Katalog

Cumhuriyet fc ı ı a p 1 a r ı BÜTÜNÖYKÜLERİ1-2 Osman Şahin « CurahuHyrt ^ ^ İutâp kulübd Çağ Pazarlama A Ş TufKocagı Cad No 39/41 ı34334)CaJaloğlu-lstanbul Tel (212)51401 96 Cumhuriye77. YIL SAYI: 27404 / 250.000 TL (KDVıçinde) KURUCUSU: YUNUS NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) [Cumhurjyet j ic ı t a p ! a r ı KÖYENSTİTÜLERİ Mehmet Başaran T Cumhurtyet kitap kulübü Çağ Pazartama A Ş Turkocağı Cad Ho 39 *1 (34334>CağaloQlu IstanDu TeJ 1212)514 01 9- 17EKİM2000SALI H R H î K İ K î T ^ AVID HOTHAM SIR GAVVAIN VE YEŞIL ŞOVALYE İngilizceden çeviren: Ayşe Cebesoy Çağdaş romanın kaynağı sayılan Ortaçağ romanslarından... Britanya'nın söylence kralı Arthur'un 'Yuvarlak Masa Şövalyeleri'nden Gawain'in en güzel öyküsü... Bugün Cumhuriyet 'le birlikte... SIR GAWAIK VE YEŞIL ŞÖVAL^ E ' I — J TURKLER-II Türkçesi: Mehmet Ali Kayabal Biz Türkler için son derece çarpıcı yargı, değerlendirme ve gözlemler içeren bu kitabı okurlarımıza sunmaktan kıvanç duyanz. Cuma günü Cumhuriyet le birlikte... Başkanlık seçiminde 'sahte oy' hışkusu Meclis'te olmayan vek&'oy kuUanch' # Meclıs Başkanlığı ilk tur seçimleri sırasında, oy kullartmayan milletvekıllerinin "oy kullanmış" gibi göstenldiği, oylama tutanaklannda saptandı. Oylamaya katılmayan ANAP'lı 4 milletvekilinin yoklama Hstesinde görünmesi, "sahte oy" kuşkusunu gündeme getırdı • 5. Sayfada 3yönetici tutuklandı DemteVin koruması itirafetti # Demırel'ın koruması Ender Keskin'in ifadesinde, gazeteci Rauf Tamer'in evine 1 milyon dolar götürdüğünü. parayı kapıya çıkan bayana verdiğini söylediği öğrenildi. Egebank soruşturması .j- çerçevesınde 3 Z. L '' yönetici daha ']". • tutuklandı. .-_ • 3. Sayfada Dosyalar hazırlandı Sıra diğer bankalara gehti 1 Kasırga operasyonu ıle Egebank soygununa kanşan isimler bir bir açıkJanırken devletın el koyduğu diğer banka sahıpleri ve yöneticileri için de hareketlı günler başlıyor. Bankacılık Üst Kurulu ve Içışleri Bakanlığı'nca başlatılan operasyon çerçevesinde fona devredılen bankalar hakkmda hazırlanan dosyalar tamamlanmak üzere. HAZALATlf ÇAKB'nİHtaİ 113. Sayfada bütçetartışmasıTürk'ten İStlfa tehdldl: Bakanlar Kurulu'nda, 2001 yılı bütçesi ve memur maaş artışlan ile ek ödenek istemleri, tartışmalara neden oldu. Ek ödenek isteminde bulunan Adalet Bakanı Türk, öngörûlen ödenekle reformlan gerçekleştiremeyeceğini belirterek "Laf olsun diye bakanlık yapamam, istifa ederim" dedi. Ödenek kavgaSI: Ek ödenek isteyen Turizm Bakanı Mumcu ile Devlet Bakanı Şükrü Sina Gürel tartıştı. Hiçbir kurum arasında aynmcılık yapamayacaklannı belirten Gürel'in, "Eğer size verirsek bunun sonu gelmez" dediği öğrenildi. Toplantıda, bu yıl sonunda kaldınlacak olan ek vergilerin sürdürülmesi benimsendi. Maaş zammı yetersiz: Gürel, gazetecılerin yüzde 10'luk zammı "içlerine sindirip sindiremediklerine" ilişkin sorusu ûzerine, hep birlikte katlanılması gereken özveriler olduğunu, bunlann Türkiye'yi düze çıkaracağına inandıklanru söyleyerek yanıt verdi. Bazı bakanlar, artışı yetersiz buldu.B 19. Sayfada Yüzde 10'luk zamma sessiz kalmayacaklannı belirten memurlar alanlara çıkıyor •Oımrkırıeıartış'KESK yann ve 19 Ekim Perşembe günü, Tûrkiye Kamu- Sen de 21 Ekim Cumartesi günü yüzde 10 öngörûlen zammı protesto edecek. KESK GenelBaşkanı Siyami Erdem, düşük zammı ekonomik terör olarak nitelendirirken Kamu-Sen Genel Başkanı Resul Akay "Dağ fare doğurdu" dedi. FP lideri Kutan, zammın en az yüzde 20 olması gerektiğini söyledi. ANKARA/İSTANBUL (Cumhuri- yet) - Hükûmetın, 2001 yılının ilk ya- nsmda memur maaşlanna yapacağı yüzde 10'luk artış, memur sendikala- nnın tepkisine neden oldu. Hüküme- tin karanna karşı KESK yann ve 19 Ekim Perşembe günü, Türkıye Kamu- Sen de 21 Ekim Cumartesi günü pro- testo eylemi gerçekleştırecek. Emek Platformu Başkanlar Kurulu da bugün saat 10 30'da Türkıye Kamu-Sen Ge- nel Merkezi'nde toplanarak memur maaş artışı ve iş güvencesi yasa tasa- nsı konulannı görüşecek. FP Genel Başkanı Recai Kutan, memur maaş zammını eleştırerek "En az yüzde 20 araşwrilmeliydi''dedi KESK Genel Başkanı Sivami Erdem, dün KESK Genel Merkezı'nde düzenlediği basın toplantasında, yüzde 10'luk maaş ar- tışının onur kıncı ve kabul edılemez olduğunu söyledi. Hükümetin geçen mArkasıSa.l9,Sü\3te MEMUR MAAŞINA YÜZDE 10'LUK SADAKA • 19. Sayfada HÜKÜMETtN MAAŞ ALDATMACASI • 19. Sayfada Mısır'daumutsuz doruk FILİSTİNLİ YAZAR SAID VsloUaH anlaşma adildeğildV # Dünyaca ünlü Filistinlı yazar Edward Said, Ortadoğu'da son dönemde patlak veren şıddetin 1993 yılında ımzalanan Oslo Antlaşması'nın bir sonucu olduğunu savundu. Saıd, Oslo Antlaşması'nın şartlannın hiçbir şekilde adıl olmadığını ve Israıllıler ıle Filıstinliler arasındakı güç dengesizhğıni yansıttıgını söyledi. • 11. Sayfada Barışa dönün' Mıllı Savunma Bakanı Sabahattm Çakmakoğlu, Türkiye'nın Ortadoğu'da süratle banşa dönülmesinı ıstediğini söyledi. Çakmakoğlu, El-Halil'dekı banş gözlem grubundakı Türk askerlerinin güvenlığı konusunda bir endışe bulunmadığını da sözlerine ekledi. • 11. Sayfada Barak. Ortadoğu'dabir yanda banşgörüşmderisürerken diğeryanda çaüşmalardevam ediyor. (Fotoğraf: REUTERS) Barış çabatarı Mısır'ın Şarm El Şeyh kentınde yapılan ve ıkı gün sürebıleceğı belırtilen doruğa Fılıstın Devlet Başkanı Yaser Arafat, Israıl Başbakanı Ehud Barak, ABD Başkanı Bıll Clınton, Mısır Cumhurbaşkam Hüsnü Mübarek, Ürdün Krah Abdullah, BM Genel Sekreten Kofı Annan ve AB Yüksek Temsılcisi Javier Solana katılıyor. Ağız dalaşı Sonuç bıldırgesı üzennde çalışan Filistin ve Israıl dışışlen bakanlannın bu konuda anlaşmaya varamadıklan bıldirildı. Ost düzey bir Filistınli yetkili, Israil ve Filistin tarafının, taslak bıldırgede yer alan hıçbır maddede anlaşamadığını belirtti. Bakanlann görüşmesinin "ağız dalaşına" döndüğü açıklandı. öfke günü Aralannda El Fetih grubunun da bulunduğu 12 örgüt, yayımladıklan ortak bıldıride, Ortadoğu doruğunda "ABD ve Israil'in emellennı protesto için" dünü "Öfke günü" olarak ilan etti. • 11. Sayfada BAKU - CEYHAN Üçgünde 4önemb mıza • Bakû-Ceyhan petrol boru hattı projesine ilişkin Geçiş Ülkesi Anlaşması, Ev Sahibi Ülke Anlaşması, Anahtar Teslim Anlaşması ve Garanti Belgesi Anlaşması bugün Bakû'da, vann Tiflis'te, 19 Ekim Perşembe günü de Ankara'da imzalanıyor. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Bakû-Ceyhan boru hattının yapımın- da en zor aşamalardan bıri olarak gö- riilen finansman sorununun sponsor grubunun oluşturulması ile aşılması- nın ardından nihaı anlaşmalardan ilki bugün Bakû'da imzalanıyor. Türkiye, Azerbaycan ve Gürcıstan ıle sponsor firma temsilcılen Geçış Ülkesi Anlaşması, Ev Sahibi Ülkesi Anlaşması, Anahtar Teslim Anlaşma- sı ve Garanti Belgesi Anlaşmasına bu- gün Bakû, yann Tiflis, 19 Ekim Per- şembe günü ise Ankara'da ımza koya- cak. Azerbaycan Cumhurbaşkanı Hay- dar AByev'in başkanlık edeceğı Ba- kû'dakı ımza töreninde sponsor gru- bun oluşturulmasına ilişkin anlaşma ıle Ev Sahibi Ülke Anlaşması parafe edılecek. Türkiye'yı törende Türk Pet- rollen Anonım Ortaklığı Genel Müdü- rü Osman Demirağ temsıl edecek. mArkasıSa.7,Sü.2'de •. ' TÜRKİYE'DEN RUSYA BÜTÇEStNE KATK1 • 7. Sayfada ÜNİVERSÎTEDE FAŞÎST SALDIRI H 6. Sayfada FP, 17KHK'NÎN ÎPTALÎNÎ İSTEDI M 7. Sayfada CLINTON YÖNETÎMİ ATAKTA • 10. Sayfada ISTÎHDAMDA DOGU- BATI UÇURUMU • 13. Sayfada GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Aykın Gazetelerin şurasında burasında yer alan, ama göz- den kaçan kimi haberter bilmem dikkatinizi çekiyor mu? Bunlara "ayton haberter" demek daha doğru. Zira h» 1 biri, medyanın önem venp baş köşeye al- dığı olaylara da, gelişmelere de, bilgilere de aykın. Orneğin, Fazılet Partısı Gene) Başkanı Recai Ku- mArkasıSo.l9,Sü.l'de * Sezer'den Orta Asya atağı Cumhurbaş- kanı Ahmet Necdet Sezer, Orta Asya tu- runa dün özbekıstan'dan başladı. Ikı ülke arasında ışbiriığını öngören 3 metin ımza- landı. • 7. Sayfada Jet-Pa'da rant kavgası Avrupa'nın çeşrt- li kentlerinde yaşayan Türkiye kökenlı 18 bin kişiden, dini kullanarak karşılıksız 800 milyon mark toplayan Jet-Pa'da rant kav- gası başladı.• 4. Sayfada Erbakan'a DGM'den ret Diyarbakır DGM Başsavcılığı, Bıngöl'de 1994 yılında yap- tığı konuşma nedenıyle 1 yıl hapıs cezası- na çarptırılan Erbakan'ın, karar düzelt- meyle ılgili başvurusunu reddederek dos- yayı Yargıtay'a gönderdi. • 7. Sayfada TSOBŞ^ Dun I 13.900 Öncekı 13.015 Dun 680.500 Öncekı 673.500 mmmmFmmmm ^Mi y ) : Dün 295.700 öncekı 297.000 mmm '^ mmm f Dun | 5.955.000 Öncekı 5.930.000 Gülen, ABD'de ifade verecek Hakkmda 10 yıla kadar ağır hapis cezası istemıyle dava açılan Fethullah Gülen'in yargılan- masına Ankara 2 No'lu DGM'de dün baş- landı. Gülen'in adresınin belırlenmesinin ardından ifadesinın bulunduğu yerinde mahkeme yargıanca alınması kararlaştınl- d\.M4. Sayfada t GUNDEM MUSTAFA BALBAY Muhalefeti Kendinden Hükümet! | Türkiye Büyük Mıllet Meclisi yeni başkanını bu haf- ta seçecek. 12 Ekim'de yapılan ilk oylama, sonucun son turda bellı olacağını göstermıştı. Bugün yapıla- cak üçüncü tura, MHP'lı aday Ömer Izgi 238, ANAP'lı 'aday Murat Başesgioğlu 124 oyla giriyor. Nasıl çı- Arkası Sa. 19, Sü. 8'de 4