Katalog

8 EKİM 2001 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA KULTUR kultur(a cumhuriyet.com.tr 15 53. Frankîurt Kltap Fuarı 10B(im'debaşlıyor • ANKARA (AA) Kültür Bakanlığı, 53. Frankfurt Kitap Fııan'na 62 yayınevi, 3 bin kitap ve 19 konuk yazarla katılıyor. Uluslararası fuar, 1015 Ekim tarihlcri arasında yapılacak. Kültür Bakanı Istemihan Talay da fuann açılış törenıne katılacak. Kıtapseverler Türkıye standında roman, öykü, şiir, tarih, sosyolojı, Türk kültürü, ülkemizi tanıtıcı tunzm kıtapları ve Atatürk kitaplarına ulaşma ımkânı bulacaklar. Fuara katılacak yayınevlerinın yer aldığı 'Yayıncılar Kataloğu' ile yayınevlerinin yayın teliflcrini satmayı düşündükleri yayınlann yer aldığı Tehf Kataloğu^ da fuarda ziyaretçılere sunulacak. Frankfurt Kitap Fuarı'na Pen Yazarlar Derneği'nden Prof. Dr. Nebıle Direkçigil, Prof. Dr. Tahsin Yücel, Türkiye Yazarlar Sendıkası'ndan Sulhi Dölek, Melissa Gürpınar, Edebıyatçılar Derneği'nden Çetin Öner, Cemil Kavukçu'nun yanı sıra Doğan Hızlan, Yüksel Pazarkaya, Duygu Asena, Mıne Kırıkkanat, Faruk Şiiyun, Reha Çamuroğlu, Mario L.evi, Ipek Ongun, Nedim Oürsel, Demir Özlü, Ataol Behramoğlu Gülten Dayıoğlu ve Sunay Akın katılacak. Ahmet Levendoğhı'nun yönettiği oyun Hitier'in sınır tanımayan büyüklük düşleri üzerine kurulu 'Dünyanın başkenti' ya da '£peer' yıllannda karşılaştığı güçlükler 1931 'de Nasyonal Sosyalist Parti'ye katılmasıyla buşarılara dönüştü. 1937'de "Reich Başkenti: Berlin'in Cenel Yapı Müfcttişi" olarak atandı. Yalnız mimarlıkta değıl, ekonomide, "Silahlanma ve Cephane BakanT olarak Führer'in savaş stratejilerini saptamasında en güçlü yardımcısı oldu. Sonunda hesap günü gelip çatacaktı. 1946 Nürnberg Mahkemesi onu yirmi yıl hapis cezasına çarptırdı. Silahlanma ve Cephane Bakanı olarak suçlandınlmış, Führer'in mimarı olmaktan sorumlu tutulmamıştı. SEVGİSANLI Esther Vîlar'ın yazdığı "Dünyanın Başkenti" ya da "Speer" metnini üçüncü kez okuyorum. "Tiyatro StüdyosıTnun sergılediği oyunu üçüncü kez görmek bıktırmazdı beni. Bunca emek, bunca özenle hazırlanan bir yapıtı tanıtmak için harcanan çaba gönül borcumuzu ödemez kolay kolay. Ahmet Levcndoğlu herzaman yaptığı gibi, gişe kaygılannı bir yana bırakarak düzeyli, nitelikli bir oyun seçmiş. Politik tiyatronun çok iyı bir örneği. Son zamanlarda politik tiyatro revaçta değildi.Körkörparmagımgözüneslogan atan, propaganda yapanlar bıkkınlık vermiştı zaten. Esther Vilar'ın incelikle işlenmiş karakterleri, ayn kutuplardaki kişilere eşit savunma gücü bağışlaması, kıvrak diyaloglan, görselliği yakalayan sözcükleri, merakı her an uyamk tutan kurgusuyla dram sanatına taze bir soluk getiriyor. Arjantın'e göçen bir Almanın kızı. Orada doğup büyümüş. Şimdi Barselona'yı mekân tutmuş. Otuz yıldır oyunlar, romanlar, kurgusal ve düşünsel yazın ürünleri üretiyor. îki yıldır Almanya ve lngiltere'de oynanan bu son oyunu Ahmet Cemal dilimize kazandırdı. Speer, Hitier'in sağ kolu, onun sınır tanımayan büyüklük düşlerinin mimanydı. 1905'te Manheım'da doğdu. Baba mesleğini izlemesi buyuruldu. Mesleğinin ilk E sther Vilar'ın incelikle işlenmiş karakterleri, kıvrak diyaloglan, görselliği yakalayan sözcükleri, merakı her an uyamk tutan kurgusuyla dram sanatına taze bir soluk getiriyor. Spandau Cezaevi'nde yazdığı anılar, özellikle Batı'da ilgi uyandıran bir konferansçı olmasına yol açtı. Oyunda, 1980'de Alman Demokratik Cumhuriyeti'nin çağnlısı olarak bir konferans vermek için Doğu Berlin'e gelir. Resepsiyondan sonra götürüldüğü yer eskiden çalıştığı Güzel Sanatlar Akademisi'nin köhneleşmiş, ardiye gibi kullanılan bir salonudur. Berlin Duvan'nın yanıbaşında. Kendisine eşlik eden devlet görevlisi Hans Bauer, buz kovasındaki şampanya ile bırlıkte bir maketin örtüsünü açar. Nazi imparatorluğunun, giderek dünyanın başkenti olarak tasarlanan Kubbeli Bina, Germania. Mimanndan ayrıntılar üzerinde bilgi almak için sık sık buraya gelen Hitier'in başını döndüren Germania. Speer ile Bauer, kalaslar, boyalar, çimento torbalan arasında maketin uzantılarını yerleştirirken geçmişin olduğu kadar günümüzün ve gelecçğin hesaplaşmasını yaparlar. Yalnız Naziler değil dünyayı yönetme tutkusuna kapılan egemen güçler yargılanır. Nihat tleri, soykınma, gereksiz savaşlara, yıkıcılığa yardakçılık etmekle suçlansa da, korkunç derecede yetenekli bir ış bitirıci olmanın güvenini yitirmeyen Speer'i oynamıyor, Speer oluyor. Suçlanyla da büyüyen bir Macbeth. Oyunculuk kariyerinde yenı bir doruğa vardığı söylenebılir. Oyun içinde oyun oynayan, ava giderken avlanan Bauer'de Mehmet Ali Kaptanlar, rotasını hep ileri ufuklara doğru çızdiğini kanıtlıyor. Durma, duraksama yok. Oyunu taşıyan gemi sessiz ama bu kadar derinden yol alıyor, oyuncusundan ışıkçısına, dekoratöründen müzikçisine kadar hıçbır levent işıni aksatmıyorsa Çarkçıbaşı Levendoğlu'nun payı büyük. Gemımizin büyük sorunu belli zamanlarda, belli ıskelelerde demir atamaması. Siz siz olun, nerede karşınıza çıkarsa sakın kaçırmayın. Lady Df'nin hayatı müzikal komedl oldu 'Speer' 22 Ekim'de Aziz Nesin Sahnesi'nde, 19 Kasun'dan itibaren tş Sanat'ta, 23 Kasun'dan itibaren ise Maya Sanat Merkezi'nde. Nejad Devrim'in çok önemli yirmi yapıtı Nev Galeri'deki retrospektif sergide izleyiciyle buluşamadı Kamuya ait resimleri görebilme lıakkı. • • ZEYNEPORAL Birkaç gün önce Atatürk Kültür Merkezi'nde modern Türk resim sanatının en önemli temsilcilerinden birinin, Nejad Devrim'in retrospektif sergısıni ızliyordum. Istanbul'da "Şakir Paşa Ailesi"nin birikımleriyle beslenen; Lcopold Levy'den öğrendikleriyle başlayan; 23 yaşında bir delikanlıyken savaş sonrasının Paris'inde (1946) yırmı ıİcı yıl boyunca çok renkli sanat ortamında gelişeıı, başarılarla taçlanan; ülkeden ülkeye gidip görerek, anlamaya çalışarak, kendisiyle ve sanat dünyasıyla çatışarak, yarışarak, hesaplaşarak dallanıp budaklanan; ömrünün son çeyreğini geçirdiği Polonya'nın bir taşra kasabasında sona eren bir serüven... Sergıyi izlerken bu serüvenin, sanatçımn, hiç ödün vermeden, "dünyayı ve kendi dünyasını yeniden yaratma" çabası olduğunu görecektim. Nejad Devrim'in ilk kez bunca önemli ve büyük çaplı bir restrospektif sergisi düzenlenmişti. Eserlerin büyü bir bölümü Polonya'dan getirtilmişti. Yazık ki yalnızca 15 gün sürdü ve kapandı. Kaçırmışolanlarbuolağanüstüserüveni, sergi nedeniyle yayımlanan (Nev Galeri) "Nejad: 19231995" adh dört dörtlük, muhteşem kıtaptan ızleyebılır. Bu yazıda tartışmaya açmak istediğim, Nejad Devrim'in sanatıyla ilgili değil, başka bir şey... Tam sergi çıkışında Nev Galeri'nin yöneticisi Haldun Dostoğlu'nu kutluyordum ki, sergileyemediklerı resımler için üzüntüsünü belirtti. Ne demek sergileyememek? Sekiz yıldır hazırlanıyordu bu sergi. Sergilemek isteyip de sergileyemedikleri üç grup eser vardı: 1 Mimar Sinan Üniversitesi Resim Heykel Müzesi'nde yer alanlar. 2 tktisat Bankası koleksiyonunda yer alanlar. 3 TC Merkez Bankası koleksiyonundakiler... Resim Heykel Müzesi hiçbir sergiye prensip olarak eser vermeme kararı almıştı. Bu eserlerin hiç olmazsa fotoğrafla kitapta yer alması istendiğinde ise müze şu şartları ileri sürecekti: Fotoğraflan siz çekersiniz, herbiri için vârislerden izin belgesi ahrsınız, her birinin fotoğraf çekimi için 50 milyon TL ödersiniz... Hayır, kitapta da eserler yer almadı. îktisat Bankası, malum Tasarruf ve Mevduat Fonu'na geçti... Banka genel müdürlüğü, koleksiyondaki eserler konusunda topu Fon Başkanlığı'na attı. Fon Başkanlığı "eserlerin statülerinin yeteri kadar açık olmadığuu" belirtti ve sergiye vermedı. Merkez Bankası yönetimi de artık koleksiyonlanndan hiçbir eseri sergilere vermeme karan almıştı. Üstelik Nejad'ın bueserlerini bankaya seçen, Nev Galeri'nin ta kendisıydi... Böylece Nejad Devrim'in çok önemli yirmi eseri, bu sergide izleyiciyle buluşamadı. Anlamak mümkün değil. Üstelik ticari amaçlı olmayan, ilk ve belki de son kez açılacak bir restrospektif sergiye "Karar aldık, koleksiyonumuzdaki eserleri dışanya vermiyoruz" diyebilmek mümkün mü?.. Böyle bir kararın haklı bir gerekçesi olabilir mi? Dünyanın hiçbir yerinde böyle keyfi bir uygulama olduğunu görmedim. Haldun Dostoğlu "Bir ressamın kariyerinde retrospektif sergi dcfalarca açılnıaz. Bu tip sergiler ya bir kez ya da uzuıı arauklarla iki kez açdabilir. Sanatseverlerin belki de sadece bir kere izleyebileceği bir sergide, sanatçımn çok önemli yapıtlarını bir bütünlük içinde görmek, sanatçıya dair total bir fikir oluşturmak için çok öncınlidir" dedıkten sonra "Kamuya ait bu eserlerin bu nitelikli bir sergide izlenmemesine yol açacak karan verme yetkisi acaba kimin tasarrufunda olmalıdır? Bir genel müdürün mü" diye soruyor. Evet, çok yazık oldu. Ancak bundan sonrası için tartışabiliriz belki: Kamuya ait resimleri görebilme hakkı ya dabu eserleri göstermeme hakkı kimde? Kimde olmalı? "Nejad" sergisi bence çok doyurucuydu. Ama yine de mozaiğin eksik kalmış parçalannı bir de tamamlanmış olarak görcbilseydim diye düşünmekten, düşlemekten kendımi alamıyorum... • Kültür Scrvisi Fransa'nın başkenti Paris'te geçirdiği bir trafik kazası sonucu 1997'de ölen Galler Prensesı Lady Di'nin yaşamı müzikal komedı oldu. Müzikal, Volker Führer tarafından kalcmc alındı. Oyun 10 Kasım'da, Almanya'nın güneybatısındakı Sarrebruck kentınde, Almanca konuşan ve şarkı söyleyen bir Ingiliz oyuncu grubu tarafından sahnelenecek. Müzikal komedi, Diana'nın yaşamındakı kronolojık olaylardan zıyade prensesin portresini konu alıyor. Diana rolünü Karen Gillingham'ın canlandıracağı oyunun Noel'e kadar Münıh, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Essen Bremen gıbı kentlerde sahnelenmesı bekleniyor. Nobel Edeblyat Ödülü adayları açıklandı NEJAD'IN ARDINDAN Sekiz yıl süresince hazuianan sergi sadece 15 gün açık kaldı. KÜLTÜR • SANAT 311. AKBANK • S1XKKHOLM (AFP) Isveçlı yayınevlerı ve edebiyat eleştırmenlerı, 100. yaşına giren Nobel Edebiyat Odülü'nün bu yılki en güçlü adaylannı açıkladı. Buna göre Fransız şaır ve sanat eleştırmeni Yves Bonnefoy, Amerikan yazarlar Norman Mailer, Phılippe Roth, Joyce Carol Oates ve Güney Afrikalı J.M. Coetzee, Irinidad'dan VS Naipaul, lngıltere'den Dorıs Lessing, Amerıka'dan Thomas Pynchon, Belçika'dan Hugo Claus ve Hollanda'dan Cees Nooteboom, Nobel'in en güçlü adayları. festivali 0413 Ekim 2001 Paris Operası'nda grev ÖGRENCtSEÇME VE YERLEŞTİRME ~ MERKEZİ'NDEN DUYURU DOÇENT, DOKTORA VE YÜKSEKLİSANS ADAYLARININ DİKKATTNE 1 Eylül 2000 tanh ve 24157 sayılı Resmı üazetctte yayımlanan Uoçentlık Sıııuv Yonetınelığı'nın 5 maddesı uyarınça, doçent adaylarının Unıversıtelerarası Kurul Yabancı Dıl Sınavr'na (ÜDS) gırmelen gerekmcktcdır. Bu sınav ılc ılgılı bazı bılgılcr a$agıdadır 1 UUS, Almanca, hransızca ve lngılızce dıllennde, fen bılımlen, sağlık bılımlen ve sosyal bılımler olnıak üzere üç ayn alanda, yılda ıkı kez Ankara'da, merkezı olarak Öğrencı Seçme ve Yerleştırme Merkezı (ÖSYM) (arafından yapılacaktır 2 2(H)lÜDS'nın ıkıncı uygulama tanhı 9 Aralık 2001 'dır Başvurma belgelen ve Kılavuzlar Ünıversıte Kcktorluklcnne ÖSYM tarafuıdan gonderilecektır Başvurular 15 Ekım26 Ekım 2001 tanhlen arasında yapılacaktır 3 UDS'de 100 uzerınden 65 veya dalıa fa/la puan alan doçent adayları başanlı olacaklardır 4. Yabancı dıl koşulunu karşılamak ıçın, doktora vc sanatta yclerlık sınavına gırecek öğrencılerın de UDS'ye gırmelen ve 100 uzerınden 50 veya daha fazla puan almalan gcrckmektedır 5 UDS sonuçları yukseklısans prügramlanna gırıy ıçın de kullanılabıleceğinden, lısans programı mezunu ile lısans programlarının son sınıfında veya son sınıttain bir öncekı sınıtta okuyan öğrencılcr dc bu suıava gırebıleceklerdır Ancak bu ogreııcılerın ılgılı ünıversıte ile ırtıbat kurarak, yukseklısans programlan ıçın ünıversıtenın ÜDS sınav sonuçlannı kullanıp kullanmayacağını öğrenmelerı gerekmektedır ÖSYM BAŞKANLIĞI Basın: 56774 Erik Truffaz & İlhan Erşahin Project BABYLON BugÜn 22:00 T.C. KÜLTÜR BAKANLIĞI'nın "Türk Bestecilerinin Eser Üretimlerini Teşvik Projesi" kapsamında Faz.l Say Türkiye Prömiyeri Şef: Naci Özgüç Piyano: Fazıl Say Şiirler: Genco Erkal Chanson'lar: Sertab Erener Bariton: Tuncer Tercan Çocuk Solistler Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası TRT Ankara Radyosu Çoksesli Korosu Kültür Bakanlığı Devlet Çoksesli Korosu Koro Yönetmenleri Elnara Kerimova Ibrahim Yazıcı 1. Bölüm "Gençlikte", 2. Bölüm "Hapishanede" 3. Bölüm "Insan Üzre", 4. Bölüm "Memleket Üzre" Final "Yaşamaya Dair" . „ . I • ı • PARtS(AFP)Paris Operası'nda sahnelenecek iki gösteri, 5 Ekim Cuma günü çalışanların zam ve daha iyi koşullar talebiyle grcve gıtmelerınden dolayı ıptal edildı. Sözcüler, Verdı'nın bir operası olan 'Attila'nın Bastille operasında, 'NotreDanıe'ın Kamburu'nun ise Garnier • operasında teknısyenlenn greve gitmesi nedeniyle gerçekleştirilemediğini açıkladılar. 2. KhV DÜNYRfl RNUniM BÜGÜN • 12.00 13.00'Kantastik Edebiyat1. Konuşmacılar: Arzu öztöse. Düzenleyen: Donkişot. • 13.1514.15 Insanhğın Celcceğinc Bir Bakış' Konuşmacılar: TuııcayOnat. Düzenleyen: Baha Yay. • 1430 1530 'Küreselleşme ve Ekonomik Kalkınma' Konuşmacılar: Cülten Kazgan. Düzenleyen: Bilgi Üniversitesi Yay. • 15.45 16.45 Kısa Türkiye Tarihi'. Konuşmacılar: Cem Mumcu, Halil Cökhan, Feridun Andaç, Mario Levi. Düzenleyen: Okyanus Yayınlan. • 17.0018.00 'Gelenekten Geleceğe'. Konuşmacılar: İlber Ortaylı. Düzenleyen: Ufuk Kitaplan Da Yay. • 18.15 20.00 'Enver Gökçe'nin Şiiri Üzerindeki Ycri'. Konuşmacılar: Şennıır Sezer, Güngör Gençay, Kemal Özer. Düzenleyen : Evrensel Basın Yayın. Kenny Wheeler Ûuartet ANKARA HİLT0NO© Bugün 21:00 KARŞIYAKA BELEDİYE BAŞKANLIĞI'NDAN Sayı 1V/1 S(>4 lCarşıyaka Donanmacı Mahallcsı 22 patta 75 ada 112 no'lıı parsele uygulanan 1171 ııo'lu parselasyon planı ve dağıtım cetvelı Beledıye F.ncümenı'nın 27.09.2001 gün ve 2198 sayılı kararı ılc onanmıştır l'lanın bir nüshaM 03 10 2001 tarıhınden ılıbaren bir ay sure ile Karşıyaka Beledıyesı Harıla Mudürlüğu'nde ılgılılerın telkıkı ıçın askıya asılmı^tır Bu surenın bıtımınde 1371 no'lu parselasyon planı lescıl ıçın ılgılı lapu Sıcıl Mudurluğu'nc gonderılecektır 3194 sayılı yasanın 19 ınaddesine istınaden duyurulur Basın 56412 ANKARA ASLİYE 24. HUKUK MAHKEMESİ'NDEN •BABYLON, Velvele Oguz Buyukberber Uuınle! II UU • CRR KONSFR SALONU. Kenny Wheeler Ûuartel, 20 30 • ANKARA / ODTU K0NGRE MtRKEZl Erık Truffaz & İlhan Frsahın Proıeet 19 00 AKBANK Sayi' 1999/755 Davacı Bınnur Kayaoğlu tarafından davalı Nüfus Mudürluğu aleyhıne açılan Nesep tashıhı davasının 24 09 2001 gunlu oturumunda verılen ara karar uyarınca, Bütün aramalar ve araştırmalara rağmen davalı Sıdıka Dere'ye dava dılekçesi, davaya dahıl dılekçesı ve duruşma günu teblığ cdılcmcdıgmden ılanen teblıgal yapılmasına karar venlmıştır • Davaya dahıl edılen Sıdıka llere'nın yargılamanm ertelendığı 22 10 2001 günü saal 09 40'la Ankara 24 Aslıye Hııkıık Mahkemesı'nın duruşma salonunda hazır olması veya kendısını bir vekılle leınsıl etlırmesı, aksı lakdırde HUMK'nın 213 ve 377 maddclcn uyarınca yokluğunda yargılamalara devam edılıp karara bağlanacağı hususu dava dılekçesı, davaya dahıl dılekçesı ve duru^ma gun ve saalı yerıne kaım olınak uzere ılanen teblığ olunur. 24 09.2001 Keytîyctın yasal olarak ılanına, Basın S6787 Salon: Lütfl Kırdar Konser Salonu