiyatistik- ran" açıklamasını, sonradan yete- nnce talep toplanamadığı ıçın ıptal edılen Coca Cola Içecek'ın halka arzı ıle ılgılı olarak da yapmıştı IRAK'IN BORÇLARl SlLtNECEK Dolarda endişe dmmiyor Ekonomi Senısi - G-7 olarak bılınen sanayıleşmış ulkelenn yanı sıra AB ülkelennın ve kalkınmakta olan ulkelenn yer aldığı Berlın'de duzenlenen G-20 toplantısına, dolardakı dusuş damgasını \ıırdu ABD Merkez Bankası Başkanı Alan Greenspan'ın dolardakı değer kaybının ABD ekonomısındekı nsklen arttırdığını açıklamasının ardmdan, Almanya Başbakaru Gerhard Schröder de Euro-dolar pantesınm endışe vencı duzeyde olduğunu söyledı Dolar-Euro pantesının mevcut duzeyıne neden olarak ABD'nın bütçe açıklannı gösteren Schröder, merkez bankalannın gereklı onlemlen almasını ıstedı Schröder, "Euro'nun ABD Dolan Ue ilişkisi kesinlikle endişe \erici" dedı Almanya Malıye Bakanı Hans Eichel de gelışmış ve gelışmekte olan ulkelenn olusrurduğu G-20 grubunun petrol fıyatlan ve kambıyo kurlannda anı hareketlenn arzu edılır olmadığı konusunda anlaşmaya \ ardıklannı soyledı Babacan da katılıyor Eichel, ABD Hazıne Bakanı John Snow'un toplantıda ABD bütçesının sağlamlaştınlacağı taahhüdünde bulunduğunu bıldırdı Toplantıda Türkıye'yı Devlet Bakanı AH Babacan ve Merkez Bankası Başkanı Süreyva Serdengeçti temsıl ederken Babacan ABD Hazıne Musteşan John Snow ve IMF Başkanı Rodrigo Rato ıle görüştü Öte yandan ABD, Almanya ve dığer G-7 ülkelen 120 mılyar dolara ulaşan Irak'ın dış borçlannın yüzde 80'ının sılınmesi konusunda uzlaşmaya vardı Pans Kulübü'ne üye ulkelenn borçlann sılınmesının koşullan üzenndekı bazı anlaşmazlıklann sürdüğü belırtıhrken Almanya Malıye Bakanı Eichel, ABD Hazıne Bakanı Snow'la yaptığı gönışmenın ardından ABD \e Almanya'nın Irak'ın dış borçlannın büyük bır bölumünü sılmeye hazır olduğunu söyledı BORSADA GEÇEN Menkul Kıymel Tenstta» Tefc Ad TLTTCT TireKuBy T •ykıma Barv Tsısas c actofirt FaKomg TucasPetroi TrakyaCarr TSKB T DemrOatın TıAaşGıfflSar T *r a Ş Tjrt Tp aWör Ü53Ş UfcerOca UnaiTam JTIJI UnyeÇnenta UzeiMata VsotFr Kr VaktoTskstt Vanet] i2nk Yat y 1 V«stai V*ıf Grtşm VaMYd-Ort rtdıfGMYO VfengKağt 2yo öoya Yataş Yapı *ç K/edı Bsnk YapıteclRn <ı Yao Kred Kjysf GMV Yap KrecJ Yat 0- Ymsa İKİNCİ AJtnyjrus Çeçne EJVk Mersuca Boyasan "ekar Canış Lojs» rtt EgePrçfi Sedıkta Cr, ipek rAstaao* LafrŞe Astan Çnentc MakreTafcn 1 MegesScya UetemtLj PMrotant Tı/ınr SonmezPamtAlu Transtırt -WĞrç Tırieks ratrrr " r var ^ Işlem miktan 2933-05 ">8C° 3-8560 1381922 209248 •-93183 38289640 262 55C 36111 3393'5 35" 874 2238 566 1"53 41- 364207 3342-İ3 244" 435 1 396553 4333"9 1318199 2268 "53 6696-3 1069412 496243 370440 "84182 1224606 243319 8C12B66 T S t '60517 479505 4703197 'İ18 006 392 63- 3-212" 48.C-4 399 182 364 0 334-034 "04 [04 185268 136 439 FİYATI En Düfttk 3~C 4320 8150 2680 4000 500 2.840 •440 •370 5800 1640 1130 3360 1210 13500 "100 31 "50 2480 3900 510 1670 2'30 2050 1800 2 "40 1370 1620 5350 "OOC 2560 4340 1330 570 1360 24400 3300 2660 Î2B0 1 440 1480 4860 En Yüksek 520 4600 9050 2S40 4620 1690 3060 1490 154C '20C 3MC vao 359C 1240 14-03 "500 39 "50 3160 6 1O0 540 1-60 2390 21'0 1811 2580 1620 2500 5400 -"50 3120 4300 1480 600 145C 25200 3840 2640 135C 152C 153C SD2C ULUSAL PAZAR " " 3 1 : "4 008 304 806 218639 45205 246-3 538-5 3137B 1464520 66C243 419261 9"58 30-6T 332818 - '06=65 -C9E 3 -0 1830 640 3000 '2400 1860 760 44250 810 2290 l"60 12300 1660 500 2390 ;3O3 GOZALTI PAZARI ACana Ele*acnewrıiı Dogusan Eas 3MYC Gûrbonşti Rafcs Etek&or* RAsEvAietfen 3W!16 56 492 •83-89 0 31'321 810C 340 13-0 330 0 990 3'40 :aso 360 560 10200 14 "X 2000 "90 48500 880 2360 1820 13 400 1'20 330 2430 3 K * 199C 1 "iC 5~C 1 4C 462C 610 4500 8550 2700 4440 1680 3320 470 470 "350 3780 180 3380 •240 14300 200 33250 3020 3960 520 2260 2090 1B40 2920 1600 2"20 5400 "500 3060 4 140 1420 590 1420 24 800 J320 2680 340 "500 •510 4980 3700 1930 540 9900 13800 1920 "80 4-000 870 2540 1810 •3000 1670 530 2270 3300 '840 500 570 2100 '030 4080 YENİ EKONOMİ PAZARI Plasîmjri 3.3C -30 sOOO HAFTA Haftalık anı? % 317 132 353 238 •045 107 •0.66 030 030 2.17 335 442 147 031 553 204 1985 2032 0.85 OOC 284 "04 048 000 -35 191 149 18S 417 338 049 365 172 030 164 532 132 108 450 067 031 353 '58 34 1"X 515 103 130 138 432 948 226 000 121 352 000 251 13 58 303 ox030 30C 939 1009 KÖfM Aylık 12 86 1719 13.64 737 1190 120 15-6* 735 030 030 272 536 1049 113 515 3K 4932 3363 •325 14 77 962 4 13 366 15B0 333 2651 -442 000 132 417 1119 484 758 729 1506 •834 636 234 '34 330 T83 663 588 1356 43 7 5 -930 375 867 610 797 372 317 060 1 « 571- 702 3-31 1'95 0X 030 463 059 188' Yıllık % 3556 9149 1032 5" 56 6143 '20 238 22 50 24 49 1'30 3'46 3439 15.48 1236 3853 538 '1575 6'30 12631 18.75 3750 82 40 3C05 20 66 184 9135 -847 5544 50 74 7250 25425 1543 1115 6246 3172 3890 4565 3552 104 057 926 1353 4236 •6939 V3S2 •9196 -888 184 85 5818 3296 1830 '806 1868 24 29 16395 2-599 3143 6CX 54 05 000 •3869 512 9512 ŞüVdeBush 'a büyük öfke Şili'nin başkenti Santiago'da dün başlayan Asya Pa- sifik Ekonomik İşbiriiği (APEC) zirvesi, çoğunluğu- nu üniversite öğrencilerinin oluşturduğu 30 binden fazla kişinin katıldığı eylemle protesto edildi. Polisle göstericiler arasında şiddetli çarışmalann \aşandığı eylemde "Bush'a ve .\PEC'e ha>ır" sloganlan aül- dL Serbest ticaret ve küresel güvenlik konularuun ele ahnacağı üd gün sürecek olan zirve>e, anüannda ABD, Çin ve Japonya'nın da bulundugu örgüte üye 21 ülkenin üst düzey bakanlan ve başbakanlannın katılması bekleniyor. YATIRIM FONLARI NE CETİRDİ? Yafinm Son Hafts Yatnn Sor Hafta Yatsnm Soo Hafta Fonu Adı Fiyatı Farta% Fortı Adı Ryat Faffc% Fonu Adı Fıyat Fartı% ATIPIFONUfl Dencank A Hsse Faı Zrat3aı A D e i f r Gaıant Ban \K 2Qz y K Y S A D r toçSADrto 3k*a(M»ı AıDeÇFirRes CışiankıA DeS for VJ * 3 ç F Ec3pb39 A Evgn Meıı [Aj < K l Y l For a p . H l a l j [ e q i j HS8C3ankADS Fon . ftm As 3artı£jopaı* I '(>Ds: TKrtfMaıA^çFor Şekertar* lA, DeC =0- K A C T Ziraa Yat iAj DeJ Faı atıjtea arKıı- AıDeo Foı û Aoaöıta* ı. jçtFcr H**AlDoFAleow Isviçre Sçore AJ Değ EndcksFontan Aö|A|JXEndFcn O^fcbar* 1A1U30 End Rn YapKıedıVaıA)ü30End bBk^LHUEi İYattır'AI«Bl)30EıxJ •WC''i AıU30EndFon BBankıJjLBOErdFcn ftt*AU30E F çA GarartBan ALK&d Deföanlı AJL'GC&IC •3arera5an AMKfl10C&«j«s Vafcfba* 'A U30 End ^BanklAlTetnoEnlFan feF3*AjMtM* Ed iteeFoılan FrasbannAHBsefon InlBYallAltfaeF™ I AbrtlA) HİSK Foru AWaıkıA)HsseForu Kocbant (Af riesec cnt YKBIA) Hisse Fonu OyaMankAıtfsseFocı T J M b r t ^ H R J* Va. A Hsse -om. {şBankAlHsseFca T*-Y*.|*,HBseFonu TSKB ıAl Hsse Faı BonMen De$. A Hısse KArrra Y£ iAj Hsse Foru G F 1-164B14 1S203526 33 085 136306 25 * W 111)3 93-1899 14684 •495-1 406 : 4 İ 1 C€" 40. :1M26 1-4-964 38421 62JC" 14 462139 2 "S 365"1 26553 125 092 :î36B63 1 662 •jSSff 28 381 14 23 296Ü10 133385 •0.283.365 45.007 611.043 28446 217495 11676 133» 11096 10380 •İ266-6 6896 «333 S666S 9.992 23965 22494 19"16 22676 U887 16 "18 26773 12386 15553 *1B4M 1-586 12J68 368512 110449 SJJS3 20.092 220516 19,016 149486 24509 19306 *23£-9 2«839 13998 9"1092 1Ü92"87 •929i 1366084" '4S89 16527 15084 20656 25439 350% 329% 3 '81 3-8% 316* 23"* 251* 2 54* 245* 230» 2İÇ* 21?* 216» 215* 215*, 19CH, 188% 181% 1-9% 1 " " * 170% 168% 184% 62^ •56* 49» 48» 46» •45» •r-t ' 2 4 * 123-4 Mît 11ü» 107* 1034 094% 089% 084% 073% 067% 065% 039% 338* 036% 031% 0.30% 0J9% 026% 464% 461* 460% 4.58% 455* 449* 441/ 432* 126» 423» 106* 406* 3İ» 329% 328% om 335* 328% 318% 315% 270% 253% 250% 241% 207% 193% 1"J% 145% 127% '25*. 054% 038% 020» Sarant San Aı Kama kr KjrraFco ZratBan T e6 A <aina Faı JSTCtjSTK lA ^3fT13 Fo^ ç TacrerMer AKamafon -nars <z A <aına Fcn ijftank A <5n-ıac or v ap Kralı Yat * " o Kana ^nı şEark ijKarraKım ı/atafttank 1^ Kaıra: cr EwreAKarao H*snkAıKairaFor ntenat A ' j m a ^ AOYal|A|KarraFon B d M A <A SelirFortjn Gara*3an AıMa*Se« ı «Jöank ATsfcrc 3>* : «Mi< Aı '~aa YBMKFoıtei v KBAjrE«ıKFonıı ÖalFortan Ö KoçbaılıWAfaıı^cn TedAlSSOÖffilFoıı YatnnRnarsnar^ Resanuzg AOıAmoBa*Aı AtrtoÛzel İF 13 "28 "'3 26İ21 99395 28 426 ' D31 16" •66099 25969 409--23 350-4 31993 26"212 320"! 192 T i3 111 39333 220464 232306 15"8 T «0619 61TJ42 39.182 32914 29 "25 1-654 24 0-0 '3SCT9 1-382 168439 153T 128 "-1 293» 23'» 232» 23}* 18-v 1"3% 1-2* l"0% 1=6% 156% H9% 143\ 141% re% 083% 0 1 % C7% 068» 326*. 018* 313S 219» 199% 163* 121* 0"4* 226% 133^ 130% 101% 061* LJntFortn Vax*iankBlLKtFcn ş 3ankEınxB B L*ı Fon 3ışoan> B J«t : on A b B J F 53290 044* 12'22 0 1 2 * 12 "92 : 4 2 * •^atoank B LKI For IşBaıkBllntemetUMFon i VaMbnlBMeiietLURnı Koç¥aL(BlUdFon ZıaalYal.eiLWFor FraısYtB,LMFon YalrnıRnansııanPlLiatFon taYatB/JolRın KoçiankıBtLlctYatTjı F s * e j t Frasa*ej DenzbankOliatFon GanrtEaııBıLjMFon TeksöbartcıBı JotFor YapKmiYalB JfflFon Oy*naniı B» LW For YKBBllJdlFon TSKBjBllHFm CKredi*iaBaı|BlLM HS8CBanı|B)U*Fon TebG)LMFon şBankBLkiFcr vakfer*'3lL*iFaı iteYBUrtF H*>atBıükıtFon ZJaaBar BlJotFon İ •0M544 Zf* 13.^3 :m 24B-J51 040% 123143! 040% 4967942 am 17İ88 0J9% 6OM9610 0,39% 16*1" 0J9% 2245C 038% 135590 038% 69458 0» 2 - - 3 "64 038% 209-56- 03"% 1Cİ350-6 03"% 5131090 03"% 586320 0J"% 22İ9SJ70 0.36% 39J6ES721 0.36» 875735 0J6* 1035- 035* C34» MtatflAjSabHd IşMk BTHFUUR Degsken Fortar '22921*6 111% 103550 012% 24532 -007% aayJafl TeMBtankgLJgtFtn g Anadoijbank lE Deç. For MenkRDrtfon Ge*Yat|B|De5.Fom FJorcteS 3e§ =on Ç3am aDea Rm Sa W E jei --v EcactaşfFÎDeS For ftşceık î Deü -01 Zraat rat B M Fcn AtrAmroSareNVBlDeğ KoçYatBıDeğ Fon Iş'aimî D^ %! bvıpeHa» SoortaPDeŞ. Val*ankB,De§Fw " Denzta»|BDec Fon ta*BDeC*tr GaraıSBar ÎBıDe§.Fon SttaVteSlDgR 46 984 085 - 10006 13026 33935 '13279 2C.D9C 1350-55 18522,888 503.113 23554 17428 1" 533 849 339609 201.539 '50617 13İ49 3" 862 839 262238 609951 3350051 79İ41 33681442 51786 228653 4358955 450 "06 '09-9 C 029 323 23680 '2810 '10% 036% 093% 096% 031% 0.80% 0-80» 074* om0-6» 0İ8* 067* :56- 065^ 065% 06» 363* 062»- 361* 061» 0 J 8 % 056% 056% 056% 055% 055% 052% 031% 049% 04"% EsMerioifilIUFon aHpL EkmteBLMFor. KaıtYaLBüMFon 1683032 21492 7 ? 6-860B84 : 3 3 * •5333902 : 3 3 » 16T! 132* 19226 : 3 2 » 41650801 :T\ 11556 OJ'n 41BJ31 330* 206-59 030* 11698 029% 1İ342 029% 28.910 028% 43İ6" 023% 723 ^ 02!% 24"94 028% 27578 02"% 35 64620 023% 14342 028% 22751 B4J51 51945 491799 0'2% 020% 0-9% taı Amro BankflTahv»c aıu TebRTaMKBono YatnnFfBBnaıaTaM Kodaık|B|TahviFtnj 10680 04-% 995241 047 % 554992- 046» 534934 045% 3252,947 0 4 1 % 22668207 039» 39803 038% 265K7 ÖJ» 11332 0-32* 53535 024% 99İ79 0.07% 15f2 022* 4İ74J51 064% ... . ,.. 3<2M86 0"3% tîBartBüyAna:£|T*ıBmo 11731 0""% YapKiHSYiBıatıvi 212584 0"5t HSBCV3L6)F*viBonoF(r 122j633 0"5% HSBCEaiBTaMFonu 52638 0"3% AaYalflTmiFonı 17516 i"~ TuteNH*|B)TMve5onoRnj 11332 0 ' 1 % YKB|B|TaMFaiü 28JB5716 0 " 1 * DBYaliTiı^T^viBono '2415 D"1» FnansbaikıBlTahMFcnı 36520949 969* 6183851 369* 1"-13 569* 4437089 068% 68İ7Î 068* 1«1467 C6"* "0684451 1 6 " * 13531 C66* VaUbankBTsMRnı 120963304 C65* KoçYateiTahviFoıu 31546 3b5* 6016C C63* 29476 063» 545589 062* 10829 0 8 M 31541605 0 6 O 16"34488 038* 266T4T 038» 82983.394 038* 2777228 O06'* 214238 034» 24-68 0 2 1 * CCZ3CB9S1 Di' j|p if^ffOfrUfOOOnOt ıijo / "V'^^'u nMKFntan Oy*a*B|YBMKfmı 227980 377% AtsVatıBıYBMKFtnı 21980 -093% ÖzdFote AbnAnToBar»HVBI*sMfoaOejl3248 112% y | ) $«tetHr*BT* Bono Fon ZiaatBaıBTaPvJFonu HalkbartnBTaNlFanu bBartı{B)îahtlRınj ââanlBaıılBlTalMlRnı TSKB B T t f t i Fonu OacbaıiklBjTaMFonu Kojtank âjafJono |Eıoborc!| YORUM OZTtN AKGÜÇ TC Vatandaşlığı Nıçın alt kımlık, üst kımlık aranıyor, Türkiyelilık gibi bana göre yapay kavramlar ortaya atılıyor, ge- lıştırılmeye çalışılıyor? Gerçekten anlayabilmış değılım. Bızım ortak paydamız, ortak noktamız, dılersenız ortak kımlığımız deyın, TC vatandaşlı- ğıdır. Bazı tartışmalar belleği tazeliyor. Konu ile ılgili bır anımı aktarayım 5O'lı yılların ıkincı yarısı Ma- lıye Bakanlığı hesap uzmanı yardımcısıyım. Tan- rı uzun omürier versın, Ibrahim Erdoğan'ın, uz- manlık, müfettışlık jargonu ıle çömezıyım. Kara- köy'deki hesap uzmanları grubu binasından geç çıktığımız bazı akşamlar, üstadın bonkörlüğü tu- tar, "Yıne bakımsız kaldınız, sızı iaşe edeyım " der, kafa dengı bırkaç arkadaşı Çıçek Pasajı'na, ağır- lıkla da Degüstasyon'a davet ederdı. Degüstas- yon'da bir akşam, herhalde şişede durduğu gıbı durmamasının da etkısıyle, ben yüksek sesle Türklük nutku atmaya başladım. Yanımızdakı ma- sadan sarışın, saçları hafif dökuk, genç sayılabı- lecek bırı lafa karıştı, sözümü kesti. Belleğımde kaldığı kadarı ıle, "Ben Musevı bir ışadamıyım ama TC pasaportunu şerefle taşıyo- rum, ben de bu ülkenin vatandaşıyım" dedi ve benı tabır yerınde ise lyıce yerın dibıne batırdı. Herhalde yaşamım boyunca duyduğum bırkaç haklı azardan binnı o gece TC vatandaşı Musevi ışadamından ışıttım. Kıncı, tek yanlı konuşmam ıçın özürdıledım. Bu olay, bana birkaç şey öğret- tı. Bunların başında, bu ulkenın sahıplerının yal- nız Türk kökenlılerın olmadığı ıdi. Bu ülke TC va- tandaşlığını benımsemış olanlarındı. "Ben TC va- tandaşıyım" diyenlerındı, dıyebılenlerındı. Kışının yazılarında kendınden söz etmesı pek hoşuma gıtmez. Boyle olmakla beraber, somut, gerçek olabılmesı ıçın, ara ara ınsan kendınden söz etmek, anıları aktarmak gereğını de duyuyor. Bazen bana sorarlar "Nerelısın?" Nüfus kâğı- dımda doğum yerım, Büyükada-lstanbul yazılı. Ancak annemın anne ve baba tarafı Erzıncanlı, babamın baba tarafı Iskılip-Çorumlu, babamın anne tarafı Bursalı, sanıyorum babaannemın an- ne tarafında Rumelılilık de var Aılede soyağacı geleneğı olmadığı ıçın ben ancak üç-dört göbek ötesıni biliyorum. Daha ılerı göbekler benim bil- gım dışında Açıkçası benı fazla da ılgılendırmi- yor, meraklandırmıyor. Safkan Türk bulabılir mı- sınız? Bulsanız fazla anlam taşır mı? önemlı olan TC vatandaşlığını benımsemek, TC vatandaşı olabılmektır. TC vatandaşları arasında, din, dil, köken, renk itıbarıyla ayrım yapılamaz. Dini, dili, kökenı, ren- gi ne olursa olsun, tum vatandaşlar eşıt haklara sahıptır, vatandaşlar arasında birincı sınıf, ikinci sınıf gıbi yapay düzenlemeler olamaz. Bunlar kuş- kusuz Cumhunyetimizin temel ilkeleridir. Ama uy- gulamada ne yazık ki vatandaşlar arasında eşit- lık yoktur, yasalar eşıt biçımde uygulanmamak- tadır. Bana sorarsanız, uygulama farklılığını do- ğuran asıl neden, dın, dil, köken farklılığı değil, ge- lir ve servet ıle sıyasal eğılim farklılığıdır. Bu kö- şeye, bir taksi sürücüsünün yakınmasını bir kez yansıtmıştım. "Abı, bu ülkede yasalar fakihere uygulanmak üzere yapılır, onlar cezalandırılır." Bu yakınmada ne yazık kı gerçek payı var. Ikinci bır ayrım sıyasal eğilım farkından kaynaklanıyor. Genellikle iktidar yandaşları, destekçileri, yala- kalar şu ya da bu şekılde korunur, odüllendırılır; ışe alınma, terfi, kredı açılması, ıhale, ek işler, suç dosyalarının kaybolması ya da askıya alınması, dış ulkelere atamalar, dış gezilere gönderılme gı- bı. Buna karşı Cumhuriyet yazarları da zaman za- man kendı ya da aılelennin, babalarının başlann- dan geçenlerı anlatıyorlar. Muhalıf olma nedenıy- le sürgünler, ışten atılmalar, istifaya zorlanmalar, vergi incelemelerı, kredi kesilmesi tehditlen ve benzerlerı cezalandırmalar. Gerçekten demokra- si adına, insan hakları adına bır şeyler yapacak- sak, şu servet ve gelir farkına, sıyasal kanaatle- re, eğılimlere göre farklı, ayrımcı uygulamalan or- tadan kaldıralım, öncelıkle bunun savaşımını ve- relim. Bu gerçeklen göz ardı ederek, azınlık hak- lan, üst kımlık, alt kimlık vb. savlar, bana yapay, esas sorunlan gizlemek gibi geliyor. Kültürel farklılıkların korunması gerektiğine, asi- milasyona, zorla benzeşmeye karşı çıkılması ge- reğıne ınanıyorum. Açıkçası, ulkede, başka dılde de dahil Kürtçe yayın, gazete, TV benı rahatsız et- miyor. Çeşıtlilık zengınliktır, artı değerdir. Ancak eşitlik, kültürel özelliklerin korunması ile ışbirlikçılik ayrı olaylardır. Kökeni, dıni, dili ne olur- sa olsun, hiç kimsenin, etnik grubun, yabancı güçlerin güdümünde, onların çıkarı doğrultusun- da ülkede beşinci kol görevı üstlenmesine hoş- görü ile bakılamaz. Işbırlikçilik, beşinci kolluk su- çu, ınsan hakları etiketinın ardına saklanamaz, savunulamaz. özetle, önemli olan TC vatandaşlığıdır. Ortak kımlık, ortak paydaTC vatandaşı olmak ve vatan- daşlığı benımsemektır. KKTC'nin yollam iyileştirilecek • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Karayollan Genel Müdürlüğü, KKTC'nin karayolu ağının iyıleştinlmesı ve gelıştinlmesı projesı ıçin ihaleye çıkacak. Proje kapsamında Gırne çevreyolu ıyıleştirmelennı de ıçeren yol yapım ıhalesı 24 Aralık'ta yapılacak. Ihalenın 2005'ın ilk aylannda sonuçlandınlması bekleniyor Otomotivcilepin Iıuruk' fuarı • Ekonomi Servisi - ITF îstanbul Fuarcılık Organızasyonu ve Otomotıv Dıstnbütörlen Demeğı'nın (ODD) desteğıyle duzenlenen 10. Uluslararası Otomobil Fuan (Autoshow 2004), ziyaretçılere kapılannı açtı. Yeşılköy CNR Expo'dakı fuar, bır yandan ziyaretçi akınına uğrarken, diğer yandan da sektör temsılcılennın ÖTV artışlan nederuyle hükümete yönelık eleştirilerine sahne oluyor. Renault Maıs Genel Müdürü Ibrahim Aybar'ın vergılenn arttınlması nedenıyle gelecek yıl pazann yüzde 10 daralacağını ongorduklennı soylemesinın ardından, Doğuş Otomotıv Yönetım Kurulu Üyesı Erman Yardelen de "Hurda teşvıki kaldınlmasaydı ve ÖTV'de artış yapılmasaydı, bu yıl 100-150 bın araç fazla satardık" dedi.