Katalog

SAYFA CUMHURİYET 8 EYLÜL 2003 PAZARTESİ 12 EKONOMI MrtaM Maora* Part3e«rtMadm« G«XÇ«Tt/7ÜN -AJtr-ai VaMjjOî Banvt Dsrianel âsuGBa =ngoPa3da KeıGea KswBşGda Ko*utG«S KhsUKofe jolaş Msto&na PengusrGıda PnarâEegreEvelr) PurSu PrarSat SdpkGda ŞetoPlç "atKtreeve "Tilıorç -JaşGaaSarı UnaTanmUruı t'anet DOKUMA.GrYEŞ» D6S AfcaTefcü AMıTetai «Jsılpft Va'esci •rarTeks» BerarTetetf BaşTeksü Bcssa Ceytaıâyn CeytaşMumc» DBTCTtt? £sercSpor(î)m G « * ( * Kanu TetaM Kofeis KodaSaDaroGum UJteKafe MenfensTeksll UanaMnua IMBlMs CtarTscS SStaş Sönmez Fbmert HoKoMslyaı Y*toT<*5tt »ataş "ırea OHMANUR MCBLYA AluiKaJI DuanOts* GetOş K*te*U«*n 8**rts** DentaşAırtmı SrtarVtaB KapHmm Kaunsan KoaDMtl»elen d m â s T R K U B » VüngKağl 5J0O 4200 1,210 »750 4,500 4,675 960 6153 4,675 14J00 1620 1.250 1,633 B2C 690 2310 1100 1.850 1310 890 3.450 6.450 5400 1.730 510 2230 3.-6 1 4400 1890 1870 1000 -80 1940 1660 1300 '910 3,675 1640 2650 •J50 •340 1060 4.900 2180 1150 6.000 1025 -70 2.300 730 7«O 9650 "550 8550 2.240 2.270 2.230 12.98 2,040 2060 15« 820 4450 2900 3S75 3025 5*00 6-00 6D0OO '010 2.725 5750 1330 •370 «MYA.PETRKAL PUST IH7.839 Atsa AtanKırr^a BaA &sa ÇSSPmaş DevsHoörs Ecaotaşb; EgeGûDre EgtplBS Soon-r» Sa»FaWL HeMaj MasM Petton PeMOfa PW«S Saö Soda Sanayi TırcasPetml TSpaş DjoBora T4Ş TOffi CAYAL SAN AdanaÇmem/o «mÇranoCi Afyon ÇnGntc «prısa BatBoteÇmaıto BaöÇnentD BMiÇrmo ars>ıento Çmtıetcn "jreıaş Çna OmiCaıı EgeSe-an* iaBiedıflrtS» Boam KaiyaJnenB KuBdvaPcrseaı Mardn Çnıerıo füıÇfTHKo TıtfyaCam U5»S»amık ÛnyeÇrartD METALANASANMİ aonsanBon Burçeft Çemaş Çe»hata tataş Ertosan EfBği DBTTV y€ü( FgnşAJUHOJUFI tawDemÇ<* Kartmrt»! Kardonrfüj Ka*raO Sartuysar 10 700 3250 2900 22500 40500 1,270 1j50 2160 4000 6.000 1310 1OO» 13,400 1.180 2-750 5400 4225 1510 2325 1230 5,025 11400 s*o 12,931 3650 2390 750 146.000 1575 2000 3050 2150 1570 10 ax -350 5200 3.725 um 1000 10-0 5300 4125 1460 nm •5100 4İ75 405C 17J0C 350C 860 1000 7459 3,825 5800 iTOO 1650 9400 1.300 3225 2-500 •540 uno 1740 •740 980 5700 VCMSŞV V-AK.GfflEÇVAP'5746 fBtoCan» -radotSuaj *rçe» BaoBeMraı* Boscfı Frerı Ssiemlen BstıMfc DıtaşDcöan B^&duSn EretBett* F-M üfflt Ptssn faöCUsar HasErMetB- Karcar OtcmotN KJmasanKima GesanBeMrt Otokar Parer PhfKabo ramrOeun 69500 9450 4675 1975 1555500 1-300 21400 7300 790 1420 '84 000 2C.100 5,075 1525 2J25 5.95C 6.450 İ950 6,100 5«0 1890 •M* H32 -15.46 2393 983 1924 -2126 •1328 33b 2520 -1477 -165 167 325 6'4 n r 071 -na 418 242 726 172 969 -1055 -322 382 -04! 1228 -496 2J6 1316 018 -•io« 1278 672 2.44 096 6J7 440 -1B61 -1367 14S3 587 3225 1053 4 "4 251 1633 3JB -958 10*1 •236 1095 1497 2525 684 496 •2883 594 •8243 -34S -009 835 948 •1829 -072 903 -065 2052 334 705 •228 450 19X 1305 335 1385 •1206 214 32 2586 1346 2121 322.40 939 1724 1585 909 •643 1600 2952 -464 495 1'336 •935 -1190 16C1 1139 158 -40.46 234 1105 2.81 100" 366 512 •162 064 10 <2 821 5.13 6861 9.84 439 £02 11-8 6.K 797 681 1106 1148 • 5 2 * -1335 1121 -3851 1481 1162 2295 1414 13İ1 1392 5*9 -140 -23.89 -23 SS -2389 482 922 1269 1371 T 10 613 1577 24 86 248 •6055 IJ6 192 27J* 901 -16J7 12.47 357 114 6.66 32.84 175 •40" Borsa Analizi 1 k m 096 4332 4T 7 136 161 •012 363 093 633 -013 058 124 067 OJO 6 » 0.41 065 052 0 7O 157 111 136 151 0 75 3 74 044 084 0.56 085 2İ1 10- 126 049 065 122 116 04* •2» 052 132 071 339 128 192 043 041 063 049 044 114 100 093 068 0.34 106 332 084 234 2«t 080 147 237 •061 079 118 097 136 075 095 063 119 179 133 0.86 1.53 -019 335 035 030 032 518 1İ4 106 ;se 099 125 256 444 0Ü4 0*0 535 203 248 169 110 035 477 '67 095 041 •33 1 17 411 112 209 134 099 074 1186 0İO 114 073 OS3 079 228 238 2.18 157 167 121 121 219 08 T 088 071 102 098 055 IJT 038 •or •or HI54 030 i r 129 27* 2'5 228 554 1'3 176 236 046 i "4 546 393 133 103 308 06C 165 193 095 11' cn • n 425 1JV 1351 63C 10C 9561 1206 5036 773 3.58 1723 736 İÜL, 1019 2268 1363 645 591 470 1775 4345 347 352 3156 6643 12i! 429 4 71 625 330 5İ9 548 4 41 183 18-87 273 2954 411 236 239 412 1147 517 3691 1016 14% 196 546 631 713 927 543 533 643 907 7 74 525 209 342 580 426 218 798 585 4 76 1048 519 1393 249 70 433 653 554 510 11İ3 3034 2363 464 8.02 731 6 74 22.55 530 4544 6.16 529 545 •66 315 5J1 494 403 4.56 1029 1372 668 752 523 339 .169 323 664 4 61 286 621 629 S02 3i4 S46 5683 5369 2670 5S4 16.81 685 3819 2679 35426 1320 ooo 735 20J5 532 3S46 413 • 3081 993 398i 993 943 15" 9C •8İ 7 2-3 V61 3276 •1319 349 222 749 »11 039 •14 45 240 7J1 21- 050 2077 •369 -4 83 539 •044 8S4 -365 •43 617 027 13*6 1040 596 •32 233 440 704 618 •1727 382 432 841 V12 445 556 1272 420 -2M1 •\Jfl -420 609 1443 '248 !90 *0i6 "84 "2 »3 -16-3 •166 •0'2 83C 1984 4937 •055 1597 •207 2142 180 -26 •1.65 193 4 1 * 5-43 2.00 1344 3934 37 47 •085 •451 524 273! 353 4.88 •m 379 -1054 22- 728 -522 -C76 33' IX 11Ü5 2H- 21i- 21i- •*> 66'12 20435 154353 22-05 55-35 1355 92 •224 38 167 96 55196 113027 •18-86 2195 4088 14'*9 4491 1920 -33201 15323 3082 15967 4151 38363 •120 5B 22_D2 t'5t •4013 27650 •164 83 -27 78 40-33 317 1.454 77 33650 19653 7347 1157 1-386 12526 96J4 -27747 55025 18145 Î7870 49119 74 78 4454 91535 35-55 -14632 Z3S559 -19609 936 86 35897 546"- 23548 9104 -18C-80 10946 •28839 •63J9 -310 22068 1209* 171816 «36 4İ9833 -676 41044 256-03 9828 •4968 40520 34968 '95-61 87756 367082 82232 V1816 53603 59790 138637 81564 644S6 218131 215 82 2556-0 •2*843 26437 10030 •16214 -1668 •464 04 •06832 14"1S 34639 24633 3421 1525-1238'İC 574 15.53 8.80 1169 733 63* 681 1X1 2034 6.50 42* 54- 1564 m 6.86 2262 801 16 72 139* 1T63 1806 -3820 •3289 4 19 -1238 1026 729 1556 936 7 74 26 76 -324 -3-58 1261 -1261 1261 S'S 1020 10 7* 794 164 394 4-51 2035 30* •2829 309 1190 644 759 •3429 566 779 010 41* 1828 150 851 4996 233*5 215.46 16340 «936 132X6 *6487 1582 29042 IS'36 20905 5'87 *22i« 18091 16145 134131 1698 90 16326 1*593 113222 25559 -26992 •1-013 35S09 •1018*5 79826 21698 305208 18085 443*6 547250 •8313 -8930 •42955 -S2355 •429 5£ 34226 5455.42 864 58 23141 13132 »173528 45913 472315 102*6 •20303 4170 8464 05 103*28 11642 •43188 30434 74 82 1527 118 7J 103688 9916 a * 83 MTM TofaşDto FaD a&RİMAUTSAMArt SereKrtasye EB<n*,GAZ,Sl) 4*8*7 Ua.E.'B) ««rEner) ZortıEnerj NŞAA'VE SAY1NMI* BoraaYap Entönşaat TCPTANTCARET rtena PSVKBce-ıcre* Ç*5" i m "jpa 1*735 TLflZV =a«ıC«smeV!r «arareMar NetTırcn T**fTmm ULAŞT KABEîiŞkECf Çettı ,-jJHavafoö- Usaş HABER1İŞ»* TutKel TB6İ DÖBîSAĞLHC. k&ûsr SağHc S f d HEVET^RI •-BeşiiasFullMralırte .-^aes»a) SortSr AiaraJBrt Dsa» fntscm G»«B»to IşSsnöaC Sttet» TSK.3 TeksAoık 9GORTAŞHKET131I *ragcra AnatotıStjona AıadotıHsıa CommeraiH Sç ameşSçcrta v sp we4 Sıgaia FK OVıJM, F4CT ŞR iGsant c a«arç Pnansfin »ür IşFflKî CSFransFact "cçradFacL *apra» Rn. «r VMFfiKir HOU3N3LB1 YAT ŞlR «arcHoOnç eousaıYaLPc -»Dojan Hottıg Pîs-ralrç SSOHotkıç MasHoking KmDaıPatTc teçtaldng UaztiarZMjH^dr; •dHok'rç SabanaHcttng SLIS* 4i3» T ae0; EscortCcrnouter j»3teavı *~Logs Yaar SMMMA •süsr 3»Ywwenuı. '»T oır •aoieS-M v 3 NsGMTC ŞGMTO "tmlGMYO jratGMVC VaWGMYD VBİO1KIYY".TOPT <Jl v a0ıl iteratlYaı Drt «O y *0H «fcteYatat •HsYatOrt *Yi3s»aYatOrt. BuTfiangYiCtt. uBEYatOt Eczact^YaLCt EmrYaiat Frans'iOıt. OaraitYatOn. Okatt Ort IşYiOtt. M YiiKYaLDrt TSKB y at Crt A.Ş TaçYamnOıt latfYat&t t'a* Ys Ort r m < n d w 4 C r t Aita Meraul Değ SUateütiLiei l*elUUJS«lPA*AR BrtMereual DnşLOiaikHız. EgePnfl 3ed*Yi.Ot Utarge Asaı Çmer» MegesBova M?»w PsmkatTıreiT Soroe2=»TUaj Traaüt HKliıg YamnFti-YaLOıt l»<redFnKf aöZALTP'İAfll «£anaFJeKrcme(ar* Boyasaı Dogusaı E$3MY0 -<3ort)cr şı( Metaş M s B e t t n * RaksEıAteHoı Tunste Mil«H n« •-70 2400 3625 6250 7 10 2SK •*S4 5.450 5.900 6.600 4625 2230 53000 10205 -850 6.300 '540 1090 12400 13-00 860 1010 189' 1D4J 1-40 1140 620 1900 ?CU*W£.8 •5900 5800 •4300 9500 3550 r -8100 065 3510 12 X 1163 31! 1133 222 26.92 1920 096 •15388 27*0 032 -5345 •16942 -81717 321 248 •410 -2654 -4"» •3901 018 •0030 1038 80 8'0 •6-0 1592 3-44 1397 3653 -CA.S 41750 87İ7 "&080 4 575 480 320 900 2160 1225000 670000 5450 330 2270 590 2200 360 1370 18591 4300 1000 1.540 5250 1.600 1010 1200 5369 tjso aao 1980 350 s*o 1,590 1000 1550 •2805 20600 3600 1120 2600 2.6*5 2.098 "0 •050 2230 13800 •44C 54C •-8C 3750 4300 14700 4679 6000 8750 1630 1980 3175 26 000 12i«3 10050 10330 11*00 380 820 «0 •240 '010 •930 610 6213 •180 2270 1925 1090 1340 820 1230 1500 1010 1110 600 '1100 910 1060 560 1500 2250 1420 960 900 2375 820 25338 2625 1325 3600 6850 *90 820 12900 420 1660 1470 6250 5000 390 1170 4425 1260 970 790 190 2100 »075 144) 3200 660 t2Ö 129 644 915 574 494 494 494 1011 •1**1 527 696 oas 111 54e 1 ac 1315 1 I m 15S 368 119 111 054 120 039 163 111 235 961 1736 054 63< •"84 -3899 •92 327 •10 228 018 •30 035 •16 054 •54 2*2 323 531 0*8 117 200 136 122 033 051 OJB 4515 2850 093 049 0-85 029 042 041 035 212 056 072 221718 20532 •246 -1991 -50.75 1117 7K 3250 029 3151 520 1272 4759 695 225 -064 6.36 691 131 315 414 459 549 198 120 472 67" 334 416 •1079 1618 281 •1410 1172 944 1176 -3"4 190 •385 2"9 J96 7S* 253 •02 956 1428 122 949 062 "36 787 •1722 839 17J6 1051 2710 440 1623 -3.82 982 243 15.55 041 909 -a-01 -23'0 -8Ü3 652 1713 2955 749 045 1-32 081 •'251)4 •14 84 •518 200 1669 923 4553 •4 84 3-25 2001 538 1039 -041 1267 -682 •5403 133 3-2 174 110 a (7 045 051 054 0.87 080 057 236 084 109 231 084 194 037 139 138 379 135 :25 10* 250 999 223 130 316 148 173 104 181 178 04C 019 084 036 060 052 0*5 050 046 067 112 047 05S 075 0.75 M4 •12 054 045 2.69 064 052 110 087 080 064 070 044 516 102 0.84 •51 •76 396 091 049 307 0-53 •7 56 •34 037 '30 035 085 '67 •03 457 •J4 010 -026 -015 -007 •003 •215 M 1 Ff 6S23 5i- 492 6.81 3S3 131* 429 292 S543 3SO6 2504 165S 486" T67 »00 36C 1056 426 1302 4 » ooc 228 629 2-68 129 903 45721 288.65 939 • 036 !37 6,74 653 294 1263 »26 328 5468 •92 2134 7761 006 -62S -10*! •632 168 092 -1852 1069 13615 •7102 131 51213 •6437 894 -4.8' 833 1864 1516 2899 1003i S218 3733 54S 10042 10042 10042 314 1084J0 3J8 424 236 044 16-70 233 2.19 1836 1056 230 135 4802 129 573 235 033 S36 4186 933 14 46 632 37İ7 176 6056 52.54 '331 256* 1179 4083 1075 539 16732 634 318 634 -266.47 106.08 3047 512 137 '016 -2004 113 •615 •1830 3396 2176 3533 1218 3453 86-70 4 7 * 4759 62442 •32342 981S2 645 19055 37» 30658 4818 3321 15552 •075 318 0S6 -6739 182- 842 1154 BOO-1310-9 5*8 663 273 1967 4837 154 255 2029 174 382 194 71 428 455 200 133 290 453 156 13*6 359 469 130 tts 1-89 14 57 739 939 448 3141 1206 15 43 3840 284 373 2203 140 341 3536 163294 8672 •1762 72054 5102 307 314 054 006 291 ooe 004 238 -096 016 133 020 046 026 121 •064 1,83 5O8C 1742 041 027 -1"C -021 •7239 353 3126 892 033 1*E 1009 237 -2551 34387 •66 36 340 247 3029 •82233 11850 13182 79*1 •32182 •4726 •38 i" 3947 9076 KMH 729 228.70 392.91 65754 4214 39850 122J1 O95 114418 18J8 •357 s B4556 4716 -54571 -33257 -22a« 20685 11449 -3210 -1766 -28110 -52250 579 •525 4- -36638 83J08 14286 "05J6 6*525 63267 564C24 15'9165 407 r 508 14973 •6230 •3950 2323353 T6158 29C42 - 1 2 4 -4*: -5 10669 3S43S 632 43i' 11056 32'4 28C*6 -56693 3829 2*7*6 •34935 16353 98322 '42798 546 60069 94 71 21190 •28652 499.57 '0-46 •657 7856 22091 1412 17-37 3-34 12-6 18528 2121 2586 7861 i:i51 17137 27454 -499 06 44-78 3U37 •156*7 356*5 135659 66535 -110084 3852 •37 67 "251 10293 15360 6539 •252 24618 483-32 1-2.5- 22085 •438 •494 1293- •22733 8079 369.55 13994 1.11730 6242 325-08 •1344 1-Î16 6365 344 53 567 '8438 -3*2.32 -'8616 •2755) 14339 34936 5115' 6518 •53 47638 İX -274.59 -•530 -8*31* 76,96 •18739 •2716 12053' •5325 6633 8566 3458 -625-9- ••1415 2.58S12 7582 70 •65 73 BAŞ1ND» H ^AflT DLAN ŞIF9(EU£R 200*06 DÛNEM BlANÇDLARN AÇIKUMAO EASINOA !-•] IŞAflETl O M ŞftKHLEB (23. tf»OM m Hctirş k bK hşaat r< brieşneEnler dolayı g*?nşe 4ruk ortak kcnsciıte cfcnt m tnjLnanaraasndar Msyı tan temel w t e teaOantramşlr IMF'nin eski üst düzeyyetkilisi Suarez, fonu suçladı: Aynmcılıkyapıyor• ODTUEkonomi Kongresi'nde konuşan Liliana Rojas-Suarez. IMF'nin krizler sırasında gelişmiş ülkelerle, gelişmekte olan ülkelere farklı uygulamalarda bulunduğuna dikkat çekti. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - IMF'de 1984-1994 yıllan arasında üst dü- zey görevlerde bulunan Latin Amenka Fınansal Düzenkme Gölge Kom'tesı Başkanı Liliana Rojas-Suarez, IMF'ye "aynmcıhk" suçlamasında bulundu. IMFnin krizler sırasında gelişmiş ül- kelerle, gelişmekte olan ülkelere farklı uygulamalarda bulunduğuna dikkat çe- ken Suarez, "1980'lerde Kuzey Avru- pa'da bankacıhk krizi olduğunda gerek- li fonlan hemen sağlayan IMF, Latin Amerika'da ise çok daha farklı davran- mayı seçti" dıye konuştu. Yoksulluğa 'koşarak' dikkatçektiler Etiyopya'da uzun süredir devam eden krtüğm yarattığı yoksuDuğa dikkat çekmek amacıyia düzenknen koşuya yakiaşık 10 bin kîşi, cebinden 2 dolar öde>erek kaükta. Başkent Addis Ababa'da sona eren 6 kilometrelik koşunun amacı, dünya kamuoyunun ülkede yaşananlar konusundaki 'farkındahğının' ve kurakbkla mücadele için ayrdan fonlann yükseltilmesi olarak açıklandı. Kurakhğuı esir aldığı 65 miKon nüfuslu Etijüpya'da, her 5 kişiden biri yoksuBukia boğuşuyoc (AP) ODTÜ Ekonomi Kongresı'nın 2. gü- nünde, Deutsche Bank ve IMF'de bır dö- nem üst düzey görevlerde bulunan Lili- ana Rojaz-Suarez bir sunum yaptı. Şu an- da Latin Amerika Fınansal Düzenleme Gölge Komitesi BaşkanJığı görevini de yürüten Suarez'in açıklamalan konu baş- hklanyla şöyle sıralandı: • Gelişmekte olan pıyasalann küresel- leşmeden gerekli faydayı sağlayabilme- len içinriskfıyatlandırmasını doğru yap- malan gerekıyor. • Rısklerin doğru fiyatlandınlmadığı durumlarda, özel sektör bankalannın açıklan, kamu açıklanna dönüşüyor ve bedeli ka- mu ödüyor. • Sabit kur rejimleri de, risklerin doğru fiyatlan- dınlmadığı durumlarda, krize açık bir davetiye ni- teliğı kazamyor. • Arjantin ve Türkıye knzleri incelendığinde, her iki ülkede de bankala- nn, kriz dönemlerinde devlehn garanrısi altında olan Hazine bonolaruıı el- lerinde tutma yolunu seç- tiğini görüyonız. Bunun sonucunda, bütçe açıklan artıyor ve kriz derinleşı- yor. • Türkiye ve Arjantin ömeklerinde olduğu gıbı dolarizasyon uygulaması, dolara endekslenmiş borçlanmalarla nsk altına giren iç pazara dönük sek- törleri olumsuz etkılıyor ve krizi tetikliyor. • Türkıye ve Arjantin gıbı ülkelerde, merkez bankalannın bağımsızlık- lannın güçlendirilmesi ve dolarizasyon yenne riskin doğru fiyatlandınlması gerekir. Bu rür ülkelerde, bankacılık knzlerinde banka faaliyetlerinin kı- sıtlanması yerine ödeme- ler sistemınin sürmesinı sağlayacak düzenlemele- re de önem verilmeh. Pamuk Kaygüı bekleyiş SA\AŞKÜRKLÜ ADANA - ÇUKOBlR- LtK yöneticılerinın pa- muk avans fıyatlannı bu hafta açıklayacaklannı söylemelenne ve "dünya pivasalanndafîyanaryük- seidikçe aradaki farta biz de ödeyeceğiz'' demelen- ne karşın çıftçının kaygılı bekleyişi sürüyor. Adana Ticaret Borsası Başkanı Fethi CoşkunrunceL "Ge- çen vıl ortalama 600 bin li- radan işlenı gören kütlü pamuğun bu yıl da >akla- şık aym fiyatiardan alıcı bulması çiftçiyi iyice zora sokarken ekinı alanlannı biraz daha daraltacak" dedı. Zıraat Mühendisleri Odası Başkanı Av han Ba- rut, ÇUKOBfRLÎK'ın açıklayacağı fiyatın piya- sayı belirlemede önemli olacağını behrterek "Üre- tim maliyeti 800 bin liray- ken daha düşük bir fiyatın veribnesi üreticivi jıkar" diye konuştu. Dünya borsalannda geçen yıl 95 sent olan küt- lü pamuk bu yıl 130 sent- ten satılıvor TÜRKŞEKER Sudan ve Suriye'defabrika kuracak Satılacaklar aıııa gözleri yatoınıdaEkonomi Servisi - Özelleştirme programında yer alan ilk kuruluşlar arasındaki Türk şeker fabnkalan, ye- ni yarınm ve modernizasyon proje- leriyle başanlara imza atıyor. Kayse- ri Şeker Fabnkası, Suriye'nin bazı şeker fabrikalannı modernize eder- ken, TÜRKŞEKER Özbekistan'dan sonra Sudan'da fabnka . . kuruyor. AA'nın haberine göre Türkiye ile Sudan hükü- metleri arasında ön pro- tokolü imzalanan Sudan Mavi Nil Şeker Fabrika- sı ile ilgili finansman arayışlanna başlandı. Protokol hazırlanacak Finansman arayışlan- nı sürdüren Türk özel şir- ketlerinin bu sorunu çöz- ~^~~^~~ mesi hahnde TÜRKŞEKER Genel Müdürlüğü ile ortak bir protokol ha- zrrlanarak onay için Sudan 'a sunula- cak. Öte yandan Kayseri Şeker Fab- rikası da Suriye'de birkaç fabrikayı modernize edıyor. Kayseri Şeker Fabrikası Dış Ticaret Müdürü Haül Karaçavıış, Suriye'de 2 dönetn şeker KJzbekistan 'dan sonnı Sndan'da dafabrika kurulması için kolları sıvayan TÜRKŞEKER Suriye'de fabrikalann kapasitelerini artırmaya talip oldu. pancan üretilebildiğini belirterek şu bilgileri verdi: u Buna rağmen fabrikalanrun ka- pasiteJeri çok düşük oiduğu gibi, tek- notojikri de çok geri. Surhe'nin top- lam şekerihthacı 600 bin ton crvann- da. Bunun 100 bin tonu kendi fabri- kalannda üretiüyor, diğer bölüm ise ithalatla karşılanryor. Su- ri>e kendi şekerini üret- mek, fabrikalannın da yeniknmesini ve kapasi- telerinin arürümasmı is- tivor. Biz de Suriye'deki fabrikalann kapasiteleri- ni arürmaya ve moderni- ze etineye talip olduk ve daha önce Tal- Thawra Şeker Fabrikası ile 750 bin dolartık sözkşme im- zaladık. Bu fabrika-ya va- kum kanştıncılan ile kimyasal maddeler ve pancar kesme makinesi Deır Ezzor Şeker Fabrikası'nda maliyeti düşürmek ve kaliteyi artır- mak için 3 mib/on dolarlık yeni bir sözleşme imzaladıklannı belirterek şeker rafineri pişirme sistemini 5 ka- demeden 3 kademeye düşürecekle- rini bildirdi. SEKTÖRENDEKSLERİ IMKBU.USAL.-I;» IMKB ULUSA..-TUM IMKB ULUSAİ.-30 IMKE ULJSA.-50 IMKB ULUSAL-gNAi GIDA, IÇECEK TEKST1DERİ ORMAN KAĞT BASIM KIMYA. PETROL PUSTİK TAŞTOPRAK MBTAIANA METAi, EŞYA. MAKİNA IMKB ULUSAL-HİZMETLER ELEKTRİK İLPİŞİM ULAŞT1RMA TİCARET TLRIZM IMKE IILUSAL-HMU BANKA SIGORTA FINANSALKIRF4KTORİNG GAYFİMENKULYO HOLDING^EıATIRIM T E K N O L O J I BIUŞIM SA.'UNMA İKİNCİULUSAL PAZAR IMKB MENKUL KIYM YO EndekstemöncekJV'ebur» OnceU Kapanş 11612 11263 14,687 11,497 11555 14 494 3 761 12 962 10484 13,112 7568 15 8C3 7,428 1839 5 776 5,767 10,342 1914 14 069 15610 18383 5386 10239 12 722 5,908 4 674 11995 25 836 6318 lakıaımaç Son Kapan; 11632 11278 14 770 11521 11471 14 200 3 764 12969 10 450 12 931 7 459 15 746 7204 1.794 5,379 5880 10.205 1.897 14.357 16080 18,591 5 369 '0330 12.805 5,989 4,679 12493 25 338 5213 lünükaparuş Yılbaşt Değeri 10 370 10.087 12886 10.165 9.889 10771 4.672 11.277 8.570 12.974 5.745 13.690 6,897 1,927 5,493 5889 9,7" 1,564 12.902 13.816 17.471 3,4*9 9866 12.341 7.261 5020 18.956 28,306 5 452 Haftatk 017 014 057 0.21 -0 73 -2 02 006 0 05 -032 -138 -143 -0 36 -3 01 -243 -6.86 196 -133 -086 205 30' 1.-3 -032 089 065 1.37 0.-2 4*5 -193 -'66 Hzalınmc Yftk 121 7 1182 1462 1333 1601 3185 -1945 15 01 2193 -€33 2984 1501 445 •690 -206 •014 509 2132 1127 1639 641 5705 4 70 3 76 -1751 -679 -3410 -10 49 >tır. INDEPENDENT ON SUNDAY: AsüNadirKKTC'ye para kaçırdı LONDRA (AA) - Ingiltere'de yayımlanan Independent on Sunday gazetesı, Kıbnslı işadamı Asıl Nadır'in KKTC'ye gitmeden önce, Polly Peck'in hesabından 200 milyon sterline (yakiaşık 440 trilyon lira) yakın parayı Kıbns'taki gizli hesaplara aktardığını öne sürdü. Nadir'in bunun yanı sıra şirket emlakinin 25 milyon sterlin tutanndaki bölümü üzennde hak iddıa etriğini ve Kıbnslı bir işadamına Polly Peck hissesi alması için nakıt aktardığını iddia eden gazete, hesap uzmanlannın ınceleme raporlannda bu iddialann aynntıh kanıtlannın yer aldığını savundu. Gazete, hakkındaki bu iddialan yalanlayan işadamının îngiltere'ye dönmeye hazırlandığına işaret ederken, Nadir'in avukatı Peter Krivinskas'ın ağrr dolandıncılık masasıyla bu dönüşün aynntılanna ilışkın pazarlığı sürdürdüğünü yazdı. GOZUCUYIA TÜRKEL MİNİBAŞ Ekonomide Bumerang Dönüşü Enflasyon rakamları rüya gibi. TÜFE son 12 ay- dayüzde24.9, TEFEyüzde22.7yegeriledi. Ima- lat sanayi fiyatlarındaki artışı gösteren çekirdek enflasyon ise yüzde 18.4!.. Ne var ki, TEFE ve TÜFE'dekı gerileme fiyat is- tikrannı göstermeye tek başına yetmıyor. Onemli olan bu gerilemenin satınalma gücüne nasıl yan- sıdığı!. Bunun için de kesimlerin programın başla- dığı yıldan itibaren Gayrı Safi Milli Hasıla'dan (GSMH) aldıkları paya bakmak gerek. Programın kotanldığı 1999 yılında kâr ve faiz ge- lirlerinin GSMH'den aldığı pay yüzde 11 iken, 2002 sonunda yüzde 12.6'ya yükseimiş! Buna karşılık, ücret ve maaşlılann aldığı pay ise yüzde 30.7'den yüzde 26.7'ye düşmüş! Yani? Bizim "yapısal uyum paketi", rantiye kesimin gelirierini arttınrken üretime doğrudan katılan eme- ğin bir yıl içinde üretilen toplam mal ve hizmetler- den aldığı payın azalmasına neden olmuş!. Yanı? Ayın ilk günlennde açıklanan enflasyon endeksleri halkın ekonomi polrtikalanna duyduğu kuşkuyu arttırırken... 1999 sonundaki başlangıç noktasına geri dönüldüğü inancını pekiştirmekte kı..! Bu da hükümetin güven tesisı için aklını ça- buk tutması gerektiğıni göstermekte. özellikle de yerel seçimlergündemdeyken.! Gelin görün ki sadece halk değil piyasalar da Merkez Bankası da enflasyondaki gerilemenin sü- rekliliğinden emın değıl. Zıra, kış mevsiminin özel- liklerinin de etkisıyle iç talepteki artışın fiyatlan son- baharla birlikte yenıden tetikleme olasılığı yüksek. Bu nedenle de Merkez Bankası faiz oranlannı in- dirmekte hıç acele etmemekte. Merkez Bankası'nı tedırgin eden bır diğer neden- se... Türk Lirası aşın değertenırken imalat sanayi fiyatlannın artıyor olması! özel imalat sanayiinin ara ve yardımcı mallarda ithalata dayalı yapısını dikkate aldığımızda TL'deki aşırı değerlenmeyle birlikte maliyet baskısı söz konusu olmadığından toptan eşya fiyatlanndakı artışlar düşük seviyede kalmaktaydı. Hal böyle olunca döviz kurlarındakı durağanlığın sonsuza kadar sürmeyeceği bir kez daha ortaya çıkmakta. özellikle de siyasi konjonktürün bu den- !i belırsız olduğu bir sırada ortaya çıkabilecek her- hangi bir olay kurların yenıden yükselmesine ne- den olabilir ki... Bunun en somut örneği 20O0'in 11 Eylül'ünün etkisiyle yaşanmıştır. Döviz kuriannın bugünkü düşük seviyesini ko- rumasını olanaksız kılan nedenlerin başında tabii ki cari işlemlerdeki devasa açık gelmekte. Açığın süreklı revizyona tabi tutulması hem hükümetin dışsal kontrol araçlarını kullanamadığını göster- mekte. Hem de başta: • dış borç gereksiniminin artması, • düşük verimlilığe bağlı işsizlik, • bütçe gelirlerindeki gerileme nedeniyle kamu finansman gereksiniminin artması olmak üzere is- tikrarsızlığa süreklilık kazandıran bırçok temel so- runla karşı karşıya geldiğını ortaya koymakta. Hal böyle olunca, 2004 yılıyla ilgili hedefler de ulaşıl- ması olanaksız düşler haline dönüşmekte. Her ne kadar bu faturanın tek sorumlusu AKP değilse de..! Programın önceliklerini sorgulamadan hükümet olmayı kabul ettiğinden bu sonuca kat- lanmak zorunda. Gelin görün kı, bir yıla yakın zamandır hükümet olmasına karşın AKP hâlâ balayından çıkmış de- ğil. Dolayısıyla, ekonomide bumerang dönüşüne geçtiğınin de farkında değil! Şımdi gelin de, 2000'den bu yana katlanılan fe- dakâriıkların Türkıye ekonomisinin makro denge- lerinin düzeltilmesi adına olmadığını... Krizdeki ka- pitalist sistemi kurtarmak adına olduğunu söyle- meyın ve..! ABD ve AB ülkelerindeki aşın stoklann eritilmesi için kısa bir süre daha kuriann düşük tu- tulması gerektiğine inanmayın! turkminiıa superonline. com HavaalanJarında 2004 hazırlığı • ANKARA (AA) - Türk turizmine önemli bır katkı sağlayan uluslararası havaalanlanna yeni üniteler ilave edilerek dış hat kapasiteleri artınlacak. Yap-işlet-de\Tet modeline göre yapılacak yenileme çalışmalan için 250 milyon dolarlık bır yatınm öngörülüyor. Ulaştırma Bakanlığı'na bağlı Devlet Hava Meydanlan Işletmesi (DHMI) Genel Müdürlüğü'nün 1998 yılında programına aldığı, ancak kaynak yetersizlıği nedeniyle gerçekleştiremediği Esenboğa, Bodrum ve Adnan Menderes dış hatlar terminal projeleri. önümüzdeki yıl yeniden programa alınacak. Programa göre Bodrum Hav-alimanı'nın yolcu taşıma kapasitesini 5 milyon adede çıkanlacak. Esenboğa Havalimanı'nın mevcut olan terminal binası kapasıtesi iki kat artınlacak. NBUSZBMKASIKURLAH CM 1 ABD Dolan 1 Avustralya Dolan 1 DanımarU KJOOU 1 Ingılız Sterlını 1 tsMçre Frangı 1 ls^eçKronu 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Ku\evtDınan 1 Norveç Kronu 1 Sud \rt> Rnalı 1 Euro 1 Yenı Israıl Ş 1 ABD Dolan- 15635 JMr-.Dc 1.381,344 881,999 201,501 2.173.085 971,486 163.085 11.801 1000 3 " 4464,25- 182,111 369,429 1.496.686 9İVİZ Mnş 1 3*8,006 8SV69 202.493 2.184.444 977 ,744 164.^82 11,879 1 0(14 8^5 4,624.37 4 183339 3""0,095 1 503.905 ÇAPRM KURUR jn 58546 Dama-tabiM 14196 taçnFmgı 84233 İSK'.K-Ml "1635 Jjjonyu» • * _ 1. 138'3 75^07 3.75(K lEırn: ilifS IKmytD 8EYLOL2008 EFEKTİF »X 1.380i-7 877.942 201,360 2.171,564 970,029 162,9-*! İIV5" 7 996 632 4,495,793 181.984 366,658 1,495.638 303.362 tinnm Mnt-ta SMRtntt 10835 UODobrı 15738 ABD Dolan 3331'MDDolan an? 1390,088 893,096 202,959 2.18 7 ,721 9 7 9J!11 165,161 11.924 1 008 673 4.693,740 183,761 372.871 1,506.161 318.920 e