Katalog

HAZİRAN 2002 ÇARgAMBA • • • • CUMHURİYET SAYFA »5xvJ.ll. spor@cumhuriyet.com.tr 19 îtalya ve îspanya gibi fiıtbol devlerini deviren Güney Kore'yi, yıldızı Ballack'ın golüyle geçti Uk fînalist Almanya oldu MichaeJ Ballack. 74. daldk^daki gohıyle taJomuu finale taşıdı. KoreHler ise maç sonrası yıkıldı. (AP) SEUL (Cumhuri- yet) - Dünya Kupa- sı'ndailkfinalist Al- manya oldu. Daha önce Italya ve îspan- ya gibi Avrupa futbo- lunun devlerini devi- ren Dünya Kupa- sı'nın evsahiplerin- den Güney Kore ile karşı karşıya gelen Almanya, 74. dakikada Michael BaOack'ın go- lüyle karşılaşmayı 1-Okazandı. Zevksiz geçen karşılaşmanın ilk yansında Güney Kore Almanya'ya oranla daha atak gözüktü. 75. da- kikada NeuviBe' ın sağ kanattan ce- za sahasına girip yerden ortaladığı top Ballack'a geldı. Ballack'un vu- ruşu kalecıden döndü ancak topu yeniden önünde bulan Ballack Al- manya'yı 1-0 öne geçiren golü at- tı. Almanya'ya 6 maçta 3 gol ka- zandıran Ballack 71. dakikada gördüğü kart nedeniyle çift san kartla finalde oynama şansını yitir- Almanya: 1- Güney Kore: 0 STAT: Seul Dünva Kupası HAKEMLER: Ürs Meier (lsviçre)(6), Frederic Arnault (Fransa)(5), Ev- zen Amler (Çek Cumhuriyeti)(5) ALMANYA: 1 Oliver Kahn (7), 2 Thomas Linke (5), 21 Christoph Metzel- der (6), 19 Bernd Schneider (6)(dk.8S löJeremies 4), 5 Carsten Ramelcnv (6), 17,22 Torsten Frings (5), 13 Michael Ballack (7j, 8 Dietmar Hamann (6), 7OliverNeuville(5)(dk.8714Asamoah ?), 17MarcoBode(5), HMi- roslav Klose (5)(dk. 70 20 Oliver BierhoffS) GÜNEY KORE: 1 Woon Jae Lee (6), 7 Kim Tae Young (6), 20 Myung Bo Hong (4j(dk.8O Hyeon Seol S), 4 Jin Cheul Choi (5)(dk.S6 15 Min Sung Lee S), 22 Chong Gug Song (4), 10 Lee Young Pyo (6), 6 Sang Chul Yoo (5), 21 Ji Sung Park (6). 16 Du Ri Cha (S), 14 Chun Soo Lee (5). 18 Sun HongHtvang (5)(dkS419AhnJungHwan 5) GOL: Dk.7S Ballack SARIKAKTLAR: Ballack, Neuville (Almanya), Min Sung Lee (G.Kore) di. Golden sonra Dünya Kupalan tarihinde yan final oynayan ilk As- ya takımı olan Güney Kore atakla- nnı yoğunlaştırsa da uygun pozis- yonlardan yararlanamadı ve Al- manya sahadan 1-0 galibiyetle ay- nldı. Güney Kore'yı yan finale ta- şıyan Teknik Direktör Guus Hid- dink, 1998 Dünya Kupası'nda da Hollanda takımının başındaydı ve o kupaya da 'Portakallar' yan fi- nalde veda etmişti. Almanya Teknik Direktörü Ru- di VöDer ise hem ulusal takımında forma giyip hem de teknik direk- törlük yapan ve Dünya şampiyonu olan 3. teknik adam olma şansını yakaladı. Dünya Kupası tarihinde Alman Beckenbauer ve Brezilyalı Zagak) bu başanyı yaşamışlardı. Italyanlar çark ettl Perugia'dan Ahn'aaf VİTALİMEDtVA MİLANO - îtalya'nın Pe- rugıa kulübü. Güney Koreli futbolcu Jung-hvvan Ahn'ın gelecek sezon takımda kala- cağını açıkladı. Kulüp sözcüsü Paolo Gi- ovagnoni. Perugia"nın. iki yıl önce Gü- ney Kore'nin Busan I.cons takımmdan kiralanan Ahn'ı satın aldığını bıldirdi. Ahn, Dünya Kupasrnın 2. turunda Ital- ya'ya uzatmada "alün gol" atarak Güney Kore'nin çeyrek finale yükselmesini sağlamıştı. Maçın ardından Perugıa Ku- lübü Başkanı LucianoGaucci, ülkesinın elenmesine sinirlenerek. Italyanlara "al- ûn gol"ü atan Ahn'ın bundan sonra ta- kımlannda oynayamayacağını, halyan futbolunu yıkan bir kişiye para ödeme- ye hiç niyeti olmadığını söylemişti. Bu arada Perugıa'nın Japon futbolcu Inamoto'ya transfer teklifinde bulundu. Cüney Kore Kupa ders kitaplannda SEUL (Cumhuriyet)- Gü- ney Kore Eğıtim Bakanlığı gelecek ders yılında ögrenci- lerin uluslararası önemini an- laması içın. Dünya Kupası'na ders kitaplannda yer v erecek. Bakanlıktan bır yetkili, "Çocuklanını- nn. Dünva Kupası'na katılan ülkeler ara- sındaki işbirliği ve global dünva hakkın- da daha fazla bilgi sahibi olmasını istiyo- nu. Bu CKore'nin dünya'ya açüması için bir ülke politikasıdır" dedi. Cünün Içlnden • Bursaspor. yeni sezon hazırlıklanna başlarken, teknik direktör Nejat Biyediç. gelecek sezon için güçlü ve bol seçenek- fi bır kadro oluşturmayı planladıklannı sövledı. Nejat Biyediç. yaptığı açıklama- da^ Bursasponun 2-3 yıldan ben sürekli düşmemek için oynadığını, geçen sezon ise hedef kojmamalanna karşın. bitime 7 hafta kala yaşanan şanssızlıklar nede- niyle, A\Tupa kupalanna katılma vizesı- nin alınamadığını kaydetti. • Denizüspor.prensipteanlaştığı Mus- tafaOzkan ıle 1 yıllık, Brezilyalı Rafa- el ıle 3 yıllık sözleşme imzaladı. • Samsunspor Olağanüstü Genel Ku- rulu'nda başkanlığa Ismail Uyanık se- çildı • Türkmenistan. Türkiye'nin Brezil- ya ıle yapacağı yan final maçırun ardın- daa galibiyet durumunda Türk yurt- taşlannın tezahürat yapması ve sokak- lara bayraklarla çıkmasını yasakladı. • Gaziantepspor, sezonun ilk çalışması- nı tesıslerinde antrenörNurullah Sağlam yönetiminde yaparken Senegal Ulusal takını Teknik Direktörü Bruno Met- su'tun 1 Temmuz'da geleceği belirtildi. • Göztepe. iç transferde Tayftuı Yungul ıle : yıllık, Istanbul Büyükşehir Beledi- yes:'nden Ercan Ağaçe ile ise 2 yıllık söz- İeşne imzaladı. • 5. Dünya Üniversiteler Serbest Gü- reş Şampıyonası'nda Türkiye 2 altın. 1 iürr.üş madalva kazanarak üçüncü oldu. • ^ugoslavya'nın Subotıce kentinde ya- nn raşlay acak olan A\Tupa Gençler Gre- korjmen Şampıyonası'na katılacak mil- lı taum dün bu ülkeye gıtti. • Ankara at > anşlannda altılı ganyan. 4- P-1 -2-5-4 kombınesinı bılenler 3 mıl- yar"27 mılyon 480 biner lıra kazadılar. Almanya'da yaşayan gurbetçiler, sevinçlerini Türk usulü kutluyorlar: Eıı büyük polis biziın polis • Türkiye'nin her galibiyetinden sonra çoluk çocuk sokaklara dökülen gurbetçiler, uyanda bulunan polisleri aşmanın yolunu buldu. YILMAZAKAR - Türkiye'nin Dünya Kupa- sı'ndaki her galibiyetinden sonra Alman polisi kara kara düşünmeye başlıyor, çün- kü maçtan hemen sonra çoluk çocuk, genç ihtiyar Türk bayrağını kapan solu- ğu Münih'in ünlü caddesi olan Le- opold'da alıyor. Çok ışlek olan bu cadde anında trafiğe kapatılıyor, araba kornala- n, darbuka, davul eşüğinde halaylar çe- kilıp oyunlar ojTianıyor. Taşkınlık arttı mı polis uyanda bulunuyor. fakat anında polisler omuza alınıyor. Slogan ise hazır: "En büyük polis bizün poös." Omuzlarda- ki polis soruyor: "Hangimiz? Türk poli- si mi biz mi?" Yanıt ise hazır: "Her ikisi de." Bu für gösteri lere pek olumlu bakma- yan Alman polısı nedense bu kez hoşgö- rülü da\Tanmaya çalışıyor... Ühan'a sahip çıknlar Senegal'e Altın Gol'ü atıp tüm ülkeyi sevince boğan Öhan Mansız'a Almanlar da sahıp çıktı. Günlük TZ Tage Zeitung gazetesi spor sayfasında büyük başlıkla u Türklerin kahramanı gerçek bir Bavye- ralı" diyerek okuv-uculanna seslendı. Il- han, Bavyera eyaletine bağlı küçük bır dağ kö)^ olan Kampten'de doğmuş. kü- çük yaşta ıken buranın minıklertakımın- ALMAN BAŞKONSOLOSLURU MİLLI TAKIMA BAŞARILAR DİLER Almanlardan 'pankartlı' destektstanbul'dald Atananya Başkonsolosluğu Ulusal takimımt/a destek vermek amaciyla Taksim'deki merkezine, "Almanya Başkonsolosluğu Ulusal Takuna başanJar diler" yaah bir pankart asö. Pankart büyük flgi çekerken, Almanya Başkonsolosluğu Basın Ateşesi Otto Graf, Abnanya'da 2 ^ mflyon Türk'ün yaşadıgmm altmı çfcrerek, "Aym çaü altmda yaşıyonız. Türkiye fle AJmanya arasında oynaıucak Wr final bizi mutlu eder" dedLKonsokMİukgörevHsiMahımıtKuleindeTürk Futbol Takum'nm başansmm sağlam dosthık fflşkflerinin bulundugu Abnanya'da büyük sevinç yaratnğmısöykdL (Fotograf: NEVZAT DtNDAR) da futbol oynamış, sonra FC Augsburg genç takımına geçerek gözde bir oyııncu olmuş. en son Münih Türkgücü takımın- da 1996-1998 yıllannda forma giymiş ve sonra da Türkiye'de futbolunu sürdürü- yor. Fakat yıllar geçmesıne karşın FC Augsburg Genç takım antrenörü Heüıer Schumann, "Ben tlhan'ın daha minikkr- de oynarken ileride bir futbol yıldızı ola- cağını gördüm. \'e FC Bavern takımının gençler kadrosuna ahnması için o takımın antrenörüne tav siyede bulundum. Fakat olmadı" dedi. tş disiplini konusunda çok hassas olan Almanlar da Türkiye'ye uydu ve birçok işyeri ve resmi daire ulusal maç için izin- li sayıldılar. 2006 Dünya Kupası'na evsahipliği ya- pacak Almanya Futbol Federasyonu, or- ganizasyon için ilk resmi daveti ŞenolGü- neş'e göndermeyi kararlaştırdı. Siyah-Beyazlılar, yeni sezonun ilk çalışmasını Ümraniye Tesisleri'nde.yaptılar Beşiktaş mesaiye başladı Beşiktaş, Ümraniye Nevzat Demir Tesisleri'nde toplanarak yeni sezonu nun ilk çahşmasmı yapû. (KEREM KAÇARLAR) Sarı-Lacivertli kulüp iç ve dış transferde 9 oyuncuyla anlaştı Fenerbahçe'de imza günü HtLMİTÜRKAY Jenerbahçe'de 9 imza. Arjantinli futbolcu Ortega'yı renkierine bağla- yan San-Lacivertliler Ogün. .\li Gü- neş, Johnson. Oğuz Dağlaroğlu. Isma- il Güldüren. Tuncay. VöJkan. Cem Ka- raca ve Recep'le de dün kulüp bina- sında sözleşme imzaladı. imza töreninde bir konuşma yapan başkan AzizYüdınm. "Fenerbahçe'ye uzun yıüar hizmet edecek futbolcular aldık. Hedeflmiz Dünya Kupası'nda başarüı olan ulusal takım gibi Avru- pa'da başardı olacak bir Fenerbahçe jararmak" dedi. Istanbul'daki çalışmalannı tamam- layan Fenerbahçe bugün Almanya'ya gıdecek. Bir hafta boyunca çalışmala- nnı burada sürdürecek olan San-La- civertliler daha sonra yeniden Istaa— bul'a dönecekler ve ardmdan da kamp çahşmalarmı sürdürmek için Avustur- ya'ya gidecekler. Fenerbahçe kafilesinde A takımı futbolculannın yamsıra alt yapıdan da 9 genç yer alacak. KEREM KAÇARLAR Beşiktaş sahaya indi. Siyah - Beyazlı takım, yeni sezonun ilk çalışmasını dün yaptı. Fulya Te- sisleri'nde öğle saatlerinde top- lanan Beşiktaşlı futbolcular, ar- dından Ümraniye BJK Nevzat Demir Tesisleri'ne giderek tanışma yemeği yediler. Dünya Kupası'nda Almanya - Gü- ney Kore arasında dün oynanan yan final maçını birlikte izleyen oyuncular, 2002- 2003 sezonunun ilk antrenmanını da akşam saatlerinde teknik direktör \fireea Lucescu yönetiminde Ümraniye'de yaptı. Kondisyon ağlırlıklı yaklaşık 2 saat süren antrenmana Sıyah - Beyazlı taraftarlar büyük ilgi göster- di. Özellikle Lucescu ve yeni transferlerin bu ilgı karşısında şaşırdıklan gözlendi. Ulu- sal takım kampında bulunan Tayfiır ve Ühan Mansız. izinli olan Brezilyalı ovoıncular Za- go ile Ronaldo çalışmaya katılmadı. Raduidmanda Beşiktaş'ın yeni transferleri Kolombilayı kaleci Cordoba, Sergen, Serdar, Tolga. Za- fer, Göksel, Kaan Dobra ile henüz resmi sözleşme imzalanmavan RaduNiculescuda antrenmana çıktı. Yöneticiler, geçen yıl Ga- latasaray forması giyen Radu'yu denedikle- rini, transferi için birkaç gün sonra karar ve- receklerini söylediler. Bu arada PAF takım- da forma giyen Erman, EvTen, Engjn ve Is- kender de (A) takımla çalıştı. Sergen Yalçın. dizındeki sakatlık nede- niyle antrenmanı yanda bıraktı. Dizi bandaj- lı olarak sahaya çıkan Sergen, bir süre takım arkadaşlanyla koştuktan sonra dizindeki ağ- nlar nüksedince. antrenmanı bırakıp kon- disyon merkezinde çalıştı. Sakatlığının 1 ay ıçinde geçeceğını belır- ten Sergen, lige yetişeceğini söyledı. Finale Collina yakınYOKOHOMA (Cumhu- riyet) - 17. Dünya Kupa- sı'nda 30 Haziran Pazar gü- nü Japonya'nm Yokohama kentmde yapılacak final maçını, ttal- ya'nın dünyaca ünlü hakemi Pieriuigj Collina'nın yönetmesine kesin gözüyle bakılıyor. Karşılaşmalarda gösterdıği iyi yöne- timle tüm otoriteler tarafından dünyanın en iyi hakemi olarak gösterilen Colli- na'nın, 42 yaşında olması ve son Dünya Kupası'nda düdük çalması nedeniyle, büyük bır olasılıkla final maçını yönet- mekle görevlendirileceği bildirildi. Ha- kemliğinin 45 yaşında sona erecek ol- ması nedeniyle, 2006 yılında Alman- ya'da yapılacak Dünya Kupası maçlann- da Collina maç yönetemeyecek. Hiddink'in kasabasına Tİyaret SEUL (Cumhuriyet) - Güney Kore Devlet Başka- nı Kim DafrJung'un, yıl so- nuna doğru, takımlannı ça- lıştıran Hollandalı teknik direktör Gu- us Hiddink'in kasabasına özel bir ziya- ret yapması bekleniyor. Korea Times Gazetesi'nin haberine göre Kim Dae-Jung, eylül ayında Asya ve Avrupa ülkelerinin ortak katılımıyla Danimarka'da yapılacak ASEM toplan- tıstna gittigi sırada, Hiddink'in memle- keti olan Hollanda'nm küçük kasabası Wisch'i de ziyaret edecek. Hidayet en iyi 4 yabancıdan biri Spor Servisi - NBA'de, takımlann bugün yapacaklan oyuncu seçmeleri (draft) öncesi Amerika'daki temsilci- miz Hidayet Türkoğlu, 1996'dan bu yana "draft" edilen en iyi 4 yabancı oyuncu arasında gösterildi. New York'taki ünlü Madison Squ- are Garden Salonu'nda yapılacak seç- meler öncesinde New York Post Ga- zetesi 'nde Mark Hale imzasıyla çıkan bir araştırmaya göre, 2000 yılında S.Kings takımı taranndan "draft" edi- len Hidayet, 1996'dan bu yana NBA'e seçilen en iyi 4 yabancı oyuncu arasın- da bulunuyor. Diğer 3 isim ise Ahnan Dirk NoHİtdd, Yugoslav Predrag Sto- jakoviç ve tspanyol Pau Gasol FİKRET DAĞLIOĞLU 1. KOŞU: F: Doğanaslan (3). P: Altes (5), PP: Alpcan (1). S: Komando (2). 2. KOŞU: F: Venüskızı (5), P: Banko Baby (2), PP: Abaş (1), S: Daddy Kool (3). 3. KOŞU: F: Folklor (3'), P: Zan (5), PP: Tokta- mış(2), S:Lıdercan(l) 4. KOŞU: F: Uyalcan (2), P: Gürcihan (4), PP: Manço (3), S: Mırzal (1). 5. KOŞU: F: Last Commander (3), P: Place Strom (1), PP: DoubleCream (4), S:Income (5). 6. KOŞU: F: Deprem (5). P: Göktaşı (6), PP: Sürşan (12), S: Ağakılıç (2), SS: Barmen (16). 7. KOŞU: F: Karamurat (2). P: Thunder Race (10), PP: Sıvnhisarh (6), S: AIp Ton> (4). Günün tkilisi: 4. Koşu: 2/4. Çifte Bahis: 3 Çifte 5 2. TabelaBahis:5 6 12.2.16 ALTILI GANYAN 5-2 1-3 3-5 2-1 2 4 2-10 6-4 4- '