Katalog

Cumhurivet Kitap Kulübü Sergi Salonlarında ve Temsilciliklerinde İ Tükocağı Caddesı No » 4 1 (34334) Cağatoğlu 'ı IstartıU Tel (212)514 0196 Fate (212)614 01 95 Cumhuri75. YIL SAYI: 26760/ 150000 TL (KDVtçmde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) ))1O7.4 CumhuriyeC İSTANBLI VE ÇEVRESÎNDE YAYINDAYIZ 12OCAK1999SALI GOGOL •• •• •• UÇ OYKU Çevirenler: Erol Güney, Orhan Veli, Oğuz Peltek 19. yüzyıl Rus gerçekçiliğinin öncüsü Gogol'den her biri bir başyapıt olan üç öykü: Burun, Fayton ve Palto... Bugün Cumhuriyet'le birlikte... Prof. Dr. SUAT SİNANOCLU TÜRK HÜMANİZMİ-III Prof. Dr. Suat Sinanoğlu'nun bu çok önemli bilimsel çalışmasının üçüncü cildinin de okurlarımız tarafından ilgiyle karşılanacağını umarız. Cuma günü Cumhuriyet le birlikte... Cumhurbaşkanı, Ecevit'in başkanlığındaki hükümeti onayladı 20 yûsonra EcevitCumhurbaskanı Demirel 'Koalisyonu yasa değil halk düzeltir' • Türkiye'nın meselelerini çözebilmek için demokratik platfoıma ihtiyacı olduğunu belirten Cumhurbaskanı Süleyman Demirel, "Türkiye gibi kalkınmada gücünü ispatlamış. dinamizmıni göstermiş bir ülkede ışlen ülkenın vatandaşlanna devretmesi gerekiyor" dedi. • Siyasi partilerin yüzde 5 ile 20-21 oranında oy aldığı ortamda tek başına hükümet çıkarmanın ve istikrar sağlamanın olanakh olmadığına ışaret eden Cumhurbaskanı, '"Bunu bu ülkenin vatandaşı dûzeltecek. 'Bu iş böyle olmayacak' diyecek ve sandıga gidecek; sandıkta 'Öenim iradem şu istikamettedir' diye kendi istediğini yapacak" dedi. H 5. Sayfada DSP lideri Bülent Ecevit, Cumhurbaskanı Süleyman Demirtl'le yaptığı gö- rûşmenin ardından. Başbakanlık görevini Mesut Yılmaz'dan devraldı. 46 günlük maraton 55. hükümetin gensoruyla düşürülmesinden sonra yaşanan 46 günlük maratonun ardından dün 56. hükümet kuruldu. Cumhurbaskanı Demirel, DSP lideri Ecevit başkanlığındaki azınhk hükümetini onayladı. Hükümet programı bugün TBMM'ye sunuluyor. Program üzerindeki görüşmeler 15 Ocak'ta, gensoru oylaması da 17 Ocak Pazar günü yapılacak. Kabinede kadın yok 4. hükümetini kuran Ecevit, Bakanlar Kurulu'nun üye sayısmı 25'e düşürürken kadın bakana yer vermedi. Tartışmalı bağımsız bakanhklardan Adalet Bakarıhğı'na Marmara Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Selçuk Öztek, lçişleri Bakanhğı'na Lefkoşa Büyükelçisi Cahit Bayar, Ulaştırma Bakanhğı'na da Maliye Bakanlığı Müşaviri Hasan Basri Aktan getirildi. • 4. Sayfada • BÜROKRASlDE VEKALET DÖNEMl • 4. Sayfada • BÜYÜKELÇt ıNAL BATU CHP'DEN ADAY • 4. Sayfada • ERKEK EGEMEN KABİNE • 7. Sayfada D'Alema: PKK liderinin şansı yok Italya Ocalan'ı îstemiyor ROMA (AA) - Türkiye'nın italyan avukatı Augusto Sinag- ra. Türk yargıçlann italyan yargıçlardan daha iyı olduğunu belirterek terör örgütü eleba- şısınm Türkiye'de yargılanma- sı gerektiğinı vurguladı. Italya Başbakanı Massimo D'Alema ise terör örgütü PKK elebaşısı- nın Italya'dan sığınma hakkı al- ma şansının olmadığını ima ederek "terör suçlannın ttalya tarafından görmezlikten geli- nemeyeceğini'' söyledi. Sinagra. II Gıornale gazete- sine, terör örgütü başının Ro- ma'ya gelişınden itibaren ger- çekleşen olaylan değerlendir- di Sinagra. "Bu olay önceden tasarlannuştır. Sadece Roman mArkasıSa.l9,SiL8'de Onat KuÜar'ı andık • Sinema eleştirmeni ve gazetemiz yazarlanndan Onat Kutlar ölümünün 4. yıldönümünde mezan başında anıldı. Aşiyan Mezarlığı'ndaki kabri başında dün saat 11.00 sıralannda toplanan dostlan ve sevenleri Onat Kutlar'm mezannı çiçeklerle donattılar, şiirler okudular. • Gazetemiz Genel Yayın Yönetmeni Orhan Erinç, Onat Kutlar'ın hain bir saldında yaşamını yitirdiğıni anımsatarak "Kültür ve sanat hayatımızın büyük bir kaybıdır. Cumhuriyet gazetesi çalışanlan adına onu saygıyla anıyorum" diye konuştu. I 6. Sayfada TOKTAM1Ş ATEŞ'İN KÖŞE YAZ1S1 M 6. Sayfada 10 kişinin tedavi alîına alınmasına neden olan olayda cehalet ve tedbirsizlik iç içe RadyoaktifhırsızlıkKlllÇ: Kurum başanll Kanser tedavisinde kullanılan Kobalt 60'ın içinde bulunduğu radyoaktif koruyucu kasanın hurda samlarak ilaç şirketinin deposundan çalındığı ortaya çıktı. TAEK Başkan Yardımcısı Doç. Dr. Ziya Kılıç, bu tarzda benzer olaylann olmaması için önlem alacaklannı söyledi. 42 yıllık geçmişi olan TAEK'nin ilk defa radyasyon kazası ile karşı karşıya kaldığını söyleyen Kılıç, kurumun yine de başanh olduğunu belirtti. • 8. Sayfada Nâzım 'larla Ferhad'lann savaşı YücdErten, Nâam Hikmet'in 'Ferhad ile Şirin'inin aşkınt masal düzlemini aşarak 1948'kretaşıdı.Bu farklı yorumda, Nâam'Ia Ferhad'm öyküleri sevdada, isyanda, mücadelede bürünleşiyor. • 15. Sayfada 'Yol'fılmi 17 yıl sonra gö'sterimde Senaryosunu Ydmaz Güney'in yazdığıŞerif Gören'in yönettiği Yol filmi şubatta gösterime girecek. Fiimde cezaevinden bir haftalığma izin aknbeş mahkûmun hayat hikâyelerindcn keshkr yer ahyor. • 75. Sayfada Gözaltına alınanlar serbest tkiteiiideki radyasyon olayıyla ilgili incelemelerde bulunan eski Sağlık Bakanı Ozsoy, üstü kapalı TAEK'yi suçladı. Mağdurlann sağlık giderlerinin bakanlık tarafından ödeneceğini belirten Özsoy, radyasyona maruz kalan 3'ü çocuk 10 hastayı Haseki Hastanesi'nde ziyaret etti. Kazaya yol açtığı gerekçesiyle gözaltına alınan 8 kişi sorgulan tamamlandıktan sonra tutuksuz yargılanmak üzere serbest bırakıldı. • 8. Sayfada İlkel yöntem İstanbul'daki nükleer kazadan sonra Türkiye'de tehlikeli atıklann denetiminin ilkelliği ortaya çıktı. Prof. Dr. Yarman, radyoaktif maddenin ortaya çıkanlmasında TAEK yetkililerinin 'savruk ve ilkel' koşullarda çahştıklannı, olayın 'skandal' niteliği taşıdığını belirtti. • 8. Sayfada GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Oyle Sorular Var ki... Çankaya'nın onayına sunulmadan saatler önce, "dayatmasız" ama "danışmaya dayalı" Ecevrt'in azın- lık hükümetinın çerçevesi aşağı yukarı belli oldu. Ecevit'le birlikte 55. hükümette görev alan 11 DSP'li kabinede kalıyor. Başbakan'a göre "kimileri yeni du- ruma göre yer değıştırebilir" ama, geçen hükümet- teki başarılı çalışmaları gerekçesiyle yenisinde de kol- MArkasıSo. 19,Sü. l'de Öztürk Serengü öldü İstanbul Haber Ser- visi - Sinema ve tiyatro sanatçısı Oztürk Se- rengil (69) dün evınde solunum yetmezliğı sonucu öldü. Yaklaşık 1.5 ay önce beynindeki ödem nedenıyle Cent- ral Hospıtal'a kaldınlan ve 25 gün tedavi gördükten sonra taburcu edilen Serengil, felç yüzünden bir yıldır yürüyemıyor, son günlerdedekonuşamıyordu. Serengıl'ın ce- nazesı bugün Erenkö> Galıppaşa Camırnde kılınacak öğle namazının ardından Çengel- köy Vlezarlığı'nda topraga \enlecek KAZAKİSTAN'DA DENİZ FENERLERİ RADYASYON SAÇIYOR • 8. Sayfada 'DEMİRİTHALATI KONTROLSÜZ' 1 8 . Sayfada Faşist katil Kırcı, Bahçelievler kıyımını 14 sayfada anlatmıştı 'Abdutiah Çath istcdL öldürdük'• Haluk Kırcı 17 Kasım 1980 tarihinde kendi el yazısı ile Ankara Sıkıyönetim Komutanhğf na verdiği 14 sayfalık ifadesinde. Abdullah Çath'nın, evde elleri bağlı bulunan 7 TlP'li genci teker teker ev dışında öldürme emrini verdiğini ve arkadaşlan Mahmut ve Kürşat ile emirleri yerine getirerek öldürdüklerini itiraf etmişti. tstanbul HaberServisi- Faşist katıl Ha- luk Kıranın. 17 Kasım 1980'de kendi el yazısıyla Ankara Sıkıyönetim Komutan- lığı'na verdiği ıfade, Ankara Sıkıyönetim Mahkemesf nın Bahçelievler katlıamı davası gerekçeli karannda katlıamm na- sıl işlendiği bölümünde yer almıştı. Kırcı'nın 14 sayfalık ifadesi, söz ko- nusu gerekçeli kararda bazı bölümleny- le şöyle anlatıhyor- ".-evde yedi kişi olduğunu. bu kişUeri yere vaürdıklannu e\de \edi kişi umma- dıklan için ne yapacaklannı şaşırdıkian- nı, 10-15 dakika düşündüklerinL, Mah- mut ie Kürşat'ın talimatalmak üzeır Ab- dullah Çath'nm e>ine gittiklerini, bir sa- at sonra bir araba sesi du\duklannı. Mahmut'un Kürşat ile birlikte bir şişe ve pamukla döndüğünü. ne olacağını sordu- ğunda Abdullah'ın eter verdiğini ve °Tek tek oldürelım' dediğini. bunun üzerine arabada bulunan Abdullah Çatlı ile ko- nuşmaya girtjgini, Abdullah Çatlı'ya 'Ev- de öldürmek zor olacak. ikışer ikışer gö- türüp öldürelim' dediğini veÇatiı'nında bu fikri tasvip ettiğini. bunun üzerine iki kişi\i birer birer Mahmut1agötürüp ma- vi renkli Şevrole marka Abdullah Çat- b'nın içinde bulunduğu arabava bindir- dikterini, Esldşehir \oluna saptıklannı. müsaitbir>erbulupikikişi\i\ere>atınp kafalanna ateş ettiğini. tekrar e\e geldik- lerini,iki kişi daha alacaklannı. ancakev- dekilerin eterle bayıltılmış olduğunu gör- düğiinü. "Ayıltıp götürelım' dediğini. Mahmut'un tekrar dışan çıkıp Abdullah Çatlı'dan talimat aldığını. bunun üzerine Serdar'ı ayiitıp dışan \bdullah Çatlı'nın \anına götürdüklerini. biraz sonra geri getirdiiderini. sebebini sorduklarında ekip otosunun geçtiğini sö> lediklerini, kendisinin 'Bunlan tek tek bağlayalım' dediğini, \erde yatan birini havtu ve askı ileboğduğunu,bu arada ayılmışolan Ser- dar ilediğer arkadaşlannın konuştuğunu, bilahare kendisinin arkadaşlanna,' Boğ- mak zor olacak sılah kullanalım" dediği- ni, aricadaşlannın aparrman avağa kal- kar di\e itiraz ettiklerinL kendisinin' Ben yapanm'di>erekdiğerieriniiknactti0ni, Eskişehir yolunda kullandıklan silahı Kürşat'a verip diğer dolu silahı aldığını, arkadaşlanna gitmelerini söylediğini. ar- kadaşlannın evi terk etmelerinden sonra MArkasıSa. 19,Sü.3'te Kırcı, 60yüdaha cezaevindeyatacak 'Devlet İStemedİ' Bahçelievler katliamı davası mağdurlannın avnakatlanndan Ersen Şansal, "Devlet isteseydi Haluk Kırcı'yı 5 yıl, 10 yıl önce de yakalayabilirdi. Ancak, başlan ağnyınca yakalamaya başladılar" diye konuştu. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Istanbul'da önceki günyakalanan Haluk Kırcı'nın, sadece 7 TtP'lınin katledilmesi ile ilgili olarak 60 yıl daha cezaevinde yatması gerektıği bildirildi. Davanın 3 fırari sanığı hâ- lâ aranıyor. Bahçeliev ler katlıamı davasında öldürülen 7 TtP'linin avukatlığını yapan Ersen Şansal, Kırcı'nın bu davada cezasının kesınleştiğini, o nedenle yenıden yargılanmasının söz konusu olmadığını belırterek u Kırcrnm >^kalandığını duyunca ilk akhma gelen şe>. yeniden ne za- man firar edeceği oldu" dedi. Bahçelievler semtinde 8 Ekim 1978'de TtP üyesı 7 üniversite öğ- rencisimn öldürülmesıyle ilgili ola- rak aranan Kırcı, 1980'deyakalana- rak yargılandı ve 12 Nısan 1988'de MArkasıSa. 19,SH3'te BORSA Dun 2671 Öncekı 2722 DOLAR ODun 322.750 Öncekı 321.OOO MARK ODün 19O.7OO Öncekı 190.700 ALTIN uDun 2.98O.OO0 Öncekı 2.970.OO0 Borsa Ecevit'i bekledi Borsa yatınmcılan bi- rinci seansta Ecevit'in bakanlar listesini ikıncı se- ansta Demirel'in onayını bekledi.• 12. Sayfada Sanyer'de 'valilik' dönemi Geçen ağustos ayında Sanyer'den alınıp Bahçeköy Belediye- si'ne devredilen mücavir alanlar yargı kararıyla yeniden eski belediyesine dönünce, Yaşar Top- çu, bu kezdeaynı alanlann ımaryetkilerini Istan- bul Valiliğı'ne bağladı. • 6. Sayfada a gün gözaltı süresi Sorgıısu sürüyor • Susurluk çetesinin kilit ismi, Haluk Kırcı'run sorgusu Istanbul Emniyet Müdürlüğü Organize Suçlarla Mücadele Şubesi'nde sürûyor. Kırcı için DGM savcılığı 4 gün gözaltı süresi verdi. Susurluk iddianamesinin hazırlayıcısı Savcı Aykut Cengiz Engin de sorguya katıhyor. CHP'H Sağlar "KırcVnm can güvenliği sağlanmah, tuvalette intiharetmiş şekilde bulunmamalı" dedi. • 19. Sayfada GUNDEM MUSTAFA BALBAY Ecevit Hükümeti... 46. günde 56. hükümeti bulduk. Sayısal lotodaki "6" rakamının ağırlığı siyasal lotoda da etkisinı gös- terdi. Bugün kamuoyuna duyurulacak hükümet prog- ramı da 6.5 sayfa... Bakalım gıdiş, "altı okka" olacak mı?.. Başbakan Bülent Ecevrt'in açıkladığı Bakanlar Ku- rulu listesinde sürprız yoktu. Geçen haftaya damga- sını vuran bakan tartışmalarının gölgesı listeye duş- MArkasıSo. 19,SiL8'de