Katalog

5 NİSAN 2000 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER dishab(« cumhuriyet.com.tr 11 Obucinin durumuağırlaştı Japon hükümeti istifasını verdi DışHaberierServisi-Ja- ponya Başbakanı Keizo Otouçi'nın komaya gırme- sının ardından Japon hu- kümetı dun ıstıfa ederken parlamentonun bugün ye- m bır başbakan behrleme- sı beklenıyor Beyın damar- lanndakı nkanıİdık nede- nıyle komaya gıren Obu- çı' nın 'klinik olarak beyin faatiyetierinin durduğu" ha- berı ıse hukumet tarafın- dan yalanlandı Başbakan- hğa vekâlet eden MikioAo- ki. başbakanın halen ko- mada bulunduğunu belırte- rek " Başbakan Obuçisohı- numcihazınabağbdır. Du- rumunda bir değişiklik ol- manuştır" dedı Obuçı lı- derhğuıdekı kabınenın dun ıstıfa etüğı budınlırken, bu- gun yenı bır başbakan atanması beklenıyor Iktıdardakı Lıberal De- mokrat Partı'den Yoshiro Mori, enguçluaday Almanya Cumhurbaşkanı, bugün Ankara'ya gelişi öncesinde uğradığı Atina'da Simitis'le görüştü Rau: Türkiye AB'ye uymah Rau, ODTÜ'de konuşma yapacak. ANKARA (Cumhumet Burosu) - Al- manya Cumhurbaşkanı Johannes Rau, dık- katlenn ıç polıtıkaya çevnldığı gunlerde Ankara'ya resmı zıyaret duzenlıyor Cum- hurbaşkanı Suleyman DemireTın gorev su- resının uzatılmasını sağlayabılecek anaya- sa değışıklığmın TBMM'de reddedılmesı halmde Rau'nun Demırel ıle yapacağı go- rüşmelerın çok ıçenklı olmayacağı kayde- dılıyor Rau, temaslan kapsamında ınsan haklan derneklen ve medya kuruluşlan- nın sahıplenyle de bır araya gelecek Johannes Rau, 14 yıl aradan sonra Tur- kıye'yı resmen ayaret eden ılk Alman cum- hurbaşkanı olacak Yunanıstan'dayaptığıte- maslann ardından bugun Ankara'ya gele- cek olan Rau, resmı goruşmelere yarın baş- layacak Ancak Rau'nun Ankara temasla- nnın, Turkıye'de cumhurbaşkanlığı seçım- len ve anayasa değışıklığı tartışmalannın yaşandığı gunlere rastlaması goruşmelere golge duşürecek gıbı gorunuyor Demirei davet etmişti Rau'yu resmen davet eden Demırel'm gorev suresının uzatılmasına neden olacak anayasa değışıklığmın TBMM'de redde- dılmesı durumunda, ıkı cumhurbaşkanınm goruşmesının de fazla ıçenklı olmayacağı kaydedıhyor Rau-Demırel goruşmesınde, Turkıye'nın AB adaylığının ardından ıkı ul- ke ılışkılenmn ele alınacağı, Rau'nun ay- nca Kıbns ve Turk-Yunan yakınlaşmasıy- la ılgılı göruşlennı dıle getıreceğı oğrenıl- dı Rau,ODTU'nun vereceğı fahn dokto- ra unvanı ıçın duzenlenecek torendekı ko- nuşmasmda da Guneydoğu sorunu, ınsan haklan konulanndamesajlar\erecek Ölum cezasının kaldınlması ve ışkence olaylan- nın araştınlmasını ısteyecek olan Rau. ın- san haklan orgutlennın temsılcılenru de kabul edecek Almanya yasalanna gore yu- rütme yetkısı bulunmayan Rau'nun, tank ıha- lesı ya da nukleer santrallann yapımına ılışkın konulara gırmemesı beklenıvor Türkiye'ye mesaj Turkıye'den onte Yunanıstan'a uğrayan Rau, başkent Atina'da Yunanıstan Başba- kanı KostasSimitis ıle\aptığı goruşmenın ardından "Türkler, 4vrupaBırlığı'nin(AB) sadece bir ekonomik pazar değiL, bir ilke- ler topluluğu olduğunu anlamalılar" dıve konuşru Rau, "TurkheAB'yevepazarla- nna girmek istiyorsa, birliğin ilkelerine uyum sağlamalıdır" dedı AKTrf 1 NAKIT OEĞERLER aKasa b Bankaiar II HENKUL DEGERLER CUZOANI Merfcul Degefter Merfcul Degettoı O«4*r Azabs KarsHtgı 1) IU ALACAKLAR aSgortaMar Sçoruhlar Sçorttlılafdan Pnn Alacafc Kars*0ı ( ) b Acemeler Acenieieı Acenielerden Pnm Alacafc Karsıkgı ( ) c Sıgona ve Reas Şrt««en Cari Hosabı I^İSIGORTA 31.12.1999 TARİHLİ BİLANÇOSU HAYAT DIŞI HAYAT GEHEL TOPLAM 556 566 571 J83 59206 538.370 72 917 057 496651.315 725 635 800 431 1327 60(221310 966 448 497 290 341 158 724 240 4.552,1 OHTtAa 252366.415255 19 564 539 463 34448(2 105.541 0 (111056 916 723) 471024619666 ' •' d Sıgottt ve Frtas ŞrtMten N«t»ndel»ı Depolar 14 603 878 955 ekrazlar l D^er AlacaMar gSuklar rt Şuphdl AlacaMar Karsdgı 273 151 176 049 160 342 626 922 7230 733 403 0 IV I0ARİ VE KANUM TAKIPTEKI ALACAKLAR 3 460 000 Man ve Kanum Takotekı AJacaklar 1dan ve Kanum TatupHkı Alacafc Kart ı ) VJŞTHAKLER Isarakler Islrakler Sermaye Taahhulen ( ) VI SABTT DEÛERLER aMenkıator Haıilııaian Menkıder Batoras AnurtBrrıanı ( ) b GaynmenkuMer Gaynmenfcııler Gayrımenfcu(er Brluıvs Amortsmanı ( ) c Ctztt Mafcyet Bedek 0 2 * Maâye! Bad Brturas Amorumam ( ) VII DİGER AKTİFLER (N«) A K W TOPLAIC " >^g* ***• »>«* »~ DIPNOTU* A) Bankalar Hesabmai Mıtyon TL Merftul Oegeıiet Cuzdanı Hesabınm 670 211 4 l;»akleı Hesabınm 109 389 0 Mrlycn TL sı Gaynmenkullef Hesabırtın 406 561 3 M*yon TL 107 904 046 333 (107 900 596 333) M7,no»,Mo,ooo 526222149000 110 787231000 814,787^I79,»14 268 763204 172 86994515 (199 004 047 929) (86 9B4 515) (15991 1(3 441 (33 623 (32 943) 104198292(7 (5 759256 114) 7J77J22J>42^47 452462,139 113 7 930JK4.181.560 • 4JMjaTJKjm M43»»,6J2JO0 S 120,623 994 971 PASIF HAYAT DrŞt LBORÇLAR a Sıgora ve Reas Şırkallen Can Hesabı 669 187 686 284 b Sgorta ve Reas ŞırkeHenrun Depoları 856209 344 333 c Ûdenecek Vergı ve DıO« Yı*un*jk*tor 135 482 351 625 d Dlger Borçlar 619 401 7 « 796 (.KARŞUKLAR A) Tekn» KarsıMıl» a Can Rızfcolar Karvlıgı Can RızeuHar Karsılıgı 3 019 117 799 279 Reasurfjrler Payı ( ) (1669 231260 242) b Mualak Hasar Karşaıgı MuaHak Hasar Kjrşıhg, 1 497 895 266 5(3 RusunVler Payı ( ) (871899 649 451) c Deprern Hasar Karsılıgı 338 664 324 8S8 d Hayat MaMıuHı Karsıugı Hayaı MMamaaı Karsılıgı Raasurtrlar Payı ( ) e Hayaı Mualak Tazmnat Karsıtgı Hayaı MuMak Tazmnal Karşajı Raaturorlef Payı ( ) 1 Hayaı Kar Payı Karsıkgı Hayaı Kar Payt Karsıngı ReasurOrler Pay ( ) g 0«e. Tekn»; KarsıUUar (Lö Vad M R u ) 0 B)S«öesl KarsıUUaı 131 122 935 078 • K«Jem Tazmnan Karsıtgı 131 122 935 07( b 0>ger SeıOesl KarsıUdar 0 M. DKİER PASIFLER rv ÖZKAYHAKLAR a COenmş Swroaya 1600 000 000000 ı Nrjmnal Swmay« 1 600 000 000 000 i. Ûdenmams Sermaye ( ) b Kanurn Yedek Uçeler 65627414391 c Oaganuslu Hasar Karsıl^ı 15 157 825 998 d Itıtyan Yedek Akçeler 876 190 486 e Olajanusiu Yedt* Akçator 3 70(197 696 1 YamrJtn Dtgertema Fomı 7(1 (77 605 301 g Matyel (teger Farttı 8 740 188 390 tı Zarar ( ) I DOftem Zaran » Geçmrş Yıl Zarartan VKAR a Dûnem Kan 75 583 353 040 b Geçmıs Y 1 Kartan PASIF TOPLAK 7277322,042.447 NA2M HESAPLAR 4JW.»S7 3(2.(71 sı MllyonTL » sı Sıgona Muıakabe Kanunu uyar nca T C Basbafcanl* H u m Mustosarbgı lehne bloka ve « o M edanustt B) GaynmenkuHer 860 000 0 Miyon Tl sma sıgona e O m m C) Hısse Senetenmn borsa degerı 4 309 590 9 M*yofl TL d» i 1 TEKNIK GEÜRLER A Alınan Pnmter B Alınan Komsyonlar C Ödenen Tazmnana Reasufûrte* Payı D DevrerJen Tekn* KarsıMtlar (Nel) a Can Rızfcolar Karsıhgı b Mualak Hasarlar Karsılıgı c Hayaı Matema* Karsmjı d Hayat Mualak Tazmnai Karsıbgı e Hayai Kar Payı Karsılıg 1 Dıger Tekn* KarsıMılar iUz Vad Işl Rer ) E Aynlan T«kn* Kar} Reasunyier Payı a Can Ftoaıntar Karşıkgmla b Mualak Hasar Kanjıhgında c Hayai Matoma» KarfıkOında d Hayaı MuaUak Tuınnal KarşıHJmda • Hayaı Kar Payı Karşriıgında 1 D4»r Tekn* Karjıhgmda F Kar Payı GetrtMi G t>ger Grtrler II TEKNIK GlDERLER A ReasurOrtare Vertaı P m * r B Ödenen Komsyonlar C ÛrJenen Tazmnattar D Aynlan Teknk Karşılıklar a Car Rınkottr Karşıkgı b Mualak Hasarlaı KarşJıJı c Deçrem Hasar Karşaıjı d Hayaı Matama* Karşıl^ı e Hayaı MuaMak Tazrmnal Karsıkgt 1 Hayat Kaf Pay Karsılıi g Oger Teknit Kars (Uz Vad Is! Rez } E Oıger Gıderler m TEKNIK KAR ZARAR ( H ) IV GEHEL GOERLER A Personel Q«Jerien 3 Genel Yönetm Gıderlerl C Vergı ve D^er YukurMuUIM D Amorbsman dderien EKarsılHılar F Dıger GOener VMAÜ GEURLER A Faa Getrton B Kar Payı G«4ıteri CSaüsKaıian DKraGekrton E KarrOyo Karlan F04erQetrler rlMALI GIOERLER A Faz GOenen B Sahs Zarartan C KamOryo Zararlan D Karş lıhlar E &oeı Gıderter «TLDÖNEM KAR / ZARARI ( » » « V VI) BATI SİGORTA A.Ş.'NİN D1.01.1999-31.12.1999 DÖNEMİ KAR/ZARAR TABLOSU HAYAT OtŞI YANGIN HAKUYAT KAZA FERO» KAZA HAKINE UONTAJ HASTAUK TOPLAU 4.0O3J75J30.915 1495.817 647 188 12,674 991847,326 251145.(10 419 921^75^82 167 949 965 718,600 20^97 192,036 615 2570381425 701 514363679296 6 346 497 235 533 207 555 522 757 458 023 905 522 523 665 017295 10 620 486 786 104 461215614268 71333759966 721882437457 6 006 707 305 125260050966 3 706276 984 1 389 404 848 966 330046556302 874186668453 2 981764 301423 164985678427 252 402J44 474 4 603 405 589 079 155360790(91 10031674362 862137136515 33342294485 26 901653 970 51299577241 1139 093 527 484 1360OSS838S3 6791195S15 546391064487 31956471763 22 390 884 565 47113370634 792648(91057 19 374 907 038 3 240 478B67 313 746 052 028 1385 822 702 4 510 769 385 4 186 606 407 346 444 636 427 485232759916 24540217152 1762266253 865 4 203 456 249 146153697726 U8732524785 2 541130 909 693 »1077.382 964 5057801237 1220327 359 025 4184456249 101045998181 87 33(262 596 1669 231260 242 234155376962 194(2415915 541740 894 640 19000000 45107699545 31394262169 B'1899649451 1318 7(3 837 1361647 939 422 482 533 37 629 623 350 295 536 179 535 821 3 670 375 2(9 3,4«2,752J75flO6 1 277.941,500 480 12.56OX2J41.312 146.963,831160 775 982JO6 781 929 342,275333 19173,925,630 272 1238 701328234 188 339 727 892 3 782631518447 12352544324 326782962711 254 512 595 792 5 803 320 697 400 405788429246 56218975565 814091377137 51963 713 590 57535697482 77 590 009 663 1463 208 202 683 618 230 392 498 966 521388 155 4 951462 048 873 12 682 732 909 195 472 395 976 325 661036 268 7 070 029 994 679 1220032225028 66861406868 2 994 730 709 777 69 944 840 337 196191730612 215 078 429 338 4 762 839 343 960 577 605 672 568 9 425290 029 2 049 702 401123 67 360 892 836 139 167 941900 175 635 600 823 3 019 117 799 279 397 481293 563 57436118839 945 028.308 654 2 563 947 501 56142789511 3924282(515 1497 895 286 563 244945258897 880999201 245 826 25(096 18 027 187 078 56 500204 472 74 527 391550 «C,(«,Ϋ,«O9 217476,146.708 114,049,006.014 104 181779,259 145,692,475,3(6 20.643.443JK7 1123266 406 343 1 296 674 363 »14 791 139 179 275 436 843 595 373 19 481 128 658 51210 460 606 90532(409256 699 080 106 904 46 957 258 565 1960 403 062 22 176 000 000 66 603 433 834 66 749 206 671 654334 596 64S 221 971 723 124 170(17595 881 17(615 075 064 83 130 204 576 75 583,853,040 BATI SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ 1999 YILI HESAP DÖNEMİNE AİT BAĞIMSIZ DENETIM RAPORU Bat Sıgorta A Ş mn 31 12 1999 tanhı ıtıbanyle duzenlenmış bılançosunu ve bu tanhte sona eren nesap donemıne aıt gelır tablosunu ıncelemış bulunuyoruz HAYAT 0 0 212503 167 5 168 067 777 74 141609 0 124 818 759 763 1(54 456 406 4(1 923 595 245 2174 934 420 2 174134 420 66 627245 000 (30291 564 274) (30291 564 274) 0 652.562.139113 ( 2 4 M C U 2 J 0 0 HAYAT 679 3(9 662.0» 62 057 4S4 330 306 865 474 259 63 750 777 84 267 661 620 663518 004 223 870 543 858 306 463 962 563 2 740 87B 678 999 432 419 70 328 479 396 608 670 953 023 74 141 609 124 818 759 763 1 654 456 406 481 923 595 245 390,229 611 29 532.541 120 13 784 717 096 15 136 079 427 611 744 595 1 149152,765 483 044 879 666 207 886 30 291,564 274 GENEL TOPLAM 2,235 661 901 982 1.056,515 321.548 2 J 1 2 J & . 1 « J M 73.583,853.040 7.930« 4 181360 S,320J23,994J71 GENEL TOPLAM 20476 5(1 SM 645 10 682 544 250 434 1389 404 646 966 4 603 405 569 079 144 T 959 001 743 792^12641834 346 444 636 427 64 267 661620 663 518 004 223 870343 858 2 541 130 909 693 1669231260 242 (71 899 649 451 308 463 982 563 3673 116 167 19.852425 062,691 5 803 320 697 400 1 463 208 202 683 7 140 358 474 075 5 371 510 296 963 3 019 191940 888 1 497 895 266 583 245 826 258 098 124 818 759 763 1 854 456 406 481 923 595245 74 527 391 550 1 123.656,635,954 1.328 2O6.9OS 034 604 923 896 373 451 979 674 8O0 20 092,173253 51 210 460 608 9O5326 4O9.2S6 699 080 106 904 46 957 258 585 1 960 403 062 22 176 000 000 66.603 433 834 68 749206 871 655 6(3451410 221 971 723 124 170 817595 681 179 096 119943 83 796412462 45292.268 766 Incelememız genel kabul gormuş denetteme Hke esas ve standartiarına uygun olarak yapılmı; ve dolayısıyla hesap ve ışlemlefle ıigılı olarak muhasebe kayıttannınkontrolu ıle gereklı oordugumuz dığer denetım yöntem ve lekınklefi pçermışDr Incelemelenmız sonucunda muhasebe kayıtlarında ve mali tabloların hazırlanmasında Turkıye de sıgorta sektörunde uygulanan genel kabul gormuş muhasebe prensıptenne ve mall taHoların hazırlanmasına thşkın ılke ve kuraiiara uygun olmayan bır hususa rastlanmamıştır Goruşumuze gore söz konusu maıı tablolar BATI Sıgorta A Ş nın 31 12 1999 tanhındekı gerçek malı du~umunu ve bu tanhte sona eren hesap donemıne aıt gerçek faalıyet sonucunu mevzuata ve bır oncekı hesap dönemı ıle tutarlı bır şekılde uygulanan genel kabul gormuş muhasebe Ikeierıne uygun olarak doğru bır bçımde yansıtmaktadır 1 I 1 Saygın Yetnmiı Malı Muıavıriik ve Denetım A.Ş (A member of HLB International) SoruftrJu Ortak Basdenetçı Ortak Basdenetçl Hayati ECER Servet EYUPGILLER BAKIRKÖY 2. SULH HUKUK MAHKEMESt'NDEN EsasNo 1999/232 Mahkememızde gorülmekte olan vası taymı davası sebebıyle, Yozgat, Yerufakıh ılçesı, BektasİLYenı camı Mah C 0057, K 0008 de nüfusa kayıtlı bulunan Bahn *e Ayşe oğlu 1953 dogumlu Mehmet Çetıntaş'uı vesayet altına aiınarak, kendısıne eşı Nacıye Çetıntaş vası tayın edılmıştır Itırazı olanlann kanunı süresı ıçensınde mah- temcmız dosyasına muracaat etmelen, aksı halde karânn kesınleşeceğı hususu ılan olunur 21 3 2000 Basın 16590 Kaddafı yine ilgi odağıydı Görkemli açılı^ torenine hiç mazeretsiz 15 dakika geç gelen Ubya Bderi günkü Batı karşıtı konuşmasının ardından dün Almanya ve tspanva başbakanları ile bir araya geldi. (Fotoğraf REUTERS) Dün sona eren AB-Afrika zirvesinde kıtlık gündemin başındaydı Asnrupa 'sömürgeleriyle'buluştu • 60 ülkenın katıldığı AB-Afiıka zırvesının ardından AB'nın Afnka'nın kuzeydoğusunda, kıtlık tehlıkesıyle karşı karşıya olan bölgeye acıl gıda yardımı planladığı kaydedıldı. KAHtRE (Ajanslar) - Avnıpa Bır- denn katıldığı Kahıre zırvesmde Ba- hğı ıle eskı somurgelen arasında "stratejikortakbğr gehştırmeyı he- defleyen ılk zırvede, 60 ulkenın lı- derlen bır eylem planı kabul etn AB'nın savaşlar, terorle mucade- le ve ınsan haklan konulannı on pla- na çıkardığı zırvede Afhka ulkele- n ıse kıtlık ve borçlann ertelenme- sı sorunlannı gundeme getırdı 60 lı- tı karşıtı konuşmasıyla dıkkatlen çe- ken Lıbya lıden Muammer Kadda- fi tspanya Başbakanı Jose Maria Az- nar ve Almanya Başbakanı Ger- hard Schröder ıle bır araya geldı Dun sona eren zırvenın ardından AB'nın Etıyopya, Erıtre ve Soma- lı 'nın bulunduğu Afnka'nın kuzey- doğusunda, kıtlık tehdıdı altındakı VVilliam Cohen Kahire'de Mübarek'le görüştü ABD Mısır'afîizesatacak Dış Haberkr Servisi - Korfez ülkelen turunu surduren ABD Savunma Bakanı VVTIKam Cohen, gezısının uçuncu ayağı Mısır'da yaptığı açıklamada, Mısır'a kısa menzılh fiıze temın edıleceğını bıldırdı Cohen, Kahıre'de Mısır Devlet Başkanı Hüsnü Mûbarek ıle yaptığı goruşmeden sonra düzenledığı basın toplantısmda, "ABD Mısıra, kısa menalli AMRAAM füzderi sablmasını onayladı'' dedı Fuzelenn, havadan havava AMRAAM fuzelenrun yenı versıyonu olan kısa menzılh karadan havaya fûze sıstemı olduğu behrtılıyor Hava savunma sıstemlennı modernleştırmeyı tasarlayan Mısır, elmdekı Rus yapımı SA-6 fûzelennı yenılemek ıstıyordu Her ıkı tarafin teslım tanhı dahıl satış aynntılan uzennde çahşacaklannı soyleyen Cohen, "Şu aşamada fûzclerin kaça mal olacağını söylemek için erken" dedı Cohen, daha sonra Ortadoğu ve Körfez gezısının dığer durağı Urdûn'e gıttı bolgelere acılen gıda yardımı yap- maya hazırlandığı behrtıldı AB'nın Kalkınmadan Sorumlu Temsılcısı VmA Nielsen. Afhka-AB zırvesı çer- çevesınde dun düzenledığı basın top- lantısında, AB ve dığer ulkelenn. Etıyopya'ya 800 bın ton gıda yardı- mı yapmayı planladığını. ancak Ent- re-Eüyopya savaşının lojıstıkguçluk yarattığını soyledı BM, Afnka'nın kuzeydoğusunda 16 mılyon kışının açlık tehlıkesıyle karşı karşıya olduğu uyansında bu- lunmuştu AB ve Afhka ulkelennden devlet başkanları. başbakan- lar ve krallann katıldığı zır- ve oncesınde dışışlen bakan- lannın hazırladığı taslak ey- lem planında da, Afhka nın 350 mılyar dolarlık borcuna nasıl çozum bulunacağı ele alınmıştı Kaddafi çadırda kaldı Zırve dolavısıvla kahı- re'dekı buyuk otellerde ko- naklayan devlet başkanları- nın tersıne, Lıbya lıden Kad- dafı Mısır Devlet Başkanı Hüsnü Mübarek'ın başkan- lık sarayı bahçesıne kurulan bedevı çadınnda konakladı Kaddafı'nın Aznar ve Schröder'le yaptığı konuş- malarla ılgılı bılgı venlmedı Robinson, Çeçenistan'da insan haklannın çiğnendiğine inanıyor BM Komiseri Rusları kızdırdı • Çeçenıstan'dakı beş toplama kampını gezmesıne ızın venlmeyen Robinson, uluslararası soruşturma ıstedı. Dış Haberler Servisi - Ceçenıstan, Dağıstan ve tnguş Cumhunyetı'nı zı- yaret eden Bırleşmış Mıl- letler (BM) Insan Hakla- n Komısen Mary Robin- son'ın, Ceçenıstan operas- yonu yuzûnden Rusya'yı eleşarmesı Moskovayone- tımını kızdırdı Oncekı gun Çeçenıs- tan'a gıden Robınson'ın, beş toplama kampını zı- yaret etmesıne ızın venl- memıştı Robinson, dun Rusya Dışışlen Bakanı tgor Ivanov'la yaptığı go- ruşmenın ardından, Ceçe- nıstan'da cıddı ınsan hak- lan ıhlallen gerçekleştı- ğıne ınandığını soyledı Ivanov ıse Robinson'a, Batı'nın Ceçenıstan'ı ba- hane ederek Rusya'nın ıçışlenne kanşağını belır- terek buna ızın vermeye- ceklennı soyledı Ivanov, belırlı yabancı çevrelenn Ceçenıstan operasyonunu Rus askerteri savaşuı bir an önce bitmesini istiyor. (Fotoğraf REUTERS) Islama karşı, Ceçen halkı- na karşı mucadele gıbı gos- termeye, Rusya'da yapılan devlet başkanlığı seçımle- n oncesınde gınşılmış bır eylem gıbı gostermeye ça- lıştıklannı bıldırdı 'Işbirliğine hazınz' Ivanov, buna karşın so- nmun çozumu ıçın ulusla- rarası toplulukla ışbırlığı- ne hazır olduklannı soyle- dı Robinson, Ceçenıstan zıyaretınden sonra oncekı gun yaptığı açıklamada, Ceçenlere şıddet uygulan- dığı one sûrulen beş top- lama kampına gıtmesıne ızın venlmedığını söyleye- rek, Ceçenıstan dakı ınsan haklan ıhlallennın bağım- sız uluslararası kurumlar tarafından soruşturulması- nı ıstedı Robınson'ın açık- lamalanna ofkelenen Dev- let Başkanı VTadirnir Putin Robınson'lagoruşmeyı red- dettı Robinson a gezısı su- resınceeşlıkeden Putın'ın Çeçenıstan'dakı însan Hak- lan Temsılcısı Vladirrur Ka- lamanov da Robınson ın tutumundan hoşnut olma- dığını bıldırdı Kalamanov a Şimdi>e kadar Idmseve bu kadar izin verilmemişti. Uçak- tayken çok iyi bir dinleyi- ciydL Ancak dışan çıkıp gazetecileri görünce de- ğjşti" dedı