23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 26 KASIM 2003 ÇARŞAMBA 18 SPOR spor@cumhuriyet.com.tr Tarafsız saha karan alınmasma Galatasaray ve Beşiktaş büyük tepki gösterdi UEFA teröre şapkaçıkardı• UEFA, G.Saray'ın Juventus'la Beşiktaş'm Chelsea ile İstanbul'da oynayacağı maçlan tarafsız sahaya aldı. UEFA'nın dün Brüksel'de yaptığı toplantı sonrasında alırıan karann güvenlik gerekçesiyle verildiği belirtildi. Beşiktaş Başkanı Bilgili karan tam bir skandal olarak nitelereken Devler Ligi'nden çekilebileceklerini belirtti. Bilgili, "UEFA teröre şapka çıkardı" dedi. Lucescu ise "Futbol adına utanç verici" diye konuştu. Galatasaray Kulübü Başkanı Özhan Canaydın verilen karan komplo olarak değerlendirerek itiraz edeceklerini söyledi. Ikinci başkan Ali Dürüst de "Böyle bir karar kabul edilemez. Yann (bugün) toplantı yapacağız" dedi. SporServisi-Avrupa Futbol Federasyon- lan Birliği UEFA, Galatasaray'ın Juven- tus'la Beşiktaş'ın Chelsea ile istanbul'da oynayacağı maçlan tarafsız sahaya aldı. UEFA'nın dün Brüksel'de yaptığı toplantı sonrasında ahnan karann güvenlik gerek- çesiyle verildiği belirtildi. UEFA îcra Ko- mitesı Başkanı Gerrard Aigner "Bu kolay aluıan bir karar değüdi" derken Galatasa- ray ve Beşiktaş büyük tepki gösterdi. istanbul'da yaşanan bombalı terör saldı- nlan sonrasında Italyan ve Ingiliz ekipleri UEFA'ya başvurup maçlann tarafsız saha- ya alınmasını istemişti. UEFA geçen hafta juventus maçını 2 Aralık'a ertelemişti. Güvenlik gerekçesi UEFA'dan yapılan açıklamada, karann Türkiye'nin temınatı dahil çeşitli ülkelenn tavsiyelerinin, güvenliğe ilişkin mevcut teh- dıtlerin geniş bir şekılde değerlendirilmesi sonucu alındığı belirtildi. Açıklamada, Brüksel 'de toplanan UEFA Olağanüstü Du- rum Komitesi'nin Avrupa futbolunun. tüm oyunculann, kulüplerin ve taraftarlann çı- kannı gö'zettıği ifade edildi. UEFA Icra Ko- mitesi Başkanı Gerfaard Aigner ise kararla ılgılı olarak,"Bu, kolay ahnan bir kararde- ğüdi" dedi. UEFA. maçlann ne zaman ve nerede oynanacağı konusunda bilgi verme- di. Konuyla ilgili en serttepkilerden biri Be- şiktaş Kulübü Başkanı Serdar Bilgili'den geldi. Bilgili, UEFA'nın karannı tam bir skandal olarak nitelereken Galatasaray'la ortak hareket edilmesi gerektiğini söyledi. Bilgili, "Bu karan teröriineknıeginevağsü- recek ve cesaredendirecek bir karar olarak yorumluyorum. UEFA teröre şapka çıkar- dı" derken konunun artık devletlerarası bir mesele olduğunu ıfade etti. Bilgili gerekir- se Şampiyonlar Ligi'nden çekilebilecekle- rini söyledi. Siyah-Beyazlılar'ın Rumen çalıştıncısı Mircea Lucescu, dün düzenlediği basın top- lansında karann futbol adına utanç verici ol- duğunu belırtirken "Biz de Türkiye'deyiz. Orada vabancmz, Bu olav İtaha'da da ola- UEFA'nın aldığı kararla moralleri bozulan Siyah-Beyazlılar, Lazio ile karşılaşıyor BeşiktaşItalyan arenasında uzıo BEŞİKTAŞ ûddo Sön Peruzzı Louto FavaH Concaçac Mbertıni StanKcvîç Rore toyt» Corracf Okan layfur Sogen [TÜTOf) Ccrtoba Ronalac Giunti AYıÜnm °ancu fcrahin SW: ROMA OUMPrfAT» HMEM, MARICUS MBK |H1M • SW: 21.45 • TVi STAfl TV ROMA (Cumhuriyet) - Bu gece Türkiye'nin gözü Beşiktaş'ta olacak Avrupa ŞampıyonJar Ligi (A) Grubu'nda yer alan Siyah-Beyazlı takım, Italya'nın Lazio takımıyla deplasmanda 5. maçma çıkacak. Roma Olimpiyat Stadı'ndaki karşılaşma TSt 21.45'te başlayacak. Maçı Alman hakem Markus Mert yönetecek. UEFA'nın aldığı tarafsız saha karan Beşiktaşlı futbolculan adeta şok ettı. Durumu Roma'daki kampta öğrenen Sıyah-Beyazh fiıtbolcular bu karara tepki gösterirlerken maç nerede oynanırsa oynansın Chelsea'yi bir daha yeneceklerini söyledıler Beşiktaş'ta bugünkü karşılaşmada tek eksik sakatlığı süren Kaan Dobra olurken yönetim Lazio maçı öncesinde futbolculara 25'er bin dolar tutan primlerini dağıttı. Aynca Lazio galibiyetıne de 20'şer bin dolar verileceği açıklandı. Hafif sakatlığı bulunan ve Konyaspor maçında riske edilmeyen tlhan Mansız'ın bugün forma giyeceğı açıklandı. Beşiktaş, ŞampıyonJar Ligi'nde iddiasmı sürdürebümesi için Lazio'dan puan alması gereklL bffirdi''dedi Galatasaray Kulübü Başkanı Özhan Canaydın UEFA'nın verdıği karan komp- lo olarak değerlendirerek itiraz edecekleri- ni söyledi. Ikinci başkan AJi Dürüst de- , "Karar bize tebtiğ edümedL Böyle bir ka- rar kabul edilemez. Yann (bugün) topianü yapacağız.Girişbnlerde bulunacağız" dedi. Basketbokular geliyor Basketbolda Avrupa Ligi'nde Ülkers- por'un rakibi Italyan ekibı Lottomatıca Ro- ma'nın bugün Türkiye'ye gelecek olması UEFA'nın aldığı karann, 'çiftestandart' ol- duğunu ortaya koydu. UEFA. M.Haifa-Valencia UEFA Kupası maçını da başka bir ülkeye aldı. Uluslararası teröre prim veriliyor Başbakan RecepTayvipErdoğan, ''Ko- nuyla ilgili tngütere ve Itâlya ile tekrar te- maslannuzı kuracağız. Bu konuda LE- FA'ya kesinükle itiraz edeceğiz. Bu ahnan karan adil bulmuyorum. Türiaye'de bu bir hafta içindeolan olavlan adeta terör or- tamıynuş gibi kabul etmek, bu defa ulus- lararası teröre prim vermektir. Çok ciddi bir yanhs içmdeler. Bunun için de hemen Başbakan Yardımcımla görüşüp, süratle kulüp başkanlarunızla da görüşmek sure- tiyle gerekli olan itirazlann vapüması yo- hina müşterek olarak gidecegiz. Özet ola- rak gerekeni yapacağız. Kuhıplerimiz de inanıyorum haklannı sonuna kadar takip edecektir." Gençlik ve Spor Genel Müdürü Meh- met Atalay da, "Bmie bir karan kabul et- memiz mümkün değfl" dedi. Şahin: Terör odakları mutiu edildi Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcı- sı MehmetAh'Şahin konuyla ilgili en sert açıklamayı yaparak. "Terör odaklan is- teklerine ulaşmjşnr. Tatihsiz bir karar. 2004 Atina Otimpiyatian bu kararla riske edü- nüştir" dedi. Önemli bir de iddıada bulu- nan Şahin. "Ben maçlannın tarafsız saha- da oynanmasuun tngflterenin baskısı so- nucu olduğunu düşünüyorum. Zaten sal- dınlardan hemen sonra İngiltere Dışişleri Bakanı'nın görüşleri de bu yöndeydi"* şek- linde konuştu. Bakan Şahin, Başbakan Er- doğan'ın ttalya Başbakanı Berlusconi ile defalarca görüştüğünü belirtirken, "Buna rağmen böyle bir karar alınmasını tatihsiz ve kabul edilemez buluvorum" dedi. Sampjyonlar ligi Atina'da puanlar paylaşıldı -Spor Servisi -Şampi- yonlar Ligi'nde Galatasa- ray'ın da yer aldığı D Gru- bu'nda Olympiakos, Real Socıedad'la kendi saha- sında 2-2 berabere kaldı. Sociedad'm gollerini Ga- bilondo ve Schürrer atar- ken, ev sahibi ekibin sayı- lan Stolditis ve Castil- lo'dan geldi. Sociedad'ta kırmızı kart gören Dorko Kovacevic Galatasaray'a karşı oynamayacak. Diğer gruplarda dün gece şu skorlar alındı: A Grubu / Anderlecht-Lyon: 1-0, Celtic-B.Münih: 0-0. B Grubu L.Moskova-D.Ki- ev: 3-2, Inter-Arsenal: 1-5, C Grubu Deportıvo- AEK: 3-0, Monaco-PSV: 1-1 Chelsea Prag önûnde Şampiyonlar Ligi'nde bu akşam Lazio-Beşiktaş maçının yanı sıra 7 karşı- laşma daha oynanacak. Si- yah-Beyazlı takımla aynı grupta yer alan Chelsea, kendi sahasında Sparta Prag'ı konuk edecek. Di- ğer maçlar: Panathina- ikos-M.United. Stuttgart- Rangers,Marsilya-R. Madrid,Porto-Partizan, A- jax-Milan,Celta-Brugge. Cünün Içinden • FUTBOL - Ispanyol spor gazetesi Marca'nın, "Alfredo Di Stefano, Pe- le, CruyfF ve Dıego Ar- mando Maradona'dan sonra dünyanın en iyi 5. futbolcusu Real Mad- rid'te oynayan Fransız Zinedine Zidane mı?" di- ye başlattığı tartışmada çoğunluk "evet" dedi. • FLTBOL- Gençlerbır- liği Kulübü Başkanı Ilhan Cavcav, Milli Takımlar Teknik Direktörlüğüne. takımıntn teknik direktörü Ersun Yanal'ı önerdı •AT YARIŞLARI - An- kara at yanşlannda; 2-3- 4-2-2-1 kombinesini bi- lenler 13 miryar 754 mil- yon 900 biner lira ıkrami- ye kazandı. GÖRÜŞ / ADNAN DtNÇER Operasyon!.. Ulusal takım kaybetti! Şimdi teknik kadrodan, futbol- cusuna kadar tüm kamuoyuna vedilen tek mesaj var. OPERASYON yapmak! Galatasaray inanılmaz bir düşüş sonucu kendine ya- kışmayan futbolsuzluğun sonucunda çaresizliğine çare olarak "Terim Operasyon "dan bahsediyor ve tehdit edı- yor! Fenerbahçe "Dahi Daum"un operasyon uyutması ile zaman kaybedıyor! Nedir bu operasyon?! Ama gövdede zararlı mahlukât kesip atmak mı? Ya da "Suçluyu" bulmak için temizlik harekâtı mı? Veya suçu birilerine yükleyip kendi başan- sızlıklannı örtmek mi? Her derde deva mıdır operasyon? Hiçbir şey şu saatte var olan yetersizlıkleri giderip top- luma umût şınnga edecek güçte olamaz. Operasyondan bahsedenler ve uygulamacılar kendi yarattıkları başarı- sızlıklan ve yalnışlan"OPEWE' edebiliriermiacaba? Ede- mezler çünkü onların arzu ve isteklen ile oiuşan kendi eseridir 'son 'lar. 0 halde başarısızlığın operarasyonu ol- maz. Olsa olsa yeniden tümüyle yapılanan oluşumdan bahsedebilirız. Bunu da gerçekleştirebilmek ıçın 'sana- lı' değil 'asal' gerçekleri konuşmalı ve gerçeği kurgula- malıyız. Elleri titreyen operatörler zaten hastayı iyi ede- mezler; hatta ölümüne de neden olabılirler! Bu nedenle operasyon uyutmacasını tümden basarısızlık ile somut- laştırıp kızgınlıkla bahaneler üretmeliyiz. Ulusal sorumlularınca eski ve yeni iyi ayrıştırılamamış ikilem ve kararsızlık ile kendimizi dev aynasında görme- nin şımanklığını yaşayarak "Isa" ya da "Musa" ya ya- ranılmak istemiştir. Iç ve dış negatif dinamikler birlik be- raberlıği etkileyerek ciddiyetsizliklerle, geçmişin başarı- sının gölgesine sığınmak ve güvenmek yanlışı ile ulusu- muzun derinden yansıyan sonucun acemisi olmuşlardır. Cimbom'da Terim geçmişteki başanyı yaratanların yaşını unutmuş, onlara çok güvenmiş ancak doyum ve fiziksel erozyona uğramışlıklannı düşünememiştir. Trans- ferettiği bırçok yetersiz futbolculan da bizzatihi kendi ka- riyeri doğrultusunda incelememiş ve onları geliştirip ka- zanacağını sanmıştır. Herşeye karşın hâlâ kendısine en çok tolerans tanınan kimlikte her şeyı düzeltmesi bek- lenmektedir. Ama Galatasaray güçsüz ve yetersiz oldu- ğu kadar birlik ve sevgi eksikliği içindedir. Fenerbahçe'de Daum ne olursa olsun futbolculanna "egemen" olan bir teknik adam görüntüsü verememek- te olup, yönetici ve medyayı dengeleyememiştir.lyı fut- bolculanna iyi hedef verememiştir. Takım kaptanından malzemecisine kadar Fenerbahçe Cumhuriyeti'nin ku- rallarını koyamamış günü kurtarma telaşına düşmüştür. 0 hiçbir zaman hak etmediği naylon bir "Dahi" kimliği ile yalakaları iyi kullanmış ve sonuçta kendini de Fener- bahçeyi de bitirmiştir. Şimdi neyin operasyonu ile meş- gul olacaktır. Işitilen bu komedinin başlayacağı seansın (Gonng!) sesidirl. Işte futbolumuzda "Operasyon" modası ile örülmek istenen; bizim gibi çok önceden bugunü görenlerin sa- tırlan uyan ye çalışmalannı önemsemiyenlerin enkazlan ortadadır. Üstelik bu enkazlaröyle kolay kolay datemiz- lenecek görüntü verememektedir. Sorun sil baştan eği- tim ile günün, prensip ve çalışma ile çözülecektir. Sayın muhattaplar biraz da başka "Dâhi" lere danışıp doğru- ya gelseler iyi olur. Not: Bu satırlar kimseleri "vurma veya yaraya kurşun" atma değil; gerçeklerin acı da olsa gözden geçirilme u- yansıdır. Anlayana sivri sinek saz...! F.Bahçe'nin Alman teknik direktörü kadronun yetersiz olduğunu söyledi Daum'dan yeni fatura HİLMİ TÜRKAY Şu işe bak. Elindeki kadro belki de Türki- ye'nin en iyi en güçlü kadrosu. Ama o hâlâ şikayet- çı. Fenerbahçe "nin teknik pat- ronu Daum'dan söz ediyoruz. Alternatifi olmadığı için zor durumda kalıyormuş. Takvi- ye istiyor, alacağımız isımler direkt oynayacak kalitede ol- malı diyor. Başkan Yıkunm, iyi hoş bir insan. Kızgınlığına rağmen yine transfer için teknik ada- ma güvence vermiş. Fakat bu işler daha ne kadar sürüp gi- decek böyle merak konusu. Hafta sonunda Beşiktaş'la Kadıköy'de çok önemli bir derbi maçı var. Daha öncede belirttiğimiz gibi herkes ağ- • Daum'un "Alternatifsiz bir kadroyla oynuyorum. Tak\r iye gerekli" sözleri San- Lacivertli camiada huzursuzluğa neden oldu. Ligde sadece 45 dakika şans bulan Hakan Bayraktar'ın gönderilmesi ise eleştiriliyor. zına kilit vıırmuş, bu 90 daki- kayı bekliyor. Samsunspor maçı öncesin- de Hakan Bayraktar'la yollar aynldı. Oysa Fenerbahçe, Mustafa Denizli döneminde bu futbolcuyu kadrosuna ka- tabilmek için tamı tamına 2- 3 ay kadar bir uğraş vermişti. Şimdi Hakan'a kapıyı göster- diler. O, aslında kötü bir fut- bolcu değildi, ama harcandı, daha doğrusu harcadılar. Bu- gün sıkıntı yaşanan orta saha- da Hakan'a şans verilmiş ol- saydı, sanınz bunu futbolcu en iyi şekilde değerlendirebi- lirdi. Ama verilmedi. Işte Ha- kan Bayraktar'm birkaç sözü: tt O\7tamak istnorum dedim, rvi çalışnğım hakle şans bula- madım. Daum bizlerin duru- muna göre değil kafasına gö- re kadroyapıyor. Bu yalnız be- ni değil birçok futbolcu>ıı da rahatsız edfyor." NEYMİS EKONOMİK KRİZ YÖNETİMİN ELtNl KOLUNU BAĞLADI Transfer kaosıı NEVZATDtNDAR Galatasaray"da gündemdeki tek konu transfer. Ancâk 2004 yılında UEFA kriter- lerinin de\Teye girecek olması ve kulübün içinde bulunduğu ekonomik kriz San-Kır- rruzılı yönerimin elini kolunu bağiamış du- rumda. Teknik direktör Fatih Terim'in ön- ceki gün bır televizyon kanalında söylediği "Kimse bizden pahalı transfer beklenıesin. Tabiki bir Hagi ve bir PopescuVa hayır de- mem. Ancak içinde bulunduğumuz ekono- mik kriz eiimizi bağlıyor. \ urt içinden trans- fer yapacağız''sözleri bunun bir göstergesi. Terim'in içinde bulunulan ekonomik kriz nedeniyle maliyeti yüksek transfer isteme- yeceği Gökdeniz, Yıldırayve Ibrahim Tora- man gibi futbolculann transferinin imkan- sız olduğu vurgulandı. Terim'in yöneticile- re, 'Paramız yok ama bu formayı gjymek is- teyen bize geiebilir. Kendilerini gösterebile- eekleri en i\i yer Galatasaray'dır" dediği öğ- renildı. 2 mih on liraya maç Süper Lig'de cuma günü Malatyaspor'la yapacağı maçın biletleri satışa çıkanldı. Âtatürk Olimpiyat Stadı'nda saat 20.00'de başlayacak mücadelenin bilet fiyatlan 56 milyon ile 2 milyon lira arasına değişiyor. Biletix gişelerinden alınabilecek biletlerin fiyatlan şöyle: VTP 1: 56.000.000 TL, VTP 2: 45.000.000 TL, VIP 3: 33.500.000 TL, Numaralı Grup 1:22.500.000 TL, Numara- h Grup 2: 15.000.000 TL, Numaralı Grup 3 ve Alt Bölüm: 12.000.000 TL, Kapalı Ust ve Alt Bölüm: 10.000.000 TL, Yeni ve Es- ki Açık: 2.000.000 TL. »FİKRET DAĞLIOĞLU AT 1. KOŞU: F: Nurbahar (2), P: Kırtaç (3), PP: Gülazer (4). S: încebel (I). 2. KOŞU: F: Çalıgüzeli (1). P: Arabeni (3), PP: Lalegül (2). S: Tektaha (4) 3. KOŞU: F: Doyoun Know VvTıo (1), P: Market Wizard (5), PP: Doğantepeli (3), S: Kahraman Denızci (2). 4. KOŞU: F: Hot Music (3). P: Etoıle Ma- gique (5). PP: Subsonic (2), S: Cvrano (8). 5. KOŞU: F: Doğucan (1). P: Solo (3), PP: Albenazir (5), S: Sadunhan (2). 6. KOŞU: F: Alderado (4), P: Distand Mu- sic (15), PP: Tutturan (14). S: Yatko (1). SS:Millenium Song (9). 7. KOŞU: F: Special Gırl (7), P: Radikal Gırl (3), PP: Arteka (10), S: Zorbaz (4). Günün Ikilisi: 7. Koşu: 7/3. ÇifteBahis: l.Çifte: 2/1. TabelaBahis:4 15.14 19 ALTILI GANYAN 1 1 3 1 4 7 3 5 5 15 3 3 2 14-1 2-6 8-13 9-12 ABDLXKADİR YÜCELMAN Kimi Tarih Yazar, Kimi Mektup Bile Yazamaz Futbolumuz 2 günde 2 kez yıkıldı. Ümıt takımı fınallere 10 saniye kala yedıği golle yıkılırken A ulusal takımımız da Letonya gibi bir engeli çok hafife aldığı için tökezlendi ve Portekız'deyapılacak Avrupa şampiyonasıfinallerinıkaçır- dı. Sapık insanlann bölge bölge kan gölü halıne getirdikle- ri Istanbul'dakı olaylar Türk halkının tepkısıni çekerken fut- boldaki yenilgıler hafife alındı. hatta anılmadı bıle. Top- lum ve medya bu yenilgılerin üzerinde durmamışsa "Bu da unutulup gider" dıyerek hiçbir zaman gündeme gelmeye- cek demek değıldır. Futboldaki bu ıflasın sonrasında "isti- fa" gibi bir tasarrufu düşünmek durumunda olanlar da bu unutulmuşluğun içinde sıranın kendilerine geleceğinı aca- ba hiç akıllanna getırmıyorlar mı? Istifa bir olayın sonu mudur, yoksa başlangıcı mı? Bu so- runun yanıtını kamuoyu verecektir. Ancak Haluk Ulusoy Federasyonu, göreve geldıği günden bugüne ne yaptığını, ne yapmadığını değerlendırmek ve açıklamak durumunda- dır. Eğer hâlâ dünya üçüncülüğünün zırhına sığınacağını sa- nıyorlarsa aldanıyorlar demektır. Haluk Ulusoy Federasyonu'nun vereceğı çok hesap var- dır. Bu hesaplar daha sonra teker teker masaya yatınlacak- tır kuşkusuz. Ama büyük bir hızla düşüşe geçen futbolu- muzun tek sorumlusu olarak Haluk Ulusoy Federasyo- nu'nun, hakkında açılan 4 davanın sonunu da beklemeden istifa etmesı, belki hem Türk futbolu hem de federasyonu adına daha hayırlı olacaktır. Futbol Federasyonu Başkanı Orhan Şeref, 1954 Dün- ya Kupası grup maçlannda Ispanya ile yenişemeyip Fran- co adında bir Italyan çocuğun cektıği kura sonucu Isviç- re'dekı finallerine katılmaya hak kazanınca. istifa etmiştı. Çünkü Italyan Franco'nun eli ile dünya kupasına katılmayı Türkiye Futbol Federasyonu Başkanı olarak gururuna ye- dirememışti. Ve dünya kupası arefesindeki bu istifasını da tüm ısraıiara karşın geri almamıştı. Sporyazarlan Orhan Şe- ref Apak'ı karanndan vazgeçiremeyınce o günlerin Başba- kanı Adnan Menderes'e 20 spor yazannın ımzası ile bir telgraf çekilmiş ve acıl olarak federasyon başkanlığına ata- ma yapdması istenmışti. Menderes de Ulvi Yenal'ı fede- rasyon başkanlığına atamıştı. Orhan Şeref Apak'ın istifa karan onurlu bir federasyon başkanının ömek davranışı olarak Turk spor tarihine geçmışti. Ve Eşfak Aykaç tarih yazdı Türk spor tarihine geçecek bir başka isim de önceki gün toprağa verdiğimiz Eşfak Aykaç'tı. Eşfak Aykaç'ı önce fut- bolcu, sonra da ulusal futbol takımımızın tek seçicisı ola- rak tanıyoruz. Ama Eşfak Aykaç'ın yaptığı bir hizmet var ki o da Türkiye'yi Avrupalı olarak tanıtmasıdır. Eşfak Aykaç, Hasan Polat Federasyonu'nda Genel Sek- reter olduğu sırada (1956) UEFA'nın toplantısına katılmıştı. Toplantıda mükemmel Fransızcasıyla Avrupalılan hayran bı- rakan Eşfak Aykaç'ın konuşması bıttıkten sonra üyeler "Böyle bir Avnıpalının ülkesı Asyalı olamaz" demişler ve Türk/ye'yi o güne dek bulunduğu Asya grubundan Avru- palı, yani UEFA'nın adaylan arasına almışlardı. Ve Türkiye 1958'den bu yana UEFA kupası maçlanna katılıyor. Eski insanlar teker teker gitti gidıyor. Onlar tarih yazdılar. E-Posta: ayucelman(n yahoo.com - Faks: (212) 5138595
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle