Katalog

2C NİSAN 2002 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER Eceıriften genelge lC umhurijet Bnrosu) - B^ştaSSKveBağ-Kur olmak uzere çeşıth sos>al gıjnenlıic kunımlannuı teda\ ı jgıderlenm ha-Stanelere geç odemesı tz«nne harekete geçen B»şbakan Bulent Ece\ ıt, ko*ıuya ılışkın bırgenelge yayunladı Ecevıt, hastalannın tedaulennı hastanelerde yaptıran sosyal guvenlık kurumlannın bu fatura bedellennı en geç 1 ay ıçensırKİe odemelennı ıstedı Şarttı salıverime TBMMde • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Anayasa Mahkemesf nın Şartlı Salıvenlmeye, Dava ve Cezalann Ertelenmesıne Daır Yasa'nın bazı hükumJerau ıptal gerekçesı doğjultusunda değıştıren yasa tasansı, dun TBMM Başkanlığı 'na sunuldu Tasanyla muebbet ağır hapis cezasına hukümlu olanlann \eya şahsı hurnyetı bağlayıcı cezaya mahkûm edılenlenn >a da aldıklan ceza herhangı bır nedenle şahsı hurnyetı bağlayıcı cezaya donuşturulenlenn çekmelen gereken toplam cezalanndan on yıllık ındınm yapılması ongönıluyor MMPli başkana hapis cezası • BALIKESİR (Cumhuriyet) - Edremıt'uı MHP'h Beledıye Başkanı Tuncay Kıhç, Zeytınlfnın CHPlı Beledıye Başkanı Şadan Aytaç'a hakaretten 9 ay hapis cezasına carptınldı Kılıç'ın mahkûmıyetı para cezasına çevnldı Kılıç'ın tüm mahkeme masraflan dışında, Aytaç'a 500 mılyon TL manev ı tazmınat odemesıne karar \ enldı Dünya Bankası Başkanı, Türkiye'ninrisklerlekarşı karşıya olduğunu söyledi Tam desteksürtneKVVASHINGTON (AA) - Dun_\a Bankası Başkanı Ja- mes\Volfensohn. Turkıyenın ekonomısını duzeltme yonun- de olağanustu ıyı adımlar at- tığını belırterek "Türkiyeen kötüsünüadattrded] Turkı- ye'nın bazı nskJerle karşı kar- şıya bulunduğunu soyleyen Wolfensohn, buyumeye ge- çışe ve programa tam deste- ğın hukumet tarafından sur- mesıne ıhtıyaç olduğunu bıl- dırdı Wolfensohn, Uluslararası Para Fonu (IVTF) \e Dunya Bankası'nın yıllık bahar top- lantılan çerçevesınde dun du- zenledığı basın toplantısın- da, Turkıye'dekı son ekono- mık durumu değerlendırdı Wolfensohn "Türkiye, eko- nomisini duzc çıkarnıa >ö- nünde,olağanustu hi adımlar atd. DevietBakanıKemal Der- vış uluslararası kuruluşları ikna etmeyi başardı. Son bir haftada IMF ve Düma Ban- kas'ndan Türkheiçin 2J mü- yardolanaşkın kredionaylan- dL Zannedhorunı ki Turkiye enkötüsünüatlattı" şeklınde konuştu 'Başan şansı yfiksek' Dunya Bankası Başkanı James Wolfensohn buna kar- şılık Tuıkıye'nın bazı nskler- le karşı karşıya bulunduğunu vurgularken şunlan kaydettı "Büyüme>egeçişe\eprog- rama tam desteğin hükümet tarafindan surmesine ihthaç var.Aynca Türkhc'nin bolge- sel çabşmalardan etküenme- mesini umınonız. Türkneşu ana kadar \aptığmı sürdü- nirse başan şansı çok yük- sek. Bu Düma Bankası ve IMF'nin görüşü," Bahar toplantılan ıçın dun Frankfurt'tan Washıngton"a gelen ekonomıden sorumlu Dev let Bakanı Kemal Der- vış, IMF Başkanı Horst Köh- ler ıle Turkıye'dekı son eko- nomık durumu goruştu Der- vış, Dunya Bankası Başka- nı Wolfensohn ıle bır araya geldı. EZAEVt OLAYLARl 9 gazetecive yazaradava •Kültür Bakanı Fıkn Sağlar, gazetemız yazan Oral Çalışlar ıle şaır Ataol Behramoğlu'nun 6 yıl, Flash TV'den Şenay Şenol ıle Yalçın Çakır'ın ıse 24'er yıl hapıslen ıstenıyor BURSA (Cumhuriyet) - F tıpı cezaevlennın ele ahndığı bır televızyon programında "Hükümeti, adfiyeyi, devletûı askeri ve emniyet güçlerini aşağdayıcı beyanda bulunduklarT ıddıa edılen eskı Kultur Bakanı Fikri Sağlar, gazetemız yazan Oral Çalışlar ıle yazar-şaır Ataol Behramoğlu'nun da aralannda bulunduğu 9 kışı hakkında açılan davanın gorulmesıne başlandı Bursa 2 Ağır Ceza Mahkemesı 'nde gorulen davanın dunku duruşmasına, sanıklar Sağlar, Behramoğlu, Çalışlar. Şenay Şenol, Yalçın Çakır, Akif Han, Hüİya tnıak. Hasan Sonkaya ve Melek Alruntaş katılmadı Sağlar'ın avukatı Çetin Göz ıle Şenol'un avukatı Vevsel Aştan'ın hazır bulunduğu duruşma. sanıklann ıfadelennın talımatla alınmasına karar venlerek ertelendı Davada Flash TV'den Şenol ve Çakır'ın ıse aynı suçtan 4'er kez olmak uzere 24'er yıla kadar hapısle cezalandınlması ıstenıyor Halk İnisiyatifi'nden suç duyurusu Çetelere Karşı Halk tnisiyarifi, Susnrluk sanığı Korkut Eken'i destekle>*ki açıklamalar >apan emekli generaller, dönemin cumhurbaşkam, başbakam, emniyet müdörlerifleOHAL vableriıun de aralannda bulunduğu 14 ldşi hakkında, "çete oluşturmak", "taammüden adam öldünneye azmettirme", "yargıyı etkfleraeye şönelik beyanda bulunma"' iddiasıyla Istanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'nda suç duyıırusunda buhındu. tstanbul Adhyesi önünde inishatif adına açtklama yapan Pervin Buidan, "Geçmişte yaşananlann sorumlulan orta>a çıkanlmadığı sürece Türkiye'de gerçek bir demokrasiden bahsedemeyeceğiz. 'Deviet adına bin operasyon yaptım' drve konuşan Mehmet Ağar'dan operasyonun gerekçesi sorulmadı" dive konuştu. Buidan, "ÇiÜer de gizli ödenekten yapüan harcamalann hesabuu vermedi" dedi. Açıklamava, Gûneydoğu Anadolu'da çeşitli tarihlerde öldürülen ve kaybedflen kîşflerin yakınlanmn \anı sıra Dicle •• r, Anter, Tomris Özden, Cihan Sancar, Ata Aktürk fle Şükran Aydm da kaükfa. (Fotoğraf GUL SÜLÜN) Fransa Le Monde 9 un Ingilizce ekine tepki Ekonomi Servisi - Fransızlann unlu Le Monde gazetesı bır sûreden ben hafta sonu ekı olarak Ingıhzce bır gazeteyı, "The Nevv York Tımes"ı, okurlanna ucretsız olarak vermeye başladı Kureselleşmenın ABD'run kultur hegemonyasıru arttırdığını \-urgulayan, ozellıkle de Ingılızcenın ulusal dıllerın uzennde bır onem kazanmasını sıklıkla eleşhren Le Monde'un 9 sayfalık fngılızce bır ek \ermesı okurlann tepkısıne yo) açrı Bunun uzenne gazete >onetımı hem okur tepkılenru hem de "\eden İngilizce bir gazete vıenneye başladıklanru" anlatan bır yazıyı kaleme aldı "Ne kadar guzel bir haber! Sanınz The New York Tûnes da Le Monde'u Fransızca yayımlamava baslaNacaknr!" şekhndekı alaylı ıfadelere ya da u Siz oturduğunoz dah kestiğinizin farkında mısınız? Boyje da\Tanarak İngilizcevi iyi anla\ıp konuşamayan mihonlarca insanı dışlamaya ne hakkınız var" dıye yansıtılan ofkelere \eya "Bu çok yanhşbiraçılım. Fransa'nm Amerikanlaşönlmasına önetnü bir katkı_ The New York Tımes'ı tngüizce ek olarak vereceğinize Fransızcaya çevirip versenize™" turunden oğutlere Le Monde gazetesımn yanın bırkaç noktaya dıkkat çekılerek \ enldı - Dümanın en sayguı gazetelerinden biri olan The New York 1 inıes'tan seçerek beürlenen haber ve makafeleri okurlannuza ücretsiz olarak veriyoruz. - Anketler 31 Ağustos 2001 de eşantıyon olarak 600 taşüık bır okur kıtlesıne dağıtılan The Neu York Tımes gazetesı ekı ıle ılgılı yapılan bır anketın sonuçlanna gore ankete kahlanlann yuzde 34 u "eki çokflgjçekki bulduklannr yuzde 25 ı "oldukça ilgi çekki bulduğunu", yuzde 16 sı "fazla ilgi çekki bulmadıgını", yuzde 25'ı ıse "hiç ilgi çekki bulmadığmı" açıkladı Ardından 11 Eylul sonrasında New York Tımes brr hafta boyunca Le Monde ıçınde bır sayfa olarak yayımlandı - Bu karann şüphesiz tkari bir amacı da var. Yeni okurlar kazanmak ve hafta sonu saüşlanru arrürnıak. A}nca, Ispamıa'nın El Pais'i, ttalya'nın La Repubhca'sı. Abnam'a'nın Sud-deutsche Zeitung'u gıbı gazeteierin de benzer bir uygulamava başla>-acaklannı öngörerek Avrupa yanh basuunda bir kadenıe one geçmek de befirlenen hedeflerden biri. 'kurlann yoğun tepkisi üzerıne Le Monde yö'netıeılerı konuyla ılgılı bır yazıyı kaleme almak zorunda kaldılar. KULTU» • S»N»T DİALOALOG * m jiet >ımjAnlol 11 Yılın başaı-ılanvljı Seslendirme Eğitîmî Dizi, Film, Reklani Sektörün artan ihtiyacına yeni sesler kazandırmak üzere, PROMAY Stüdyolannm katkılanyla (Başarılı öğrencilere iş garantisi verilir) Spikerlik - Sunuculuk Eğitimi Profesyonel atnaçlı mesleki eğitim (Radyo ve Televızyonlar İçin) Viim Kemal Oke Cad. 16/1 Nişantaşı Te): (0212) 225 37 24 - 25 I5VIÇREHA5TANKI www.perareklam.com.tr • www.sinemafilm.com • (0212) 293 89 78 T.C. Kültür Bakanlığt ^ B 1 J.C. Kültür Bakanlığı ISTANBUL DEVLET OPERA ve BALESII L j ISTANIUL DEVLET OPERA ve IALESİ ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ • »-* ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZI İlanlannu İçin (0212)293 89 78 perarelc!am@perareklam com fr perareklam@superonlıne com tr www perareklam com tr bizim tiyatro razım hikmet'in yapıtlarından Ki'gulayan - yöneten zafer diper fioş geldîn bebek ii-kılanyla ilk kez tiyatroda , rnelike demirağ taiıköy barış manço kültür merkezi'nde O - 28 nısan 15.3O ' laraca tiyatrosu'nda (0212) 249 42 78 / 4 mayıs 15.00 IÎS mayıs 2O.3O / bizimtiyatro@superonline.com UNUTULAN ADAM DÜŞLBI SİRKİ BAŞLIYOOOR(Ç.O.) ÇÖPCANAVARIIÇ.O.) Mftuconmuı ÇOCUK BIRIKIMI ETKINUGI KEÇI ILE PALYAÇO (Ç.O.) Uygulayan Rgen YALÇINKAYA UÇURTMANIN KUYRUĞU rftMan: Savaş DIMÇEl 7 18-19-20-21 NİSAN Euflen» LABICHE HASIR SAPKA TEMBEL MEMİŞ (Ç.O.) Yöneten Mustafa ARSLAN NİSAN ÇeMnn Gkta,AKBAL Y6oel«(i A..TAV3UN 17 18-Ta-2(V21 HISAN LÜKOS HAVAT IM.O.J KEM ILE PALYACO (Ç O.) S.Rahmanınov - P.I.Çaykovski İLİŞKİLER bale 2 perde Koreografı MehmBt BALKAN / Orkestra Şefı Elşad BAGIROV 20 Nısan Cumartesı 15 30 (Prömıyer) / 25 Nısan Salı 20 00 (Gala) 30 Nısan Salı 20 00 /15 Mayıs Çarşamba 20 00 Okan Demiriş IV.MURAT Ortestra Şefi o p e r a 3 p e r d e Okan DEMİRİŞ (Devlet Sanatçıst), Sahneye Koyan Aytaç MANIZADE 24 Nısan Çarşamba 20 00 ' 18 Mayıs Cumartesı 15 30 » a G.Puccini LA BOHEME opera 4 perde Orkestra Şefı Antonıo PIROLLI / Nezıh SEÇKIN Sahneye Koyan Vıncenzo GRISOSTOMI TRAVAGLINI 27 Nısan Cumartesı 15 301 14 Mayıs salı 20 00 * « C.Orff CARMINA BURANA s a h n e kantatı Orkestra Şefı SenJar YALÇIN / Koro Şefı Gökçen KORAY 2 Mayıs Perşembe 20 00 e • Konser Salonu MOZART'I SEVERMİSİNİZ? Sahneye Kovan muzıklı gosten 2 bolum Sümeray ARIMAN / Muzık Sorumlusu HOseyın KAYA-Aydın KARUBEL 26 Nısan Cuma 19 30 ' 10 Mayıs Cuma 19 30 VIYANA ESINTILERI operetlerden seçmeler 2 bo/um Müzık Yonetmenı Serdar YALÇIN / Sahneye Koyan Sümeray ARIMAN 3 Mayıs Cuma 19 30 MASALCI Orkestra Şefı ve Ç ° c u k müzıkalı Mûzık Sorumlusu Ayim MflLIBEL / Sahneye Koyan Sâmeray ARfMAN Her Cumartesı saat 11 00 de Bifetler Ataturk Kultur Merkezi Oevlet Opera ve Balesi gi&eterinde temsilden 1 ay önce satısa cıkar. Gişe tel: (0212) 251 10 23 251 56 00 (7 hat) 254 OZEL TİYATRO S.RAHMANİNOV P.İ.ÇAYKOVSKİ ILIŞKILERbale 2 perde Metın ve Dramaturgı Junko HIKASA Koreografı Mehmet BALKAN Elşad BAGIROV Laie BALKAN /Junko HİKASA OlafZOMBECK Bulent DARCAN Orkestra Şefi Sahneye Koyan Dekor-Kostum Işık. Sanatçılar Oktay KERESTECI / Hufya AKSULAR / llke KODAL Tatıana EGELI / Onur TUNAY / Arkın ZIREK Berk SARIBAY / Sıbel SUREL / Tulay YALÇINKAYA Selım BORAK / Ebru CANSIZ / Murat AKAOĞLU İSTANBUL DEVLET OPERA VE BALESİ ORKESTRASI Pıyano Solo Aydm KARLIBEL 20 Nısan Cumartesı IS 30 (Promıyer) 25 Nısan Perşembe 20 00 (Gala) 30 Nısan Salı 20 00 15 Mayıs Çarşamba 20 00 BiletJer Atatiirk Kültür Merkezi Oevlet Opera ve Balesi gışelerınde temsilden 1 ay önce satışa çıkar.. Gişe tel: (0212) 251 10 23 251 56 00 (7 hat) 254 •IMIitedriJfcMHgimgHm» çaiıpOynoyon Gündoğarken Yazan: llhan ŞEŞEN Yöneten: Levent KIKCA - ht ıi:t)ılı:r mı, i-.ıtlı »RUMUZGONCAOÛL ı Otıan Kema AYDIN ~ NISAN •to*" •İVAN IVANOVtÇ VAR HIYDf? YOKMUYDU? *MARY MART r-&ftttm KenantŞK 20-21 NİSAN -çocuK BIRIKIMI ETKINUÛI JİSVİCRE HASTANESİ 021 'Gerçek Sanatın Yanında" A" w . ( t l î t T «TBOSU Uygulayan F g e i YA Ç NKAVA PERSEMIE GUNLERI INDIRIM1.I HALK GÜNÜDÜR. OYUN GUNLERI CARSAM1A 15.00 20 30 PERSEMBE 20-30 CUMA 20.30 CUMARTESİ: 11.00 (Ç.O-)- 15.00-20.30 PAZAR: 14.00 ıÇ.O.J <• 30 »ILETLER ŞEHIR TIYATROLABI GISELERINDE SATISA SUNULMUŞTUR ' BeşîktaşJCûltürMerkezi Gişe Tei: (0212) 3272427{0212^ 2361818 i Z - J İ T ? Çağn Merkezi Tel: (021S) 454 15 55 İSVİÇRE HASTANESİ '•GerçekSatim Yanınth" onurakm / TUM MUZIK as|araa ^"' MARKETLERDE b i wma5a ' tİSVİÇRE HASTANESİ "Gerçâhm Ymmda"