25 Aralık 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 29ŞUBAT2000SALJ HABERLER Denizfive Muğia'da deprcm I Haber Merkezi - penizlı'nin Buldan ilçesi ile Muğla'nın Milas üçesinde hafif şiddette deprem meydana geldi. Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü'nden alınan bilgiye göre merkez üssü Denizli'nin Buldan ilçesi olan ve saat 06.25 'te kaydedilen depremin büyüklüğü 3.5 olarak bildirildi. Muğla-Milas'ta ise dün sabah saat O9.45'te3.8 biiyüklüğünde bir deprem kaydedildi. kalkmair • ANKARA (AA)- Memur Sendikalan Konfederasyonu (Memur- Sen) Genel Başkan Yardımcısı, Kamu Büro- Sen Genel Başkanı Fatih Uğurlu, TBMM'de görüşülen, Kamu Görevlileri Sendikalan Yasa Tasansf yla, tüm kamu çalışanlannın sendikalı olması önûndeki bütün engellerin kalkması gerektiğini söyledi. Sendika genel merkezinde, Sağlık-Sen Genel Başkanı Dr. Ahmet Aksu ile birlikte düzenlediğı basın toplantisında, taslakta grev ve toplusözleşme hakkınm geçmediğıni belirten Uğurlu, "Yasa, toplusözleşme ve grev hakkını içermelidir. Tasanda, ülkemiz şartlan da göz önünde bulundurularak ILO uluslararası sözleşmelerinin getirdiği hak ve özgürlûkler de yer almahdır" dedi. BBFnin eleştiptsi • ANKARA (AA) - BBP Genel Başkam Muhsın Yazıcıoğlu, cumhurbaşkanlığı seçimiyle ilgili olarak "5+5 meselesinı pazarlık konusu haline getirerek Meclis'ten geçirmek isteyenler, belİd bu pazarlıkta başanh olabılırler, ama Türkiye'ye iyilik yapmış, istikrar getirmiş olmazlar" dedi. Yazıcıoğlu, Meclis'in liderlenn kıskacına alındığını söyledi. DTFde yeniden yaprtanma • ANKARA (AA)- Demokrat Türkiye Partisi (DTP), yeniden yapılanma çalışmalan çerçevesinde, 5-6-7 Mart tarihlerinde, Mudumu'da, parti program ve tûzük değişikliği ile strateji tespiti ıçin çalışma gerçekleştirecek. DTP'den yapılan açıklamada, parti tüzüğü ve programının, değişen dünya şartlan ve Avrupa Birliği adaylığı sürecinin de dikkate alınarak yeniden değerlendırileceği belirtildi. Küreselleşen yeni dünya düzeninden Türkiye"ye yansıyan sorunlann iyi algılanması, irdelenmesi ve çözümleri ile yeni stratejilerin belirlenmesinin kaçımlmaz olduğu kaydedildi. Eskibaşkana gıyabi tutuUama • ERZURUM (AA)- FP'lı eskı Erzurum Yakutiye Belediye Başkam Muhyettin Aksak ve bazı belediye yöneticileri hakkında "belediyeyi zarara uğratmak ve sahte evrak düzenlemek" suçundan Erzurum Ağır Ceza Mahkemesi'nce gıyabi tutuklama karan verildi. Istanbul'da olduğu öğrenılen Aksak'ın, belediyedeki belgelerin incelenmesinden sonra, alınan mazot ve benzin faturalannı fazla göstermek için sahte fatura temin ettiği belirtildi. Gıyabi tutuklama karan verilenler arasında eski belediye başkan Yardımcılanndan Nezir Incesu ve Zülküf Usanmaz, Özel Kalem Müdürü Metin Kandıra, Fen tşleri Müdürü Suat Hayri Güneş de bulunuyor. Türkiye însan Haklan Kurumu Başkam, soruna azınlık statüsü olarak bakmanın doğru olmadığını söyledi Hehacı: KiirtlerazmU IŞKKANSU ANKARA - Türkiye tnsan Haklan Kurumu (TtHAK) Başkanı Nevzat Hetvacı.u DiL din ve etnik köken aynmı tanuna> an bukuk devietin- de azınlık statüsü, eşitliğin değil. eşitsidiğin ne- deoi ohır" dedi. Kürtlerın azınlık değıl, Türk- ler kadar bu ülkenin ve devletın sahıplerı oldu- ğunu vurgulayan Helvacı, "Kürt sorumma azuıiık sorunu olarak bakmak doğru bir yak- laşun değjkfir" görüşünü savundu. TÎHAK Başkam Helvacı, son dönemde Tür- kiye'ye özellikle Avrupa Birliği (AB) ülkele- • Türkiye Însan Haklan Kurumu Başkam Nevzat Helvacı, Türkiye'de yaşayan Kürtlerin azınlık değil, Türkler kadar bu ülkenin ve devletin sahipleri olduğunun altını çizdi ve "Uygulamadaki kötü örnekler bu gerçeği değiştirmez, onlar tüm yurttaşlarla eşit haklara sahiptirler" dedi. rince yöneltilen "azmhk sorunu" ile ilgili öne- ri ve baskılara ilişkin Cumhuriyet'in sorulan- nı yamtladı. AB ülkeleri ve ABD'nin "azınhk- lara saygıgösterümesi" isteğinin zaman zaman Türkıye'yı ügılendıren sorunlann çözümü için koşul olarak öne sürüldüğünü anımsatan Hel- vacı şunlan söyledi: "Saygı gösterilmesi ve korunması istenen 'azınlıklar', Lozan Antlaşması ile kendflerine azmlık statüsü tanınan kesimler değil. Kaste- düen kesim, kinıi açıklamalarda adı da açıkça beürtiterek ortaya konuyor: Kürtler. Nhddm, AvrupaPariamentosuBaşkam, 1998 tarihinde Kürt sorununu, 'insan haklan ve azınlık hak- lan açısından ele alınması gereken bir siyasal sorun' olarak değeriendiriyor. ABD Dışisleri Bakanı'mn insan haklanndan sorumlu yar- dunctsı 1988 yıhnda 'ABD yönetiminin, ulus- lararası ölçüüere göre Türkiye'deki Kürtlere ulusal azınlık haklan verihnesinden yana ol- duğunu' söyhıyor. Bu konuda çok sayıdaörnek var. Elbette bu açıklanıalann siyasal bir ama- avar." TtHAK Başkam, devletin önde gelen yöne- ticilerinin de artık Türkiye'de bir "Kürt soru- nu" olduğunu kabul ettiklerine işaret ederek düşüncelerini şöyle dile getirdi: "Bu soruna vaklaşunın otumsuzluklarte do- lu olduğunu da biliyoruz. Bir dönem bu insan- lara dil yasağj getiren yasa büe yürürlüğe kon- du. Eğitimde ana dile yer verilmesi sorunu, Kfirtçe radyo ve televizyon yayuu sorunu çö- zümlenmedi,kümırünügetiştinnevezengmleş- tirme otanağı henüz tanınmadı. Devlet, Kürt yurttaşlanmızın yaşadığı bölgeye önemli bir yatınmy?ıpınadı,bunabap olarakişsizlikyük- sek oranlarda. Doğnfleban arasmda geür da- ğdunmdaki dengesiziik uçurumla ifade edik- büir. Tüm bu olunısuzluklann nedeıü Kürtle- re azınlık statüsü tanınmamış olması nııdır?" Türkiye'nuı insan haklan alanında birçok sözleşme ve bildirgeyi benimsediğini kayde- den Nevzat Helvacı, bu belgelerin kimilerin- de herkesin aynm gözetmeksizin yasa tarafin- dan eşit olarak konınma hakkına sahip oldu- ğunun belirtildiğini ve herhangi bir aynm ya- pıhnasının yasaklandığını belirterek şöyle ko- nuştu: "Bu btlgeler, herkesin ırk, renk, dnsiyet, dil, din, siyasal ya da başka bir görüş, ulusal ya da tophımsal köken, mülkivet ya da doğuştan gelen herhangi bir ayruna karşı eşit ve erkin bi- çünde korunmasını güvenceye bağlar. Bu dü- zenlemeler karşısında şu sorulan sorabihriz: Eşit in^nlar içîn niçin ayn bir statü önerifir, eşnüğin çözemediği bir sorun başka hangi yol- larla çözulebihr? Böyie bir öneri Türkiye için yapıhr da her ırktan, her dinden ve her renk- ten insanın yaşadığı ABD için nedenyapılmaz? İnsan haklan çağında her insan doğuştan iti- baren tüm hak ve özgürtüklere sahip ise 'azm- lık haklan' diye ayn bir kategoriye gerek var mıdır?" TİHAK Başkam Helvacı, Türkiye'de yasa- yan Kürtlerin azınhk değil, Türkler kadar bu ülkenin ve devletin sahipleri olduğunun altuıı çizdi ve "Uygulamadaki kötü örnekler bu ger- çeği değiştirmez, onlar tüm yurttaşlarla eşit haklara sahiptirler" dedi. Helvacı şöyle de- vam etti: "Bu esimğin yaşama geçirUmemesi, künizaman dilyasağnıda olduğu gibi düzenle- meierle engeüenmiş olması, eşitliğin özünü or- tadan kaldınnaz. Bu olumsuzluklan ortadan kaldınnakiçin'azınhk statüsüne' sığmmak ge- rekmez. Bu, bir demokrarikleşme sorunudur, özgürleşme sorunudur, insan haklannın eksik- siz yaşama geçirilmesi sorunudur. Bu, yahuzca devlet için değil. insanlar için de geçertidir. Ha- len aşiret reisinin, şeyhin, toprak ağasının gü- dümündeki insanlardan, özgür birey, bUinçh' yurttaş yaratma sorunu ile yüz yüzeyiz. Bu nedenle Kürt sorununa. azınhk sorunu olarak bakmak doğru bir yaklaşım değildir." Yılmaz Güney'e mektup 'Saldırı tüm sanatçüara yapüıyor' AUAYAROĞLU ZONGULDAK - Yıhnaz Guney'in yakın arkadaşı sınema sanatçısı ve senarist Tuncer Necmioğlu. Güney'e "küstahça salduıldığnıın söyledi. Güney'e 4 sayfalık açık mektup yazan Necmioğlu, saldınlann Guney'in şahsında tüm sanata ve sanatçüara yapıldığuu belırttı. Tuncer Necmioğlu, Guney'in sanaündan korkan "tûrediler" olduğunu ve bu kişilerin "Arabesk bir yağcıhk yöntemi keşfettikkrim" belırttı. Güney 'e, "Yeteru" bilgi sahibi olmadan küstabça saldıranlar olduğunu" ıfade eden Necmioğlu şöyle devam ettı: "Ydmaz'm sinemasuu tarbşsuılar. Ona saygı duyanm. Tüm sanaü bir kenara bırakarak lümpenükle itham cdihnesi tüm sanat camiasına saygısızuk. Bu saygtstdıklan yapanlan biliyor ve tanryonız. Keodflerini kuuyorum." Tuncer Necmioğlu, Yıhnaz Güney'e yazdığı 4 sayfalık mektupta özetle şöyle dedi: "Sanatçı olmanın ohnazsa ohnaz gerek şartmdan, karşı ohna biUndnden yoksun ya da ceremesinden korkan türedilerimiz arabesk bir yağcıhk yöntemi keşfetnler bugünlerde» Açık secik vağcıhğuı >enir yutulur tarafi kaunadı ya_ Ovüiebilecek, göklere çıkanlabikcek hiç ama hiçbir şey bıdamıyortar ya.. Ne y^psın za\-alhlar. Üretime, yaratıa değeriere salduıyorlar habire kendi değersizUlderini örtebilecekkri sanısıyla_. Magazûıde yükledikleri belden aşağı ponıpalamanm paraleünde ağırbaşlı ohnası gereken sütunlarda büe, seviyesiz ve de budalaca yorumlaria değerleri yok etmeye çahşıyorlar_ Hedefleri yahuzca sen olsaydın. inan içüni dökmeye gerek duyTnazdım sevgili dostum. Zira senin buna ihıiyacın ounadığmı çok iyi biliyorum. Hedefleri seni kullanıp tüm vatandaşlanmızı karalamak. Bir kaos ortamı yaraup gehniş geçmiş tüm değerleri yok etmek." Necmioğlu, ünlü sinemacıya saldıranlann muhatap büe aluunaması gerektiğini beürterek mektubunda şöyle devam etti: "Bu zavaflılara kendi dillerinde cevap vermek çok kolay. Kimileri için do> urucu da otabflir belkL. Ama seni onaylanıayacaklannı çok iyi biliyorunı. Eskiden olsa dö\ er bitirirdin beUd de. Ama o kaçınıhnaz kaderden sonra bütün bunlara gülüp geçeceğinden hiç şüphem yok, dostum. Bu sebeple muhatap bile ahnak istemiyorum bu zavalhlan. Gel gör ki bir burulduk var içimde- Nedendir aıüayaımyonun, yandaş olduldanmız, yakın durduklannuz, yanımızda ohnası gereken nice yazar. sanatçu efilmen. düşünür, keza onlann yönetimindeki örçütierimiz, suskun duruyorlar bu pislik bombardunanı karşısmda. Kim bilir beüd de çok iyi anhyorum da dflhn varmıyor söylemeye. Uzülüyorum tabii yine eskisi gibi. Bu suskunluk, bu dostlaruı gühi yarahyor benL Uzülüyorum da beUd de ondan yazıyorum bu mekrubu sana. Vereceğin cevapia bu üzüntümün de sınrlanacağmdan eminhn." Hacı Bektaş Veli'de İbrahim Çarman başkanlığa getirildi 'Alevüer laikliğin güvencesi'ADANA (Cumhuriyet Güney Üleri Bürosu) - Hacı Bektaş Veli Kültür ve Tanıtma Derneği 3. Olağan Genel Kurulu'nda konuşan Genel Başkan Yardımcısı Fethi Kaya, Cumhuriyetin temel harcuıı Alevüerin oluşturduğunu belirterek, "Aleviler laik ve demokratik Cumhuriyetin gûvencesidh-" dedi. Genel kurulda yapılan seçim sonunda başkanlığa tbrahim Çarman getirildi Hacı Bektaş Veli Kültür ve Tanıtma Derneği'nde çok sayıda üyenin katılunıyla yapılan genel kurulda divan başkanlığma seçilen Kaya, Alevi tuplumunun Türkiye Cumhuriyeti'nin varlığımn korunması için büyük sorumluluğu olduğunu vurgulayarak şunlan söyledi: "Günümüzde yaşanan olaylan iztiyoruz. Gerici hareket ve ÖrgütJenmenin bu ülkeye, ülke insanma yönefik saldmlarnu, vahşetini nefretk izuyoruz. Bunun tran'dan kaynaklandığffii çok yülar önce söylememize karşın, önfcm aunayanlar, şündi, "tran destekliyor' diyoriar. Bu ülkeji sevenier, laik ve demokratik Cumhuriyeti korumak isteyenler çok önceden Oeriyi gördüler, olacaldan söyiediîer. Ancak, hep sorun olarak gösterildikr. Evet sorun VBT. Ama sorun demokratikkşmede. Demokrasi yerieştikçe, dil, din, ırk, renk farkı ayncahğı kakhkça Alevilerin de Kürtlerin de sorunu biter." Daha sonra eski başkan Hüseyin Yalçm ile tbrahim Çarman'm aday olduğu seçimlere geçildi. Yapılan oylama sonunda Çarman başkanlığa getirilirken, yeni yönetim kurulu Doğan Türkdoğan, Hasan Mansuroğlu, Hüseyin Erdoğdu, Halil Vığit, Sakme Yıkfaz, Veysel Açıkahn, Yıhnaz Tan ve Zeynei Öner'den oluştu. Clinton 'ın danışmanı Wolf: Geç kalındı, ama hâlâ umutluyuz ABD'den Bakû-Ceyhan itirafi • Bakû-Ceyhan petrol boru hattı görüşmelerine katılmak üzere îstanbul'a gelen Clinton'ın özel temsilcisi John Wolf, taraflann bu hattın yapımı konusunda kararlı olduklannı gözlemlediğini belirtti. AZEMARŞAN ABD Başkam Bifl Clinton'm Hazar özel temsilcisi John Wotf, Bakû-Ceyhan petrol boru hattı konusunda oldukça geç kahndığını kabul etti. Son iki haftasını Kafkaslar'da mekik diplomasisi yaparak geçiren ve Türk, Gürcü, Azeri ve Türk- men üst düzey yetkihlerle görüşen Wolf, yine de umutlu olduğunu, 2001 yılınm ilk aylannda planlama aşamasının sona ermesini beklediğini söyledi. Bakû-Ceyhan petrol boru hattı görüş- melerine kanlmak üzere îstanbul'a gelen Wolf, boru hatnnda bazı pürüzlerin gide- rilemediğini, ancak taraflann bu hattın yapımı konusunda kararlı olduklannı gözlemdiğinı kaydetti. John Wolf dün tstanbul'daki Conrad Oteli'nde düzenlediğı basın toplanbsın- da en önemli pürüzlerden biri olan Gür- cistan ile geçiş ücreti pazarlığı konusun- da son günlerde yoğun görüşmeler yapıl- dığuu belirtti. Wolfbu görüşmelerle ilgı- h olarak şunlan söyledı: "Hayır, henüztamamlantmş değil; evet, ptanhnan sfiredn biraz gerisinde kaldık. Ancak şunu vıırgulamak istiyvnım ki bu antayna, gerekekte edeceği kazanç, gerek altma gireceği yükünüülükler bakmun- dan Gürcistan'ı en az önümüzdeki 40 yıl boyunca oldukça önemli biçimdeetküeyıe- cek. Bakû-Cey han petrol boru hatn anhş- ması,Trans-Hazar doğalgaz boru hattı gi- bidiğer encrji projeJerinin geieceği üzerin- de de çok etküi oiacak. Halen sürmekte olan tstanbul görüşmelerimizde oldukça önemliyol katettik, Gürdstan ile geçiş an- laşmaana en kısa zamanda vanlacağmı umuyvrum." Görüşmelerde Gürcistan, geçiş ücreti olarak 20 sent isterken Azerbaycan'ın 3 sentın üzennde bir ücrete yanaşmadığı belirtüiyor. Tûrkmen doğalgan Türkmen doğalgazı konusunda da, Türkmenıstan Cumhurbaşkanı Sapannu- rat Niyazov'la yapılan görüşmenin bası- na tam olarak yansımadığım vurgulayan Wolf, Aşkabat'taki görüşmenin oldukça hareretli geçtiğim ve Niyazov'un konuy- la ilgili bırçok soruyu ve kaygıyı dile ge- tirdiğini kabul etti. Wolf şunlan ekledi: "Niyazov, Trans-Hazar doğalgaz boru hatnylaflgin'ABD ve Türk poütikası ko- nusunda oldukça eksik ya da yanhş bflgi- lendirümiş gözüküyordu. Ancak basında yer alan haberlerin aksine toplanümn ol- dukça yapıcı bir sonucu oldu. Nhazov, Trans-Kafkas boru hattının bir an önce hayata geçirümesi için büyükbir arzudu- yuyor. Biz de Türkmen gazuım 2000 yriı sonbnna kadar Türk pazarianna ubş- ması için hiçbir çabadan kaçınnuyoruz. Boru hattının geri kalan kapasitesi Avru- pa'ya taşmabüir. Ancak tabii projenin, hatûn geçtiği tüm ülkelerin ekonomik ÇH karlanna hizmet etmesi gerekir ki bu, Azerbaycan'ı da kapsamaktadır. ABD hükümetinin ne geçmişte ne de bugün, boru hatbnı Türkmenıstan ya da Azerbaycan arasmda eşit olarak böhnek yönünde bir piam ounadı. Açıkçası bu tür kararlann yatmmcı sirkeüt r ya da böJge ülkeleri tarafindan ahnması daha uygun ohır." Cünton'uı Hazar bölgesi enerji kay- naklan damşmam Wolf, konsorsiyumla yapılacak görüşmelere bağlı olarak mart ayı sonuna kadar doğalgaz boru hattının maliyetinin belirginlik kazanacağını, bu- nun da Niyazov'a iletıleceğini söyledi. Wolf, bu- soru üzerine, "ABD'nûı böl- gderine kendi ponakasını empoze etmek, bölge ülkelerini dıştamak gibi bir niy eti kesintikk yoktur" dedi. Öğrencflerden gazetenıize ziyaret yaret ederek, bir gazetenin nasü hazırlandığmı yerinde gördüler. Gazetemizin servislerini ayn ayn gezen öğrenciler, yö- netküere "Cumhuriyet admm gazeteye kim tarafindan verfldiği, Cumhuriyet'in kaç yaşında olduğu, haberlerin nasıl toplandığu gazeteye giren haberlerin seçiminin nasıl yapıldığı, Cumhuriyet gazetesinin neden diğer gazeteler gibi renkh" değil de siyan-beyaz çıküğı. yanhşlann nasıl düzehildiğL nasıl gazeteci ohınduğu, haberiere nasıl başhk atıldığı" konu- larmda çeşitii sorularyönettîler. Gazetemizin Arşiv Servisi'nde Cumhuriyet'in flk sayısını incelejen öğrenciler, Atatürk devrimleriyle birtikte Arap atfabesinden Latin alfabesine geçişi flgiyle izlediler. (Fotoğraf: UĞUR DEMÎR) SARAYBAHÇE'YE SAĞLIK OCAĞI, İZMİT'E DOĞUMEVt KORA'dan depremzedelere yardnn Haber Merkezi - Marmara Bölge- si'nde 17 Ağustos'ta meydana gelen dep- remin yaralarmı sarmak için Alman- ya'nuı Mannheim şehrinde kurulan Dep- remzedelere Yardım Koordinasyon Ku- rulu (KORA) 5 ayhk çalışma sürecinde 499 bin 665 Alman Markı yardun topla- dı. Mannheim Belediyesi'nin denetimin- de olan ve proje bağlantıh olan bağış he- sabında yaklaşık 400 bin DM toplanır- ken, depremzedeler yaranna düzenlenen konserden de 99 bin 665.55 DM gelir el- de edildi. KORA Yönetim Kurulu Başkam Ka- zun Kaya, toplanan bağışlarla tzmit- Sa- raybahçe'de yapunuıa başlanan 42 Evler Saraybahçe Sağlık Ocağı ile lzmit Bü- yükşehu- Belediyesi'nin acil olarak ge- reksinim duyduğu Çocuk Bakım ve Ka- dın Doğum Hastanesi'nin tamamlanma- smda kullanılacağını açıkladı. Ocak ayı içinde bölgeye giderek ince- lemelerde bulunan KORA Yönetim Ku- rulu Başkam Kazım Kaya ile yönetim kurulu üyeleri Tahsin Şakar, Aziz Yüzer ve Hasan Yüzüak, 42 Evler Sağhk Oca- ğı'mn yapımı için Belediye Başkam FEk- met Erenkaya ile bir protokol imzaladı. 12 Şubat'ta Sağhk Ocağı'mn açıhşı, Ço- cuk Bakımevi ile Kaduı Doğum Hasta- nesi'nin temel atma törenine katılmak üzere beraberindeki heyet ile birlikte Türkiye'ye gelen Kazım Kaya, destekle- necek projelerle ilgili şu bilgileri verdi: "KORA'mn kuruluşundan hemen- sonra Izmit-Saraybahçe 42 Evler Sağhk Ocağı'nnı tamamlanmaa karan abdL Bu proje için 100 bin DM aynkh. Saray- bahçe Belediyesi ile protokol yapıldı. tz- mit Mimar ve Mühendis Odası'nm da kontrol görevini üsllendiği sağhk ocağı hizmete girdiğinde bütün giderleri Sa- raybahçe Belediyesitarafindan üstlenile- cek. Yardım için topladığınnz 400 bin DM'nin 300 bin markhk bölümü ile de lzmit Büyüksehir Belediyesi'nin çok acil olarak gereksinim duyduğu Çocuk Ba- kım ve Kaduı Doğum Hastanesi'nin ya- pımına destek verüecek. Depremden sonra meydana gelen hasarlar nedeniy- le lzmitve çevresindekiyatakhkhastane- ler yeteıii hizmet verememektedir. Bu projenin tüm maliyeti 1 milyon dolan buhıyor. 50 yatak kapasiteli oiacak has- tane lzmit Yahya Kaptan Bölgesi'nde 13 bin metrekarelik bir alan üzerine kuru- lacak."
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle