Katalog

SAYFA CUMHURİYET 25 MAYIS 2003 PAZAR 8 HABERLERIN DEVAMI GUNCEL CÜNEYT ARCAYÜREK • Baştarafı 1. Sayfada Genelkurmay Başkanı Orgeneral Özkök'ün "Genç subaylar tedirgin " sözünün altında hangi gerekçelerin yattığı, bu gerekçelerin AKP hükü- metlerinin hangi hatalı uygulamalarından kaynak- landığı ve 19 Mayıs, türban, meskenlerde ibadet yeri, kadrolaşma ve benzeri karşı devrim hareket- lerine uç veren gelişmelerin bu iktidarın kitabında Refah'tan kalma "eski ve malum ideallere" ulaş- rna yolu olup olmadığı neden tartışmaya açılmıyor? Hükümetin yanında vaziyet alırken; orduyu te- dirgin eden sorunlar niçirı gündeme getirilmiyor? • • • Orgeneral özkök, genç subaylardan ulaşan te- dirginlikleri komuta heyetinin "paylaştığını" ifade ediyor. Kimi yayınlar TSK'nin bildirdiği görüşleri sadece genç subaylara bağlamakta ısrar ediyor. içtenlik bunun neresinde? örneğin Itter Türkmen gibi eski ve emekli dip- lomatlar AB katılım belgesinde ve Avrupa Parla- mentosu'nun son kabul ettiği raporda asker-sivil ilişkilerini irdeleyen dayatmalann vakit yitirmeden aynen benimsenmesini yineleyen yazılar döktü- rüyortar. Türkmen'lerin oğlum b ina okur döner yine okur örneği yineleyip durduğu AB dayatmalarına gö- re, "ordunun aşırı rolü demokratik ve çoğulcu bir sistemin gelişmesini engelliyormuş" ve "asker üzerindeki sivil kontrolün AB ülkelerindeki uygu- lamalaha uyumlu hale getihlmesi için MGK'nin iş- levinin yeniden düzenlenmesi gerekiyormuş". Gerçeği başka yöne saptırmak, hatta asker uyarılarını 27 Mayıs 1960 müdahalesinden önce- ki günleri anımsatır bir hava vererek, RTE'lerin ekmeğine yağ sürmek AB sevdasıyla başı dön- müş yalaka tayfasının yine belli başlı rolü olaca- ğa benziyor. Oysa, RTE'ler; AB dayatmalarını siper yapıyor, aslında düşledikleri hedeflere çalışıyorlar. özel veya resmi AB dayatmalannı öğrenerek bir zamanlarkapalı rejimlere hizmet veren, bugünler- de aşın demokratlığa özenen Türkmen'in yazdı- ğı gibi; RTE hükümeti de "MGK'nin 'biraz' küçül- mesini, üyelerinin Cumhurbaşkanı, Başbakan, Genelkurmay Başkanı ile iki üç bakandan ibaret kalmasını" istiyor. Bir rivayete göre bu istek söz- lü olarak TSK'ye iletildi. SongörüşmedeRTE'nin, Genelkurmay Başka- nı özkök'e, "AB sürecinde orduyla ilgili düzenle- meler -de- yapılacak. Bunlara destek vermenizi bekliyonım" demesinin bir anlamı yok mu? RTE'nin orduyla ilgili yaptırımların ana hatlarını Orgeneral özkök'e söylernese bile, bu giriş AB dayatmalarına "memnuniyetle" şapka çıkardığı- nın ilk işaretini veriyor. Bu, RTE ekibinin orduya karşı yeni bir süreç başlatmaya hazırlandığını gösteriyor. • • • MGK'nin 30 Nisan toplantısında söylenmeyen- leri dışarıya söylenmiş gibi aktaran AKP kadro- sunun yalan davranışını kınamayı düşünmeyen RTE; nedense özkök görüşmesinin çarpıcı ana hatlarının yayımlanmasını sindiremiyor. Halk ne düşünüyor, seçimden önce gün aşırı anketler yaptıran AKP, halkın bu konudaki eğili- mini saptama zahmetine katlanmıyor. Iş bitmiş, iktidar alınmış. Istim arkadan gelsin diyen mantığa uygun davranıyor. Halkın görüşü- ne seçimden seçime başvurulacağını içeren bir tutum izliyor. SONAR Araştırma Şirketi'nin dün yayımlanan araştırması pek çok konuda olduğu gibi, ordu-ik- tidar ilişkilerinde medyanın bastığı yanıltıcı hava- yı yansıtmıyor. Üç büyük kent, "bu gerilimlerde" TSK'yi haklı buluyor. Üstelik gerginliği AKP'nin başlattığı inancında. Araştırma, başka ilginç sonuçlan gündeme ta- şıyor. Kimi yayın organlarının sadece haberlerle yetinerek üzerine gitmekten özenle kaçındığı "AKP hükümetinin kadrolaşma girişimlerinden" üç büyük kent "endişe duyuyor". Halkın ta kendisi olan asker; kadrolaşma ve benzeri hareketlerin kurumda huzursuzluk ve kaygı yarattığını duyurunca, iktidardan yalaka sı- nıfına kadar geniş korodan vaveyla sesleri yük- seliyor, yükseleceğe benziyor. Bağırarak, korkutarak haksızın haklıyı bastır- maya çahşması gibi... TONYA SULH HUKUK YARGIÇLIĞI'NDAN Dos>aNo 2002-87 Da\acı lrfan K.a\a Davalı Ayşe Ka\a Dava. (Cayyum tayını Yukarıda tarafİan vazılı kayyum tavın da\asında da\alı Avşe Ka\a adma çıkartılan davetıyenın teblığ edılememış. zabıta tahkıkatında da davalmın adresının bulunamadığı bıl- dınlmış olmakla, Mahkememızde küçûkler Gonca, M Lale. H Harun \e Ahmet Kaya'ya kayyum tayıni da\ası ıle ılgılı olarak dava dı- lekçesı dasalı Ayşe Kaya'ya teblıgat kanunu uyannca ılanen teblıg ile duruşmanın atılı bulunduğu 13 06.2003 tanhınde saat 9 00'da adı geçen da\alının mahkememızde hazır bulun- ması. da\a ıle ılgılı kanıtlannı bildırmesı veya kendısını bir vekılle temsıl ettırmesı aksı halde yokluğunda duruşmanın devamına karar venleceğı ıhtarlı davetıye venne kaım olmak iizere ılanen teblığ olunur. Basm: 25065 Asker gelişmeleri izliyorI Baştarafı 1. Sayfada nelkurmay Karargâhı'nda top- lantı karan aldı. Genelkurmay Genel Sekreterliği'nden yapılan açıklamaya göre, yann saat 14.00"te başlayacak toplantının sadece girişinden görüntü alına- cak. Basın kuruluşlannın Ankara temsilcilerine göndenlen daveti- yelerde, Genelkurmay Başkanı Org. Hilmi Özkök"ün gündem- deki bazı konular hakkında, "açıklamalarda bulunacağı- na" dikkat çekıldı. Özkök'ün toplantıda, özellikle hükümetin son uygulamalan, güncel vebölgesel gelişmelerko- nusunda, AB Ve uyum ıçin hazır- lanan paket konulannda TSK'nin görüşlerinı açıklaması bekJeni- yor. AKP hükümeti-TSK ilişki- leri Türkıye gündemine damgası- nı vurdu. AKP hükümetinin uy- gulamalanna ilişkin TSK'nin ra- hatsızlıklannı Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'a ileten Öz- kök'ün, bu gelişmelerin ardmdan basın toplantısı yapma karan al- ması dikkat çekti. Özkök'ün top- lantıda, çarşamba günü yapılacak MGK toplantısında da ele alın- ması beklenen 6. AB uyum pake- ti konusunda da değerlendirme- ler yapacağı bildirildi. Olumsuz görüş bildirdi Pakette yer alan ve her apart- mana ibadethane açılmasına izin veren düzenlemeye TSK'nin olumlu bakmadığı biliniyor. Te- rörle Mücadele Yasası'nın 8. maddesinin kaldırılmasına ilişkin Milli Güvenlik Kurulu Genel Inek bayramı sürüyor Final sınavları öncesinde üniversitelilerce düzen- lenen bahar şenlikleri sürüyor. Ankara Üniversi- tesi Cebeci Kampusu'nda Siyasal Bilgiler Fakül- tesi'nin geleneksel "tnek Bayramı" dün de sürer- ken, aynı kampusta tletişim Fakültesince "İlefest" gerçekleştirildi. Şenlikler kapsamında düzenle- nen birçok konser ve yanşmalar dikkat çekti. Öğ- renciler, "çuvalla koşu, yoğurt yeme, hazine avı" gibi yarışmalarla eğlendiler. (SERDAR ÖZSOY) Sekreteri Orgeneral Tuncer Kı- lınç da olumsuz görüş bildırmiş- ti. Kopenhag kriterlerinin azınlik tanımlamasına da TSK sıcak yak- laşmıyor. Türkiye'deki azınhk ta- nımının LozanAntlaşması ile ya- pıldığını, Müslüman azınlık yara- tılmasının bundan sonra söz ko- nusu olamayacağına dikkat çeki- liyor. Türkçe dışında Türk yurt- taşlannca kullanılan dillerde ya- pılacak yayınlann özel ya da ka- mu kanalından yapılıp yapılma- ması konusu da tartışmalı olma özelliğini sürdürüyor. Özkök'ün. AKP'nin iktidara gelmesinin ar- dından hükümete yakın yayın or- ganlan tarafından dile getirilen "Özkök'ün en demokratik ko- mutan olduğu", bu nedenle "ba- zı üst düzey komutanlarca eleş- tirildiği" yönündeki iddialara ya- nıt vermesi bekleniyor. Özkök'ün aynca, ABD'nin Irak'a yönelik harekâtı sırasında yabancı asker bulundurulması yönündeki tezke- renin geçmemesi nedeniyle ABD Savunma Bakan Yardımcısı VVbl- fovvitz'in TSK'yi hedef alan açık- lamalanna da değinmesi bekleni- yor. Wolfowitz, "AskerJer açık- İama yaparak tezkereyi destek- lemedi" şeldınde TSK'yi eleşrir- mişti. Özkök'ün bu eleştirilere, T- SK'nin demokratik kurallar ve ya- sal çerçeve içinde karan siyasi oto- riteye bıraktığını \nrgulayacagi dı- le getiriliyor. Ote yandan CHP Istanbul mil- letvekili Onur Öymen, CNN Türk televizyonuna verdiği de- meçte hükümetin rejimle sorunu olduğunu söyledi. Öymen, "tktidar partisinin bazı yaklaşımlan, uygulamalan toplumun geniş kesiminde sıkın- tı yaratıyor. Bizler de bunlardan rahatsızlık duyuyoruz. Laikliği zorlayacak adımlar attılar, hem görünüşte hem esasta. Kadro- laşma yoluna gittiler " dedi. Erdoğan: Haberler uydıırma tSTANBUL (Cumhuriyet) - Başbakan Recep Tayyip Erdo- ğan, "Genç subaylar AKP'den tedirgin" haberlerinin "uy- durma" olduğunu beiirterek "Bazı kesimler, ülkede havayi nasıl gereriz, nasıl çatışma ze- mini oluştururuzun gayreti içinde" dedi. Basını suçlayan Erdoğan, "Elinizdeki kalemle, halkın kafasını bulandırmayın. Ya- zıktır" diye konuştu. Erdoğan, îstanbul Sanayi Odası Meslek Komiteleri top- lantısında yaptığı konuşmada şunlan söyledi: "Bize bu mil- let 3 Kasım'da ülkeyi yönetme görevi verdi. Bu bir emanettir. Buralarda kalıcı değiliz. Bu emanete layık olmak millete layık olmaktır. Millete layık olursak ülkeyi muasır mede- niyet seviyesine çıkarma ola- nağına nail oluruz.Türkiye'yi geriye götürecek gereksiz asa- biyetlerden hızla uzaklaşıp üi- kenin acil ihtiyaçlarına yönel- miş durumdayız." Basına suçlama Bazı kesimlerin "ön kesme" gayreti içinde olduğunu savu- nan Başbakan, basını da suçlar- ken şu görüşleri dile getirdi: "Bazı kesimler ülkede hava- yı nasıl gereriz, ülkede nasıl bir çatışma zemini oluşturu- ruzun gayreti içindeler. Eliniz- deki kalemle halkın kafasını bulandırmayın. Tuttuğunuz bir köşeyle çatışma çığırtkan- lığı yapmayın.Attığınız başlık- larla kurumlar arası olmayan sıkıntılan varnıış gibi göster- meyin, yazıktır. Bundan hiç kimseye bir çıkar gelmez, ül- ke kaybeder. Bu ülkeyi kaybet- meye kimsenin hakkı yoktur." Orduyla hükümetin ahenk içinde çalıştığını belirten Er- doğan sözlerini şöyle sürdürdü: Bunlar kaybettlrir' "Medya zaman zaman bu tür şeyleri çıkarmak suretiyle, diyelim benim Genelkurmay Başkanı ile baş başa yaptığım toplantıdan bile haber yapabi- liyorlar.Ya her ikinıizin cebin- de de özel dinleme cihazı var, yani bu kadar kabiliyetleri var. Bakıyoruz ertesi günkü gazetede şunlan şunlan ko- nuştular diyor. Halbuki biz çı- kınca açıklama yapıyoruz; AB, Kıbns, Irak'ı görüştük. Ama onlar, bakıyoruz bam- başka şeyler uyduruyorlar. Bunlar maalesef sağır duy- maz uydurur kabilinden ha- berler ve bu haberler üzerine bina edilmiş yorumlar. Bun- lar ülkenin ciddi kurumlarını \ıpratmaktan başka bir şeye yaramaz. Halbuki benim or- dumla, hükümetim arasında böyle bir şeyin olduğu istika- merinde haberler yapmak be- nim ülkeme ne kazandınr. Bunlar kaybettirir. Bundan senin menfaatın ne, ne yap- mak istiyorsun? İşte buraya da bir soru işareti koyup, on- ları millete havale etmek la- zım. Başka bir şey yok." Haberimize basmdan büyük ilgi • Baştarafı 1. Sayfada Tayyip Erdoğan'ı 'Genç subaylar AKP'den tedir- gin' diye uyardığını ya- zan Cumhuriyet'in manşetinin Ankara'ya bomba gibi düştüğü" belirtildi. Haberde, gaze- temizın manşetine asker kanadmdan tepki gelme- diği ifade edilirken Hürn- yet'in iç sayfalannda Bal- bay'ın haberinin tamamı yayımlandı. Gazetenin Genel Yayın Yönetmeni Ertuğrul Özkök ise "Ya- lanlanmayan haber üze- rine" başlığıyla kaleme aldığı yazısında, eskiden gazete bürolanna "genç subaylar" şeklinde imza atılmış bildiriler gönderil- KÜLTÜM • S*N«T (0212) 293 S9 7« BEYOQLU - BEYOGLU 251 32 40 KADIKOY - BROADVVAY 346 14 81 12.15-1430-1645-1900-21 15 11-15-13 15-15 15-17.15-1915-21 15 İlanlarınız Için diğini. ancak kimsenin ciddiye almadığını \oirgu- ladı. Yazısına, "Ancak bu kez ortada imzasız bir mektup değil, Türk ka- muoyuna ulaşan iddialı bir gazete manşeti var" diyerek devam eden Öz- kök'ün yorumu özetle şöyle: "O zaman, ortada ciddi bir sorunun bulun- duğunu da teslim etme- miz gerekiyor. Bu tak- dirde hükümet kanadı- nın Genelkurmay Baş- kanı' nın bizzat Başba- kan'a aktardığı bu tedir- ginliği ciddiye alması ge- rekir. Belli ki Genelkur- may Başkanı bu sıkıntı- yı Başbakan ile paylaş- mak zorunda kalmış." Milliyet gazetesi. gazete- mizdeki haberin devamı niteliğindeki "Dört \ıl- dızlı tepki" başlıklı habe- ri manşetine taşıdı. Haberde, altkademede- ki subaylann türban, Mil- li Görüş genelgesi ve 19 Mayıs tartışmalanyla ilgi- li tepkilerini üst düzey ko- mutanlara ilettıği yer aldı. Gazetenin iç sayfalannda ise "Gündemdeki man- şet" başlığıyla verilen ha- berde, gazetemizin habe- rinden almtılar yapıldı. Milliyet gazetesi yazan Güneri Civoğlu da, "Cumhuriyet'in manşe- ti" başlıklı köşe yazısın- da, "Cumhuriyet'in dün -yalanlanmayan, açıkla- ma yapılmayan - manşe- ti 'Genç Subaylar Rahat- sız.Buuyarıyı, Genel- kurmay Başkanı Orge- neral Özkök, Başbakan Erdoğan'a yapmış. Cid- di ama henüz vahim ol- mayan bir uyarı... Ismet İnönü'nün şu sözü siya- setçiler için asker dersi- dir: 'Her gece, her mahfel- de, her orduevi lokanta- sında, birkaç genç subay Türkiye'yi kurtanr. Bazı- lan ihtilal de konuşur.' ts- met Paşa asker ocağın- dan gelmiştir. Karargâ- hın, kışlanın nabzını iyi bilirdi" yorumunda bu- lundu. Yeni Şafak gazete- si yazan Ahmet Taşgeti- ren'ın "Genç Subaylar" başlıklı yazısı ise özetle şöyle: "Manşetin iktîdarlar ve siyaset üzerine etkiler oluşturması beklenebi- lir. Ancak aynı manşetin askeri daha tartışılır ha- le getireceğini de düşün- mek gerekiyor. Çünkü böyle bir manşet 'sıkıntı bir biçimde boşalır' şek- linde bir çağrışım yapa- bildiği takdirde amacı- na ulaşmış sayılır. Oysa, 'sıkıntının boşabnası' ne Türkiye açısından kabul edilebilir bir durumdur ne de dünya konjonktü- rü açısından... Böyle bir manşetin asker içinde ikilik varnıış gibi bir in- tibayı besleyeceğini de unutmamalı." Wolfowitz'den eleştiri 30 MAYIS'TA BEYOĞLU ALKAZAR, TEŞVİKİYE AFM, KAOIKÖY TEPE CINEMAXX, KADIKOY BROADVVAY, SİNEMALARINDA (0212)293 89 78 [email protected] perareklam@superonline com www.perareklam.com.tr • Baştarafı 1. Sayfada Türkiye'nin politikasına müdahale değil, sivil hükümete destek anlamına gelecekti" dedi. "Wolfowitz,Türk demokrasisine za- rar veriyor" eleştirilerini reddeden Wolfowitz. Türkiye'de güçlü bir demok- rasinin, Ortadoğu'da bir hükümetin na- sıl aynı zamanda Müslüman, demokrat, ılımlı ve Batı yanlısı olabileceğine örnek teşkil ettiğine inandığını vurguladı. Wol- fovvitz, şu ifadeleri kullandı:"Benim de desteklediğim yeni seçilmiş sivil hükü- met, en önemli müttefıki olanABD'nin yanında yer alınması yönündeki hü- kümet karanna Türk ordusunun des- teğini dile getirmesini istemişti. Ulu- sal gü\ enlikle ilgili olan bu konuda gö- rüş dile geririlmesi, Türkiye'nin ulus- lararası politikasına bir müdahale de- ğil, hâlâ yeni olan sivil hükümete des- tek verilmesi niteliğini taşıyacaktı." G U N D E M MUSTAFA BALBAY • Baştarafı 1. Sayfada Her şeyi değıştirmeye başladı ince ince. Şimdi görelim bakalım ne olmuş 'Ak'\m derken... Kesin yorum biraz erken, Ama biz aktaralım durumu Okura bırakalım yorumu. Ak işe şununla başladı: 'Yüzde 35 büyüktür yüzde 100'den, Heryetkiyi almamız bu yüzden. Irade elimizde, kimse bize kanşamaz, Biz istemezsek dargın bile banşamaz. Sadece hükümeti değil devleti de sırtladık, Her şeyi kendimıze göre akortladık.' Ormanın tüm kadrosunu sırtladıkça ak, Rahatsız olmaya başladı halk... Bu nereye kadar gidecekti? Sırtlan babam sjrtlan... Ne çok sırtlan! Ak, her şeye irade bende diye bakınca, Çıkmaya başladı ortaya birçok sakınca. Yasalar yapılıyordu, maddesi bol, Al kurumları önüne yol babam yol... Diyelim kamu ihale yasası, Etkileniyorsa akın kasası, Hemen değişiyordu uygulama maddesi: 'Bu yasa, heryerde uygulana, Ihaleler dışında!' Bir de yolsuzluklaria mücadele var, Ne kadar anlatsak yerimiz dar. Her iktidarın yöntemi şuydu, Buna bizim ak da uydu: 'Geçmişi hakla, Kendini akla' Ne hakla? Sistem böyle arkadaş, Haddinse aş! Ekonomiye bakınca şaşırdı ak, Acaba nereden gelir bulsak? Kendinde bir şey bulamayınca, Gerçeği görüp ayınca, Geçmiştekiler ne yaptı, ona baktı. Formülleri görünce ağzının suyu aktı. Neler yoktu neler? Kurt görse ulur, kuzu görse meler! Nasılsa halk bunlan unutmuştur deyip, Başladt formülleri sıralamaya: 'Satışbank kuracağım, ormanlan satacağım, 25 milyar dolar alıp, keyfime bakacağım. Yastıkbank kurup, halka gideceğim, Yastığı bırak, bana ver diyeceğim.' Halk bunların denendiğini unutmuştu, Sandı ki, her bin büyük bir muştu! Buna bir de atışbankı eklemeli. Bir malı ye bakanı vardı ki ne demeli, Onu dinleyin eğlenin, Hiçbir şeyi kötüye yormayın. Aldı mı eline mikrofonu, Yere yatardı para fonu: 'Ulan ver işte trikpara, Peşin para keyfinı ara. Müşteri bulsam, gece fırlarım yatağımdan, Dünya Bankası titrer benim atağımdan. Memur, işçi kimse çıkamaz ağımdan. Bizim işler tertemiz, Bakantık pis koksa da lağımdan.' Eğitimden dine kadar her şey sektördü, Mübarek camide imam, üniversitede rektördü. Bunlar geçmişte ormanın başına çok şey ördü, Akın etrafındakiler hepsini biliyordu, gördü. Arada uzaktaki bay kuştan cesaret alıyordu, Aslında cesaret, esaret oluyordu. Ama ak bunlan hep iyiye yordu. Önünde bir tek engel vardı; ordu. Her şey için çok güzel kılıf buldu, Içine ne koysan sığar, yeterince boldu. Efendim AB sürecindeydi orman, Oradaydı bütün derman. Girmek için her şeyi yapmalıydı, Aslında gök kubbe de AB malıydı. Ahalinin anlamadığı değişiklik mi var, Hemen hazırdı yanıt: 'AB istiyor, orası bizim anıt! Onlar neyi yıkın derse yıkacağız, Arasına bizim istekleh de koyacağız.' Bizim ak öylesine çullandı ki Devletin üstüne... Her şeyin babası benim diyordu... Artık işler böyle yürüyordu. Daha sonra anlatacağız neler oldu, Bizimki 'ak' derken Her şeyin üstüne baba baba giderken, Ak baba oldu! [email protected] TİKKO operasyonu: 2 ölü • GİRESUN (AA) - Giresun'un Bulancak ilçesi kırsal kesiminde sürdürülen operasyonda, terör örgütü TKP-ML/TÎKKO üyesi Cem Karaca ile Murat Ancak, 1 adet Kalaşnikof piyade tüfeği ve 2 adet uzun namlulu silahla birlikte ölü ele geçirildi. 550. yıl kutlamaları • İstanbul Haber Servisi - îstanbul'un fethinin 550. yılı kutlamalan nedeniyle Kadıköy Bağdat Caddesi-Göztepe Işıklar- Feneryolu güzergâhı, bugün 3 saat süreyle trafiğe kapalı olacak. ANADOLU UŞELERI FEN ÜSELERİve KOLEJLERE HAI1RLIK KURSLARJNDA BASARIYA GİDEN \OLDA SECENEKLERİN EN h İSİ İSTANBUL ERKEK LİSESİ ILKOGRETIM 7. ve 8. SINIFLAR IÇİN 7003-2004 ÖĞRFTİM \ll I l'K'i KAYIYLARIMIZ BASLAMISTIK 20Q1-2Q0îrAMADdLu LİSELERİ SINAV SONUCLARIı *. Tblf* BÖLdCBAŞl S O n aetk ALTIN GÜRUR TABLOMUZ I « M L Lars. Tirtm 3.1a 16. AbdulU KALOJ Bsık lsta*s, LIKI 1 n Goksü * H T KEBK lavbbLKH . 18 E CnaSAÇKAJU lsw(»-ÜMi )9 MeaSAÖtt Roien jsen » Seh TOCARGİL W 21 OmaDAVCl l Gdkkaı ÛZC »J* 9 Atanet ATABE7 ! ] Ertoı BARDAKÇI ». AJHİ SOKMEZ 27 SıTıd SA\AŞKAN r> H s n EMENEL KOUB Evıea Laea OnaGmAün BjbçehBvkrALuca TURKOCAGI CAD. NO: 4 3444O CAGALOGLU - İSTANBUL TEL10212) 514 15 70-71 - 72