Katalog

SAYFA CUMHURİYET 2 OCAK 2002 ÇARŞAMBA 10 EKONOMI l Boya MlbiHMSavaı ^T\ ç OmMPn Çimentaş DMoM Dtn*Yttnm(H D Oökûm 3200 350 1,700 BenJanTrtsS BakjÇMıento B a w ı Yap EnJjsSı 4.950 4,700 Boruaan 9.5O0 Bosctı Fran Sstarten .360.0001.350.0001,380 000 BossaTicSan 5,700 5500 5.900 Bn» 33,500 33.500 34 500 BSHProfte 13250 13.000 13.500 BımerangYO 1460 1,350 1525 B u o » 6,600 6.500 6.700 BmaÇimento 30.000 30,0» 33 000 O y l n O n m 27,000 26,000 28.000 Commercal Unior Sg. 16250 15.750 16250 3,100 3,100 " ~ " 930 910 1.650 1,625 33,500 33.000 34 500 4,400 4.400 4 600 3,750 3.650 3 800 5.8O0 5 700 5.900 24,000 24.000 24.500 15,500 15.000 15 750 860 860 910 1,900 1.925 2.000 5,900 6,000 6.400 8,300 8,100 8 400 3,050 3,000 3,100 2.550 2,550 2.750 1525 1.525 1.600 Dttartı " 11» 1,100 1175 DSjDoSan 13250 13.000 13.500 - BurtaFtaoi 3.000 2.900 3.100 HokJng 2 400 2250 2.450 Ysymfiottng 2,425 2.325 2 475 3,450 3,300 3,560 hç 8200 8.000 8.300 Eczacftajlttp 28,000 27,500 29.000 Ecacta? YstOrt. 1,875 1,825 1,925 Ecactes Yatam 4250 4,150 4,300 EhsSraYa.Hokt. 3.050 3,050 3,300 EgtEndûstn 6,400 6,300 6.500 Eg>Q0tn 4200 4200 4,400 0«m<i EgtPUa» EgsPmHTıc EgBSeran* EÖMerGıym EGSOştcaret Egs Rnansal Kjraiani EGSGMYO :gs Hoidng EmrtBeHrar* EmefcSgotta EmrijAntofe, FMMınnyuni FtmFnrariK FronsY.O. BORSA 28 JUUUJK 2001 Öncstd En Efl Defeim AjrtU IŞJOT M n t M fcpm; Dûşift Vûtodt Kapang % OrtFıy. Haani Aetadem S * Hz- 13 500 13 500 14 750 Adana 8.300 8.1» 8.400 5.100 5.000 5.100 1,075 1,050 1.100 5,900 5 900 6.300 142,500 137 500 142500 43.000 42.000 44.000 1,325 1.300 1,360 21250 21500 22.000 4.500 4 500 4,700 9.500 9500 9.800 16,750 16750 17.750 24250 23.750 24,750 11,500 11250 12,000 12250 12 000 12500 4200 4200 4500 150,000 1275 1250 1,325 57,000 57 000 60 000 18250 17250 18500 28,500 28 000 29,000 Tefets 16250 18.000 2 800 2 750 7,900 7,900 1,600 620 1,625 AtamaÇm Soi AtalT<*Si Atea Atagorta AtauEnaji Atau Ip» Dokuna A H B Ş S * » * AtfTFnansF*. MatoCarcr AtatoOM-YO. Ateko Hottig AtanAk*K«n.Sa AfcmKağ» «itmaHYO Kom. Iftri) 2.325 Korttnaten 2,375 8.900 1.407 18.750 2,850 8200 1700 720 1900 2,350 2,450 9,100 1,475 1600 620 1,625 2,300 2,400 8,800 1,375 .. 36,000 34500 36,000 AradoklGnJa 4,800 4750 4900 A n » J * Hay*Snoi 4,050 4000 4 150 • ' • • 8,300 8,300 8,500 2,150 2125 2200 1,150 1,175 1,325 15.500 15250 15 750 8.900 8900 9,100 4600 4550 4,750 21,500 21250 22,000 3250 3.300 3.500 1,030 1,050 2,600 2,600 14,500 14,750 15,000 16,500 16.500 17250 14.500 14,000 14 750 23 750 23,500 24250 6,800 6,700 6800 7200 Afladokı lauu Anaddu Sigorta AraTeKsS Arçeft ArenaBtasayar ArsrTeksS AMsan AtaYO AÜBnteYO «Hasv atrr- AvrasyaY O Ay»ıEnoj . 1075 2 750 Banv« BabÇjmentc BbSfiteÇ 3,600 1,000 7,500 1450 3,150 7,1» 7.5O0 6,500 6800 3.500 3.7M 970 1,020 7,400 7 700 '475 1,575 3,050 32OD 4,900 5 050 4.700 4 900 9,400 9,600 2,060 1.9J5 2,075 4,750 4,600 4.950 1,400 1.375 1.450 460 460 14 0O0 8.300 5.00C 1.050 6100 137 500 43.000 1.325 21.750 4.600 9.500 17.250 24.000 12,000 12.250 4.400 1250 59.000 17,750 28 500 18250 2,800 8.0O0 1625 700 1750 2,325 2450 8,900 1450 36,000 4.850 4050 8,400 2,175 1,300 15250 9.000 4,700 21.500 3.400 1,075 2,650 14,750 16.750 14 000 23,750 6,700 7200 6.500 3,600 970 7500 1.525 3.100 4900 4850 9,500 1,360,000 5,700 34.000 13250 1450 6.600 30 500 28.000 15,750 3,150 920 1,625 34 000 4.500 3.700 5,800 24250 15250 880 1,950 6.100 8200 3.100 2,550 1.575 1.100 13,500 3.000 2275 2.325 3.300 8.100 28300 1,825 4200 3250 6.400 4.250 2000 4.600 1.425 3 70 000 •196 •2 33 339 -351 000 000 235 222 0.X 2.99 -103 435 000 4 76 -196 351 -274 300 000 300 127 156 1290 769 000 316 0 00 302 286 104 000 120 116 1304 -161 112 217 0 0O 162 4 37 192 172 152 -3 45 300 -147 0 X -152 000 -3 00 000 517 -159 •10- 319 000 0 74 000 149 000 300 300 167 370 -308 161 -108 -152 149 227 •133 000 104 •161 2.33 263 339 •120 164 0 00 328 000 189 000 -521 •412 -4 35 •'22 179 •2 67 -118 6.56 0.00 1 19 -2 44 •316 179 14156 8251 5.020 1.075 6119 139.356 42.899 1,313 21,758 4,590 9.617 17.188 24269 11.649 12.374 4,338 1272 58,194 17,723 28,436 18,337 2,805 8.055 1,645 630 1,745 2,317 2,428 8,964 1,441 35,235 4.833 4,083 8,382 2,160 1270 15,571 8,982 4,685 21,732 3,387 1,068 2,665 14,769 16,905 14,385 23,832 6,726 7,309 6,620 3.609 996 7534 1.523 3,115 4.983 4.791 9.506 361.032 5,682 33 745 13235 1440 6.608 30,466 26.971 15.994 3,134 933 1.653 33530 4.530 3.708 5.795 24.191 15,356 882 1,946 6.188 8261 3045 2.660 1.562 1141 13239 2.983 2,375 2403 3.411 8,169 28,165 1,869 4217 3237 6,370 4306 1.992 4,807 1,410 501213 803,058 24,373 299247 224.599 9.197 5,572.140 200.057 284.661 18,042,867 1,944.926 588.553 3,540,789 416,506 190284 12237 518,508 2230220 3,637245 4,063,040 31653 918,874 670 078 2,063,312 102238 57,698 113672 155,878 710194 926 452 367.663 479 405 439.472 1 188.327 320,795 4906992 178,162 120179 4171202 7573 7488 32 743 11933 5626 625 2125 452 1004 023 42 636 592 959 198124 240 580 278 046 1837 592 263 040 2.732 606 209 835 656493 301961 157 970 682 784 419284 103 838 5529 88 725 7 037 1B3 561 16106 55 855 38 420 2484 968 140.579 215 754 61140 9362 1 159810 1,637 039 40,796 99044 261802 557 529 404 539 2,372 453 659B116 63652 469 924 36,993 301 23220245 244 341 905 336 500,468 41,832 1267,332 13103 509 203 971 91 155 302 704 40.364 1.570.040 260 5,100 460 - - 5,050 5,000 5200 5,100 99748 99.000 104,000 102.500 Eft»w Bonj Sareıyı 14250 14250 14.750 14250 EnHDarirÇaik 18500 18260 18.750 18250 BsilMwwWGrt-Sa 5.300 5.200 5.500 5 3 » Exxrt COTEUIK 1.875 1,825 1,900 1,825 EjmSporitom. 2,900 2.700 2.900 2.700 EvnnY.O. 2 3 » 2.600 2.750 2.600 F-MbrttPMcn 88.000 88.000 90.000 88.000 520 1250 1200 1275 1250 9,100 9200 9.500 9300 1.500 1500 1,650 1,500 990 990 1,050 1.025 1250 1225 1,350 1275 ForiOlosan 15250 15.000 15500 15250 FmoPakGxtaMad 4200 4200 4,450 4.450 GaranCBartaa 2.500 2.5O0 2.700 2.650 6.100 6100 6.600 650C Q B * Y . O 3,150 3050 3500 3200 Gedzlp» 1,850 1,875 2.000 1.975 Senta; 6.300 6200 6500 6.300 G t a 3.400 3 300 3500 3.350 GttriMertUDıft 2.850 2,700 2.960 £.750 GMdYatmı 3,300 3400 4,050 4.050 GoUas KuyumcUı* 3200 3,150 3250 3200 Gooö-W 9.600 9.500 9.700 9.500 GMajÇmrto 10,0» 10,000 11.00C 10,750 GSOHoHng 2.650 2.600 2.800 2.650 Gubre Fatrftater 12250 12250 13,000 12250 Gûwş Sıgörta 1,750 1775 2.025 1,975 • J 3200 3200 3,300 3200 1.925 1900 2,060 1950 HÖnîyel GffiMK* 4,300 4.050 4,350 4 100 IşYatnnOrtattJ 1,175 1.150 1225 1.175 .. . 4 a J 0 4 0 6 0 İ 2 K 4 1 0 Q _ , 3,650 3,550 3,750 3.550 «asEvAleferi 1,600 - - - *sG.M.YO 1,400 1,425 1,500 1,425 179 *BHc*4ng 2200 - • - ' - 540 9.000 8.900 9200 s GmnmenfaJ YO 1300 1275 1.325 iBarioslA) 24.970.000 ; B w * n W 75.000.000 " • B30.000 830,000 860.0» , _ . . . 8.000 8.000 8.300 |GemlFin.Kr 1.550 1,550 1.625 m*0amrÇafc 1.100 1,075 1125 bccam 5.400 5300 5.600 6,1» 6.000 6.3O0 950 920 960 890 860 910 890 870 900 Olomoliv 2O.0» 19.750 20250 ttst) 6 000 6.000 63» 51,000 50,000 52.000 4,100 4,000 4150 KefcMıMobiya 2,700 2,600 2.760 fentâda 20,000 19.500 20250 &daSan 2.125 2,075 2150 4,800 5,100 4.900 -3.92 099 2 76 0» •1.35 000 -267 -6.90 0.00 000 0.» 220 0.» 3.54 2.» 0.» 5.95 6» 6.56 159 6.76 0.X -147 -351 22.73 0.00 •1.04 750 0.» 0» 12.86 0.» 1.30 -4.65 0.» 2.50 •2.74 4 991 5.068 101931 14 411 18447 5,373 1.854 2,776 2655 88.320 1241 9.395 1530 1022 1299 15214 4.344 2 611 6.394 3.216 1946 6338 3 412 2.301 3,791 3,196 9.639 10.651 2 701 12,640 -.933 3248 ',982 4.181 1,190 4,131 3,639 95,419 24.932 6.060.138 77.312 16,155,364 960,726 736,844 8,726 16,013 71,009 206,327 148,885 26,520 533,738 25,338,622 4535,119 72,447 71,600,108 26.994 3390 935.414 314.796 2.420.379 3.826291 165.093 4591.544 93278 249.104 4,677.182 126.043 2234.538 29.037 1.589,380 4257561 701.935 81,480 107,376 3,900 1300 -111 0.» 1.457 370134 9.007 313247 1293 3.119.929 10,750 105OC 11,000 7,400 7,400 7,700 38500 38.000 39,500 6200 6200 6.400 4,400 4,400 5.100 6,300 6300 6.600 7,300 7 400 7.7» 6.B00 6.700 9.000 7,300 7200 7.400 12,750 12,750 13,500 7,000 6.900 7200 19,000 18500 19.000 2550 2 850 3,000 8,6» 8 700 9.300 6,6» 6500 6.700 MamsreAftnvunus 5,000 4,960 5.1» Mamaris Mgrt OW 1900 1.825 1.925 MashalBoyaVemik 30,000 30,500 31.0» MszharZoriuHoking 920 910 950 Medys HokJng 6,900 Men*resT*s8 2325 2375 2,575 MensaMasucat 1.700 1,650 1,775 MokoGdB 1.600 1,550 1.625 15» 1,500 1,625 122500 125,500 127,500 Gazetec» 1,8» 1700 1,825 12» 1,150 1225 MusBfsYdnszY.O 7 » 680 700 MutkjAJû 6,8» 6900 7200 NoosHoking 3.700 NetHokkig 930 930 970 NotTırem 1,125 1100 1,175 Netaş 48.500 49.000 51500 HMeÇimanto 14.000 14.000 14.750 NuhÇımento 13,500 13.500 14.000 NımiG.MY0 2,375 2.375 2,425 1275 1300 1.400 Otntaa 8.60C 8.400 8.700 Osmar* Gay.Men.Y.0 1.060 1025 1.100 OtelarOlotJûsKiirA 14250 13,750 145O0 izFnansFactoraıg 1,050 1,050 1100 PaVBekt* 8 3 » 8,300 8,5» Paraan 3.400 3,350 3.450 PastaVte 9 2 » 9.2» 9.4O0 PenaıenGcdB 9 4 » 9.600 10.000 PedSr 8.4» 8,400 8.700 PSralOfeı 63.000 62.000 65.000 PrarEntavelM 1350 1,325 1.375 PraSu 2.425 2.425 2.5OC Süt 3.4» 3,350 3.45C PtTBŞ 2.450 2.400 2.6» PMKaUo 16250 16250 16.75C Pdyten 540 RatUaang 610 610 650 - "•-' 3,000 2.950 3,100 3,850 3,8» 8,0» 7,800 8100 5,3» 5200 55» SsDfl Satrt Yaymol* Saana Hottng SatoPa&iama Satuysaı S A S A & * 16,0» 16,000 16.5» SASAByiSaı. A.Ş 16250 16,500 16750 lEndûstn 1,300 SaneKrtasm 2225 2225 2 350 - -• - ' 5.700 5.6» 59» YdmmBankas SBaf SodaSanayi SEttaş Sircrez FJanent SYSYatOrt AŞ 5.60 650 7» 3.4» 3600 6.800 86» 3.950 4 450 1.075 1 1 » 9,000 10500 850 920 5.6» 5900 44» 4600 940 980 95» 10,1» 3550 4150 2.900 3100 9.800 10,2» 3.060 3,250 610 680 3260 3,350 5000 5300 8400» 81» 1625 1 125 54» 6.0» 930 860 870 20.000 6300 51.0» 4 1» 2.6» 200» 2 100 11000 7400 38X0 62» 4900 64» 75» S.700 7,2» 135» 7,0» 18 750 2.9» 9,2» 66» 4.950 1.825 310» 920 2.550 1,725 1.575 1575 125 » 0 1,725 1,150 690 7,1» 940 1,125 51,0» 14,500 13.750 2.400 1,375 8,4» ",050 14250 '.075 8,4» 3,350 94» 9.6» 85» 62.0» 1.350 2,425 3.4» 2.450 16.5» 630 3,050 7,9» 5.3» 16,000 16,5» 2.3» 5,7» 660 3,5» S.M0 4,250 1,100 9,5» 830 5.8» 4,500 940 9.9» 4.150 2,950 10,100 3050 660 3250 5200 120 125 484 2.27 0.» -164 -211 -3.37 -225 0» 500 0» 0X -3.70 3 » -1 18 233 000 -130 0.» 1136 159 2 74 •114 -137 588 0» -132 175 698 0» -1» -3.95 333 0» 147 •156 500 204 -417 -417 -143 4 4' 108 0 » 515 3 57 185 105 784 -2 33 0» 0» 238 120 -147 217 213 1.19 -'59 0» 0 00 0 00 000 •54 3.28 167 •125 0 00 0» 154 337 0.00 145 526 897 233 0» 4 76 357 112 •106 000 506 172 1 » -317 10» 0» •189 847.592 8.155 1.588 1,109 5.455 6.080 944 19,928 6.165 50,773 4,077 2.650 19,611 2,098 10,783 7,585 38,706 6,3» 4.826 6,510 7.474 8.821 7261 13.093 7,064 18.828 2.915 8,970 6,599 5,002 1.868 30,561 932 2.490 1,729 1,586 1576 125 750 1.756 1,181 688 7,051 950 1.131 50.492 14.311 13,730 2,403 1355 8536 1.058 14221 1.064 8,389 3.387 9,322 9.756 8.529 63,026 1343 2,454 3.386 2,536 16,549 629 2,988 45,770 30,354,779 517,986 2,866251 840236 31.974 215.566 274,761 1251,018 210 898 73824 55 494 467 63: 40'56 2 191 604 80 592 1567 45c 470 901 19263 737 7 421 864,313 19559 621359 44 802 56951 160193 396278 52 002 124 858 744 854 58.067 52 352 299 705 51954 337 612 4 352 931 261505 193 357 7'3 309 5 522 494 737 484 5018 380 67S 6.251 161 1859 713 11281345 142255 84.356 221525 477.471 226 698 1 153200 2.489224 27,366 1296659 78 420 10,916 1987 640 6,379 395 6 035 437 224 443 47 903 129321 327 169 47 082 100 391 58 920 7,937 23,196 877 5,357 3 702.832 16,153 364 820 16,507 180,2'B 2,294 5,750 3,510 7,895 4,212 1,090 9,855 890 5 746 4.52C 963 10,008 4,021 3,030 9,981 3,113 652 3,296 5179 363528 357,481 1,210105 '245552 11,914 324160 4 427 630 687 98,235 9191917 373315 291839 8 867 11,302 9,330 287 473 821 267,200 1,850184 204120 3.395 144 Göstergeleri iyi olan Arjantin kaosta. Türkiye ise bulgurla ayakta duruyor Köylü suskunluğu• Ekonomik göstergeleri Türkiye'ye oranla "iyi" olan Arjantin, sosyal ve siyasi kaos içinde. Ülkede insanlar açlıktan süpermarketleri yağmalarken Türkiye'de halkı "köyden gelen bulgurla ekmek" teselli ediyor. GÜLŞAH KARADAĞ Arjantin'de ekonomik kriz, parlamento- nun ayn siyasi kanatlan tarafindan oluştu- rulan iki hükümeti düşûrecek güçte bir sos- yal patlamaya neden olurken gözler kriz ya- şayan ikinci ülke Türkiye'ye çevrüdi. Uz- manlara göre ekonomik göstergeleri benzer olan iki ülkede sosyal ve siyasi hareketteki farklılığın nedenlerinden biri de Türkiye'de- ki kentleşme ve eğitim oranındaki düşüklük. Işsizliğin yüzde 12.5'lere ulaştığı, Gayri Safı Yurt tçi Hasüa'nın (GSYÎH) yüzde 9.3 küçüldüğü, işyerlerinin onda birinin kepenk kapadığı Türkiye'de, halk "köyden gelen bulgurla ekmek" sayesinde karnını doyu- ruyor. Resmi verilere göre yüzde 64 kentleş- me oraruna sahip Türkiye, adım başı kuru- lan bir çok belde ve belediyenin yanı sıra göçler sonucu oluşan varoşlarda da "köy abşkanhklarını" sürdürüyor. "Toprakla bağını" koparmayan "kentliler", işsiz de kalsa, karnını köyden tedarik edilen yiye- ceklerle doyuruyor. "Feodal bağlann" kül- türel ve geleneksel düzeyde devam ettiği Türkiye'de, yakınlar arası yardımlaşmalar da sıkça görülüyor. Kadınlann yüzde 23.2'sinin okuma yazma bilmediği, yükseköğrenimin yüzde 11 sevi- yesinde bulunduğu ülkede, eğitimsizlik de insanlann tepkilerini sınırlayan etkenler ara- smda gösteriliyor. Eğitimsizlik sonucu ör- gütlenme gereği kavranarruyor, Arjantin'de kayıtlı istihdamm tamamı sendika üyesi gö- zükürken Türkiye'de sendikah çahşan sayı- sı kayıtlı istihdamın yüzde 22'sinde kahyor. Arjantin'i sosyal patlama noktasına geti- ren sosyal ve ekonomik veriler Türkiye ile karşılaştınldığmda, Latin Amerika'nın en büyük üçûncü ekonomisi durumunda olan ülkenin birçok göstergesinin Türkiye'ye oranla daha iyi olduğu görülüyor. ABD Is- tatistik Enstitüsü Census, Arjantin Ekonomi Bakanlığı ve Istatistik Enstitüsü ile, Devlet îstatistik Enstitüsü (DlE) ve Dünya Banka- sı istatistiklerinden elde edilen verilere gö- re Türkiye'nin yansı kadar nüfusu olan Ar- jantin'in GSYffl'si Türkiye'den 80 milyar Türkiye'yi köylülük ve eğitimsizlik "kurtarıyor' Gösterge Arjantin Türkiye GSYİH -4.9 GSYİH$ Kişi başına $ A , * CNŞborç$ ! i ~ | l Içborç V-*— GSYİH/dışborç % Işsizlik % 1 1 - - - 282^1 milyar ,r^ 7.793.0 " 22.4 milyar $ 51.8 18.0 201.0 milyar (2000) 2.986.0 (cari) 121.0 milyar (2001) 120.0 katrityon lira (2001) 62.0 (2001) 12.7 (+eksik istihdam) Enflasyon -1.6 TUFE67.3TCFE 51.9 (kasım) Ihracat $ 23.3 milyar 25.760.0 milyar (ilk ûç) artış% 3.0 13.1 Ithalat $ FA " ^ artış % 4dfcP dğh Dış Ticaret açığı $ T f i Döviz rezervi $ jt& IMF ilişkileri ftota$ Taahhüt edilen kullanım $ Geri ödeme $ İ U 253 milyar «jLfc 11 n 2J2. milyar 2 7 ^ milyar Z^SSFrnHyar 21.340 milyar 6.055 milyar 33.743.0 milyar (ilk üç) -25.0 8.0 milyar (ilk üç) 18.323.0 milyar TüiisnJlylr 18.947 milyar 5.188 milyar Kullanım $ 12.292 milyar 11.763 milyar Sektörlerin GSYİH içindeki payı i 18 EndOstri % Hizmet % ral göstergeler Otatama yaşam 72yıl 71 yrt Işgûcü/nûfus % 43 51.9 Sendikalı işçi/ kayrt. istihdam% 99 Kentleşme % 87 I I I İyi suya ulaşım% 82 dolar fazla. Kişi başına düşen milli geliri Türkiye'nin 2.5 katı, GSYlH'sindeki gerile- me Türkiye'dekinin yansı kadar, döviz re- zervi 10 milyar dolar daha fazla. Arjantin dış borçlanmada Türkiye'yi ge- çiyor. Ancak GSYİH'yle oranlandığında, Türkiye'nin dış borç oram yüzde 62, Arjan- tin'in ise yüzde 51.8 çıkıyor. Işsizlik oram Arjantin'de yüzde 18, Türkiye'de yüzde 12.5 gözüküyor. Ancak Petrol-Iş'in tahminlerine göre, kayda girmeyen işsizlerle birlikte bu oran yüzde 30'lara vanyor. Ekonomik göstergelerde Türkiye'nin avantajlı göründüğü tek alan ticaret alanı. 2001 yılının ilk üç çeyreğinde 23.3 milyar dolar ihracat yapan Arjantin'de ihracat yüz- de 3 oranmda arttı. Türkiye'de aynı dönem- de 25.760 milyar dolar ihracat yapılırken ar- tış yüzde 13.1 oldu. Ancak Arjantin'in dış ti- caret açığı Türkiye'den 5.8 milyar daha dü- şük. Arjantin'de milli hasılanın yüzde 8'ini tanm sektörü oluşturuyor. Türkiye'de ise bu rakam yüzde 18. İki ülke arasmdaki sosyal göstergeler ise oldukça farklı. Arjantin'de nüfiısun yüzde 41 'i yüksekokul mezunu, okuma yazma bil- meyenkadrn sayısı yüzde 3.2. Türkiye'de ise bu oranlar sırasıyla yüzde 11 ve yüzde 23.4. MERKEZBANKASIKURURI CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Avustıalya Dolan 1 Danimarka Kronu 1 lngiliz Sterlini 1 Isviçre Frangı 1 tsveç Kıonu 1 Japon Yeni 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dinan 1 Norveç Kronu 1 Sud. Arb. Riyali 1 Euro I AlmanMarkı 1 Belçika Frangı 1 Lüksetnburg Frangı 1 Ispanyol Pezetası 1 Fransız Frangı 1 Irlanda Lirası lOOttalyanLıreti 1 Hollanda Florini 1 Avıısturya Şilini 1 Portekiz Eskûdosu 1 Fın Markkası 1 Yunan Drahmisi 1 Bulgar Levası 1 lran Riyali 1 Rumen Le>i 1 Şunye Lirası 1 Ordün Dinan 1 Yeni tsraıl Şekeli DÖVlZ ALIS 1.439.567 733.787 170,473 2,081,497 854,490 135,513 10,972 901^79 4.646,420 158.940 385,011 1,268,115 648,377 31,435 31,435 7,621 193,323 1,610,174 65,493 575,446 92.158 6,325 213,281 3.721 SAT1S 1,446,510 738,588 171,312 2,092377 859,994 136,923 11,045 905,654 4,707,619 160,012 385,705 1,274,231 651,504 31,587 31.587 7,658 194,255 1.617.940 65,809 578,221 92,602 6,356 214,310 3,739 29ARAUK2OO1 EFEKTİF ALIS l.438.559 730,412 170,354 2,080.040 853.208 135.418 10,931 898,243 4,576,724 158,829 382,123 647,923 31,388 31,199 7,604 193,033 1,600,513 65297 574,583 92,020 6,278 213,132 3,693 382.536 256 48 15,699 1,684,233 303,635 SAT1S 1,448,680 743,020 171,706 2,095,516 861,284 137,238 11,087 909,095 4,778,233 160,380 388,598 652,286 31,634 31,824 7,676 194,546 1,627,648 66,059 579.088 92,741 6,404 214.803 3,767 575,424 384 72 23,549 1,899,241 319,206 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABDDoları 1.9585 8.4437 1.6820 10.5644 130.96 1.5672 9.0400 3.7503 1 İDQ.S. IKrnytD: 1SDH: 1SDfl: 1 Euro: Imtntyt Dotın DMMltlbM BvifnFn|i tmçKnnıu JapoB Yeni Xan4ıMın Nsm(l(nMi S. AratntM Rif3İİ 1.4465 UOMbn 3.2545 ABD M » 1.254.95 ASODolan 1.815.298 R. 0.88C9 ABD Doian Euro dönûsüm oranlan 1.95583 40.3399 40.3399 166.386 6.55957 0.787564 1936.27 2.20371 13.7603 200.482 5.94573 AlnuıMırta Belçika Fmgı JbnkHjFnv bfMyıl Pmıtı FTKSE Frangı Irtanda Linsı hatyan Lireti Holranda Florini Avnsturya Şilini Portekiz Eskûdosu FinttoıtiM SERBEST PİYASA ABDDoiîi Alma-Martj IngİE Stertım teviçre Frangı 24Ay»Wtr Cum.A)tn AJJŞ 1.471.000 656.000 2.096.500 872.000 11211.000 86,000.000 SAT1Ş 1.472.000 657.000 2.118.500 882.000 13.291.000 88.000.000 GECELİK FAİZLER 1 Günlük Repo i>9.0 7 Günlük Repo 62 Borsa İMftarTL 11721 Iktisat Bankası îki şube devredildi ANKARA(ANKA)- Alternatifbank, Banka- cılık Düzenleme ve De- netleme Kurulu tarafin- dan 7 Aralık'ta bankacı- lık yapma ve mevduat toplama yetkisi kaldm- larak kapatılan Iktisat Bankası'nuı iki şubesini satın aldı. Alternatifbank'tan yapılan açıklamada, îk- tisat Bankası Tasfiye Kurulu'nun 31 Aralık 2001 tarihli karanyla, söz konusu bankanın ı- ki şubesinin devralın- masının uygun bulun- duğu bildirildi. ytmU Toprak Rransal Topaktaık TrakyaCam Ttıkaş TüPcasPemi Tırtcsl «rt^m H TÜfHK TMDemrOeMJm âncda 430 560 5,060 3500 4 2 » 12.5» 12 0» 5 7» Tûrk Etonomı Bankası 2 9 » Tûrtı Hava Yotoı Uta Konteksyon USAŞ U^kSeranak LKdMdcne OnalTanm UnyeÇımento Vatof Fraraai Kıı. VaWfG.YO V*ıf Fdsk Ser Y.O. Vatof Yabnm Vakko Van Bıtuye B VakY.O. Vratst YapKreciBartas vap Krea Koray Yap Krecf Snorta YapKreSYO Yasaş Valaş Yalıım Fü Y.O Yazrabr HoMng AŞ Yünsa ZortuFjıaf Bölgesef Aiönyunus Çeşme Brtk Mereucat Ceyta? M a d e n a * (XranOfset Edptpük Gortxr Işıi intamedyaYay. Ipek M a t a a c * Lafarae Astan Çım Petrokent Tunzm Söfiniez PamuMu Yapı Kredı Finaısal 7 4 » 7.9» a** 5,050 35» 4,150 12,000 12,0» 5,6» 2350 7,4» 7.8» Yüaek 52» 3,650 4,7» 12.750 12,500 5.8» 3.050 8,1» 8,0» 2 490.0» 2.480,0» 2.540.0» 1 2 » 6 0 » 1.675 3 4 » 1,575 3.150 8.1» 2.5» 3 1 » 2 6 » 2225 39» 2.850 4250 35» 3 2 » 2175 2.150 1.925 1,350 17.5» 170OO 28,5» Pazar 4,2» 1,575 7,3» 1,300 3,4» 6.9» 1,070 35» 115» 4,7» 27.M0 2,050 2.7» Cözaltı Pazarı Abara Betoomekanık 19250 â^Teksa Boyasan Caniş Lsşstlt Hız Doğüan GOmüşsuyu KepezBektnk Köylaş MatanaTakjm Metaş FBks Beklronk FBks Bk Ev Aleteı Swgı Sapk « 2 Sûksa Tıanstuık HofcJng Tânteks TeksU 1,OVW 1575 460 3,0» 485 000 2325 180 495.0» 2,125 660 5,4» 450 45»3 6 » 1375 980 480 520 1,175 6,000 1.675 33» 1,6» 3.150 8,0» 2.5» 3.060 2550 2225 3550 2.8» 4250 35» 3.050 2.175 2.125 1.826 1,325 175» 17.0» 29.M0 4,060 1.550 7,4» 1275 3,4» 7,0» 3,4» 11,250 4,650 26,5» 2,050 2.650 19.0» 1,575 450 2.8» 2,350 680 52» 4,3» 3,6» 5» 5» 1260 6500 1,750 3,4» 1,700 3,350 8,4» 2,625 32» 2650 2,325 3750 2,9» 46» 3,6» 3,3» 2250 22» 2,050 1,425 18,750 17,750 305» 4300 1.660 76» 1360 36» 75» 3550 11750 4 8 » 28 0» 2325 3 0 » 200» 1 7 » 5» 3.0» 2550 730 5.9» 4650 3860 530 550 1 5.1» 3550 4,7» 12.5» 12250 5 7» 2.850 78» 7800 2.5» 0» 1.250 6 5 » 1 750 3 4 » 1.625 3.2» 8.0» 25» 3.1» 2550 2275 3700 2850 4450 3.550 3150 2.2» 2.126 1875 1426 18 5» 17.5» 30.000 4250 1.550 7,5» 1,325 3,400 7,4» 35» 11,5» 4.650 26.5» 2,175 2,960 19250 1,625 470 3,0» 2,550 - 710 52» 4550 3.750 - 530 520 099 143 1190 000 208 O.OO -172 541 -127 0 40 417 833 448 0 » 317 159 -123 0» 0 » -192 225 278 0» 4 71 1.43 •156 115 •116 -260 556 5 71 294 526 119 -159 2 74 192 000 725 0 » 0 » •106 •186 610 926 000 317 217 0 » 968 - 758 -3 70 111 417 1042 000 OrLFi* 5,167 3569 4,368 12258 12.172 5.685 2568 7,776 7,848 2,506,484 1212 6288 1.711 3.376 1.641 3257 8.181 2.558 3.114 2.602 2266 3.652 2,845 4.430 3,552 3,177 2201 2.163 1,970 1.398 18203 17,332 29,702 4.-57 1593 7,487 1,313 3518 7213 3,480 11.462 4,703 27.305 2211 2823 19529 1,628 469 2.993 2544 712 5.446 4521 3.761 525 527 6,673203 229.570 492.439 28,642,424 16,709.696 530.861 2,183.036 9 2 6 2 * 1 24541 1005226 202,559 1216.154 444.122 43.126 1220560 522538 533.615 318305 236362 694.657 11.628 45752.931 453,417 73,335503 720.030 366.016 81.089 425,443 778.541 1612 5208282 7.557 7,184,120 53 420 16,450 682,072 41,669 105,701 139,624 1163 586 39,086 15,559 2,010 318692 14.409 2 519 303.674 38.556 75235 65 882 - 537.318 29.060 1688191 21.742 - 354.707 SOYLEŞILER KORKUT BORATAV Suçlu Kim? Bir "felaket yılı"n\ geride bıraktık. Kısaca gözden geçirelim: 2001 'de niçin "felaket" diyoruz? Eğer öyle ise suç kimdedir? 2001 yılının ekonomik ve sosyal göstergelerini ha- tıriatalım: Milli gelir yüzde 8.5 dolaylannda düşmüş- tür. Bu boyutta bir gerileme, İkinci Dünya Savaşı yıl- lannı saymazsak cumhuriyet tarihi boyunca, hiç meydana gelmedi. Ekonomik gerilemenin işsizliğe dönüşmesi bakımından da 2001 'in bir benzerini ya- kın, hatta uzak geçmişte gözlemedik. Kapanan fab- rikalar, ödenemeyen kıdem tazminatlan ve pek çoğu emekliliğini almadan uzun sürecek bir işsizliğe sü- rüklenen emekçiler... Üstelik bu kez, sadece ücretli kol işçilerini kapsayan bir işsizlik olgusu karşısında değiliz. Bankacılıkta, finans sektöründe, reklamcılık- ta, basında ve genel olarak hizmetler sektöründe eğitimli, yetişkin, nitelikli insanlar meslek hayatların- da ilk kez işsizlıkle karşı karşıya geldiler. Son iki yıl içinde üniversitelerimizden mezun ettiğimiz gençler boş geziyor ve bu insanlarımızın yakın gelecekte iş bulma beklentileri de yavaş yavaş yok olmakta. Bu nedenle, Batılı konsolosluklar, göçmen vizesi başvu- rusunda bulunan pınl pınl, diplomalı gençlerle dol- makta. Yoksullaşma ve umutsuzluk, ücretli katman- ların da dışına, esnafa, köylüye, küçük işverenlere de yayılıyor. Dahası da var 2001 yılında Türkiye cari işlem faz- lası vererek ve sermaye "ihraç" ederek dış dünyaya net kaynak aktarmakta ve ekonomideki dramatik kü- çülmenin de ötesinde yoksullaşmaktadır. Kısacası, 2001 yılının gerçek bir "felaket yılı" oldu- ğu açık-seçik ortaya çıkmıyor mu? ••• 2001 felaketı ile IMF programları arasmdaki bağ- lantı yadsınabılir mi? Kasım 2000 ile başlayan sekiz ay içinde Türkiye'den dış dünyaya net 13.5 milyar dolar sermaye çıkışı gerçekleşirken, ekonomiyi çö- küntüye sürükleyen bu olguya müdahale edilmedi. Niçin? Sermaye çıkışlannın kısıtlanması IMF tarafin- dan hoş gorülmediği için... Üstelik, bu daraltıcı et- ken, dikkatli, ancak genişletici para ve maliye politi- kalanyla telafı edilmek bir yana, talep kısıcı politika- larla pekiştırildi: Faiz dışı {yani faizlere asla dokun- madan) bütçe fazlasını arttırmak ve parasal musluk- lan kısık tutmak makro politikaların ana oğelerini oluşturdu. Niçin? Bunlar, tipik bir IMF istikrar progra- mının ana öğeleri olduğu için... O halde soralım: 2001'de IMF programına niçin mahkûm olduk. Yanıt: Ekonomiyi 2001'de yönetmeye soyunanlar dış dün- yaya ve IMF'den kaynak aramaya "suçlu biziz" diye çıktıkları için... • • • Türkiye ekonomisi, yakın tarihinin en derin bunalı- mına sürüklenirken bu yöneticiler, son yanm yüzyılın tüm yapısal mirasını, artıları ve eksileri arasında hiç- bir ayrım yapmadan (ve açıkçası, utanmadan) "Biz yapısal olarak hastayız; devlet çok büyüktür, sıyaset, ekonomıye fazla müdahale etmektedir; içinden geç- tiğimiz bunalımın nedenleri hep bunlardır" diye ağla- şarak IMF'den kredi istediler: "Suçluyuz. Bizi, özellik- le de siyasetçilerimizı hizaya gefır. Doğru yolu göster. Ne istersen yapacağız; yeter ki para ver..." Dikkatli gözlemçiler, bu suçluluk kompleksinin IMF çevrelerini fevkalâde rahatlattığını biliyorlar. Niçin? Zira, son dört yıl boyunca IMF ile Türkiye arasmdaki ilişkilerin bir bilançosu, asıl suçluluk kompleksi için- de olması gereken tarafın IMF olduğunu açıkça orta- ya koymaktadır. Bu ilişkiler 1998'de IMF ile imzalanan "yakın izle- me anlaşması" ile başlar. Türkiye ekonomisini karşı- lığında beş para almadan IMF gözetimine sokan bu garip ilişki, 1999 sonuna kadar sürer. Ve milli gelir (GSMH) 1999'da yüzde 6.1 küçülür. 1999 sonunda imzalanan stand-by anlaşması da başka bir gariplik taşımaktadır. Bu anlaşmalar, IMF'nin ana sözleşme- sine göre ödemeler dengesi güçlükleriyle karşılaşan ülkelere geçici destek sağlamak amacı taşımasına rağmen, Türkiye 1998-99 yıllarında dış dünyaya karşı açık vermemekte ıdi. Bir yıllık program uygula- ması sonunda, dış açık rekor düzeylere ulaşmış; 1999 sonunda (tüm kırılganlığına rağmen) istikrarda olan finansal piyasalar Kasım 2000'de krize sürük- lenmiştir. özetleyelim: IMF ekonominın yönetimini dış denge ve döviz piyasalannda istikrar koşullannda devralı- yor. Programı uygulayan yöneticileri kesintisiz övü- yor. On dört ay sonunda ödemeler dengesinde, dö- viz ve para pıyasalarında derin çalkantı, çöküntü ve kriz koşullannda programa son veriyor. Son yıllarda dünya çapmda çok derin bir prestij ve saygınlık kay- bının sancısını çeken IMF'ye, 2001 başında "sen suçlusun" sloganı ile çıkılsa ıdi, Türkiye'nin dış dün- yaya, alacaklılara ve uluslararası finansa karşı pazar- lık gücü belirgin biçimde artmış olurdu. Ve 2001 yılın- da, ekonomiyi IMF'nin kaskatı, insafsız programına teslim etmek zorunluluğu doğmazdı. Burada krizin nedenleri üzerinde akademik bir tar- tışma yapmadım. Kriz patlak verdikten sonra Türki- ye'nin dış dünyaya karşı çıkarlarını ve onurunu koru- yarak uygulayabileceği siyasi bir stratejiden söz et- tim. 2000-2001 krizinin nedenleri ve IMF'nin krize katkısı ayn bir yazının konusu... YATIRIM FONLARI 28 ARALIK 2001 ATPIFOMUA ISBANK.AHISSEFON 8003966 2.77 SBANKAKT1RAKF0N 5265641 2.96 ISBANK-ADEGfiKENFON 1297215 1.88 «BANKJ* MKB-30ENOEKSF 6194 195 fiAUAÜENOEKSFONU 10905 4.56 ISATEKMOLOJIENDEKSFOHU 7665 2.75 ISAMFJALESYAENDEKSF. 12150 559 KAYABANCIM0«OJLK.F 10518 0İ7 ISAKARMAKUMBAftAFON 13178 173 INTERYATAKAFİMF 183351 2.04 INTERYAT.AHBSEFON 83401 107 IKTİSAT A TPD6OSKENC 3639060 0.10 ICTSATBANKAH6SEF0N 11071087 008 IKTİSAT YATAT1PIHISSEF 10565 2.06 GASAOTAHRKARMAFON 5511550 • 40 SAflANTIATIPIDEaSKENF 9421430 239 aARANnAIMK3-30END.FON 6893 328 0ARANT1MKADEGISKENF0N 19696 175 YKYATIPIHISSE'ON 73143 2-98 YKBATPIKARMAFON 69990 2.60 YKYATBTEKSTILSEK-F 32109 128 YKYATIPIMAL1KUFUMLF 55719 3.18 YKYAT1P1METALSEK.F. 63061 2.78 YKYAT1PIGIDA-ICECEKS.F 71172 229 YKYATIPI DEGISKEN FON 44163 2.47 YKYATIPIKAflMAFON 68543 2.75 YKBATPIHBSESENEDIF 11037 2.90 YKYATIMKB-30ENDFONU 9416 4.02 YKBAY.KFEOSIG.HS0ZEL 168037 2.39 VAKJFAH1SSEF0N 3386929 221 VAKIFAGIDASEKTORFONU 56751 1.30 VAKIFAVAJSEKTORFONU 64038 1.77 VAKIFAMETALSEKTORFONU 70406 1.87 DlSBANKA'nPIKARMAFON 34424186 1.3" DISBANKATIPIOEGISKENF010365584 119 B- NANSATIPIOEOSKENFON 4747930 251 CUSIGORTA A TIPl DEGISKEN 2965796 RNANSBANKATIPIH6SEF 8757 F»İANS YAT.A TIPl DEGBKEN HNANSYAUTlPIKAflMAF. D&IIRYAT.AICARMAF DailRY.AU-IOOElCEKSF OailRYAPRHlSSEFON !»İIFYAT.AIMALATSEKT.F TUFKBANKATIRD6GÎSKEN ETBNKATOOEGISK» ETlBANKATîPlKAflMAFONU TSKSATPCKISKEKFOt» AKBANKATPHISSEFON 53758 19191 35369 18-49 22817 541471 28022 212061 17287 266903 17078 AKBANKASABANCMETIR»/ 13178 AKYATAHSSESEMEÖFONU 12816 AKEANKAKARMAFON 15999 AKBANKAMAUK.SK F 14823 AKBANKAItfKB-30FM:.FCNU 9618 AKBANKATEKN.SBCÎ0flFONU 12456 AKBANKAfl*LATSSrORF 12266 TBSH.ATP1HSSEFO 650383 TBCTLATPIOEGSKENF TBSTILM.D.ATIPIOGS^ A1AATIPIKAFMAFON A»ATIPtHISS£S£NE>F A1AAULUSAUMKB-50END.F ATAAIMKB-30ENDEKSFO* 16639 18133 8601805 2RAATYAT.ADESSKBİF0N 20106 2RAATAT1HKARHAF0N 13592 HAiJCATlFIKAflMAFON 5868217 PAMUKBANKATIPIDESISKEN 25186 SJMBBANKAÎlPIKAflMAFON 186576 SAEFBANKATlF'DEaiSKEN 499041 SUMBBANKATlPIHISSEFOh H841 KALKINMAATlFIOeGSOlF 744545 KAUflNMAA-lPI<AF*WFON 14515 KALKINMAMENKULA0EG.FON 33649 KAUdNMAMENKULAKAFMA 13235 DEMRBANKADEGISKENFON 6731382 DEKRYATATIPlDEGiSKBI 144722 1.33 2.43 1.54 1.71 a77 121 121 1.B7 1.19 125 1.92 2.72 2.1' 119 2.14 162 135 2.51 17438 17366 3562947 81489 7271 1372' 5254174 KOCBANKAIMKB-30ENDEKSF 541296 KOCBANKAHBSEFON 152577 KOCSflKEHB»AIST!RAKF 55326 KXAUMNZASC.Q2B.F0N 90695 K0C8ANKAMETALESYA 12251 K0CAH0LONGVEYAT.SRK. 13107 KOCYATBMADeGlSKENFON 18846 31£BALATFIDE3ISKB<FON 7706460 GLDB«.ATRW«*MW( 14190 aO6ALAIMK9-100FM3K)N 8777 TFJATDEGISKENFON 2143688 TBATlPIKAfftlAFON 490848 TffiYAIADEGISKEN 113470 TEBAGSDDE&OZaF 70720 TEBWATPIHBSEFONU 10709 292336 '2430 9704 516021 11660 507723 115057 346604 KBITBANKATIPIDEGeKBF KBITVAIBMADeSBKBiF AOBMATlFADEaSKEK ALTEFNATIFAMISSES.FON HAKATIPIOeaSKENFCNU S«eiATlRD£GlSKB( 0YAKA1P1DEGISKBI OYAKMENKUIADESSKBIFON 13688 EC2ACISASIATIPIDEGISKEN 882803 ECZAaBASUTIPlKAFMAF '7437 EKSPRESAT1F1DEGISKENF 339038 SYBATWDEGISK0İFON 48065 SYBATlRKAflMAFON 10863 GEDIKATIPIKAF1MAFON 147400 163 4.00 255 173 244 095 091 076 "31 256 1.06 271 241 123 248 406 222 2.69 168 0.89 109 138 2.49 3.92 4J1 144 41$ 3.11 2J5 223 2.64 2M 2.35 1.40 101 40" 113 120 1.15 1.68 247 2.80 OU 416 1 15 343 139 1.92 1.83 1.91 1.10 134 095 OâB 086 065 GEEKKATPimSSESENEDI T0FHAKAT1P10B3ISKF3I TOPRAKATFtMRMAFON TEKFFJN A T1PI DEG&<» FON TBTOtATBKAFIMAFON NURaAOEGiSKSIFON ALFA A11PIOESISK» FONU A15AA1P1HISSEFON AIİAA71PIULUSAI-30END EVGMATFIKARMAFCN EVGiNATP10eaiSKBI=ON YATHM c A DEGISKrN FDfCJ TACRffATIPIKARMAFCIN TAOFLERADEGISKENF STOTEJADEGISKENF BAYlNCIflATlPIDEGSKENF SAY1NCIHA1PHISSEF SYAT.ADEGISKENFOfl OSMANUAORMAFON 0SMANU A MAL K.SEKTCONU OSMANUBAIMKB-30ENDF OSMANUATflD£GISKENFO E6SAT1PIKAF1MAF0N EGSYfllATPIKAflMAFON EGSSIGOPTAA0€GISKEI.FON BSSYATM-DADeGSKENF EGSYAT.M.DAFI4ANSGR EGSYAT.MJ)AIMKB-50END. AENAMROAKARMAF. HSBCATIROEGISKaFON HSeCATPIHSSEK* ECZACSASIAMCYAKAOZa DBCBANKADEGISKENF OedZBANKAKAFMAF DEMZBANKATIPHISSEFON D6NEBANK AIMKB-100 END.F WAATIPIDEG1SKB( BENOERATIBDeGISKENFON KB<SAA1=IDa3BKENFON MBSAYAT.ATlPIKAflMAF. UBU-JSALYATADEGISKEN MNGBANK A î l f DEGISKEN F ANADOLUBANK A TPI HISSE F BTttFONUA KBANK.BUKTFON SBANK.B DEGISKEN c 0N ISBANK.BYASANCIMK.F SBANKBTAHVL-BONOF. 20697 277041 39783 122238 15270 299691 117844 26107 10087 120536 15984 119374 194879 163849 203509 95705 33889 27665 174861 157935 20707 7324 133742 56713 36330 22491 19153 18991 9678 94490 86048 24947 22940 129073 59393 70799 34064 12591 60493 70276 54576 13609 92512 79786 19772 10067 075 121 1.47 145 118 142 2.10 234 225 303 039 133 352 353 216 236 220 176 1.10 2.01 304 193 048 0.10 •001 -001 -0.02 -001 2.33 2.75 •96 289 202 •48 •14 291 430 224 266 •47 -310 224 230 202 3.04 G « * W n B T1PILJOT FON -8290742 GAflANnBTIPIOEGISKB^F. 8963285 GARANHBTPIYABANOFON 213U GARANHM.K.BT*HV1LBONO 1231149 GARANHM.K.BLKTFON 24432 YKBB-PPIUKITFON 44079144 YKBBTHDEGISlCENFON 24136666 YKB3TAHVLBONOFCKU 3835633 YKB9y ABANCIM.Klv V FON 6358196 YKYBT1PILKTF0N 265735 YKY B TAHV1L-BONC FONl 766" 6 YKYBT'PIOEGlSKa 19935 V»Wf BTAHVILVEBONOFO* 43056423 VANFBDEGISKB4FON '4310139 VAKIF B YABANO MENKUL C QH 4870964 VAMFBUKITFON VAKIF BTlPIKAMflA FON 6875539 63736 DISBANKBT1PIDE3SKENF 40068141 RNANSBTWTAW1L-8ONO 14106377 RNANSBT1P1LKITFONU 12426901 Zf)AATBT1PIDEGS(B«FON 12203946 2BAAT8T1P1UKJTFON ZHAATBTP11>HVLBONO ZRAATYATBDEGISKBIF HAIABTPITAHVILBONO HALK B TIPl D63EKEN FON 19276287 11009994 56229 6832891 361651B IKTİSAT BTIRUKIT FON GARANTIBTAHVl-BONO 32001496 012 -047 0 06 012 004 006 1818925 10012937 11896090 19659 29817761 PAMUK3PF1DEGISKENF3N 9899123 EMIAKBANK TAriVl-BONO FOWJB2289S78 EMLAKBANKDEGISKENFON 6692468 Bt/KBANKUKFFON 27496967 SUMHDEGSKENFON 947^578 SUMBUKITFON 'B6752 SUMEflTAHVtBONOFONU 132426 KAIKINMABTPIDEGISKEN 1 4794297 DEMIRBANKBCB3SKEN 7500637 CB«IRYAT5CeGISKEN 181519 DailRBANKBTAHviLBONOF 19597 TARISBANKBLJKJTFON 13817550 TARSBANKBDEGISKENFDN 4619943 TURKBANK B TPI DEGISKEN 352417 TURKBANKBTPtUHTFON 19954 ET>BANKBTlP(UK[TFOf( 6643682 ETBANK B DEGISKEN 1C884696 ET MENKUL BDEOSKEN FON 20723 TSKBBTIRTArVlL-BONOF. 1060691 TSKBBTIPICKISKENFON 383860 AKBANKBTIPIUKITF 4429046 AKBANKBTAHVS.-B0NO 1684583 AKBANKBTIPICSaSKENFC*. 12560 TEKS1LBT1F-UKITF0N 2473685 TE<S"1L3JEGIS<;£NFON 2098401 TEKSnLVDBl'IDGSKF ATABTAKVILBONCf SVCRESIOBTPLJKITF ATABTIPiUKITFON 18759 191884 90545 0.12 0.12 •046 007 011 0.12 0J5 011 ^.73 012 003 052 0.10 0.11 -152 0.11 158 012 012 012 0.07 0.12 0.11 011 024 0.-5 0.13 013 0.10 O.'O C'1 3'6 0'1 015 0.98 ooe 011 0.13 011 009 011 001 0.06 013 0.12 012 009 036 001 D01 004 OU 012 012 ATABYABANCIMK.YATFONU 20564 K0C8ANKBDEGSKENF 2594212 K0C8ANKTAHY1LB0N0F0N 486*54 KOC YATHM B DEGISKEN Y.F 73402 KOCBANKBUKJFON 29934 KOCAT1RIMB T AHV1LBONO 12176 GLOBA^ 3 TIPID6GSKEN F. 33143 GLC»L3Tl0 IUKITFON 11866 TîBBOEGtSKENFON 741515 TEBYATIFflMBTIFIUKITF 33061 TEBYATBTAHVILBONO 22583 KEKTBANKBDEGSKENFON 191 36C KENTBANKBUMTFON 18556 KENTBANKBTAHVILBONOFON 15497 KENTBANKBYABANOM.K.FO 17249 KBff YATHM BUKITF. ALTERNATIFBTIPILJKITF ALTERNATFB DEGISKEN FON ALTEFSNAT1FBTAHV1LBONO!: SEKER B TIPl UKIT FON CYAKBANKB DEGISKEN FON OYAKM.DBTIRUWTFON ECZAdBASIBDEGBKENFON EKSPRESB DEGISKEN F. SYB DEGISKEN FONU SYBB TIPl UKIT FONU GEDIKBTIP DEGISKEN FON EKINCILEFI BTIRUKIT FON EKNCILEOB DEGISKEN FON KYATBIMBDEGISKrN TJPRAKBDEGBKa ALFABTIPI DEGISKEN FDNU YATHM FBUKT=ON YATHM F B TAHV.L S0NC F BAYINHfl B TIPl LIKJT FON ISYATBT1R DEGISKEN f. OSMANUTAHVIL-BONOFONU 0SMANU B TIPl UKFT FON OSMAMJBnF-CeGISKENF EGS BT^°I DEGISKEN FON EGS (ATB DEGISKEN FON ABN AkPO DEGISKEN FON TAIB1ATBDEGISKENF HSBC5AM<BUKrFON HS8CBANKBTAHVLBONOF0 DEMZBANK6 DEGISKEN FON DeNEBBTAHVl-eONOF'DN DENIZBANKBTLKITFON SITEBANKBTlRDeGtSKENF MNGBANKBTP1 DEGISKEN F ANADOa'BANKBIPIDEGISF FARK RAYMOND J B DeSSKr 2790C 548617 224038 10627 19675» 182366 11052 959675 253906 801026 17334 339636 43426 562971 137504 424891 194089 100683 24688 246904 56573 104159 93148 71046 '38910 58695 '39701 '2689 93621 '47 136 29827 109528 61194 92208 »61 24242 24821 20470 .1.19 0.12 0.15 114 0.12 -050 0.10 0.11 012 0.12 008 012 0.13 020 -0.62 0.10 0.12 0.15 0.15 0.12 0.10 -037 011 0.13 OJH 010 0.12 0.12 0.14 011 0.14 006 0.12 0.06 011 0.13 0 05 0.12 011 012 011 006 0'1 0 09 0'2 006 0!2 O'O 012 O'O 0*2 0.'7 012 A>|A)T1P!9IDEXSI 239101 058 159*07 1.85 3201K 0.10