Katalog

SIM2004CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER dishab(<ı cumhuriyet.com.tr 11 listin direnişinin simgesi haline gelen efsane lider, gözyaşlan içinde, 3 yıldır hapis yaşadığı Mukata'da toprağa verildi ı onbirûeruğurladıFilistin Devlet ışkanı Yaser Arafat in önce Kahire'de :smi cenaze töreni iizenlendi. Naaşın .arnallah'a getirilmesi ırasında müthiş bir zdiham yaşandı. : ilistinliler liderlerini 'Hoş geldin ihtiyar, ıoş geldin Ebu Ammar" iiye haykırarak karşıladı. Kalabahk yüzünden cenazeyi taşıyan araç Mukata'ya zorlukla ulaşabildi. Izdihamda21 kişi yaralanırken çok sayıda kişi baygınlık geçirdi. Dış Haberter Servisi - Fran- sa'mn başkenti Paris'teki Percy Askeri Hastanesi'nde önceki gün 75 yaşında yaşama veda eden Filistin Devlet Başkanı Yaser Arafat'ı sonyolculuğuna on bin- lerce kişi uğurladı. Bağımsız devlet düşünü gerçekleştireme- yen ve topraklanndan çok uzak- ta ölen Arafat'ın Ramallah'taki cenaze töreninde müthiş bir iz- diham yaşandı. Filistin lideri, tsraü'in izin ver- memesi üzerine Kudüs'teki Ha- remüşşerif'e gömülemedi. Vasi- yeti yerine getirilemeyen Ara- fat, 3 yıhnı tsrail ablukası altın- da hapis geçirdiği karargâhında toprağa verildi. Filistin'in tsrail ışgaline karşı savaşımmın lideri ve simgesi Arafat için dün önce Mısır'tn başkenü Kahire'de dünya lider- lerininbir araya geldiği resmi bir cenaze töreni düzenlendi. Gaze- tecilerin camiye ve liderlerin ka- bul edildiği çadıra ahnmadığı tö- ren, askeri olduğu içın halka ka- palı yapıldı. Mısır devlet televiz- yonu tarafından naklen yayımla- nan tören, yoğun güvenlik ön- lemlerialtuıdaTSt 10.00'dabaş- ladı. Filistinbayrağına sanlı Ara- fat' ın naaşı, ilk olarak cenaze na- mazı için Galaa askeri kulübü içindeki camiye getirildi. El Ez- her Şeyhi Muhammed SeyidTan- tavi, "Arafat, yaşamı boyunca ce- saretve onuriahalkınahizmetet- ti. Şimdi ruhu için dua edenm" diyerek namazı başlattı. svnda meydana gelen izdihamda 21 kişi yaralandı. Aralannda Fi- listin güvenlik güçlerinin de bu- lunduğu onlarca kişi baygınlık geçirirken, cankurtaranlardaki sağlık görevlileri yaralüara ilk müdahaleyi Mukata'nın bahçe- sinde yaptı. Bazı kişiler havaya ateş açıl- ması sonucu. çoğu da Muka- ta'daki bir tahta platformun ka- labahk yüzünden çökmesi ne- deniyle yaralandı. Ramallah'taki törene katüma- sına izin verilmeyen on binlerce Gazzeli, Arafat için simgesel tö- renler düzenlerken, Şam ve Lüb- nan'dakı mülteci kamplarında sembolik törenler yapıldı. Binlerce Filistinli Gazze'deki OmeriCamii'nde toplanırkenyüz- lerce Filistinli de Arafat'm Gaz- zekentindekieskikarargâhırun ya- kırundabulunanhelikopteralanın- da ayn bir tören düzenledi. Ara- fat'm Gazze'deki karargâhında, bir dönem Filistin liderini koru- yan seçkin güvenlik güçleri, ara- İannda Arafat'ın eski Mercedes limuzininin debulundugu 12kon- voyluk araçla helikopter pistine kurulan yas çadınna yol aldı. Bando takımı Filistin ulusal marşını çalarken, Arafat'ın boş koltuğuna Filistin liderinin kefi- yesinin konulduğu limuzinin önündekibayraklar yanya indiril- di. Binlerce Gazzeli de öğle sa- atlerinden itibaren, Arafat' ı Ra- mallah'a götürecek helikopteri görmek umuduylabalkonlanna ve çatılara çıktı. UraJTde 'savaş durumu' Filistinliler babalan' Ebu Ammar'ı son yokuluğuna uğurlarken bü\uk l>u \ aşandı. Naaşı taşıyan araç karargâha güçlükk ulaşü. (Fotoğrafiar. AP AFP / REUTERS) Cenaze namazından sonra ca- miden çıkanlan Arafat'ın naaşı, 6 sıyah atın çektiği gümüş top arabasına konularak Mısır tören kıtasına devredildi ve askeri tö- renin yapılacağı alana doğru ha- reket etti. Kurulan çadırda Mısır Cumhurbaşkanı Hüsnü Müba- rek,El Fetihliden FarukKaddu- mi,Filistin Kurtuluş Örgütü lide- ri MahmudAbbas ile Arafaf ınye- ğeni Filistin BM Daimi Temsil- cisi Nasur El Kıdva, liderlerden taziyeleri kabul ettiler. Hamasşefi de katüdı Hamas örgütünün sözcüsü, Ha- mas'ın sürgünde yaşayan siyasi şefi Halid MeşaTın de cenaze tÖTenine katüdığını belirtti. Liderlerin ardından yürüdüğü Arafaf ın top arabasındaki naaşı, El Meza askeri üssündeki hava- alanına ulaştığında, burada eşi Süha ve 9 yaşındaki kızı Zeh- va'nın gözyaşlan içinde hazır bu- lunduğu görüldü. Arafat'uı Filis- tin bayrağına sanlı tabutu uçağa nakledilmeden önce Filistin ve Mısır ulusal marşlan çahndı. Ara- fat' ınnaaşını taşıyan Mısır aske- ri uçağı, Sina'daki El Ariş kenti- ne hareket etti. Naaş,buradanhelikopterle Ara- fat'ın yaklaşık 3 yıl îsrail kuşat- ması altında yaşadığı karargâhı Mukata'da gömülmek üzere Ra- mallah'a nakledildi. Kahire'dekitörenden sonrana- aş, Filistinlilerin geçici olacağı- nı umduğu, Mukata'nın bahçe- sindehazırlananmezara defhedil- di. Filistinliler, Îsrail ile banş an- laşması yapıldığmda Arafat'ın Haremüşşerif'e gömülebileceği umudunu taşıyor. Eşi Ramallah'a gjtmedi Arafat, on binlerce Filistinli- nın gözyaşlan ve sevgi gösterile- ri arasında sonyolculuğuna uğur- landı. Süha Arafat, Ramallah'ta- ki törenekahlmadı. Kahire'de ka- lan Süha Arafat'ın Fransa'ya ya da Tunus'a gideceği belirtildi. Arafaf ın naaşını taşıyan heli- kopterin de aralannda bulundu- ğu 4 helikopterden bin, on bin- lerceFilistinlinin feryatlan arasın- da Ramallah'a indi. Helikopte- rin Mukata'ya inişi sırasında müt- hiş izdiham yaşandı. Filistin güvenlik güçleri hava- ya ateş açarken, kalabahk, "Ya- ser Yaser,hoşgeldin Ebu Ammar, hoş geldin ihtiyar" dıye bağıra- rak, helikopten kuşattı. Helikop- terin inmesinden önce de on bin- lerce Filistinli, duvarlan ve güven- lik barikatlannı aşarak, Arafaf ın cenazesini taşıyan helikopterin ineceği bahçeye akın etti, Güven- lik güçleri, helikopterin ineceği alanı zorlukla açtı. Arafat'ın na- aşı, aşın izdiham nedeniyle heli- kopterden25 dakikada ındirilebil- di. Güvenlik güçleri havaya ateş açarkennaaşınkonulduğu araç, iz- diham nedeniyle güçlükle ılerle- yebildi. Çoksayıda Filistinlinin ta- burun çevresine yığılması nede- niyle araç güçlükle ılerlerken, Fi- listin liderinin naaşının sanlı ol- duğu Filistin bayrağı yırtıldı. Naaş, uzun uğraşlardan sonra Filistinbandosunun eşliğinde as- kerlerin omzunda Mukata'dakı karargâhının önüne kadar getiril- di. Orada birkaç dakika durduk- tan sonrayeniden tam ters istika- mette, 50 metre ötedeki üç çam ağacımn altmda hazırlanan yere taşınan naaş, taşve mermerdenya- pılan mezara indirildi. Ramallah'tacenaze törenı sıra- tsrail ordusu, tören nedeniyle "savaş dunununa" geçti. Bütün güvenlik birimlerini alarma geçi- ren tsrail, şiddet olaylannınyaşan- maması için Filistinkentlerinin îs- rail'le bağlantısuıı kesti. Öte yandan, Ramallah'taki ka- rargâhın birkaç kilometre uzağın- da bomba yüklü bir aracın infi- lak ettigi bildirildi. Îsrail televiz- yonunun haberine ve kurtarma ekibinin açıklamasına göre, Ka- hire'deki cenaze töreninden son- ra Arafaf ın cenazesini taşıyan helikopterin Ramallah'a inmesi beklenirken, kentteki Zeyt Oniver- sitesi yakınındabomba yüklü bir aracın infüak etmesi sonucu2 ki- şi öldü. Televizyon 2 Filistinlinin ağır yaralandığını duyurarken, tsrail kurtarma ekibi ise 2 kişinin öldüğünü kaydetti. 1 ÜRK HEYETÎ KATILAMADI Erdoğanve Gül itişkabşta bunaldı AYH^N ŞtMŞEK KAHİRE - Filistin lideri Yaser Arafat'ın cenazesine katılan Başbakan RecepTay- \ipErdoğan ve Dışişleri Ba- kanı Abdullah Gül, tören ala- nına girmek isterken yaşanan itiş kakışta sıkıntıh anlar ya- şadı. Başbakan Erdoğan, CHP lideri DenizBajkal ile birlik- te ATA uçağıyla Kahire'ye giderken ayn uçaktabulunan Türkmilletvekil- leri, diplomat ve gazeteciler Ka- hire Havalima- nı'ndabirbuçuk saat "merdiven'' beklemek zorun- da kaldı. Türk heyeti, organi- zasyonda yaşa- nan sorunlar ne- deniyle törene kaülamadanAn- kara'ya döndü. Arafaf uı Ka- hire'deki cenaze töreninde Türkiye'yi Başba- kan Erdoğan, Dışişleri Baka- nı Gül, CHP Genel Başkanı Deniz Baykal ve tslam Kon- feransı Örgütü Genel Sekre- terliği'ne seçilenEkmekikBn Thsanoğhı temsıl etti. Erdo- ğanve Baykal, Kahire'ye ATA uçağıyla birlikte gittiler. CHP Genel Başkan Yardımcısı Onur Oymen de heyette yer aldı. Ankara'da temaslarda bulunan Slovakya Dışişleri Bakanı EduardKukan, Bakan • Türk uçağı merdiven bulunamayınca 1.5 saat alanda bekledi. Milletvekilleri, diplomatlar ve gazeteciler töreni izleyemedi. Gül'ün davetiyle cenaze töre- nine ATA uçağıyla gitti. Törende Türkiye'yi temsil eden heyet, tören alanına gi- rerken büyük sıkıntı yaşadı. Mısırlı yetkililerin tanıtma kartı dağıtmamalan, alanı ko- ruyan güvenlik güçlerinin de Türkheyetini tanımaması ne- deniyle itişkakışyaşandı. Er- doğan cenaze törerunin ardın- dan Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad ile kısa süreli bir görüşme gerçek- leştirdi. Turk milletve- killeri ve gazete- ciler, organizas- yon hatalan ne- deniyle Arafaf ın cenaze törenine katüamazken en büyük üzüntüyü Türk heyetiyle biriikte Kahire'ye gelen Filistin'in AnkaraBüyükel- çisi Fuad Yasin yaşadı. Erdoğan, cenaze töreninin ardındanyaptığı açıklamada, "Fflistin halkının her zaman yanlannda olacağız" dedi. Dışişleri Bakanı Gül, "Bir gün gelecek, bütünbu kanlar ve gözyaşlannın neticesi emininı ki banşla sonuç- lanacaktır" dedi. Baykal da, "Burayagekn- ler aynı zamandaFIĞstinhal- kının mücadelesine desteği ortaya koyuyorlar" diye konuşru. AHİRE'DEKİ TÖRENE KATILÎM YÜKSEK OLDU Dünyanın dörtbir yanından geldiler AğlamaZehva ağlama... Dış Haberler Servfei - Filistin Devlet Başkanı Yaser Arafat için Kahire'de düzenlenen cenaze töreninde eşi Süha ve 9 yaşmdaki kızı Zehva gözyaşlanna boğuldular. Zehva, son 3 yıldır hiç görmediği, yaşamı boyunca da çok seyrek bir araya gelebildiği sevgili babası, Filistin direnişinin efsane ismi için gözyaşı döktü. Küçük kız, babasının doğum yeri olan Kahire'ye de ilk kez babasının cenaze töreni için gelmiş oldu. Mısu tele\izyonunda naklen yayımlanan törende, Zehva için "Ağlama Zehva ağlama... senin baban hiç ağlamadı. O sabırtı ve dayanıkh bir adanuu. Ağlama Zehva, bütün Arap çocukkun senin onurunu paylaşıyor" sözleri duyuldu. Cenaze töreninin ardmdan Arafaf uı tabutu, Filistin Ulusal Marşı eşliğinde kargo uçağına yüklenirken Süha Arafat ve kızı gözyaşlarını tutamadı. Arafaf m eşiyle kızını Mısır Cumhurbaşkanı Hüsnü Mübarek'ın eşi Suzan Mübarek avutmaya çahştı. Arapça "Gurur" anlamına gelen Zehva, aynı zamanda Yaser Arafat' ın aımesinin adıydı. Dış Haberkr Servisi - Filis- tin Devlet Başkanı Yaser Ara- fat için Kahire'de düzenlenen cenaze törenine geniş katılım oldu. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, CHP Genel Başkanı DenizBaykal ile Dışişleri Ba- kanı ve Başbakan Yardımcısı Abttuflah Gül'ün katıldığı tö- rende yer alandiğer liderleT ve yetkililer şöyle: Devlet Başkanlan. Bangla- deş: Tacettm Ahmed, Cezayir: Abdülaaz Buteflika, Endonez- ya. Susilo Bambang Yudhoyo- no,Güney Afrika. ThaboMbe- ld, Lübnan. Emil Lahud, Mısır. Hüsnü Mübarek, Somali. AbduDah Yusuf, Sudan: ÖmerHasanelBe- şir, Suriye. BeşarEsad,Tu- nus. ZejneİjyjidnıbüıAli, s Yemen-MAbduBahSaKh, I Zimbabve: RobertMuga- be. Suudi Veliaht Prensi Ab- dullah, Ürdün Kralı Abduüah, Brunei Sultanı HassanalBoUa- ah, Fas Prensi Mula\ Raşid. Devlet Başkan Yardımcı- ları: Afganistan: Hidayet Emin Arsala, Bulgaristan: Angel Marin, Irak: Rovş Şı- veys, Tanzanya. Muhammed AB Şe>'h, Başbakanlar: Bos- na-Hersek. AdnanTerzic,ts- yeç: GöranPersson, Lübnan, ÖmerKarami,Malezya'. Ab- dullah Ahmet Bedevi, Mori- tanva. OuldMuhammedHu- na, Pakistan: Şevket Ariz. Başbakan Yardımcılarr. Avusturya. HubertGorbach, Bahreyn. Muhammed bin Mübarek, Çin: Hui liang>Ti, Lüksemburg. Jean Assetoom. Dışişleri Bakanlan. Alman- ya: JoschkaFischer,Belçika: Karel de Gucht, Çek Cumhu- riyeti. Cyril Svoboda, Dani- marka: PerSügMöBer,Finlan- diya: ErkkiTuomioja,Fransa. Michel Barnier, Hırvatistan. MiomirZuzuLHollanda: Ber- nard Bot, îngiltere. Jack Straw,İran KemalHarrazi^tr- • Törene Türkiye'den Başbakan Erdoğan, Dışişleri Bakanı Gül ve CHP lideri Baykal katıldı. landa. Dermot Ahern, tspan- ya. Miguel Angel Moratinos, tsviçre. MkheoneCahny-Rey, Kanada: PierrePettigrevN,Ka- tar: Hamid Bin Cassem bin Cabor El Tani, Kıbrıs Rum yönetimi. YorgoYakövu, Lüb- nan. MahmudHamnıud,Nor- veç. Jan Petersen, Macaris- tan. FerencSomogjt.Norveç. Jan Petersen,Portekiz, Anto- nio Monteiro, Slovakya. Edu- ard Kukan, Slovenya. Ivo Vajgl,Umman. YusufBin Ala- vi, GüneyfCore Eski Dışişle- ri Bkn. Yoon Young-Kwan. Dışişleri Bakan Yardımcıla- n. ABD. WûüamBurns,Rus- ya. Aleksander Sattanov. Le- tonyaDışişleri Müsteşan And- risTeikmanis,Polonya. Bogus- \aw ZakskL Bakanlar: Belçika Dış Yardım Bakanı Armand de Decker, Brezily a Tanm Ba- kanı GiovanniAlemanno, Ku- veyt Enerji Bakanı Ahmed El Fahd El Sabah, Uganda Dev- let Bkn. Augustine Nshimye. Arap Birliği Genel Sekrete- ri Amr Musa, AB temsilcisi Javier Solana, AB Komisyonu temsilcisi LouisMkheL BM Ortadoğu temsilci- si Terje Röd- Larsen, Avustıalya'nınMısırBü- yükelçisi Robert New- ton,Birleşik Arap Emir . likleri Meclis Başkan ™~" MuhammedSaidFJKHi di, Brezilya Başkanlık Danıs manı JoseDirceu, ttalya Sen: to Başkanı MarceUo Pera, J ponya Başbakan Damşma Yoriko Kawaguçi. Libya'n Mısır Koordinatörü Ahm Kazaf el Dam, Polonya Seı to Başkanı Longin Pastusi RomanyaBaşkanlık Danışr m Simona Micukscu, Ru Duma Başkanı Boris Griı Yeni Zelanda Türkiye Bii kelçisi Jan Henderson, N Kıpti Ortodoks Kilisesi 1 kanı Papa III. îjinuda.