Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 5 TEMMUZ 2002 CUMA
14 KULTUR kultur@cumhurryet.com.tr
56 yaşındaki tiyatro ve dans buluşması Avignon Festivali bu akşam başlıyor YAZf ODASI
eşif,şokvezıtlaşmazamanıIEFNEGURSOY
PARİS - Festi-
valin bu yılki açı-
lıştnı bu akşam,
alışılageldiği üze-
re 13. yüzyıldan
kalma muhteşem
Papalar Sara-
yı'nın şeref av-
lusunda, Anton
Çehov'un "Pla-
tonov" adlı oyu-
nuyapacak. Çe-
hov un yirmi ild
yaşında kaleme
aldığı oyun, EricLacascadetarafından sah-
neye konmuş. Lacascade'ın ilk Çehov uyar-
lamasının da, yıllar önce, aynı oyunun ilkin-
den beş yıl sonra yeniden yazılmış biçimi
olan "tvanov" olması ilginç. 27 Temmuz'da-
ki kapanış gecesinde ise, yine aynı avluda
Sasha VValtz'ın koreografik eseri "noBody"
salınelenecek.
Festivalin sanat yönetmeni Bernard Fa-
ivred'Araer, festivalin bu yılki seçkisini özet-
lerken herhangi bir "tema"dan yola çıkma-
dıklannı. zira Avignon kadar geniş bir fes-
tivalde bunun çok yapmacık kaçabileceği-
ni söylüyordu. Temadan ziyade "amaçlar"
üzerinde duran festival yönetimi. farklı iz-
leyici kitlelerini bir araya getirerek onlara
günümüz tiyatro ve dansından örnekler su-
nabilmeyi amaçlıyor.
Yaratnn (creation) ka\Tamının tanımına
henüz bir kesinlik getirilmemiş olsa da (ki-
milenne göre hiç oynanmamış bir yapıtın
ilk gösterimi olmalı, diğerlenne göreyse
belli bir salonda hiç sahnelenmemiş bir ya-
pım olmalı); festivalde. kısaca "yenibirya-
pım" olarak özetleyebileceğimiz yaratım-
larçoğunlukta. Yabancı oyunlarsa Fransa"da
henüz hiç izlenmemiş olanlar arasından se-
çiliyor.
Bu yıl çok farkh iilkelerden yazarlann
yapıtlannı görebileceğimiz festivalde, 2000
yılından beri süregelen ve Doğu Avrupa'ya
adanmış Theoremprogramı uyannca. ağır-
lık bir kez daha bu iilkelerin sanatçılanna
verilmiş. Bunlann arasında yetenekli iki
Polonyalı tiyatro yönetmeni yer alıyor:
KrysztofWarlikowski ve Grzegorz Jarnna.
îlki Sarah Kane'in "Purifies/ Annmış"ın-
dan bir oyun çıkartırken, Jarzyna ise özel-
likle Fransa'da çok beğenilen bir "dogma"
fılmi, "Festen"in senaryosundan hareket
Festivalde, klasik ve çağdaş yazarlaruı yapıtian sunuJuyor: 1) Bertolt Brecht, 2) Anton
Çehov, 3) Maurice MaeterHnck, 4) Motiere 5) Vaclav HaveL, 6) VVlDiam Shakespeare.
ediyor. Şenlikte Bulgar yönetmen Stefan
Moskov'un yanı sıra, sıra dışı iki Rus tiyat-
ro adamını, Anatoli Vassiliev ve Yevgeni
Grichkoviets'i de izlemek mümkün olacak.
Doğu Avrupah sanatçılar dışında, bu yılki
uluslararası seçki içinde Kanadalı Denis
Marleau. Arjantinli kumpanya El Periferi-
co de Objetos, bir Italyan ve bir tspanyol ti-
yatrosu da yer alıyor. Bu yılın keşiflerinden
biri olarak tanıtılan Tunuslu Jalila Baccar' ın
metinlerinden hareketle Fadhel Jaibi'nin
uyarlayıp sahneye koyduğu Junun ise, Fran-
sızca üst yazılarla Arapça sunulacak.
56. buluşmanın festival gediklileri için
sürprizi, Papalar Sarayı'nın Şeref Avlusu'na
getirilen değişiklikler olacak kuşkusuz. Kol-
tuk sayısında azalmaya neden olan bu de-
ğişiklikler. hem artık ömrünü doldurmuş
yirmi yıllık bir sahneyi yenilemek, hem de
izleyicilerin sahneye daha yakın olabılme-
si amacıyla gerçekleştirilmiş.
Çok sayıda çağdaş yazın uyarlamasının
bulundugu festivalde sunulan yapıtlann dün-
yamızın ciddi, katı veya kara mizah içeren
yönünü gösterdiğini belirten bazı eleştir-
menler, birçok yaratımın biraz fazla "ağır"
olacağmdan endişe ediyorlar. Faivre d'Ar-
cier'nin sözleriyle, "Avignon keşif, şok, zrt-
laşma, hatta gergüılikzamanıdır. Festivalde
ovunun kurah budur."
1LK HAFTA SAHNELENECEK
YAPITLAR
• Platonov - Anton Çehov, sahneye koyan:
Eric Lacascade - Yaratun
• Macbeth, VVîlliani Shakespeare, sahneye
koyan: Centaure Tharrosundan CamiUe et
Manolo - Yaraüm
• Mauser'in Tutariı Karan - BertoH Brecht,
sahneye koyan: Jean-Claude Fafl - Yaratım
• Pancomedia'da Bu Akşam Deti ve Kansı -
Botho Strauss, sahneye koyan: Jean- Pierre
Vincent - Yaratım
• EI Suicidio (fntihar) - Daniei Veronese, Ana
Arvarado oyuncularının kahhmıyla, sahneye
koyan: Ana Alvarado, Daniei Veronese,
EmiDio Garcia YVebhi (Arjantin) - Yaratım
• Açıhş - Vaclav Havel, sahneye koyan: Jan
Burian (Çek Cumhuriyeri)
• Fflozoflar - Bnıno Schulz, koreograf: Josef
Nadj (Dans)
• Prometeo - Rodrigo Garcia, sahneye koyan:
François Berreur - Yaratım
• Commedia del Servitore - sahneye koyan:
Stefan Moskov (Bulgaristan) - Yaratım
Theorem
• n SOenck) (Sessizfik) - Pippo Delbono,
sahneye koyan: Pippo Delbono (Italya) -
Fransa prörniyeri
• Medee - Materiau - Hebıer MüBer, sahneye
koyan: Anatoli Vassfliev(Rusya) Theorem
• Körier - teknotojik görüntö oyunu -
Maurice Maeteıünck, sahneye koyan: Denis
Marieau (Kanada), Fransa prömiyeri
• Yazlık Üçlemesi - Cario Goldoni, sahneye
koyan: Jean-Louis Benoit - Yaratım
• Mimann Yüröyüşü - Daniei Keene,
bestecı. Michael Smetanin, sahneye koyan:
Renaud Cojo - Yaratım
• Orman Adamı - Anton Çehov, sahneye
koyan: Claire Lasne - Yaratım
• Adamın Adı HYC - Christophe Huysman,
sahneye koyan: Christophe Huysman -
Yaratım
• Iskenderiye Dörthısû - Lawrence Durrefl'ın
romanuıdan uyarlama, sahneye koyan:
Stuart Seide, dünya prömiyeri
• Don Juan - Motiere, sahneye koyan:
Claire Lasne
Anı Yayıncılık'tan
yeni kitaplar
Külriir Servisi - Veysel Sönmezın 'Sevgi Eğiti-
mi
?
, 'Gerçekteki Olası Eğitinı Sistemleri', .A. Fer-
han Oğuzkan ın 'Çocuk Edebiyaü'. Prof. Dr. Nfl-
gün Çelebi'nin 'Sosyoloji ve Metodoloji Yazılan',
Sezgin KralçeKk ın 'Frankfiırt Okulu', 'Küresel-
leşme ve Sosyal Bilimler', Prof. Dr. Mahmut Tez-
canın 'Atatürkve Eğitinı BiKmleri" \ e Doç. Dr. Ka-
sını Karakürük ün 'Demokratik Laik Eğitim'ı .Anı
Yaymcıhk'ın son dönemde okurlara sunduğu kitap-
lar arasında.
Veysel Sönmez, 'Sevgi
Eğilimi'nde 'Sevgi, eğMm
ortamında nasü işe koşula-
bilir?', 'Sevgi ve özgürlük
öğrencilere nasü kazandı-
rüabüır?', 'Öğretmen sı-
nrfta ne yapmab ki, sevgi ve
özgürlüğü sağlayabilsin"
sorulannın yanıtları ele
alıyor. Sönmez. gelecek-
teki olası eğitim sistemi-
ni; geleceğin yaşamını bü-
yük oranda etkileyecek değişkenler, bilim ve tek-
nikteki gelişmeler, bilgiye ulaşma, kullanma de-
ğerlendirip geliştirme, insannı çözmek zorunda
olduğu sorunlar ve gereksinmeleri; kendini gerçek-
leştirme olarak dört boyufta ele alıyor.
A. Ferhan Oğuzkan'ın öğretmen adaylan ve ço-
cuk eğitimiyle ilgili uzmanlık alanlannda yetişen-
ler ıçin hazırladığı 'Çocuk Edebiyaö'; çocuk ede-
biyatının tannnı, niteliği ve özelliği, çocuklann
okuduklan eserler. dramatızasyon çalışmalan, ço-
cuklara güncel olay ve bilgilen aktaran çocuk ga-
zete ve dergileri ve çocuk kitaplannda aranan ni-
telikler olarak beş bölüm-
den oluşuyor.
Nilgün Çelebi, 'Sosyo-
loji ve Metodoloji Yaala-
n'nda. sosyolojinin her
alanına yönelik konulan
titizlikle irdeliyor.
Sezgin Kızılçelik,
'Frankfurt Okulu'nda
sosyal bilimlerde, özel-
likle de sosyolojide
önemli yeri olan Frank-
furt Okulu'nu (Eleştirel Teori) her yönüyle ele alı-
yor. 'Küreselleşme ve Sosjal BUhnler'de ise, ka-
pitalizm ve küreselleşme çerçevesinde sosyal bi-
limler ile küreselleşmenin sosyolojiye etkisi ko-
nulanru inceliyor.
Mahmut Tezcan, 'Atatürk ve Eğitim BiHmle-
ri'nde Atatürk'ün eğitim bilimleriyle ilgili görüş-
lenni sosyo-kültürel bir yaklaşımla yorumluyor.
Kasım Karakürük, 'Demokratik ve Laik Eği-
tinı'de demokrasi ve laikliğin Türkiye'deki duru-
munu. aralanndaki sıkı ilişkiye rağmen suiistima-
le uğrayışını inceliyor.
RıfatIlgaz'ın anısına...Kültür Servisi - 7. Cide Rıfat Ilgaz Sanyazma Kültür ve Sanat Festivali bugün saat
14.00'te Atatürkçü Düşünce Derneği lokalindeki toplantıyla başlıyor.
Yıllardır gelenekselleştirilmeye çalışılan festivalde çeşitli söyleşiler, konserler,
gösteriler ve yanşmalar yer alacak. Başta Atatürkçü Düşünce Derneği olmak üzere Cide
Belediyesi, Cide Kaymakamlığı ile işadamlan ve derneklerin katkılanyla düzenlenen
festival yann ve 7 Temmuz'da da devam edecek. 1911 yıhnda Cide'de Atatürk Caddesi
"*..61 No'lu ahşapıevde dpğanye 83 yıllık bir yaşama 'Hababam Smıfiu Yıldız Karayel
İİMAUHİ Otctkı iftAHr SiU I Tazmah, Hafime Kaptan, Şaduman, Bacaksc, luğtepe,
,man' gibi değişik ve değerli yapıtiar sığdıran Rıfat Ilgaz'ı, 7
SELİM İLERİ
Nerden Nereye...
Edebiyat adamı nice yıllar yalnızdı. Çetin hayat ko-
şullarında yaşıyordu. Eserinden gelecek gelirle ayak-
ta kalmasına olanak yoktu.
Uzunca bir döneme baktığınızda, edebiyat adamı-
nın kazanç peşinde koştuğunu görürsünüz. Başka bir
'iş'\e geçimini sağlamaya çalışmaktadır. Şairdir ama
avukatlık yapmaktadır. Eleştırmendirama muhasebe
bürosunda defter tutmaktadır. Ünlü bir romancıdır
ama, eşi yıllarca dikiş dikerek evi kurtarmaya çaba-
lamıştır...
Cumhuriyetin ilk yıllannda durum bir ölçek farklı. Ede-
biyat adamı devletçe desteklenmiş, kendısıne resmî
görevler verilmiştir. Yahya Kemal, Yakup Kadri dip-
lomat; Reşat Nuri oğrencı müfettişi. Kimileri millet-
vekili, kimileri musteşar. idare meclisi üyesi, danışman...
Diplomatlığı sırasında, Yakup Kadri, uzun yıllar ro-
man yayımlamaz. Hemalde yazamamıştır.
Daha ilk büyük romanı Handan'\a okuryazar çev-
relerde ünlenen Halide Edib, Sinekli Bakkal gibi bas-
kı üstüne baskı yapmış bir roman da yazmasına kar-
şın yaşamı boyunca çalışır; öğretim üyesıdir.
Yazariık uğraşı çalışmaktan sayılmaz.
Sonrakı yıllar busbütün kaygı verici: Edebiyat ada-
mı suçludur. Yazdıklan dolayısryla mahkemeden mah-
kemeye sürüklenir. Cezaevıne girer. Adı Orhan Ke-
mal'dir: 'özgüıiük' günlerinde, belki de hiç isteme-
diği halde. bırtakım film senaryolan yazmak zorunda-
dır.
Adı Çetin Attan'dır: Olağanustü güzelliktekı oyun-
lan, romanlar, polisiye oykuler, bunların tadını çıkara-
maz da, her güne gazete yazısı yetiştirir.
Adı Behçet Necatjgil'dir öğretmenlik hayatının dar
çembennde Türk şiirine onur veren eserierini gece-
lerde, yalnızlıklarda, geç saatlerin sessizliğinde yaz-
maya dıdinır.
Edebiyat adamı mutsuzdur. Üç beş kuruş uğruna
eserinden çalınmış zaman, özvariığını sürekli tehdrt eder.
Eseri için hepözgür, başıboşzamanlargereksinmek-
tedir. Cinnetı çağnştınr bir huzursuzluğun insanı olup
çıkmıştır.
Yalnız edebiyat adamı mı?
Burası sanat yiyen ülkedir. Tiyatro sanatçısı dub-
lajdan dublaja koşmakta, televizyon dizisınden rol
ummaktadır. Sinema yıldızlan yıllarca -olmayan ses-
leriyle- şarkı söylemişlerdir. Şairşarkı sözü yazar. Bes-
tecı reklam müzikleri bestelemektedir...
Batı ve Doğu, on dokuzuncu yüzyıl, sanat adamı-
nın şu trajik konumuna tanıkl/k etmiştir. Para sıkıntısı
çeken Balzac'la Dostoyevski anımsanabılir. Beet-
hoven para kazanmaktan ığrendiğinı söylemiştir.
Balzac sürekli yazmak zorundadır, Dostoyevski de.
Eserler bıtmeden yenılerine başlanır. Yayıncılardan
avans alınmış; bu, hiç de önemsenmeyecek, gülünç,
sanat eserinin asla karşılığı olamayacak avanslarso-
nunda borçlu çıkarmıştır yazan, romancıyı.
Van Gogh'un, Soufne ın geçim, paratrajedileri bi-
yografide, romanda, tiyatro oyununda kaleme geti-
rilmiştir...
Bizde böylesi trajediler pek yazılmadı. Kol kırılıryen
içinde kalır... Kimse söytemedı çektiği sıkıntıyı.
Sonra bir gün geldi, sanat yiyen ülke sanatı büs-
bütün yok etmeye karar verdi. Sistem kesenin ağzı-
nı açtı. Önce televizyon furyası parayı akıttı. Ardından
yerli burjuvazi sanattan anlargeçinmeye koyuldu. Bu
arada edebiyat ortamı bile kannca karannca nasip-
lendi.
Artık herkes 'para' konuşuyordu. Para da Türk pa-
rası değil, dolardı. Dolara endeksli transferlerfalan...
Hangi tehlikeye?..
Ama Gülten Akın da bu ülkede yaşıyor:
"Onu gördüm I Oynuyordu sihirbazdı I Paralar
koyduğu çantasından I Silahlar çıkardı"...
Takvimde tz Bırakan:
"Onu sevmiştı. 'Birzamanlar...'diye içinı çekti." Pe-
ride Celal, DeliAşk, Can Yayınlan, 2002.
BESAM'da yönetim değişmedi
• KüJtür Senisi - Bilim ve Edebiyat Eseri
Sahipleri Meslek Bırlığrnin (BESAM) 29
Haziran günü toplanan genel kurulu, önceki
yönetim lcurulunu görevde bıraktı. Genel
kuruldan sonra kendi arasında görev bölümü
yapan yönetim kurulu. başkanlığa yine Aİpay
Kabacalı'yı getirdi. Önceki dönemde olduğu
gibi, genel sekreterliği Sabri Kuşkonmaz,
saymanlığı Türkel Minibaş yürütecek. Ikinci
başkanlığa da Arife Kalender getirildi. Nihal
Yeğinobalı, Esen Arslandoğan ve Gürsel Üstün
ise yönetim kurulu üyesi olarak görev
yapacaklar. (0 212 251 95 25)
Festivalin ilk gününde dört ayn mekânda dört farklı topluluk izlenecek
IstanJnıl cazh günlere hızh başhyor
K Ü L T Ü R » Ç İ Z İ K
K Â M İ L M A S A R A C I
Kültür Servisi - 9. Ulusla-
rarası îstanbul Caz Festiva-
li'nin ilk gün programı dört ay-
rı mekânda gerçekleşecek.
Festival, CooÖbone New Orle-
ans Marching Band ın saat
17.00'de yapacağı Istiklal
Caddesi ruru ile başlayacak.
Topluluk, Terreü VV'arren.
(trombon), Jeremy Cok (co-
ronet). Vincent Broussard
(saksofon), Ronell Johnson
(tuba), PhillipArmand(tram-
pet), RandaO Anderson'dan
(bas davul) oluşuyor. Festi-
val müziğini yaşamlannın bir
parçası olarak benimseyen Coolbone üyele-
ri, New Orleans cazı geleneklerini sürdürü-
yorlar.
Saat 23.00"te Babylon'da Maharaja toplu-
luğunun konseri ızlenebilir. Maharaja grubu,
Hindistan sanatının ve kültürünün çok çeşit-
li geleneklerine kaynaklık eden, 'krallann
Morcheeba grubunun konseri bugün saat 22.00'de Maslak Venue'de.
toprağı' Rajastanh müzisyenlerden oluşuyor.
Sk>e Ednards (vokal), Paul Godfrej' (pi-
kaplar DJ decks) Ross Godfrey (gitar), Mar-
tin Carting (davul) Dan Goldman (tuşlu çal-
gılar), Kim Khahn'dan (bas) oluşan Morc-
heeba saat 22.00'de Maslak Venue'de kon-
ser verecek. Son yıllann en parlak asit caz
vegroove etkileşimli elekt-
ronik müzik grubu Morc-
heeba bu yıl çıkardıklan
'Charango' adlı albümle-
rinin tanıtım turnesi kap-
sammda İstanbul'da ola-
cak.
Cuma gününün son et-
kinliği Roxy'de yapılacak.
Ah' Perret's A - Trippin,
saat 23.00'te sevenlerinin
karşısına çıkacak. 1995
yıhnda AliPerret tarafın-
dan kurulan acid - trippin,
acid-jazz, new funk çalan
bir grup olarak ismini du-
yurdu. 1998 yıhnda
BMG'den albümleri çıkan
grup 2000 yıhnda müzi-
ğinde ve kadrosıuıda fark-
lı ve yenılikçı bir çizgiyi
benimsedi. Modern dans
ritımlennden, new funk ve
caz etkileri taşıyan topluluk. elektronik caz
veya kendı deyimleri ile 'trip-jaız'yapıyor-
lar. Karmaşık ve aksak bir poliritmik yapı-
ya sahip müziklerinı ve modern caz melo-
dilerini, günümüz dans ritimleri ve yeni funk
akımlanyla destekleyip ortaya dinamik bir
yapı çıkarmakta.