Katalog

SAYFA 16 CUMHURİYET 30 TEMMUZ 2000 PAZAR TELEVKYON GüNÜN FîLMLERÎ Gemma'nın Savaşı 14.10 TRT2 Dram /Oı (Fighting for Gemma) - Nûkleerreaktörün ^ v bulunduğu bir bölgede yaşayan altı yaşın- dalci Gemma'nın ailesi, kızlannın kan kanseri- ne yakalandığını öğrenir. Gemma, kanseri yen- meye calışırken, ailesi de bunun soıumlusunu bul- mayaçalışmaktadır... Yönetmen: Julian Jarrold. Oyn: David Threlfall, Jennifer Kate Wilson. Kıbç Bey 15.35 TRT 1 Macera /^7\ Mafyaya karşı savaşım veren temiz yürek- ^& h bir gencin öyküsünü konu edinen filmde, Cüneyt Arkın, Perihan Savaş, Bilal Inci ve Ne- jat Özbek rol alıyor. Yönetmen: Natuk Baytan. Kurtarma... 16.00 BRT Macera /H\ (Nurses on the Line) - Üç küçük uçakla, \£s Meksika'nın sık ormanlanndan birinde fa- aliyet gösteren küçûk bir kliniğe eğitim amacıy- la giden bir gnıp sağlık personeli... Yolda ucak- lardan biri düşer ve yolculuk, bir ölüm kalım mü- cadelesine dönüşür... Yön: Lany Shaw. Oyn: Lindsay Wagner, Roberta Loggia, Farrah Forke. Ay Çarpması 17.05 TGRT Duygusal /J7\ (Moonstruck) - Loretta, nişanlısı ve onun ^ü' erkek kardeşi arasında yolunda gitmeyen birşeyler olduğunu fark eder. Ağabeyinin düğün töreni içın şehre gelen Ronny Cammeria, sıcak kanlı ve tutkulu bir erkektır. Loretta, bu genç ada- ma görür görmez âşık olur. Yön: Norman Jewi- son. Oyn: Cher, Nicolas Cage, Vincent Garde- nia, Olympia Dukakis (1987 ABD, 102 dk). Afle Şerefi 17.40 Interstar Duygusal /^\ Kans» AdUe ve beş çocuğuyla kıt kanaat ge- KZ/ çinen Rıza, yeni evlenen kızı Ayşe ve dama- tuun da evlerine yerleşmesıyle daha da zor gün- leryaşar. Buna karşın, zengin birailenin oğlu, kız- lanndan Zeynep'e göz koyup onu kaçınnca aile- nin şerefi söz konusu olur ve aile fertleri birlikte hareket eder. Yön: Orhan Aksoy. Oyn: Münir özkul, Adile Naşit, Tank Akan, Şevket Altuğ. Gûlermisin^ 18.00 Show TVGüldürü Turistik bir motelde çalısan biri insaat işçi- *Ö' si, öteki resepsiyon memunı iki candan ar- kadasın öyküsü. Osman F. Seden'infilmınde,Ze- ki Alasya, Metin Akpınar rol alıyor (1975). Gerçek Suç 2 20.30 BRT Gerifim (Bloodhounds 2) - Polisiye romanlar yazan Harrison, kendisine gönderilen bir paketten hareketle bir cınayet mahalıne ulaşır. Ardından katil Harrison'a telefon ederek birlikte roman yazmak istediğini söyler. Harrison, bu katilden nasıl kurtulacağının yollanru aramaya başlar... Yönetmen: Stuart Cooper. Oyuncular: Corbin Bemsen, Nia Peepies, Ian Tracey. KetoğUn-. 20.30 Kanal D Güldürü /^\ Dayısının çağırması üzerine annesiyle Istan- 'ö'bul'a gelen Keloğlan, burada mahallenın belalısı bir kabadayıyı çeşitli oyunlarla dize ge- tirir. Mahallenın zengin kızına gönlünü kaptıran Keloğlan "ın. kızın şımank olduğunu öğrenmesi uzun sürmeyecektir... Yön: Sım Gültekin. Oyn: Rüştû Asyalı, Ülkü Özen, Fatma KaranfH (1970). 21.00 / Kanal E / Bay... Aynntı yanda Basit Bir Plan 21.00 CINE 5 Polisiye /f>, (A Sirople Plan) - Ormanda rastladıklan viv uçak enkazında bulunan 4 milyon dolan alan üç kafadann yaşamı alt üst olur... Sam Raimi'nin yönettiği filmde, Bill Paxton, Billy Bobb Thorn- ton, Bridget Fonda, Gary Cole var (1998 Alman- ya-Japonya-ABD-Ingiltere-Fransa, 121 dk). Zübfik 21.00 atv Güldürü Üçkâğıtçı bir kasaba delikanlısının, dalave- reler çevirerek politika kulvannda hızla yük- selişinin gûlünç öykûsü anlatıhyor. Yön: Kartal Tibet. Oyn: Kemal Sunal, Nevra Serezli, Kadir Savun, Bülent Kayabas, Reha Yurdakul (1980). Yargıç 21.50 Interstar Bilimkurgu > (Judge Dredd) - 'Janus Projesi' sayesinde büyük adalet adamlanrun DNA modeliyle iki adam yaratıhr. Biri, mükemmel bir yargı ada- mı diğeri ise bir suçlu olur. Yıllar sonra hapis- ten kaçan Rico adlı suçlu, şehri kontrolü altına almaya kalkışınca, karşısında Yargıç Dredd'i , bulur. Yönetmen: Danny Cannon. Oyn: Sylves- ter Stallone, Armand Assante (199S ABD, 96 dk). 22.00 / Kanal D / Vuruş... Aynntı yanda Yargıç ve PbKs 00.30 TRT 1 Polisiye /f7\ (Cordier, Juge et Flic) - Karanlık işler çe- ^O' viren Dasilva, poüsin baskısıyla ailesini ve çocuklannı Fransa'da bırakarak yurtdışına kaçar. Çocuklan Marco ve Louis'in kötû niyetli çevre- . ler tarafindan yasadışı işlere bulastınldığını öğ- renen Dasilva, hapse girmeyı göze alarak Fran- sa'ya döner... Yönetmen: Gilles Behat. Oyuncu- lar: Pierre Mondy, Bnıno Madinier. j Taras Bulba 01.10 Kanal D Savaş i /77\ (Taras Bulba) - Avrupa'ya doğru ilerleyen '• v y Osmanlı tmparatorluğu Polonya sınınna ka- ' dar dayanmıştır. Polonyalılar ve Kazaklar birlik- te savaşırlar ve başanlı olurlar. Düzenli Polon- ya ordusuna girmeleri teklif edilen Kazaklar bu- ' nu kabul etmezler ve savaş çıkar. Yön: J. Lee ' Thompson. Oyuncular Tony Curtis, Yul Brynner, Christine Kaufinann (1962 ABD, 122 dk). 1 Kutsal Toprak 01.10 BRT Macera l /^\ (Sacred Ground) - Kürk avcısı Colter ve Kı- , vi' zılderili eşi Küçûk Geyik bilmeyerek Piute Kabilesi 'nin ölülerini bıraktıklan Kutsal Toprak- lar'a girerler. Kızılderililerin onlan kovmaya ça- lışması sırasında bir bebek beklemekte olan Kü- çük Geyik yılalan kulübenin alttnda kalır... Yö- • netmen: Charles B. Pierce. Oyn: Tim Mclntire, L. Q. Jones, Jack Elam (1983'ABD, 100 dk). Zor Gûnler 01.30 Kanal E Dram (The Cement Garden) - Baba, evin bahçe- sine beton dökerken kalp krizi geçirip ölün- ce, yatalak anneleriyle ortada kalan dört karde- şin öyküsü. Yön: Andrew Birkin. Oyn: Charlot- ' te Gainsbourg, Andrew Robertson, Sniead Cu- sack (1993 lngiltere-Almanya-Fransa, 105 dk). 70'Hk Gençler 01.30 Show TV Dram /?\ (Cocoon 2) - Antarae gezegenine götürülen vî/ ihtiyarlar, kısa süre sonra dünyanın hasre- tiyle yanıp tutuşmaya başhyorlar ve dört günlük izne geliyorlar. Yön: Daniel Petrie. Oyn: Don Ameche, Jack Gılford, Wilford Brimley, Hume . Cronyn, Gwen Verdon (1988 ABD, 116 dk). O yabancı Oİzleyin Orta Değmez NTV 11.15 Anadolu'dan görüntüler TV Servisi - "Işte Anadolu" belgeseli, "Uçsuz bucaksız bir ova olan Ceylanpınar'da üretim yapılsaydı ne kadar ürün alınırdı" sorusuna yarut anyor. Yapımda aynca, Trabzon'daki Sûmela Manastın'nuı tarihsel öykûjü, Amerikan Futbolu oynayan Ege Oniversitesi'nin kız öğrencileriyle söyleşi, Akdeniz Foklanyla ilgili bilgiler, 550'ye yakın bestesi ve binin üzerindeki büftesiyle 60. sanat yılıru kutlamaya hazırlanan YusufNalkesen'le röportaja yer veriliyor. TRT2 19.30 Üniversite adaylanna TV Servisi - Üniversite adaylanna meslek seçiminde yardımcı olmayı amaçlayan "Özlemler Gerçekler" programının yapım ve yönetimini Orhan Gizli üstleniyor. Yapıma, Prof. Dr. Orhan Ofuz, Prof. Dr. Okan Tarhan, Prof. Dr. YıJdımn Üçtuğ, Doç. Dr. Demet Ulusoy, öğretmen Aysel Gürsoy, uzman psıkolog Şengül Bahadır katılıyor. CEVE5 19.55 Bilinmeyen Inkalar TV Servisi - Tarihin en güçlü toplumlanndan olan ınkalar'm bilinmeyen yönlerinin konu edildiği "tki Toplum tki Kültfir" belgeseli "Inkalar'ın Sun" adıyla ekranda. "Şifreli" yayımlanan belgeselde, bir zamanlar yeryûzündeki en büyük krallık olan tnka Imparatorluğu'nun gizemlerini gûn ışığına çıkarmak için çalışan antropolog Bill Sullivan'ın gözlemlerine yer veriliyor. tv8 21.00 Koçyiğit'le sanat müziği TV Servisi - Yaylı tamburda Ercüment Batanay ın. kanunda Edip Sürgit'in eşlik ettiği "Eski Dostlar"a, Hfilya Koçyiğit katılıyor. Galip Sokullu'nun sunduğu yapımda, oyunculuk dışında sahneye de çıkan Koçyiğit, Türk sanat müziğinden eserler seslendiriyor. Komedi dünyasınınperde arkas Kanal E 21.00 Billy Crystal'ın ilk yönetmenlik denemesi olan 'Bay Cumartesi Gecesi' filnıinde, 50yıllık kariyerinde bir türlü hak ettiği yere gelemeyen bir komedyenin yaşadıkları konu ediliyor. Bay Cumartesi Gecesi - Mr. Saturday Night / Yö- netmen: Billy Crystal / Müzik: Marc Shaiman / Oyuncular: Billy Crystal, David Paymer, Julie Wamer, Helen Hunt, Mary Mara, Jerry Orbach, Ron Silver, Jerry Lewis /1992 ABD, 119 dakika. züküp kendini canlandın- yor. Amerikan mizahında çok önemli bir yer kapla- yan Yahudi işi komedi ve dünya görüşü, özel ya- şamdaki hayal kınklıkla- n ve yanhşlar, sahnenin kurallan ve gizemiyle şe- killenen film baştan sona iyi aksa da finaldeki aşı- n melodram her şeyi ber- bat ediyor. Kameranın ardındaki ilk yönetmenlik deneme- sinde Billy Crystal iyi bir konu yakalamış; komedi dünyasındaki perde arka- sını merak edenler için bazı özgün bölümler yok değil yapıtta. Ancak filmi, senaryoyu, kahramanını zenginleştireceğim der- ken aynntılara kapılıp an- latımı çok zorlamış. FiJmin müzikleri me- lodik; kemanla gelişen "Main Title" adlı parça- mn öne çıktığı müzilder ünlü Louis Parma'nın "Wnen You're Smi- ling"iyle sona eriyor. CUMHUR CANBAZOĞLU Bu gecenin en flaş fil- mi Steven Spielberg'in köleliği anlattığı "Amis- tad" olacaktı; ancak Ka- nal D, alışkanlık haline getirdiği üzere yine son dakikada, seyircilerine hiç saygı duymadan progra- mını degîştirdi. Onun yerine günûn fil- mi olarak "Bay Cumar- tesi Gecesi"ni tanıtıyo- ruz: Artık yaşlılık dönemi- ni yaşayan eski bir ko- medyen Buddy Young Jr. (Billy Crystal) 50'li-60'lı yıllardan başlayıp Yahu- di mahallerindeki tipik ai- le salonlanndan televiz- yonda ünlenme girişim- lerine dek geçen 50 yıllık kariyeri boyunca yaşadık- lannı, hatalannı, bir tür- lü hak ettiği yere geleme- mesini bir bir anımsıyor. Misafir oyuncu Jerry Lewis de bir bölümde gö- Gerilim ve duyguyu iyi harmanlayanfilm, serüven tutkunu izleyicilere sesleniyor îyi polise ceza gibi atama VVillis'in oynadığı film, poliste yaşanan iç cekişmeleri yansıtıyor. TV Servisi - "Avcı" ve "Flashdance" gibi bir çok filmde işci kenri olarak beyaz- perdeye yansımış Pittsburg bu kez polisiyenin emrinde: Tom Hardy (Willis), beş kuşaktan polis olan ailesının geleneğini sürdüren bir de- dektiftir. Camiada inatçılığı ve doğruculu- ğuyla tanm- . rnıştır. Ancak bu karakteri başına sürekli iş açmaktadır. Babası bir olayda öldü- rüldükten son- ra, sorunyara- tıyorgerekçe- siylenehirpo- lisine devriye olarak atan- mıştır. Bu ara- ^ ^ ^ da katil yaka- ^ " ^ lanmıştır ama Hardy, baba- smın katilinin yine bir polis olduğuna inanmaktadır. Bu nedenle meslekdaşlanyla ara- sına kara kedi girmiştir. O, ka- tili ararken bu kez eski sev- gilileri cinayete kurban git- mektedir... Yönetmenin dördüncü Kanal D 22.00 Vuruş Mesafesi - Striking Distance / Yönetmen: Rowdy Herrington / Senaryo: Rowdy Her- rington, Martin Kap4an Oyuncular: Bruce Wil- lis, Sarah Jessica Par- ker, Dennis Farina, Tom Sizemore, Brian James, Robert Pasto- relli, Timothy Busfıeld/ 1993 ABD, 102 dakika. uzun metrajlı çalışması olan "Vuruş Mesafesi" ilk bakıs- ta polisin iç sonınlarını, çe- kişmelerini yansıtan konusu ve "Cehennem Silahı"nı anımsatan hareketli sahnele- riyle. bir çok adrese uğradık- tan sonra şiddette karar kıl- mış Willis'in klasik avantür- lerinden biri izlenimi vere- bilir izleyici- ye; ama girişi takiben geri- lim ve duygu- yu iyi har- manlamış an- latımın ağır basmasıyla, nehirsahnele- rinin ilginç görütüleriyle serüven rut- ^ ^ ^ ^ k u n l a r ı n a ^^^ mm farklı bir tat sunuyor yapıt. Sinema tarihinin en uzun cenaze sahnelerinden birine sahip fılmin çekim notlann- da, 70 gün süren çalışmanın dört haftası Pittsburg'u kesen üç nehir Allenheny, Ohio ve Monongahela'nın üzerinde geçmiş. GSNTüric 21.00 Tiyatrodan magazine TV Servisi - Tekrar bölümleriyle ekrana gelen "CNN Türk Masası"na Hülya Avşar konuk oluyor. Rana Pirinçcioğlu'nun hazırlayıp sunduğu yapımda Avşar'la, müzikten sinemaya, edebiyattan siyasete, tiyatrodan magazin gazeteciliğine söyleşi yapıhyor. Kanal6 23.00 'Kadının mahremiyeti' TV Servisi - Yenilenen Kanal 6'daki ilk programıyla ekrana gelen "Dr. Stress"e, "Gülden Kale Düştü" kitabıyla adından söz ettiren Ahmet Karcüılar konuk oluyor. Sunuculuğunu Nedim Saban'm üstlendiği yapımda Orhan Kemal ödüllü yazar Karcılılar'la, eski eşinin cinsel fantezilerini anlattığı kitabından hareketle, yazann esin kaynaklan, fantezileri, otasansür, kadınm mahremiyeti üzerine söyleşi yapıhyor. Tv PROGRAMLARI 07.00 Yannlar Bizim 09.00 Işitme Engellilere Haber 09.10 Dizi: Valley Betvveen 10.00 Ha- berler 10X)5 Pazar Panorama 12.05 Yaban- cı Film: Robin Hood 14.00 Haberler 14.05 Pazar Konsen 15.00 Magazin Bülteni 15.35 Yerli Film: Kı- lıç Bey 17.05 Ver Elini Anadolu 17.35 Heyecan Tut- kunları 18.00 Haberler 18.20 Türk Silahlı Kuvvetler Saatı 18.55 Yaz Oyunları 2000 20.00 Haberler 21.00 Yabancı Film: Kahire Yakutu 22.35 Belgesel: Cous- teau 2&3O Dizı: Sanal Dünya 00.30 Yabancı Film: Yar- gıç ve Polis 02.00 Haberler (0 312 428 22 30). 09.00 Pazar Sabahı 10.30 Dizi: Jüprter'e Dö- nüş 11.30 Dizi: Sevgı Olduğu Sürece 12.15 Meraklısı İçin 13.05 Aydın Bolak'la Pazar Sohbetı 13^5 Belgesel: Sahnedeki Doğa 14.10 Ya- bancı Film: Gemma'nın Savaşı 15.45 Büyüleyici Dunya 16.00 Dızı: Blankenese Sosyetesı 16.45 Bel- gesel: Resim Seyınci 17.10 Okudukça 17.40 Istanbııl Tarihi Türk Müziği Top. 18.20 Dizi: Su Gezgınlerı 18^0 Çepeçevre 19.00 Akşam Bültent 19^0 Işitme Engel- lilere Haber Bültenı 19.30 Özlemler Gerçekler 20.00 Müzik Koridoru 21.00 Sanattan Kesitler 21^5 Yaşa- yan Çınarlarımız 22.00 Gece Buttenı 22.30 7. Istanbul Türk Müziği Günleri 23J0 Belgesel: Bilimde Yenı Ufuk- lar 00^0 Dizi: Max Savunmada (0 212 259 72 75). 08.00 Müzik Pınan 08.10Yabancı Film: Bus- ter 09.40 Çizgı Film: Kare 1 TV 10.10 Çizgi Film: Küçük Lulu 10.35 Çizgı Film: Staria 11.00 Dizi: Bir Bir Daha Attı Eder 11.50 Belgesel: Des- tansı Mavilikler 14.20 Olimpiyata Doğru 14.50 Öncü- ler 15.20 At Yanşları 18.40 Pop Saati 19.10 Gelece- ğin Dünyası 20.00 Genç Haber 20.10 Dızı: Beck 21.25 Dizi: Gezelim Görelim 22.00 Yakın Koruma 22.50 Ta- til Gecesi 23.55 Spor Arşivinden 01.05 Kapanış. 07.00 Beraber ve Solo Türküler 07.30 Bir So- list07.50GönülBahçemiz09.05BirDildenBir Telden 10^0 Beraber ve Solo Şarkılar 10.50 Bir Solist 11.15 Müzik Kervanı12.15TürküTürküTür- kiyem 13^0 TSM Radyo Sanatçılan Konseri 14.45 Tür- kû Yolu 16.00 Beraber ve Solo Şarkılar 16.30 Müzik Kervanı 17.30 Fasıl 18.00 Anadolu Ünıversıtesı Açı- köğretim Faküftesı Ders Programı 22.00 Gönül Bah- çemiz 23.15 Müzik Kervanı 00.15 Kapanış. 07.00 Yannlar Bizim 09.30 Belgesel: Hüsnü Bey Amca 10.05 Pazar Panorama 12.10 Ha- lit Kıvanç veKonuklan 13.10Dizi: GülşenAb- la 13.50 Diyalog 14^0 Yerli Rlm:Gazeteci 16.00 Klip Saatı 17.35 Magazin Bülteni 18J2OAImanya'dan 18^5 Bizden Söylemesı 19.30 Türkiyem 20.00 Haberler 21.00 Müzik Koridoru 22.15 Yerli Film: Bir Demet Me- nekşe 23.30 Yaz Oyunları 2000 00.30 Ingılızce Ha- berler 01.00 Yerli Film: Ömrümün Tek Gecesi. 09.00 Çocuk Kulübü 10.00 Çizgi Film: BirVar- mış Bir Yokmuş 10.30 i Film: Frekazoid 11.00 Dı- .üpermen 12.00 Dizi: Sin- bad 13.00 Zirvedeki On 14.00 Haberler 14.10 Çağatay Yolda: Acropolıs Rallisı 15.00 Dizi: Ya- semince 15.40 Yabancı Film: Çiz zi: Herkiü AmazonJara Karşı 1730 Yerli Film: Sokak Şarkıcılan 19.30 Ana Haber Bülteni 20.20 Spor Gündemi 20.30 Yerii Film: Keloğlan Aramızda 22.00 Ya- bancı Film: Vuruş Mesafesi 23.30 Dizi: Yuzleşme 01.00 Ha- ber Saati 01.10 Yabancı Film: Taras Bulba(021221551 11). _ i . _ 08.25 Çizgi Film: 9 ¥ l f Teletubbıes 08.50mm m w Çjzgı Film: Pofuduk Ayı 09.15 Süper Dısney'le Haf- ta Sonu 10.15 Çizgı Film: Poke- mon 10.45 Harika Pazar 13.00 Gün Ortası 13.30 Baş Tacı 14^0 Dizi: Viper 15.30 Orhan Hakalmaz'laTürkülerimiz 16^0 Yerli Film: Süpermenler 18.45 Dizi: Sabrina 19.30 Dizi: İyi Dost- lar 20.00 Haberler 20.40 Spor Haber 20.50 Hava Durumu 21.00 Yerii Film: Zübük 22.45 Dizı: Gurbetçıter 00.15 Haberter 00^5 Yabancı Film: Ölüm Seferi 02.10 Belgesel: Sabah Adven- ture Club (0 212 655 00 00). 07.30 Çizgi Film Ku- şağı 08.45 Çocukça 10i» Merhaba Dün- ya 10.45 Pazar Sürprizi 12.15 Dizi: Koca Ayak 13.00 Sinyal 13.45 Biz Bıze 14.30 İlk On 15.15 Yabancı Film: Amerikan Ninja 5 17.15 Dızı: Özel Tim 18.00 Yerli Rlm: Güler misin Ağlar mısın 20.00 Show Haber 21.00 Spor Sayfası 21.15 Dizi: Süt Kar- deşler 2 22.30 Pazar Keyfi 24.00 Shovvspor 00.15 AXN 00.45Son Haber 01.00 Beşte Beş 01.30 Yabancı Film: 70'lik Gençler 03J0 Kapanış (02123550101). .sş. _ . 07.00HaberterO7. 3 & ! '-'' 35 Sinema 2000 OB^OGündemde- kiler 09.20 Basın özeti 09.30 Kartpostal 10.30 Lıfestyle 10.45 Master Rallı özel Programı 11.15 Işte Anadolu (Canlı) 12.05 Bel- gesel 13.10 Olimpiyat Yıdızları 14.10 Trasvvorld Sports 14.50 Formula 1 (Canlı) 17.10 TED Open Finali 19.05 Dünyada Bu- gun 21.00 Inter Mılan - Kuveyt (Canlı) 23.00 Haberler2^20 Spor 23.45 Master Ralli Özel Progra- mı 24.00 Haberler 00.05 Sine- ma 2000 (0 212 286 36 36). 07.40 Çizgi Film Kuşağı 09.00 Star Top 2010.10 Yerli Film: Bücür Cadı 12.10 Pazar Ekspres 14.00 Di- zi: Toz Pembe 14.50 Yerli Film: Turist Ömer Arabistan'da 16.40 Görevimız Tehlıke 17.40 Yerli Film: Aile Şerefi 19.30 Star Haber 20.30 Yasemince 21.50 Yabancı Film: Yargıç 01.20 Gece Hattı 00.10 Gece Hattı 00.30 Spor Gecesi 00.40 Yabancı Film: Kehanet 02.30 Star Haber (Tekrar) 03.20 Yerli Film: Kaybolan Umutlar 05.20 Zirve Defteri (0 212 448 80 00). 07.00 Azerbaycan 08. O0SabahHaberlenO9. 00HuzuraDoğru09J0 Oyun Zamanı 10.30 Otomaga- zın 11.00 Çızgı Film 12.00 Ha- berler 12.30 Yeni Vatan 13.30 Başbaşa 14.30 Hey Gidi Günler 15.30 Aırport 16.00 Sınevizyon 17.05 Yabancı Film: Ay Çarp- msısı 19.00 Ana Haber Bütteni 20.30 Yerli Film: Kafkas Kar- talı 22.00 Telekrıtık 23.30 Bu Gecenin Hatınna 02.00 Kasaba- nın Sevgilisi (0 212 652 25 60). 09.00 Haber 09.12 Kitapça 10.12 VVorld Sports11.12Tekno-bjik1l42Gezgin14^2 NET 15.12 Kitapça 16.12 Vitrin 18.12 5 Da- kika Ara 20.00 Haber 21.00 CNN Türk Masası 21.42 Kitapça 22.00 Haber 22.30 Belgesel: Madalyon 23.00 Günün Sonu 23.32 Spor (0 212 478 50 00). _; 07^0 Belgesel 09.10 Hobi 10.15GazeteHa- 31 berteri11.058.Etap12.05BizdenBiri13U}5 Pruva 14.10 Ahmet Oktay'ın Defteri 15.05 Arjantin ügi 16.05 Ekonomi 16.35 Belgesel: Inanılmaz Öykûler 17.00 Haberler 17.35 Estet 18.05 Yıldızlar Dünü Söyler 19.30 Istabul'u Dinliyorum 20.00 Ana Haber Bülteni 21.00 Eski Dostlar 22.00 Spor Gazete- sı 00.15 Wow Oda Orkestrası (0 212 288 51 52). • rymn 08.30 Çizgi Film: Müthiş Ikizler 09.00 Çiz- 10j M • gi Film: Sevimli Ayıcık 09.30Yabancı Film:mm ^ mm Küçük Şehir 11.00 Haber 11.10 Karizma 12.20 Dizi: Emret Bakanım 13.10 Yabancı Rlm: Si- hirii Mağaraya Yoteuluk 15.00 Çızgı Dizı: Dedektif Co- nan 15.30 Çizgı Dizi: Robın Hood 16.00 Yabancı Rlm: Kurtarma Operasyonu 18.00 Spor 18.30 Bayern München & II. Maç Galibı Alman ügi Sezon Öncesi Kupası 20.00 Ana Haber Bultenı 20.20 Spor Günlüğü 20.30 Yabancı Film: Gerçek Suç 2 22.20 Yalçın Men- teş Show 24.00 Gece Haber 00.10 Gece Net 01.10 Yabancı Rlm: Kutsal Toprak (0 212 313 50 00). 09.20Yabancı Rlm: VVılbur Şelalesi 10^0 Internet Programı: CineNet 11.15 Ya- bancı Rlm: Elmaslar 12.45Belgesel: Ok- yanus Rehberi 13.40 Yabancı Film: Babamın Izirvde (Altyazılı) 15.10 Yabancı Film: Don King 17.00 Cıne Si- nema 17.20 Yabancı Film: Titanik'te Olüm 19.55 Bel- gesel: İki Toplum İki Kültür 20.45 CINE 5 Haber (Şif- resız) 21.00 Yabancı Film: Basit Bir Plan 23.05 Ya- bancı Film: Kardeş (Altyazılı) 00.50 Yabancı Film: Se- ken Kurşun 01.40 CINE 5 Haber (0 212 336 15 15). ,•?>•.; 08.00 Klipler 09.00 Çocuk Bahçesi 10.00 Muzık Yelpazesı 11.00 Sine - Top 12.00 Flash Magazin 13.30 Sevilen Melodiler 14.20 Yabancı Rlm: Apaçiler 16.00 Türküler Özumüz 17.30 Belgesel 18.00 Yabancı Rlm: Can Borcu 19.30 Flash Haber 20.30 Bir Şarkıdır Yaşamak 22.00 Yaban- cı Film 24.00 Gızemli Dünyalar (0 212 256 82 82). 10.00 Satırbaşı 12.00 Haberler 12.12 Hedef 2001 13.30 Povver Sports 14.00 Belgesel: Uzay Gerçekterı 15.00 Haberler 15.15 Belge- sef: lleri Teknoloji 16.00 Belgesel: Doğanın Sırian 18.00 Haberler 18.10 Yabancı Film 20.05 Belgesel: Kadın- lar İçin Erkekler 20.15 Vatandaş Ne Diyor 22.30 Ya- bancı Rlm: Ölüm Nehrinde (0 242 244 03 00). 06.00 Doğanın Şahitleri 07.00 Sıradışı Makineler 08.00 Yeni Dedektifler 09.00 Keşrf Güncesi 10.00 Timsah Av- cısı 11.00 Ushuaia 12.00 Dıscovery Profili 18.00 Gizh Kamera 19.00 Vah- şi Dünya 20.00 Bilimin öncüleri 21.00 Discovery Vitnnı 22.00 Discovery Pro- fili 23.00 Kanatlar (0 212 288 75 75). e09.00 Müzik: Avrupa Konser- leri 4 10.00 Yabancı Film: Teksas'a 4 Kişi 12.00 Dizi: Dawson's Creek 13.00 Kon- ser: Jamiroquai 14.00 Yabancı Rlm: Cosi 16.00 Halıt Kıvanç'la Neydi O Günler 17.00 Yabancı Film: Harika Kızlar 19.00 Dızı: Ajan Mansuco 20.00 Belgesel 21.00 Yabancı Rlm: Bay Cu- martesi Gecesi 23.30 Dizi: Iz Süren- ler 00.30 Klasik Türk Müziği 01.30 Ya- bancı Film: Zor Günler 04.30 Klasik Türk Müziği (0 212 328 01 01). 09.00 Klip Box 10.10 Han- de Kazanova 12.10 VJ Esin Çelik 15.15 VJ Gül- man Somer 18.00 VJ Oben Budak 20.10 Kiss Sinema 20.30 Klip Box 22.10 Üç Maymun 02.00 Yabancı Film: Tatlı Bela 04.00 Yabancı Film: Kasırga (0 212 502 98 02). 07.00 Eureka'nın Şato- su 09.30 Klip 11.30 Vah- l?r ş i T n o r n beriler 12.00 Kablam 13.00 Step by Step 14.00 Em- re 14.45 Top Ten 15.00 Gözde 17.00 Klip 18.00 Special VVeekend 19.00 Konser 19.45 Haberler 20.00 Müziğın Efsaneleri 21.30 Klip (0212 288 75 75). , 09.00 Yerli Rlm: Sokak Kı-! H 11J0O Seans Sinema Reh- beri 12.00 Kadının Dünyası 13.00 Belgesel: Orman Yan- gınlan 14.00 Gaf Ebesi 15.45 Basında Kadın 16.00 Gönül Pınarı 16.30 Kadın ve Hukuk 17.10 Kadının Dünyası 17.25 Beş Çayı 18.20 Yabancı Film: Korku- suz Kahraman 20.05 Okuma Zama- nı 20.45 Dizı: Yasemınname 21.05 Iş- te Müzik Işte Egtence 22.20 Yerii Film: Mirasyedi (0 216 425 12 50).