Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 20AĞUSTOS2002SALI
10 DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.corn.tr
KAVŞAK
OZGEN ACAR
Bu mu Küreselleşme?
Düiyata her ikı kişiden biri.günde
2 dolardeı az bir para ile yaşama ça-
basırda. dolardan az bir para ile ya-
şam savsşı verenler ise h e r beş kişi-
den öri.
Insanlain her beş kişiden ikisi, tat-
lısudanyoksun.
9O'ı yıllarda ormanlann yüzde 2.4'ü
yokodu.
Het yıl nava kirliliğinderi 3
milycn kig yaşamını yrtiriyor.
Sıtmacan her yıl yüzde
70'i5yaşnınaltındaolan 1
milyoT insan ölüyor.
20 yıldî her 6 kişiden 1 K i -
şi vererre yakalanacak, 35
milyoT kisi ölecek.
Dünyarınbuiçkapatıcı durumuna
ilışkin daha pek çok örneH verilebilir.
Böyle brortamda küresel kalkınma-
dan söz edilebilir mi? Dünyada fosi-
le dayalı /akıt kullanımı 1 992-99 yıl-
ları arasırda yüzde 10 arttı. İlk anda
olumü br gelişme diye düşünülebı-
lir. Ancak olkınmış ülkelerdeki bu ar-
tışın, geüşTiemtşlere kıyasla 10 katı da-
ha fazla olduğunu söylersek, istatis-
tiklerin gizlediği bir gerçeği de gün
ışığınaçıkarmışoluruz. Bu olguyu da-
ha iyi algılamak için SBF'de rahmetli
istatistik hocamız Şefik Inan'ın söy-
lediği şu gerçeği anımsamakta yarar
var: "Bir ülkede nüfusun yarısı gün-
de birekmek, ötekiyansı bir tavukyi-
yorsa, istatistiklere göre o ülke-
de kişi başına yanm ekmek,
yanm tavuk düşüyor, demek-
tir. Istatistiğin yarattığı bu ya-
nılgıya aldanmamak gere-
kir!" Fosile dayalı yakıtı kim
daha çok kullanıyor? Kalkın-
mış ülkeler değil mi? Bu du-
rumda dünyayı en çok kim kirle-
tiyor? Kalkınmışlar mı, geri kalmışlar
mı? Bir başka deyımle, kalkınmış ül-
keler, kalkınmalarını sürdürüp daha
yükseklere çıkarabilmek için geri kal-
mışlann havasını kirleterek, sağlığını
daha da bozarak, daha da yoksullaş-
tırıp küresel ısınmaya neden olarak
hedeflerine ulaşıyorlar.
Bu mu küreselleşme?
Johannesburg çatışma doruğuna doğru
Kalkınmış ülkeler ile çjeri kalmış-
lar arasındaki bu dençjesizliği gi-
derece< yeni bir düze-nleme için
Güney 'V.frika Cumhuriyeti'nin Jo-
hannesourg kentinde Birieşmiş Mil-
letler Şemsiyesi altında 28 Ağus-
tos'ta birtoplantı başlayacak. 174
ülkeder temsilcilerin katı lacağı, ara-
larında Cumhurbaşkanı Ahmet
Necdet Sezer'in de y e r alacağı
106 devlet ve hükümet başkanı, bu
toplantıda boy gösterecek.
Dokuz gün sürecek
toplantıya, 10 bini kamu
görevlig, çoğunluğu özeJ
kurum temsilcileri olmak
üzere 65 bine yakın kişi-
nin kayıtyaptırdığı bildi-
riliyor. Lobi amaçlı öze>I
temsilciler ise kuş göz-
lemcilerinden dev petrol
şirketlerinin yöneticileri-
ne değın değişen geniş
biryelpazeden oluşuyor.
"Küresel rekabette kü-
resel fırsat eşitliğini" he-
defleyen bu konferansın güvenli-
ğini 27 bin polisin sağlayacağı, 6 bin
basın temsilcisinin de ctoruğu izle-
yeceği açıklandı.
Gelmiş geçmiş en büyüktoplan-
tı olarak kabul edilen b u konferans
"Dünya Sürdürûlebilir Kalkınma
Doruğu (DSKD)" adını taşıyor. 10
yıl önce dönemin Cumrıurbaşkanı
Süleyman Demirel'in de katıldığı
Rio Konferansı'ndan sonra
"Rio+10" denilen ikinci dorukola-
A. Necdet Sezer
cak. Kalkınmış "Kuzey", geri kal-
mış "Güney" ülkeleri arasında
önemli sürtüşmelere neden olma-
sı beklenen DSKDtoplantısının dü-
zenlenmesinden sorumlu BM Eko-
nomik ve Toplumsal Işler Bölümü
Genel Yazmanı Nitin Desai'nin uya-
rısı özetle şöyle: "Şu anda küre-
mizde var olan farklı kalkınmalann
sürmesini gidermede bugün bir
şeyyapamazsak, dünyanın gelece-
ği, halktan arasındaki uzun süreli gü-
venlik de sağlanamaz.
Güvenilir bir gelecek ya-
ratmak, çocuklarımıza,
torunlanmıza daha iyi bir
dünya geleceği kurmak
için konferansın bir uy-
gulama planınını benim-
semesi gerekir."
Daha önce eylülün ilk iki
haftası içinde öngörülen
konferans, "11 Eylül" sai-
dınsının yıkdönümüne rast-
laması nedeniyle, ABD
Başkanı George Bush'un
da katılabilmesi amacıyla öne çe-
kildi. Şu ana degin, güvenlik nede-
niyle olsa gerek, Bush'un katılıp ka-
tılmayacağı henüz açıklanmadı. An-
cak, babasına kıyasla çevrecilik
karşrtı olan oğul Bush'un bu top-
lantıda şiddetle eleştirileceği de bi-
liniyor. Oteki devlet, hükümet baş-
kanlannın daha çok 4 Eylül kapa-
nışına yakın tarihlerde konferansa
katılarak "Johannesburg Bildirge-
s/"ni imzalayacaklan anlaşılıyor.
Uygulama planının hedefleri
Hedeflenen "Uygulama Planı"na
yön verecek küresel sorunlarolan "su,
enerji, yoksulluk, sağlık, tanmsal ve-
rimlilik, biyolojik farklılaşma, ekolojik
sistemler," gibi küresel sorunlar kon-
feransın çeşitli toplantılannda işlene-
cek. Uygulama planının 20 yıllık he-
deflerinden bazılan şöyle özetlenıyor:
1.6 milyar kişı içme suyu altyapısı ile
hizmetine kavuşmalı.
2.2 milyar kişi sağlık konjnması hiz-
meti ile donatılmalı.
2015 yılına kadar 66 milyar dolarlık
harcama ile 8 milyon yaşam kurtan-
labilmeli. (Bu hedef gerçekleştıği tak-
dirde geri kalmış ülkelerde 360 milyar
dolarlık bir ekonomik getiri sağlanmış
olacak.)
1 dolardan az parayla geçınmeye ça-
lışan ınsan sayısı yanya indinlmelı. (De-
mek ki, öteki yarısı insanlığın yüz ka-
rası olarak yaşamlarını açlık, yoksul-
luk içinde sürdürecek.)
Tüm öğrencilerin ilkokulu bitirmele-
ri sağlanmalı.
Anneler ile 5 yaşından küçük ço-
cuklann ölüm oranı dörtte üç azaltıl-
malı.
AIDS, sıtma, veremin yayılması dur-
durulupgeriletılmeli.
Küresel ortalamada yaşam beklen-
tisi 60'tan 70'e çıkmalı.
Bu hedefler küresel ortamda gerçek-
leştirilebildiği takdirde, bölgeler arasın-
da dengelere yol açabilen sürdürûle-
bilir bir kalkınmanın kapısı da aralan-
mış olacak. Bu pjan uygulanmadığı, Rio
toplantısı gibi kâğıtta kaldığı takdirde,
kalkınmışlar ile geri kalmışlar arasın-
daki uçurum daha da tehlikeli boyut-
lara ulaşacaktır. Konuya ilgi duyan
okurlar, DSKD toplantısını çeşitli dil-
lerde www.johannesburgsummit.org
adresinden izleyebilirler.
Çankırılı kmn kanıtfladıkları
Çankın, başkent Ankara'nın ku-
zeyindeki Hakkâri'dir. Kıraç bir ta-
nm ilidir. Deprem bölgesidir. Cum-
huriyetin kurulduğunda getirilen sı-
nıriı demiryolu, sonrasında konuş-
landınlan Piyade Atış Okulu'ndan
sonra bugüne değin devlet eliyle
kalkınmadan nasibini almamışyok-
sul Türklerin beldesidir.
Bu ilden çıkan atlet Süreyya Ay-
han, Türkiye'nin adını dünyaya du-
yurmakla kalmadı Türklere de Çan-
kın diye bir ilin varlığını anımsattı.
Bence, Süreyya'nın önemli başanla-
nndan biri de bu olgudur. Kaçımız
Çankın diye bir ilimizin varlığını bili-
yordu? Süreyya'nın ikinci başansıfut-
bol ile basketbolden sonra atletizm
diye bir sporun varlığını duyurup
uluslararası düzeyde bu alanda da
altına koşulabileceğini genç kızlan-
mıza kanıtladı. Şimdi, nice Sürey-
ya'nın, ablalannın izinde Türk bayra-
ğı ile atletizm pistlerinde boy göste-
receğine inanıyoruz. Antik Yunan ti-
yatrosunda oyuncuların maske tak-
ması "ikiyüzlü" anlamına gelen bir
sözcüğü yaratmış, bu sözcükde Ba-
tı dillerinde "r?ypocnsy"olarak geniş
kullanım alanı bulmuştur. Süreyya'nın
bir başka başansı da Türk medya-
sının ikiyüzlülüğünü ortaya koyma-
sıdır. AvrupaŞampiyonası'ndan ön-
ce Süreyya hakkında belden aşağı-
ya ahlak dışı yayın yapan Türk med-
yası, daha sonra Süreyya'yı baş ta-
cı etmiştir. Süreyya finale en iyi de-
receyie kalmıştı. En azından bu de-
recesiyle ilk üçe gireceği bekleniyor-
du. İkiyüzlü medyamız bu gerçeğe
bile uyanamadı. Ne var ki Süreyya
finali koşarken, atletizm pistinde bir
tek Türk kamerası yoktu.
Bir futbol maçı için onlarca spor
yazannı, eleştirmenini, muharririni,
muhabirini, fotoğrafçısını. kamera-
manını, dış kapının mandalını gön-
deren Türk medyasından hiçbir ob-
jektif, Süreyya'nın altın finalini görün-
tüleyemedi. Iş işten geçtikten son-
ra medyamız nal toplarken, Sürey-
ya "Altın Kız" olmayi başardı.
Diplomat adaylarda artış
Daha önce yazdığımız diplomat adaylardan bazılannın adlannı yazmayı
unuttuğumuzu fark ettik. Bunlar arasında CHP'den Eski VVashington
Büyükelçtst Şükrü Elekdağ ile eski Roma Büyükelçisi Inal Batu'yu da
seçimin eğilimli düzlemine girildiği şu günlerde, listemize ekleyebiliriz.
Deniz Bölükbaşı'nın MHP'den aday olacağı kesinleşirken, geçen
listemizde eski Ürdün Büyükelçisi Süha Umar'ı yanlışlıkla CHP olarak
yazmışız. SHP olacaktı. Özür dileriz.
Elmek: oacar@superonline.com Fax: 0312. 442 79 90
ABD, Iraklı gruplan Washington'dan sonra eylülde Londra'da bir araya getirecek
Muhalefet boşdurmuyorA\HAN ŞtMŞEK
ANKARA - ABD'nin Irak'taki
muhalif gruplan eylül ayı başında
yeniden bir araya getireceği
bildirildi. Londra'da
gerçekleştirilmesi beklenen
buluşma, 9 Ağustos'taki
Washington toplantısından daha
geniş kapsamh olacak. ABD
yönetimi, Washington'a davet
etmediği Türkmenleri de bu
toplantıya çağumaya hazırlanıyor.
Irak, Birleşmiş Miletler'in (BM)
silah denetimi için koşullar öne
sürerken, ABD yönetimi, Saddam
Hüseyin rejimini devirmeye yönelik
• Washington yönetimi, 9 Ağustos toplantısına
çağırmadığı Türkmenleri, Londra toplantısına davet
etmeye hazırlanıyor. Türkmenlerin Washington'a
çağnlmaması Ankara'y1
rahatsız etmişti.
çabalannı hızlanduıyor. Saddam
Hüseyin muhalifi gruplar
arasında görüş aynlıkîannı
gidererek birlik ve eşgüdüm
içerisinde hareket etmelerini
amaçlayan ABD yönetimi, bu
amaçla ay başında yeni bir
toplantı düzenliyor.
Diplomatik kaynaklardan edinilen
bilgilere göre Washington
buluşmasırun hemen ardından
gerçekleşecek toplantınuı Avrupa'da
yapılması planlanıyor. Toplantı için
Londra seçeneği öne çıkarken,
Washington'dan farklı olarak daha
çok sayıda muhalif grubun
bir araya getirilmesi hedefleniyor.
Türkmen cephesi kaynaklan,
ABD'den davet konusunda işaret
aldıklannı, ancak bunun kendilerine
henüz resmen iletilmediğini
kaydettiler. Ankara, yalon müttefıki
öprüden geçemedim
Körfez Savaşı sırasında birçok köprünün yıkümasımn
ardından, ülkenin güneyinden gelerek kuze>'C ulaşmaya
çataşanlar, alternatif ulaşun olanaklan \
i
aratmak zorunda
kaldL Irakh 9 ya^ındaki Hadim Ali de başkent Bağdat'ın
50 kilometre günevindeki Kurna Irmağı'ndan geçmek için
kendi teknesini kuflanıyor. (Fotoğraf: AP)
Körfez Savaşı komutanı Schwarzkopf: Uluslararası destek şart
6
Çöl Ayısı' Bıısh'u uyardı
Dış Habeıier Servisi - Körfez
Savaşı'nda ABD ordulannın başında
bulunun General Norman
Schwarzkopf, ABD Başkanı George
Bush'un, Irak'a tek başına
saldırmasuıın doğru olmayacağını
söyledi. Ingiliz The Times
gazetesinin verdiği habere göre
ordudan emekli olan, ancak Irak'la
ilgili konularda hâlâ söz sahibi
kabul edilen "Çöl AJTSI" lakaplı
Schwarzkopf, 1991'de yürütülen ve
Irak Devlet Başkanı Saddam
Huseyin'in birliklenni Kuveyt'ten
çıkarmayı hedefleyen Çöl Fırrınası
Operasyonu'nun, geniş çaplı
uluslararası bir koalisyonla
gerçekleştirildiğini belirtri.
Schvvarzkopf'un, "Körfez
Savaşı'nda, birçok ulustan oluşan
uluslararası bir güce sahiprik. Bu kez
tek başımıza hareket edersek bu
güçten yoksun kalacağız" dediği
belirtildi. Irak ordusunun büyüklüğü
ve gücü nedeniyle uluslararası fikir
birliği ve askeri destek olmadan
girişilecek bir
işgalın tehlikelerine
de dikkat çeken
General, "Kolay bir
savaş olmay-acak,
ancak tek başınuza
olmazsak çok daha
etkih" olabiür" dedi.
Habere göre
Schwarzkopf, etkili
olmak için
ABD'nin yanında
Kuveyt ve
Türkiye'nin yanı
Schwarzkopf: Kolay
bir savaş olnıayacak.
su-a Suudi Arabistan'ın da bulunması
gerektiğini kayderri.
Perie: tngiltere yeter
ABD'nin şahinlerinden Pentagon
Danışmanı Richard Perie ise
ABD'nin Irak'a karşı saldın
başlatmak için tngiltere dışuıda
Avrupalılann desteğine gerek
duymayacağuu söyledi.
Richard Perie, ABC televizyonunun
"This VVeek" adlı programında
yaptığı açıklamada, Bush yönetiminin
tngiltere'den ve h^k içindeki muhalif
gruplardan gelecek yardıma
güveneceğini kaydetti.
Perie, ABD'nin Irak'a saldın
başlatması halinde diğer NATO
müttefiklerinin buna katılmasını
beklemeyeceğini belirtri.
ABD'ye, Türkmenlerin Washington
toplantısına davet edilmemesinden
duyduğu rahatsızhğı iletmişti.
Talabani Londra'ya geçecek
Öte yandan Kuzey Irak'taki muhalif
gruplardan Irak Kürdistan
Yurtseverler Birliği (IKYB) lideri
Celal Talabani, 9 Ağustos
toplantısının ardından yurtdışı
temaslannı sürdürüyor. IKYB
kaynaklan, Talabani'nin Londra
toplantısına kadar Irak'a
dönmeyeceğini, bu toplanrının
ardından ise Ankara'yı
bilgilendirmesinin beklendiğini
dile getirdiler.
internetajans.com:
Barzani
jet aldı
• ABD'de geçen hafta
düzenlenen toplantıya
katılamayan Barzani 'nin
Iran'dan iki özel uçak satın
aldığı öne sürüldü.
Dış Haberier Senisi- Irak Kürdis-
tan Demokratik Partisi (IKDP) lide-
ri Mesud Barzani'nin, ABD'nin
Irak'a olası bir operasyonu öncesin-
de istediği zaman ülke dışuıa çıka-
bilmek için Iran'dan iki özel jet sa-
tın aldığı öne sürüldü.
tnternetajans.com adlı sitede yer
alan habere göre, Iran'a giden Bar-
zani'nin yeğeni Neçirvan Barzani,
Tahran'la bir anlaşma imzaladı. Si-
teye göre, ABD'nin karayollan yap-
ma sözünü tutmamasına sinirlenen
Barzani, Akra-Selahaddin Karayo-
lu'nun uzun ve düz bir bölümünün
jetlerinin inip kalkabilmesine uygun
olarak yapılması için bütün olanak-
lannı seferber etti.
Siteye göre ABD'nin gizli pist ya-
pımından vazgeçmesinin nedeni, Bar-
zani'nin Irak Devlet Başkanı Sad-
dam Hüseyin'le olan yakın ilişkileri
ve ikili oynaması.
Kırmızı pasaportu iptal edildi
Barzani'nin olası bir saldın önce-
sinde uçak aldığına ve yine tran'ın,
böyle kritik bir zamanda Barzani'ye
uçak verdiğine dikkat çekilen ha-
berde, Iran, Suriye ya da Türkiye'den
ülke dışına çıkan Mesud Barzani'nin,
artık bu ülkelere muhtaç ohnak is-
temediği belirtildi. Sitede şu ifade-
leryeraldı: "SonolarakTürkrve'nin
verdiği knrnızı pasaportu da iptal
edilen Barzani. kendisini bir devlet
başkanı olarak gördüğünden jetleri
satın aldı. Bir başka iddiaysa, ABD
saldınsı sonrasında işler istediği gi-
bi gitmezse, ülke dışuıa kolay kaça-
bitanek için aldığı yönünde."
Haberde, Barzani'nin kaçacağı ül-
kenin, babası Molla Mustafa Barza-
ni'yi yıllar önce kabul eden Rusya
olacağı öne sürüldü.
Bilgisayar Kullanan Gerçek Aydınlar!..
NASIL KULLANIYORŞUNUZ Bilgisayarınızı ?
1 - 2 parmakla BİLİNÇSİZCE mi ?
10 parmakla + bakmadan UZMANCA mı ?
Aradaki farkı düşünmek istemiyorsanız:
YAZIK DEĞİL Mİ
CAMPIYON 49.
-,u—M -—1 Yil
14 Dünya Rekoru
28 Dünya Şampiyonluğu
76.730 Gence Meslek-lş
www.sampiyon-kurslari.com.tr - sampiyon@superonline.com
ONPARMAKLA + BAKMADAN
BİLGİSAYAR KULLANIMI
İŞLETMENLİK + MUHASEBE
DAKTİLO + YABANCI DİL
ESKİ FIYATLARLA
Beyazıt: 51792 57 Kadıköy: 33611 50 Şişli: 230 90 37 Bakırköy: 561 29 06
517 92 58 (0216, 338 08 42 234 30 49 5713131
OGUZKAAN KOLEJI'NDE
K A Y I T L A R D E V A M E D İ Y O R
ANAOKULU 2.800.000.000 TL+KDV (10 taksit)
(Egitim+Yemek+Ara beslenme dahil)
l.SINIF 3.400.000.000 TL+KDV (11 taksit)
LİSE Hazırhk 4.300.000.000 TL+KDV (11 taksit)
ODTÜ Sosval Bılunler Enstıtüsu Psıkolojı Yüksek Lısans
geçıcı mezunıyet belgemı yıtırdım. Hükümsüzdur
ILGt\ GÖKLER
Memleket meseleleri ile
ilgilenenlerin yeni internet adresi
inadina.com
İZMİR 5. tCRA MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN DÜZELTMEİLANIDIR
DosyaNo: 1998-2326
Yukanda numarası yazılı takipte, satışa çıkarılmış bulunan gayrimenkullere ait
Cumhuriyet gazetesinin 30. 07.2002 gûnlü nüshasında yayımlanan Basın 45519 nolu
ga>Tİmenkul satış ılanında:
Satış şartlan: _*
1. Taşınmazlann birinci satışı 03.09.2002 tarihinde bölümünde, "3.000.000.000
TL bedellı 4 552 arsa paylı A blok zemin katta 25 nolu dükkân. saat: 15.30-15.40"
yazılmıştır.
DogYusu:
•'3.000.000.000 TL bedelli 3'552 arsa paylı A blok zemin katta 25 nolu dükkân. sa-
at: 15.30-15.40" olacaknr.
Düzeltilerek ilan olunur. 14. 8.2002 Basin: 51141