Katalog

Cumhuriyet INTERNET'TE www.cumhuriyet.com.tr www.cumhuriyet.com Cumhuriy 1O7.4 Cumhuriyet İSTANBUL VE ÇEVRESİNDE YAYINDAYIZ 75 YIL SAYI: 26863 / 200.000 TL (KDViçinde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARi. NADİR NADİ (1945-1991) 25 NİSAN 1999 PAZAR u M H U R î VOLTAIRE Y I N K Ü U R H 1 M I SADIK*SAFDIL Fransızcadan çeviren: Bekir Karaoğlu "Voltaire eşsiz bir 'vulgarisateur'dür (en karmaşık konuları bile herkesin anlayacağı bir dille anlatabilen kişi) ve her bakımdan Fransız dehasının kişileşmiş biçimidir." (Alfred VVeber) Voltaire'in bu iki özelliğini en iyi yansıtan ürünleri felsefi romanlarıdır. Baştan sona eğlendirici olan bu romanlar SADIk SAFDIL okuru atıp başka diyarlara götürür, olağanüstü serüvenlerle büyüler. Voltaire bu romanlarda akıcı diliyle olayları anlatırken, telsefesini satır aralarında verir. "Sadık" Voltaire'in felsefi romanlarının ilki... Romanın kahramanı Sadık'ın başına gelenler gerçekte Voltaire'in yaşadıklarının birer benzeri... Romandaki yiyici, dedikoducu saraylılar, yobaz din adamları, zayıf krallar da o çağın Avrupası'nın saraylılarını, rahiplerini, krallarını simgeliyor. "SafdiT'de ise Voltaire, doğrudan doğruya 17. yüzyıl Fransası'nın insanlarını, din kavgalarını, sarayda çevrilen dolaplan anlatıyor, yine eğlendirici bir olaylar dizisi içinde ve kendine özgü iğneleyici deyişiyle... Voltaire'in daha önce verdiğimiz Candide'le birlikte en önemli üç felsefi romanından ikisi bir arada... Salı günü Cumhuriyet'le birlikte... CHP'de güç birliği arayışlan ve parti içi hesaplaşma sürüyor Saghkhyapdanma'Kurultayı yönlendirme senaryoları' CHP'de merkez yönetim kurulunun (MYK) da istifası için bastıran muhalifler, parçalı hareketleri birleştirmeye çalışıyor. Muhalefet kanadı bugün öğleden sonrâ Istanbul'da bir araya gelecek. MYK'nin hafta başında istifa etmemesi durumunda, PM'nin gündem dışı toplantıya çağnlabileceği belirtildi. PM üyesi Hasan Fehmi Güneş, "Kurultayın baskı ve yönlendirme altında yapılmasına dönük bir senaryo gözleniyor. Buna izin verilemez" dedi. Karayalçın, genel başkanhk yarışına girdiğinin işaretini verdi. • 5. Sayfada Sağlar, inönü'nün dönmesini istedi Erdal Inönü ve genel başkanhk için adı geçen Fikri Sağlar, CHP'nin içinde bulunduğu durumu değerlendirmek için bir araya geldiler. CHP'nin onursal genel başkanı Inönü, yeniden siyasete soyunması konusunda sessiz kaldı. Inönü'nün, CHP'nin onursal genel başkanı olduğunu anımsatan Fikri Sağlar "Türkiye sosyal demokratlan Inönü'nün önderliğinde bir araya gelmiştir. Keşke siyasete yeniden dönse de yanm kalmış birtakım işlerin tamamlanmasını sağlasa" dedi. • 9. Sayfada 'Yeniyüz,yenikadro' Liberalanlayışa tepki • CHP Istanbul II Yönetim Kurulu ve ilçe başkanlannın CHP Istanbul îl Başkanı Mehmet Bölük başkanhğında yaptığı toplantıda, partinin geleceği için yeni yüzler ve yeni kadrolar istendi. Toplantıda, CHP'nin kesinlikle bu sonucu hak etmediği belirtüerek medyanın abartılı şekilde partiye yüklenmesmin sonuçta etkili olduğu vurgulandı. Seçimin ertesi günü olan 19 Nisan'dan itibaren ilçe örgütlerine yurttaşlann üye olmak için başvurduğu belirtildi. Partideki üye-delege anlayışı da eleştirildi. • 5. Sayfada ) CHP'nin Ege örgütlerinde Deniz Baykal'ın istifası yeterli görülmeyip parti üst yönetiminin tümüyle görevlerinden aynlması istenirken üye kayıtlan da sürüyor. Bu arada sorunun salt yönetim beceriksizliğinden kaynaklanmadığını, asıl konunun '6 ok'la belirlenen geleneksel ideolojiye sahip çıkılması olduğunu savunanlar, Baykal'la benzer görüşleri paylaştıgı ileri sürülen genel başkan adaylanna da tepki gösteriyorlar. Yeni dünya düzenini savunaniann, 2. cumhuriyetçilerin yönetimden uzaklaştınlması isteniyor. • 5. Sayfada , ilçe ve ^y^^ belde belediye başkanları isim listesi 4. Miyfuda ANAP Büyük hesaplaşma sahgünü «Murriaf • Seçimlerden yenilgiyle çıkan ANAP'ta Mesut Yılmaz ile yola devam edilemeyeceğini düşünen eski ve yeni milletvekilleri, toparlanmaya ve ortak bir güç oluşturmaya çalışıyor Toparlanmanın adresi olarak Demirel ailesinin damadı llhan Kesici ve Oltan Sungurlu'nun isimleri gösteriliyor. Potansiyel liderler arasında Yozgat Milletvekili Lütfullah Kayalar ve eski Grup Başkanvekili Uğur Aksöz'ün de adı geçiyor. • Muhalifler, parti tarihinde en önemli MKYK olarak niteledikleri toplantıda Genel Başkan Yılmaz ve yönetime ders vermeye hazırlanıyor. • 9. Sayfada DYP"Lİ MUHALİFLERDEN İLK TOPLANTI • 9. Sayfada Köalisyon hazırlığı Ecevit Kıbrıs'ta düşünecek# Başbakan Bülent Ecevit, köalisyon olasılıklannı değerlendirmek ve dinlenmek için KKTC'ye gitti. Eşi Rahşan Ecevit ve Devlet Bakanı Şükrü Sina Gürel ile adaya giden Ecevit'in gezisi son ana kadar basına bildirilmedi. Bir süre dinlenmek ve düşünmek için adaya gittiğini belirten Ecevit, bu süre içinde KKTC-Türkiye ekonomik ilişkilerini de değerlendireceklerini açıkladı. # Başbakan Ecevit, KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'la bir araya gelerek bir süre görüştü. Kosova olaylan nedeniyle Kıbns'ın gündemden düştüğünü vurgulayan Ecevit, sürekli uyanık olunması gerektigini belirtti. Başbakan, Kıbns'ta konfederasyon önerisinin dunyada olumlu yankı bulduğunu da sözlerine ekledi. • 7. Sayfada Washington zirvesinde, Türkiye'nin çekince koyduğu yeni stratejik konsept kabul edildi NAIÖ'yayenikimlik# Washington'da yapılan NATO zirvesinde, ittifakın 'yeni dünya düzeni'nde üstleneceği rolü belirleyen yeni stratejik konsept kabul edildi. Türkiye, yeni oluşturulan Avrupa Güvenlik ve Savunma Kimliği'nin NATO'nun imkân ve güçlerini otomatikman kullanabilmesi ibaresine çekince koydu. Bildirge bugün açıklanacak. # Yeni stratejik konsept bildirgesi NATO'ya, üye devletlerinin, topraklannın dışındaki sorunlara müdahale etme ve banş operasyonlan düzenleme yetkisi de tanıyor. ABD'li yetkililer "yeni konsept ile NATO'nun dünya polisi rolünü üstlenmeye çalıştığı" eleştirilerini reddettiler. • 11. Sayfada Demirel, Clinton ve Blair ile görüştü NATO'nun kuruluş yıldönümü görkemli törenlerle kutlandı. Kutlamalara Türkiye adına katılan Cumhurbaşka- nı DemirelABD Başkanı Clinton'la tokalaşmavagiderken Çek Cumhurbaşkanı Haveloıüanizliyor. (Fotoğraf:AA) WASHESGTON (AA) - Cumhurbaşkanı Sükyman De- mirel, NATO'nun 50. kuruluş yıldönümü törenlerinden son- ra ABD Başkanı Bül Clinton ile ikili bir görüşme gerçekleş- tirdi. Demirel, Ingiltere Başba- kanı Tony Blair'i de kabul etti. Cumhurbaşkanlığı Basın Merkezi'nden yapılan açıkla- maya göre Demirel ile Clinton arasındaki yaklaşık 20 dakika süren görûşmede Kosova'daki durum, Türkiye ile ABD ara- sındaki ikili ilişkiler, terorizm- le mücadelede işbirliği, Bal- kanlar, Kafkasya, boru hattı, Ortadoğu banş süreci, Irak, Türk-Yunan ilişkileri ve Kıbns konulan ele alındı. Clinton, Türkiye'nin Kosova konusun- da oynadığı kararlı rol ve bu baglamda sergilediği kararlı kişisel tutumu için Demirel'e teşekkür etti. Clinton, NA- TO'nun başladığı işi mutlaka tamamlayacağını. Miloşeviç'in Avrupa'nın ortak değerlerine karşı tehdit oluşturmasma izin verilmeyeceğini söyledi. Demirel daha sonra tngilte- re Başbakanı Tony Blair'i ka- W Arkası Sa. 8, Sü.i'te Pazar Konuğu 'Amıpah değil, Balkanbyız 9 . # Seçim, Öcalan, Türk-Yunan ilişkileri ve Kosova sorununu değerlendiren Yunan gazeteci Kostas Betinakis, seçim sonuçlannı açıklarken şaşkınlığını gizleyemedi. Betinakis, "Bizim ülkede böyle şey olmaz. Bir parti oy oranım iki katımn üstüne çıkaramaz" diyordu. • Türkiye'de kurulacak yeni hükürnetin, Türk-Yunan ilişküerinde yapıcı bir tavır sergilemesini isteyen Betinakis, ikıülke siyasetçilerinin varlık nedenlerini koruyabilmek içinkriz yarattıklannı savunuyor. LEYU nrşNmur 12. Sayfada GALATA KÖPRÜSÜ SORUNU BfTMEDİ M 6. Sayfada PKK'DE DOLAR BUNALIMI U 3. Sayfada HAMAMDA PATLAMA: 4ÖLÜ M 8. Sayfada SAY1SAL LOTO ÇEKlLDt: 5-9-11-31-35-37 GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Kuşku Çağnştıran İşaretler... Resimaltlannda silık kalan bir cümle, hukümet oluşumun- da daha fol yok yumurta yokken, önemli konulardan birini tartışmaya açtı. DSP'nin hükümet kurulma aşamaanda ya da MHP ile kö- alisyon yaptıktan sonra önemli ölçüde zorlanacağının ilk işaretleri alınıyor. Bizim büyük medya, "olsun da benim istediğim gibi ol- sun" telaşı içinde. Kımı konulardaki tartışmalı açıklamalan göz ardı ediyor. W ArkasıSa. 8, Sü. l'de Yüreğinin orta yeri şiir Genç şairlere verilecek bir öğüdü varsa o da heyecan. Seksen dört yıllık yüreği hâlâ şiir kırmızısında çarpıyor Müştak Erenus'un. Aydınlık bir dil, insanı kucaklayan Marksist bir beyin. Oyunsuz aşkların şiirini kuruyor... Bugün Cumhuriyet'le birlikte GUNDEM MUSTAFA BALBAY Heeey... Sonbahann son bahar günleriydi. En yüksektekinden en alt daldakine bütün san yapraklar toprakta eşrtlenirken. kestane ağaçlanndan birine takıldım. Kendisıyle önceden tanış<kiığımız var. Konuya ghmek zor olmadı. Derdim, kestane ağacı yaprağının daidan toprağa doğru yo- la çıkarken en son hemen dibindeki küçücük bir tomurcukla ve- dalaşması. "Arkadaş, ben bu tomurcuklara kafayı taktım. hin verirsen onlan adım adım izlemek istiyorvm" dedim. Sağ olsun, hemen kabul etti: m Arkası So. 8, Sü.S'de