Katalog

SAYFA CUMHURİYET 2 EYLÜL 1998 ÇARŞAMBA 10 EKONOMI /[email protected] Cumhurryet Aittnı (bin TTJ 17.000 17.000 16.800 16.500 16.600 16.600 25A-J. 26 2? 28 31 1Eylö (serbest pıyasa satış) 278.200. 279.500 278.000 278.200 277.300 25 Ağ. 26 27 28 31 1 Eylûl M a r k (serbest pıyasa satış) 1 5 4 * 0 0 1 5 4 . 6 0 0 Lm^m^^mm^p» 154.750 157.5 155.500 0 0 ^ ^ J "Î58İÖ0 25 Ağ. 26 27 28 31 1EyM 85 Om rf76 25 Ağ. Gecelik 85 aOa 78 26 o 85 üüCa HD 79 27 faizlen%) 85 85 • M C Ü Ü Ü O 79 79 28 31 erbank 85 •ÜC -«a 1Eytö Borsada geçen hafta 3253 2997_ 2 6 0 4 2 g 7 2 2 6 3 5 25 Ağ. 27 28 31 1EyBI BORSAd.SEANS) imunaes Eı £ı ttvt Tıpt 003 A a H U m * üllp • Mİ llpCM MİkU OOBttat 009fem» 013Attlfi-m OI'Aksgati m »a IU «ttBm K/UHfc- 016 * ! B 5-20C 3.500 Î.4CC 1İ00 W,75t 11H 2İ6C 540! 4EC0 120C OT/fctoûpmrtll'OlSOO 018 HmMmtU' 1S75 IRIMllav 1],» BHattl iü BltatoCa 1İ» 9.400 7900 63X rGC lü LM ••jSO m 2400 n Sİ 1125 SStt 7s pg BUTM »*•-* 027lWm 02E AlmafYjm 033 AtarTeks« Î37 < M O B K 1375C M a*8*fc» 3J5C 453 044 MMÇi M taaTc S a r . M l m M M :ü00 1,175 2ESC t» IM CX 9.3O0 ISBaÇŞra» '4750 H 1!» H .H 050 Sorusan 055 BurararçYiOl 63C 056&/(* -ffi 067Ba|i»to«a 6.3O0 (HB»-Kn"-ra 54C0 a an sja CtG ÇBSScfsS-fi 5.35C a w 4900 lü HMSens G10OC f 1,19 067Ç™tBs '4.000 0S5 077 ûşts* 073 OÛışDDğar. 079 DmrYatûl OSOÛsmsajMnn •IMaM* K% • DnM Mfa-ıuMH MJİ OTCÇjTaKafttSan 320OO C71 İeytaşTao» 1450 G72Dnjml 1 1 X 073Dt™ta* 1450 074De-stCm 7000 4333 m ;9S0 3C0CC 24CG 3.151 1 7 1 iü lü 2.125 12» S.40C 20,500 4 - f f l &ü ?#) 77JM 9.(00 41.5OC ',300 !Ü 335C 1150 IS> 26000 7,603 i Sa 104 EraysBra* 2 2 ü S E ^ D * 23750 1150 5.600 700 1000 ) OHBfpı* OBBtsY-dn MtalnM 091 Ejs «EaUtı 095 EgeMTc RtaU '398 EnlSam MMBÜ '00 Enre <(•»*). oi E !06E-tom 1016mnY*nn0n •fflF-ücFrar» 110 FmMmyn -21 111 FnrsfinsnsJlt 2.400 112 fifBStırt 2,225 115T0nnlB«ta> 6.EC0 "6G«fc(* 3150C 117 Gnaş < M IUGkMIMgJK. 2İ25 4SC '225 29İ00 2,000 2,100 4,750 lâSC IS'K 6J00 1553 21J00 1İ25 14.0OO1OC 9M ÎJCC 127 H*B( I S H ^ 129 te 130 kfi) 1 3 i h 132NasFhns 133 »lasHDÖng 3 4 t e f i •42 tarDmrÇ* 43b 145Katcnsr Mfaı 147 KoçHa*g 148 Kiaö 157KmMs | KOIManr 162 KasuTeksü 163 Kttıpftnden 164 ÜJksKaA . 17DCC S50 68C 275C t,M 15300 283O0 M İ4M 13/50 2.B5C 2.350 1.M '300 29İO0 4.7D0 4.T5C 2300 4050 K7 feRl '66 IAjim.Tavı*?â* •8 MeOKtairç 171 BaEısal 172 Mricâoa 173 Ueas niipı 175t»/et i» m>177HnBSIM0(El 17i fenliBJHtt "9 MarcJıaıl 'SCMaBHteBTasi 91 Hhllî 'E MusteYınEY't İ Ü 7J0C 1İ00 İ850 4730 79O0 S l ü 3.350 t2S 1.725 3.7a 2850C 6TC Sü 690 g 24300 U l 1H 1S75 6,700 «OkaiUail 1,075 190 Ohuaa 5,900 OM ! 196 FasMa 197!%gPra8o 198 taunâ* •BPd ,M ns» t nm '94 ûzfinansfattmj 195C iSf 4 • 7.300 9j00 23,000 34033 t LM 211 ftarSiı 5İO0 202 tetoit'ıren 13J0C 203 PrarB USO »»rarSj 8,600 S S P M * 24ÜI Î36 W)W 2J50 207 PanTînaı 3.150 20B ÇĞSPMçBaeta 17.250 ZBfMOk 4930C 5,100 5,300 i*50 3500 5100 1400 •'75 1225 SÜ vm 829 155ü 2300 3,130 5000 52X 4İ00 4İO0 2.-5C 2 2 5 740C 7ÎO0 3150 315C 4Ü İB CM ISÜ >ü HÜ HOOC '8500 3.700 3.J50 1625 '?0C 029 117SI Sü Sü 1,SS Iİ7S !20C 9,400 3İ00 3,800 '500 7JCC tü l» M» LÜ 6.3CC 6.4O0 67t 6S0 lü 1,B iü lü ı- 750 1225G l ü l ü 24X 24'5 (71 7» 571 S» ua ıa ÎJCC 2SM S S t i ü 5,ooc iao 13 D00 '4^03 3J0C 4,030 3JD0 3.400 325 000 33S30C '5.330 1325C 217S 1125 20OC iü iü 1,1i 453C 4'00 3100 9JO0 -2S0D 12"5C •4300 14500 «JSI R.79 SK 620 İ6ÛC !900 7300 5J0C 5,100 5400 72a nm 4J60 5.150 740C 7700 2,79 m 4.500 4700 7 Ü T . 7 1 6CO0C 6300C 1.11 l ü c : •175 tSS Oü üü 31O30 32XC •425 145C •,Oİ5 1125 ',400 1453 700C 7200 415C 4350 lü lü •38 ',875 340O0 363CC 2.300 2.4CC 3'00 3200 l ü L ü 1,7» l ü l ü 4 Ü 2050 1150 S3GC 5J0C 1 » l ü 5200 5403 19250 20İM 4180 4İ50 21.7M 22ü 6.900 7200 sü *a 9200 9,400 39.51 42JCC 7700 9.O0C ım ım 1250 3350 1 '00 1175 ıa ın 26,000 26500 62.000 660CO 7» 7.900 ıa s,7i 22250 22750 23.000 2375C "25 123C 5.500 56M 660 700 1.325 2 » 7J0C 1200 2J50 2350 2.0-5 £200 a m 4330 51CC 6.403 «.600 •050) 32JCC 4,800 5 2 0 2,175 2250 S40 "83 4 » 4.700 lü lü 1 f5 •275 22J0Û 23500 1475 1575 28.500 »,000 '950 2 W 2050 2,™ 4,550 4J0O 3850 1953 IB'BOD '8.750 S'OC 6500 145C 1350 210B r.TSJ 1775 1J50 171 l , ü SMİ Stü İ000 1300 0 0 16.750 1"30C 540 860 670 690 2750 1300 İB Sü U75C '5JM 2,7ü 2Ü 2850C 29500 i'ooc rao Sü 2lü •1750 13250 2"00 29X 22Ü n,a 2250 1350 l ü 4.» ıa IÜ "İJX '42503 İ6S 4350 1J1S 2,ffi 181 1İ75 21500 30.000 4.503 4.150 4700 4,350 Z T 50 2J0C "m m ım ıa "3CC "9C0 1425 'İI 2.Ü 2 Ü 3.71 1350 4630 4.700 3 C 2HÜ üü 1250 3400 2.» 2Ü •,700 1 7 2 5 1 7 » l ü 26,000 2 9 0 0 0 £.300 6.600 S.7» iü 650 690 1.950 2Ü50 24.00C 24400 lü lü 9750 1C5C0 1ÜB 1,675 İ500 6,300 1 » 1050 5.600 6 1 X 2Ü 2.19 8.751 21ü 71ü 71ü •SOO 1325 4Ü l « 6.100 7X00 950C 3503 222SC 23X00 S230C BSJ3O0 l ü U» 5J0C 6200 0 0 235 2275 8.400 5.80C 24Ü a,a 2000 210C 1750 3300 16,5te rs 41530 50JOC 5200 1500 SJOO ao ISÜ 2J0C S100 4.830 2;'50 7400 3'5G S ü D.M Oj» •1253 3.750 1675 ilü Sü 157S 930 3,750 '70C lü iü 6J30 670 l ü 17» 1175C 2400 sa 240CC 5IX 13,250 3950 3400 32ÎD0C 16500 2 « 2303 7Ü l ü 4603 1300 12500 1425C «.151 SOO 6,603 !JX 530C na 4.953 7603 !ü 4500 7,1» füooı; 3 Î.S25 Bü !'50C' 1450 11» 1425 7000 421 1175 :950 36.CO0 2.35C 1'5C l ü 7Ü l ü 2'00 5,500 1,254 İ20C 1325C 22ü '000 8200 40,500 7,300 2Ü 335C 1125 lü 26.300 64.000 7-00 S.» 22,250 23750 1-5Ü 5.600 730 1925 1X00 2350 2.100 l ü 483 6.500 31500 4.8CC 2200 S5C ım ıa M'5 23,330 •,475 26,500 •jso 2.C75 4650 3300 1S25Î 6.300 1475 21X00 '325 I M S4U» 0 16.75C 840 « 2'5C Sü 15.000 2İ5J3 •7530 »ü 2 4 ü ' 1 2 5 0 2,800 Sü 2275 IM 14Ü00S 4750 503 29,000 4,500 470G 2.B00 390C 7» iü "900 1475 2Ü İS50 4.600 0 »ü 1360 2Ü 17X l ü 2630C 630C IM 680 1350 24250 l ü •OJOO •650 6600 1025 5600 2B5 a.7ü 72ü 1 SOC lü '00C 3500 22İO3 E0D3 lü 5İ30 0 225 1400 sa 2.C60 1500 1725C 43SCC 6.656,472 42,300 '101000 9,619101 BJ9 19.M 4'1,ÛOC 114990300 •4126X00 634X00 205HOOO 105,000 1.B11 771.M 1124 M 2,765,000 3263 000 15,X1£C0 a,M 1 1 1 2 . M LI4M 507X00 370.0O0 243 COC IJ9M BJ7LM '946 DOC U2Z000 1 , ( 7 1 * LMJ9 137BB00 UM 2 T iaoc 9tJ9 MM 522 XC İ.C.M 44iajoc SO50OC '511000 5İ-4.0O0 7000 5İ79.0OO 2.12İM 11681 DOC t.91M sna 360X0 •ısoao 972.0X 56'COO MM 429.M ^ M Ü3O0 mm 2S- XC 1O677.0C1 75BM 2'SJOOO ı»m 62.000 1.41M9 9.9İ 1JSM axc •47i»] 26,634.000 16248 OOC 5710CC «53 XC 11S7IM '7669300 3S24OX 746530 Î678.CC- tOJSM 79.M 117.M 64.644 300 6,394000 7.39JI İ.423000 5U00 11471X00 I.71IM 10.490 OOC İ H M 4 5 0 0 0 0 7298,300 '220O0 I.H27I 12.71.000 182'4,O0C » IO5J0C 284.000 149J00 B4J9 '6X00 277-îra 1564 T "9 1760,000 4iaooo 39.300 8130C 530! 14J16J00 SM '60X00 19^0000 2CGC00 587.000 12.097000 4'5B00 4712,00c w.m 475300 M7JO0 32237 JX 6,620 2SİM 37B5JO0 53097,500 57 OOC 1307 000 553' OOC 139435a '63395CC 1369 30C 91572'300 S aooo 9J30.00C 22,325,500 41000 IS M 243.KC USIÜ 10.00441! 67OOC J41Ü 1 4 4 ü 4 6 6 0 0 0 0 4 6 6 0 0 3 2J1M 2366 :CC 1 İ İ 5 Ü İüü 1"30C 5J17J0C I . 7 S I Ü 3 6 . 4 3 3 » 6 6 7 1 O O 0 13,86400ü 386000 427 003 6.3CC 72Ü.M 1.14İÜ 2384 OOC 16534130C IS7,B S10İOO3 306» 3 «u» ISO'0000 14,77SÜ 1292.00C 4ÜÜ 4S.3CC' 5İ100E 5'39 1489 8240 1188 Sİ7? 1 İ M 2İ50 5.-04 4556 İ18* '535 31» 4C4 CSİ H29 nr: 1770 S.C! 1.» 3281 1518 'İ53 1*7 İ.5B 62-5 576 15S2 LK •2X21 I M 2.433 91 sn iss 2"94 aeı 5'26 13429 1943 3.37C 328.S7' 18,0i 1 .'.» 2D4O 7JB ım • 63c 3244 '2,513 UJ36 U.521 •m • 5 K İM İ2~> &M 4S74 7552 I.B4 4534 :,a 61413 129 3 !5» M1,M7 31507 1438 1X99 1414 7'06 42'8 350-3 2J48 1133 1717 L79 IW 2'00 5453 ıw 5272 '932 4173 a» 7062 a.97 9266 «3.586 "785 2.45 3290 '•28 159 2S.-95 54292 7S88 S» 22625 234J7 1167 5İ4C 572 '338 SX28 2350 2"S S 3<578 4357 2204 96! 4615 L97 •208 22.983 15-9 2920C J8C 2.083 4651 3İT •34* •4S2 2-263 •820 <J« 0 »4.4(4 S156 0 '19*7 847 6 " 2 "52 4.7N •49"5 2.7» 28İ44 173*7 AH na 1 1 0 0 5 2 7 7 9 3 W 2 1 3 5 İ M 1 7 T 7 4 748 2.144 132 T 25802 4665 5BMMaCMılt tıtmSS SMVU AUTgksH m 11 ta lİlkMT-Mf IIMmtMtJ B/MT-S "rar H • Ua 31MMIUZÜ 32 taam OltaTMI « 147000 3X66.000 1337300 UMI 154.003 70 CSİ 565 i ' S B » 2' ,554000 88COC 1İ47M 2HÜ 1.MÜ 1546,OOC 721ü 1303000 15İ.000 112300 651272 714141 550.CO3 0 1519503 336003 M M » 7241 OCO 1,441 OOC 2S.0OC 563 OOC 771 1441 T ;-O •45S UM 3,8'D 4660 C TJisn 3J06 y ım 27S95 6J78 1 » 24200 1311 111B8 1642 6669 'J23 5323 2K7 ZM4I 7I,« sos 4 * 6ES6 S5CC 22 3« 8432' 5 3 6 3 1 2 4 4 1 6 6 3 5 5 T LOM İE16 •7-96 4SK' BORSA (2. SEANS) İKtkı Eı En «*4 ftnt Tııralı 4 * 1.151 7J9 1,17) •4,M 11.M 2 "5: UM 3 179 ! * IÜ 7 5 * vm li* İH 1175 12 M )M ım IM 3450 I * 119 SM 56CC B> ım SM 1179 •ooc !17S 4,M 1,79 129 1,M 179 I.» IM 1,19 2259 S.M 12,79 1179 2.55C 2*50 IM IM 1.79 I.» IM 2,19 119 IM 1 * 129 IM IM 7U9 CM BJ9 X,M I L M I L M 3 . 1 9 ! M 1,M IS9 11.79 1129 IM SM IM l.M 7.M IM 3-00 3300 179 7J9 IM I M S.M LM 5303 : " 5 t a w İ M İ M i * l « U79 1 l ü 953 -5CC « KaUn 9S Vmmİt T)j. Qfl •37 "ifOa; f38 BaSaş 139 33t*r0a^ « M mkkMM CMalMİ eMFnSIMn İ44 BsasTdtsö 15 IM PHM 41 İHOfit Sv 47 h . 4 I M I n a l « b r m r ı p - j ı SOâcrjssı 61 hnnT-fnn ShthMk StnOmm M İ N B TaffJEM £6 Bj T wvY£.0't Sİ hrali 5/ bv^uı itn H CHUI H ÇSSIPIISM £t ÇMr^aT 6 SIÎISÇıttUB S3 CepfenuiYf 1 M e 17 • pa ıMlbııSiM mm M İ H Bgllk.S« 8C*mE*tt Tttofi 171 D M M TllMıCa l?4 0m>nt ntmmt* r7 oâ^BstH JifirTkmtaa-NBi «Malb| IB2 Duanûtset f,tax»»lW Kt^taş v 3W- V£MT • B B S » MEgetatt S2EgeGmrE S3E«rGl«iı HEllMIIc. • bılmi • BSMDıt •7 E M İ I B M • MEMM 89 EffinsiVrtaa IN btt İH EııPbüft İC &Sfnln«ai IHEmalnıM IK Enşf ||MB^Ç|)| ICEM MI bnt^vfiM IDEnMnılH M rttkFtmV |H ftMİtmWfM 113 Rnans Fnansd K. lîi Rnutet ttî hHsTiüni l14TCn*Wa 115 Mg«l 117 B k H l 111 CMriVıara ttl a S3 1,575 25iffi •8253 4503 I2Ü 1551 l ü 2JSÜ 16 3K 2.1» IG5 17» 2Ü l « 350C 11ü 11 ü I2Ü 2Ü 57: 7Ü 721 1.7» 21ü I » sac 2Ü •K 7« 54 M 12ü !» X ü 1300 575 1275 l ü 33K 1.225 1751 Hü ım2Ü 7M 11» 1JR l ü 2Ü 4tD 2128 17» 2O3K i ü Sü E3O3 36CCO 7,ü ım m m Sü 24530 S7Ü l ü Si» 21M 21ü 1N 4Ü ü 1ES 7Ü î'53 l ü «11 ıa Sü 2lü IS 1!75 7» «1» Sfl 4» 1.» 2450C 15İ5C 405C 11ü ua2.7» ü ü 1425C IJH 1775 i ü !ü 4Ü 5-30 11 s» 1lü 12ü 2Ü n 77» 7Ü 4.7» 21M '•.•? Isü ıa Slü 2,7» 12ü 2JS ü ü •M 1İ7S Sü 35X 1,15 ıa HÜ 2Ü !ü ıa S,7» 4D5C 1,7SI 47» i ü 445] 11» ua1175C 11» 25.Ü ?.«0 32X00 i ü U25 2.1SI ü Sü 21» Siü ıa Sü nm HH l ü l ü a ıa 7ü 2100 1 ü M (ü 5.7» 27ü l ü 1ES ü ıa aSSİ 1(75 21003 'E.5O3 4450 11.5i l ü l ü BS.M •ili 2125 l ü l ü 2,19 1.251 933C ua 14ü 12.75İ 2Ü 57C ıa i ü Sü Sü 5Ü ESCC 2,7» 3.60C 1.7» i l ü İ H 14ü 25» S ü 1J0C ı.m 1A İü 4000 l ü '» ım lü ıa ıa 4S50 IK Sü 1.1» 480C 21ü l ü •9 "53 17» 215» 7M 35X00 7,7» ua11» 11» 2İ500 em l ü Sü 217» a,s i.n ıa 1.» l ü 2150 2KI a m »aı lü ıa a l ü ıa 22.au» l ü 1.K1Ü ım 1.741Ü Iia 1CU23 255» S t ü 1179 I . S » 2653 f335O3 4Ü U4.4KÜ 4Ü &1CÜ 2.I7S 77.M iü 21,171ü l ü 43151 4.7a ımm ım »7ü x.a 1 7 1 1 Ü 17.751 1,712ü ı.55« s,au» 1525 A ü ü 127Sİ 1 * 3 » Sü SB5M 1,4» İ.BM lü S» 320C '961000 7M »ü lü ISÜ iü 4L1BÜ 550!' İ66130C t* 314C.M 354» S K Ü I M 7 , 3 1 l ü 1 1 ü 1 S I Ü 393 -SIC S47M M I54SM S3I 77İÜ C ü 99! 0O0 15300 1 :B84CCC 4«3 5284300 ilü eiü J.75I I.H4.Ü l.ia 11.47lü İ15Ü 2SÜ 14S ra.0K 2,1» II7JJ» 1.H 114U.Ü 7Ü 1.78ü 2.71 1411.M 2223 1,(75 2İ5SC 129 3 3 C C 12 M H , M 1 2 , 7 9 2 M 5 7 0 IM; ü SM UM KM •8530C CM mm M * 1 9 1 * 24X0 mm 572.M si*22ü 21S4Ü lü mü S~00 155G6CCC' 27» I Ü . Ü isso nooc 7,1» 1.ÜM ilü IMM 1,B «M Oü Slü 2.41i 3 Ü Sü 1 İ K Ü SCC 1506J0C M tî4.BSM l ü 21,f71ü iü O.7H 3300 236,300 l ü H.SÜ tE5 ruam Sü 17MM 2.M 1.B1.M7 l ü 1717 5* IM 24M14Ü iü 1 U I Ü 4200 496000 l ü *»ü 4Ü 45H.M l ü 11425ü 4Î00 "6410OC am IÜ l ü E.7HÜ 1375C İ20-OOÛ l ü 11(3.4» sa 2Sü 320O3 5519930 7.7» B1J» 2 Ü II7VM va a.ciü i,a 115lü II» 2JHÜ 223CC 530X03 eü 7Ü Sü 2IJ5I C * 122 SOn F-onalar HHM, t27 rtrflfss GazEtaa» SET* ISNslHtoj ISMolS IMkM TTIşBirtusıB) W^h*t •250 2E000 1775 İB 415C lü ııa 5TC •3S İlü 12a üü 14 30CCO] 48CK0 lü I» !.»*«• ICI l«bı MUİ* MİM-BHH «taAUS B1M IS fılrtrt ItMiJ I S 3 B a İ MbMn OUnta LBıbrHıIHLBı ıe 117 UM '73MegesBns 171-toahMl I72IMUI sr ıntuıH. ıntuıH 670 182 itaMaYteY l 9 H I m « O a T t U ISCOoto t «PaMb 2C2 eK Bto8 MtarSI MPılıla ÜIMTİN HPİMOta 15.7H 771 a m 4Ü 11ü 2451 2lü 15 MI «a 21ü 11ü 2Ü 21* .'125 17» wm 17a '35i1 1725 2'5ÇÇ lü ıa 7» 57» ıa İM Z3C0 ua "3CC S7.Ü 2Ü 1,115 152! l ü ÜM 5703 Sü 6K 'BCO 217a lü lü 1475 İ M a 50! l ü '9750 U ü 17» lü iü »500 2ÎXC ISÜ l ü SM 13253 2J25 7Ü 25 OCO l ü 1531 45 M IM l ü lü iü •3İX 2C0O0 •225 '350 23X00 23X00 U7S 1,17! l ü l ü 1850 4.150 ıa iü II» I7Ü 51» 5«0 '225 ' S 3 17 7» 21751 157i ıa ua 4.7a 25ü UM 3 0 4TÛO3 470.00C' İ M 1 1 » 3 : 15.751 17J5İ 78 M sz» a ım !M 45M 4Ü 11.7a 142a 2Ü 2.7a 21ü 27ü iiü 11,2a 2CÜ ESÜ 71ü 22J» 11ü 12.751 1.551 2751 2lü 23ü 2 Ü 211 ıa ıa 17» İ M 1 1 5 ü 1 1 l ü 4 Ü 14a •J53 215C 1İ7S 1125 scoo ;;5X 3İ5O 4ı»J 1.2» 44» 2 Ü 2 a ua 4.Ü a "a S7« i,2» 17» 7Ü 12a iü İ6S 300C 1.151 119 17» I . » 97ü 221» 2,79 1.» 1.B IM ıa ;,sa 22ü VM 5405 :'0C Sü S,7» 580 62t •703 1S5Î 21ü 215» III !ü 11» 12» 1175 1525 SM 12» B a m :4O3 iü ıa 1"5OC 19.CO0 BÜ nm iü 1,1a 1.7» l ü Sü tü §50] 3"3C •675; i 9 i ; 7i,ü aa 7M IM 51» SM 0 3 İ H 2 Ü 77» 1,7» 24 50C 25 m 1.B5 I . B 1 1 » l ü 14X03 1525C um »m mü «M 22 751 CJ173» 1 R Î . B 4 M S ü 1 3 1 ü (71 i.7»ü I.SS 1.4S1.M 17» 722ü 2153 tCSfflO 1,975 21.Ü.Ü a ssü l ü 1.İ74Ü tü ttfiî.M Sü 2Si« 4M 1M.M 2J2S 17İ7I.M M 477ü 4Ü 14*M l ü 1.171ü l ü 771ü 20X03 49C0O3 1J03 24,069X00 23.030 1X00 1375 »lü lü K.I7İÜ 4-00 1441S850C l ü l ü 17,5» U S Ü 5400 &6'1XÛ3 'J25 6866-Om a,a 25,na 1.(75 717a l ü İ21M l ü i ü 0 0 4700O3 1BCC II» W.«2Ü 1i,7a (7Ü 7» 11,117ü a iiüiıı 2Ü Hlü ıa «M 14ü 3J4Ü L79 12S2Ü 27ü «S44* KJ9 a,M 121M 22,251 1219 2,71 22,ia »ü xm mü B2Ü B2Ü M75 2,11lü 17a İ11.M l ü 1.İ11Ü 1 1 M 2 7 M 4 . 1 9 I S 4 Ü ' 5 2 5 1 6 3 " OOC 1,771 2 I . M İ Ü 2 6 0 C C 1 0 5 3 9 0 0 C 39OC -2 733 OOC ıa 2Ü lü 741 K.ÜH U» 1MÜ 7İ» 2.KÜ I . M 1 4 4 . K M 2.900 1542 OOC l.ia «777ü 14» »ü 2 2 7 * 23* 119 İM 152: İM 2759 5"O0 5.79 620 22.» L29 1,19 159 İ19 »I 5330 I M 19000 7 1 * 1.79 « 9 LM 35CC 135CC 71M ım 5.M 2.12S 179 25.033 I M İ M 15250 9 * S77Ü 4157ü I.İ14Ü 3S-7CCO IO1Ü Sü 55 1 CCC' 22lü 631 OCO 4374JCC 2,1 I I I * SitTLM I 7 M M 9.251216 386DOC !«* 4C4CCC I M N 1.171* 531* 0 7 * •ooc " • 3 3 0 ! 2 9 L M 1 1 1 * 3 7 L M 3 1,93.19 239,* 1Î10CO 1435,711 2 . 7 1 5 * 155 30C 1 4 1 4 * 1522 1,81 7.5» 1,111 ÜC1 1329 2,663 I M 1,142 U71 ısc 3 * I » 71,97 KM X,W ım 1 * 12.315 İ.71I 1,113 LM 3169 7JN 1.79 İ.K1 S4" a m L19 11122 994 Jffl İ27 534 I M 25.013 "640 42Î7 vn 1 * 2M 1 4 * •4250 ım 1141 LM m 4151 3131 I I M 13271 12J17 m 701 liü 4.» 2lü 6 5 5 1 36OC 7M ss.« 2 « 12141 2,40 H7J77 1213 171 tü 14B ÎS49 \j& 1,715 İYİ ım 7» iü 41S0 1 0 4.M7 2.9M 4666 nm 1.721 •S.S5" m 2iü 7600 32İ72 1,114 2.S l ü S.7C 24329 »777 7,13 51)1 21,221 21713 !J7I SJ7S 117 m l ü 2-20 nı ıa 21.57i 4,171 l ü ü 0 8 US7 111 13.738 '29* 23,000 1»1 l ü 4377 l ü 17J« 5331 •312 11 ffi 11» 115! 21.117 4TJ0C 7,1» «a 7t İB 291 4Ü 14 İH 2ü 2İ117 «41! Î1J.I75 » W 2İ7İ 2117! 2ü lü IK 12lü! 1,11 ttS* 17a 26.314 1306 ım 179 717 SM İ.Üİ 1ia 13-4 l ü 179 m.»İ uc 2.1u •526 1441 25 M 5563 sa 613 1 7 •217! I» ııs 1.4» sa IM 5İ38 1,11 18474 (7.50 1,01 154 İ.1S4 911 193"S 77 İH 1421 S4» 0 m 24'"7S l ü 1.3J1 '1"34 i7.et Başbakan bugün Bankalar Birliği toplantısına katılıyor Yûmaz, bankalarla pazarlıkta ANKARA (Cumhuriyet Bürosu)-Rusya bunalımı ge- rekçesiyle seçimler öncesin- de mali piyasalara yönelik vergilendirmeden ödünleri açıklayan Başbakan Mesut Yıbnaz. bugün katılacağı Ban- kalar Birliği toplantısmda da ek isteklerle karşılaşacak. Hıs- se siînetlerinın alım-satım ka- zançlarına uygulanacak ver- gıden, geçici vergiye kadar yeni Vergi Yasası'nın getiri- lerinin kaldınlmasını ısteyen fınans dünyası, yüzde 70'ler- de seyreden faizlerın yüzde 150'lere ulaşmasıyla da Ha- zıne üzerinde baskı unsuru oluşturuyor. Hazıne'nin419 trilyon 650 milyar lirası ana para. 213 trilyon 832 milyar lirası faiz olrnak üzere toplam 633 tril- yon liralık iç borç gen öde- mesi yapacağı, bugün ger- çekleştirilecek olan Banka- lar Birliği Yönetim Kurulu toplantısmda. Rusya bunalı- mının mali pıyasalar üzerin- deki etkisinin yanı sıra Ver- gi Yasasfndan istenen yenı ödünlerin de Başbakan Yıl- maz'a iletilmesi bekleniyor. Bankalar Birliği Başkanı ve Türkiye lş Bankası Genel Mü- dürü Ünal Karukçu. Rusya MERKEZ BANKASI KURLARI 2 EYLUL1998 CİNSİ DÖVİZ EFEKTİF IS SATIS 1 ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şılını 1 Yunan Dralîmısı 1 Belçıka Frangı 1 Dan-rnarka Kronu 1 Yeni fsraıl Şekelı 1 Fransız Frangı 1 Fın Markkası 1 Urdun Dınan 1 Hollanda Florinı 11ngılız Sterlını 1 Şunye Lirası ' rlanda Lirası spanyol Pezetası ^umen Leyı sveç Kronu svıçre Frangı ran Rıyali lOOltalyan üretı 1 Japon Yenı 1 Bulgar Levası 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Ayaıpa Para Bınmı 1 Lüksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portekiz Eskudosu 1 S. Arabıstan Rıyali 274,960 156,910 158,460 22,360 7,610 41,270 46,828 51,111 139,090 460,350 394,000 1,842 34,133 190,690 15,803 2,000 177,450 892,630 308,310 7,610 35,166 1,526 73,489 276,290 157,670 159,500 22,448 7,658 41,473 139,940 462,760 395.980 1,858 34,4 191İ9 15,977 2,013 178,250 904,390 311,050 35İ403 1,539 73,622 274,630 156,720 157,240 22 304 7,591 41,117 73,255 46,711 50,922 339,720 138,740 459,800 3,043 390.060 1,835 22 190;210 49 15,724 ' 63 176,350 870,490 7,515 35,036 1,507 72,510 276,980 157,990 161,100 22,504 925 7,677 41,631 77,011 47,214 52,C" 463.S 4 , £ - 399,940 1,865 34 34,619 192,400 75 16,078 2,026 179,370 927,180 ÇAPRAZ KURLAR j • 1.7523 1.7322 12.308 36.077 6.6620 5.8665 5.3246 1.9744 148.73 8.0111 1.4396 1729 30 137.23 1.5500 36 077 7.8041 179.53 3 7528 1 Kmeyt D.: 1 Steriin: 11rlanda L. 1ECU: 1SDR: 1SDR: ABD Dolan Alman Markı Avustralya Dolan Avusturya Şllini Belçilta Frangı Danımarka Kronu Frartsız Frangı Fın Maridcası Hollanda Florinl Ispaıtyol Pezefası Isveç Kronu Isviçre Frangı ttalyan Liretı Japon Yenı Kanada Dolan Lüksemburg Frangı Norveç Kronu Portekız Eskudosu S. Arabistan Rıyali 3.2733 ABD Dolan 1.6749 ABD Dolan 1 4332 ABD Doları 1.1258 ABD Dolan 1,3492 ABD Doları 372,770 bunalımının "dddi" olduğu- nu vurgularken, "Türkiye bundan azda ofca etkilenir. Bu krizden Türki\e etkilenme- den çıkabilecek potansivele sahip. Anıa bu krizi haflfe al- mamak laam" dedi. Rusya knzinden de biraz et- kılenecek olan bankalar üze- nnde vergı sısteminde getiri- len yenilÛclerin de etkili ola- cağını kaydeden Korukçu, "Bunu da tamamen ortadan kakiıramayiz" dedi. Korukçu. toplantı öncesinde faızlerin yükselişi, Vergi Yasası'yla il- gili sorunlar hakkında açıkla- ma yapmak ıstemezken; bu- nalımm Güney Amerika'ya sıçraması olasılığına dikkat çekti. Korukçu, krizin Arjan- tın ve Brezilya gibi ülkelere de yansımasıyIa dünyada da- ha ciddi sıkıntılar olacağını kaydetti. Korukçu, Türkiye'nin dış borçlanmada sikıntıya gire- cegi ve ıç borçlanmada faiz- ler nedeniyle ağır yük oluşa- cağı kaygılanna ılişkın oia- rak, "Kısnıen de olsa doğru bu" derken, "Bu durumda hiikümetin programı uygu- lama şansı kalır mı" sorusu- na, "Onu bümi>onım. Ama herhakkçözüm bulunurTiir- kht'de" yanıtını verdi. YATIRIM FONLARI ATttFONLAfl I; Bjnk. H'Sse Fon :)B),ıl IstırıtFaıı I; Baak. Mnkep Fan Intedîn* *Tıpı tejıjkti Intef Vst AKama F Inter rat Hısse Fofi !!(-ıS3t A Tn* Defatefl F Gjfantı A îıpı K^nna Fon Gırantı A Tıpı Detı-ien F EsbaJit A Ti|» Oefskee TKY A Tipt HfeEseFon YKV A Tipf HsltKufiı-nl F VirfATıpıMetılSciF YKY A Tıpı Gıda4(nck S f TKY A fıpı De|ıslıefi Fon Halk Siioftiutti Fon V*ArfHısscFn DıjtanâATfıltanıuFKl Drfb-mt A TKH Bcjgen Fb Fınans A Tıpı Dİegışken Fon CU Sınftı A TJIH DeAıskcfl ZÂut A Tıpı DefaMi ror 5î5jİ»rpiı-#ji« EınlaUısnk Hus Ecnra f E™kkjı*OejışlıoıF SumfKannFn E|tFo>-2 }am"hiâ?fıîr IW9n»ATıpVDttiiMr,")r TSstıiATıpıteseTiKi Ata A Tıpı Karma Fon AteArtfiılteseScfMd'F Koçtok Kırma Fon ijünlük Değ % 161212» 964114 196288 31165 28886 18865 13795 1272393 721725 1328399 622764 17708 1*970 iltlv 865211127 7678 12048 8151 18444 997949 5280410 1442193 481063 2410186 310869 2251097 12154*4 10415 349241 59253 30805 Ii«12 151029 6(8726 13854 373904 293085 48415 122672 548259 23230 774(153 177653 198 998 3 79 081 0 73 018 222 230 134 198 2.23 237 1 14j « 217 150 373 302 084 108 305 095 091 112 103 139 151 087 209 20C 115 219 2JI! 168 184 218 200 139 278 237 105 230 145 255 Ksçtonk HısjfFon GknalA Tıpı Oe«t$ken Fan Kd-teYatAbnıuF TFJATDttıstenFgıt TtBATıpıbnmFt» TEBrıt örtışlCTA TEfi ASSO Det. Ojsl F Ktntiı-riîAATiptKinııa Fon Atoiuln A ücteKfi HakAfttıDttdHiFoau ŞeteAtîpı DoiSüSt Opk A Tıpı Drtısn EC/KTİHrît A t y OfftlTîhf EteioTTrpıiVtıinF GedftATnHsseSeKdt fctfJİAÎı-B-fcteİBflF Tnnk A Vşt OcftsKf TeUnFto-1 KurtADtJıştoıfm tskAfıpınısscFfln «aArıpjDeiı-İMFırij E«|aFgıı-l MmtFAOcftfenFiMı IsYıt Ocf-^IMFdn (naanül&niia Fw EGSATıpıKarnaFon EGSrıtAT-fibfliuFM E6S S(|odj A Octtstefl Fon A8« Aroo Hıruıa F TAer* ADejstoıAF RmATıpıKınnı.Ftn SıtetMnk AI ıoı ûefıskn F BfTPIFOfHJt* ^BnAülutFon I5 Bâ"'> Deiı>ker Fon !;8ant.TatıancıMK.Fı»ıı 26937 10645 591S85 12283 298795 54578 20013 8112 1S9781 114010 136392 42503 83M7 77605 46673 jjraı 44MJ 8975 28523 43457 21404 28683 21998 25318 27233 23820 3(501 32218 20537 20931 12490 8757 8508 13173 12951 17989 11422 9750 9071 8293 8873 7859 5082895 8025(5 424669 200 076 110 150 103 206 104 023 045 0 76 191 302 0(2 133 056 f M t Mj 279 088 135 157 311 317 120 1.59 0 K 185 103 0 71 134 178 235 203 130 130 050 122 118 111 010 130 060 017 •0.19 022 1; Back TaM ve Bono Fon meıMi* B Dtj ısten Fon MeMıBlMFon Iktısal B Ta-'mı-Bono Iktısal 8 Degışten T CUrınfı S Tanvıl Booo Garsntı B Tıpı ük.1 F«ı Gırantı 8 TUM Kıma Fon Ganntı M K. DetısfeM Fon E-takBTiııDeftfcn Estuıik B Tıpı Kımi Fw mBBrıpıUUFon VkSBrıpıDetetaiFn nffi B TaM Sono Fonu YKB B Iıi MfcfrFon IKmıM-BmFoM V*M TalMİ w 8ono Fonu VıtıfMı-JnFı» VıU YsNfla Henluı! Fonı VakıflMFtn VakıfBrıwbnnF«t Dt5tm*Brı(ıı0öMf»F F I I M I 8 Tıpt L M N İ U Zıraat B Tşt Delidtti fon ZnalFaM IMFn-l Ha*Fo»-2 f«ı.ıkBrıp.üM Fon FJıMiMtİSnı SûneîjMtaıeFıiKi EpRn-l KıfeMi B T%v Dcfisften F frmriuoh B wJkjuii Tan$Ftn-l 158285; 2089586 479787 2644166 3002755 6111871 2328672 130(113 17(027 3049181 953038 5381574 3683057 1770983 1220541 30318 9126509 1829799 1204(00 862840 17655 4748434 806740 »4789 270031 1748888 1650872 2304305 2285490 2007211 2151044 1271115 1948583 1469694 2490904 755077 2647881 886543 22109 19363 1155520 14415(6 «3901 16505 1595022 -ilı 010 016 -010 012 017 G2S 014 023 060 087 021 015 -4)22 •5 72 014 -050 006 021 018 002 0.05 018 018 •057 -053 016 020 015 006 -016 -0 74 020 030 020 061 029 000 02! 001 053 026 -056 016 021 1 EYLÜL Tarrs Fon-2 TürtUanlı Tanvl ve Bonj Fc Etıo». Bfeiıjne: TSKB 8 Tıpı Dejısken Fon NtaıkBDetıstenF AttankBTahvkono TekstıierıpdılutFon TekstılBOcflslıaFon AlaBTaMBmF IsvraSifT-M-Bono Koçognk B Dettskefl F K^bankTaMkraFoıi IWu8Dti«k«ıFgn KirteYjtBOetışien TBBOejEknFon AtemMBDtiisln AHmnUratMFomı Ql3lıblnfc B Defntan Fon Eczsooısı B Octoîsı Fon Cksp^OefeinF STB0eJı}kwFtK.» Ged* B Tıpı T»lm'-Bano F EtacfcrOejKtoıFon KtpıtilirıpıDctqlcnF TıunkfilM^Hi IltK (t TmlDlmbM Fan tjJıüf B YltVİKM V«hn t llHaAkün^! TacııftfBDeiıskenF Baymıhı B r«> Deftjlıen F OsaankTalmı-SonoFomı Oannlıl Tıpı ütat fon EGSSraMBmfen ASKAnifiıDtjiîteııFon TAIBVatBDetı^eııF MıdlınılBınkBOetıskenFo Ymttank B Dcfijlıen ron Deflotank B Dejoken Fon Denst STalnMmFon DenoteflkBT UDtFon SitttankBTİpıOel^nf S'8826 1275040 5437' 526384 258544 330889 251700 38358 16733 398997 55534 149386 18391 90241 92694 42486 25491 25S12 158037 36751 89487 43043 58638 71680 18975 45994 31313 13701 17Q7İ 1(3'** 28003 29693 25056 12172 18519 18386 14396 17717 15247 12841 11225 10469 10125 1998 3 07 034 021 -0 38 oıo o ıa 0 IS •ooı 028 -044 018 019 015 001 (1 (İB U Do -014 -066 0 24 0 29 0 52 009 025 013 011 019 020 037 019 068 n ?fl u /o n ısu 19 0 29 -050 -003 020 0 25 -2 56 079 -027 022 023 008 019 018 BORSA (1. ItatSMe* 2i; HAKS 211 IMFÎHHlb 212ffe)S«ıta 213 RaüsOTLEV Ajete mSMTifJOH ÎH bMPoriaV 2TSSASA 219 SaoitGöı 81 Sfe- 22İTjtVaeCjr mpST 3lE| 2ZC tÜKK?mmm% SIÜM-FMM 22S S M Flastanes 229 TaçYattrr Grt 2X TalKcraene 231 Tirt'ıtag 232 Tostark •3310» 234 TjniHavaVcı-r 235 TRKobfi 236 TJUnmB-rts 217 T-" M t 2BToa}Oıcrcareı 24 TşfllFıJf 24' Tstmoaı* 2G TDÇTİ Fafloraıç 2i3 T"aic¥aC-n 244T'aSJtHodra 245 TSKB JM TflHİHiOÎBÎ-ı 247 i'Lfcas 248 T Ln*doTgısS ÖHCBI "ÎIÛ ıa 6-tûC 2ta 4.3K 1» 135Û0 iSC 1350 s,aİ.4B saoo 1,18 ta 3"'X ııa ıa•1000 1 400 6300 4600 3200 ıa rooc 4J0C 43500 s.a 72» '5İ30 2.525 •J25 •650 7300 OC 125 ıa4730 1325 249 TınBts Taısı ıVent 1193 25CTıpaş 2!' TmsPStKûöı 252USAŞ 51»tat»Hi 254 JniTjtırUrjsr 25S UnpÇmnt 2S7 'JÖIMakraSanayı 253 Vak^FnrssKir Siit a IMI S İ MkYaLOn. 2S2 ^s«Eİ "EVaMVam 265 tfknjKİâc 2SEYa^tsnk 26İVIHŞ 268Yatş 269 Yap KrstJ Sarttas 270 Yap Kredıtoavd 2 1 ' Yapfad'•«. 91 BÖLGESEL Or A » ÇrwB X2 Afryui5 Çeyne 003 Gro 004 Ooloıı^ BUtt|M 006MBTOM OOTYapteSFiasaK. GÖZALTI OC -stara BeWr?r«ar* 3C2 CCOJ^" 24X00 -İÛ0 385000 11751 37COC 2.325 11,500 3200C 1300 7.00C 7a 5)0 23250 13O0 O2750 1550 2-03 39Ü00 1-750 S300 YO'BZ 69C 5S0C SEANS) 6S000 1İ7S ua6200 2,a 400E ıa13250 5J0O 1000 ıa ım5.700 1,İ75 7« !60C ııa ıa10.530 '353 ÜOO 4700 2J00 ıa1-6,300 4755 39J10C ÜJ» ?a '5aX0 m•575 •S25 7200 EtC 1350 m•550 1275 1000 23JO0 ÖİOO 380000 11.78 35500 2JO0 10750 31300 1725 6.30C 7» 550 22.T0 1T5 2650 i'50 2.000 38.000 11250 S'OO 177! 65C 5"X PAZAR1. B1CÛ0 •3.30 5800 5C000 II» 66C S30C 76JÛ0 3 5İOJ 43500 M» 570 ssa PAZARI 5500 2150! 3G3 Ensar Paaatmai Ç A BS JW &nsanBeşYıÜc 1 » ijs 5130 21003 770 •J75 1.625 FJ 71J00 1.İ7S 1.375 6.6OC İJ» 4'50 İ H '3.500 6.000 3,350 ım 2.S2S 5İ00 1.» 71» S8O0 n a ıa1'XC 140C 6J00 4750 1200 ıa•'250 4300 445O0 74» 155OC 2.79 1325 1350 "400 •oo 2025 ıa4,700 1,300 1,575 24.300 SEOC 390J00 Mja 37OX 2.325 H5O0 32000 1|SD 7,000 ım610 24.33S 1B0C 2750 3350 2.1X 39J00 11750 54H •825 "0 5600 69DGG m1.35C İ1S va4J50 U» 11500 5.700 3.00C sa2,S8 570C 1.19 7« 3"X ııa ıa•O.'SO '350 6700 4.75C 3000 ıa•7000 4JO0 «oı BJI ?a '5250 ISi 1875 1825 7.30C 680 1375 ta 4,550 •275 1000 23.750 5.500 390000 M,a 3;xc 2J0C 11» 31500 •750 İM m550 23250 1725 2,700 3,350 2J5C 38-MD 11750 5200 •a»630 5303 1EVLBMM8 üs 2.687,000 ı«a1İ20IOO 201'000 tti.TBJ» 3'6.766200 I M M '835.100 5.302,400 5.536.1X0 iJRI a iKİa2.343,7» &a «a290300 n j » BM SC7O0O 2U00 4277,400 220JKC 7163001 21J» 21.4750H 379300 2JJUQ00 mm 51.l15.ta 606243 i7i,a 3084000 2200.000 2156,000 3S.155JOD 33K542 2,«7M '259İ10 '256J100 447000 110204^00 2183,0» 14,000 E2» 1143000 396XC 424X0 '•BZJBI •128İH1 •129JO0 ı.aj» 824» 7772,122 2,955,000 4,614,000 1835^00 282» 1174.000 48.794100 -"311000 3-1000 7-000 69461 IM •344 6.362 2 »5 4052 4.m 13373 5539 3.138 İM 5,711 İ B 7,a 87'6 l « 1QT54 i f f i 2 336 ıa'6,870 42M 41,053 SJ1I 1& 11419 2JSİ •891 '640 686 1997 1«B 4.60C 1281 1Ü03 İ441 385.000 11J» 36.442 2J06 11.0» 31302 6J84 71» 563 23.456 1758 2.S7 320 2CO8 36273 '1,545 527' 1793 SEANS 1 EAİ.1SN 30J0C 5500 4JİÛO0 u» 630 eoco 5.50C 21JOC 330 147S •'ao scooo c 5200 4430C ıa 575 5aac 5400 21000 771 1375 162! 47 OOC j SH7000 '3ÜO0 2U» 4632.000 2-OCD 76.914 0 5230 44.-15 m 59* 1EYÜJH898 1522.J0C 2SS.3Û0 9 5 » 911000 5445 21000 787 '4*3 BORSA (2. SEANS) HmeStKii •Ü PAie 211 UFİM& niUı&EılMkn niSââiıımtt 15 SatBioHodrç »WPariM D M p maa nM-*ı* ZHkmUaıı 25 5mre -lü-at-FM aiSntHtfaes »Taltain. S1TMTiq 2BIEM itTnlmim 36 TJ(JrasBanlas SltaB >T4MkMMU • InKmli 241TİÜM CT-fntftcnt MİIJUİIM-») »ıa HUOmtDm 217 Tte 24ITiMcksTElGt 24jrnMıTtWfTw snv* mbmnnm a n 5S IhflÇİM S UpttoHİ S7 WWBİn|i 28VakılFnnsalKr SMkl » M •JilrtTatat S H BttUMn M IMriGıınMMYO «Ya^ta* B t B , HTahı !»r«ıM'Hg !7IT-(iWI«llfrj mimiKtitk mrma 0lWtl 62 OOC 1475 1,2» 17» 3SO0 ı.a12J» S1H m İJN 225* SM tk ıa"300 ıa 77» ıa•225 l * 4SI 2.65C ıaSJ5I ).* •6.XL MI U» 11.7» i.a 1,7» 1.B 17» a m ım•125 İH nst ıa J45.M 12.» s,a ııa nm1575 ıa ıa tiH m1825 M,a 4a 1.M eı 52» M 55.103 us î,m% ım3,300 İ H U» 2.751 İM ım 1,525 sja 7.600 7,7» ıa'125 U» U» 2I0C ıa147)1 1B) 3450C sa 13i» IM 1(7) 1.175 ıa a ı*İM 1350 a»751 S » 12251 Ü,M !J» İ M S.M 1475 11» 14» a 21J» ıa 22» 2,a 1625 NJ» H.M 1,7» 1,575 a 47» Ea lakset 62OX 1i» ija u» ıss 3,600 ıaUM i,7» 119 sa ta ıa1,750 17» 7,700 11M M» ıa1225 ım m2.550 M» 1179 m36000 sa îiıua 2125 1J9 17H 7.11 a IM li» "75 a 2129 S'» 3EM vm219 ııa zıa1575 ıa77» a 1.B m 129 '575 • I7JR SM 1.79 a sa bpn 62.00C 191 1.M ıa J.52! 1EYLÜM9M 5028.001 ısu» 2.MJ» 1,7GJH t-tna 3 630131 î 384 38C S.49 1M» S.7» 3,19 sa2,175 ıa1750 17» 77O0 nj» ?a ıa'225 ıa 1,7» 240C ıa ua ıa•4500 nı» 71» 1421 m1B5 1,» ıa a1.BI ıa 191 -125 a2129 SH İ7SM 13 M M,M 219 naSM 1İ75 ıa 77» a 2M» I.S35 ı,i» 16Z %m1129 S» 1475 a 7A,a 2.4M.M B1JI 4JSM wa4.I74JI l«2» 2.B52J44 SM» 218S0CC w.aM1J» 2,».a 11300 İ.IH.M IIM 736CM 4UN nma ;mm231401 1*.M 177M 1.11UH ti,aıa «UR 1.2CM sıaa IM.M OS.M mm1256X0 B4.M <9.t»a 2551M 71M «IM •JSİM I2SM 71J.M 2.K.M 2666,1X10 1.B4.M 2.15SJ» 1.1B.M S.7B.M 1I2KM 12»a 46C565000 tCJM 2,4aa 2113GJI4 22.0.M 2.NJH UM 10 59,436 10! 12» ırc ıw3,445 12» i2,a SJ6 ıa 2,S SJS7 1656 1.2» '696 ua 7,171 1244 '152 11» (S4S 2444 ım11171 ıa34S7Î 8J41 UI7 14JM 2.417 17M 1,744 İ.H a1,U7 l» 041 1137 M 22.173 «714 12.81 KM !,H 11,172 21.» 1543 IS2 7X1 a as7 ıa ım m"626 iıss 1.» aSI75 BÖLGESEL PAZAR 2. SEANS 1 EYlOl Ittt 0]'•fiB-Çnent X£ AitmAfiÇeşme Mtn » I GfltMlpl • Ui^rt mwtutft R7r«ıMFml( SO.ÜCC 'Î500 52» 44.M İ B 571 S.M 76JJ0! •2oa S,M 44 M l» Sü İH REPO PİYASASI Efnsycn 1239«atnyorTL tntertank faeten. 78 75-79 00 Gunkifc ıstcoai) rer^ VM P repo %8000 34 OünUı ıstopatsızı repo %K X so ooc 1I50C s.a t a ıa i» ıa BOCCO 12,003 S4» na 77M iiı ıa ALTIN Cumuw MeŞa 50 SOC 3930C u».a Î7.M CM IB1M SJR "Î.50C 12'15 ıa 4LW ;.* a * 16300000 16600000 4 7ClWıY it lıSUAMJ ı 24ayar-Aı 248001 22-rya-i*** 22350K JUUUUU 500O0C «Trjrjrj SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABD Dolan Alman Markı Isviçre Frangı Fransız Frangı Hollanda Flonnı Ingife Sterlını SAab. Rıyali Avusturya Şilinı 100 rtal LıretJ AL1Ş 276800 158400 192500 46900 139700 464000 73200 22400 15900 SATIŞ 277300 158900 193500 47300 140700 466500 74000 22650 16150 SÖYLEŞİLER KORKUT BORATAV Ücretler Arası Eşitsizliklepin Nedenleri Deviet Istatıstik Enstitüsü (DİE), son yıllarda gelenek- sel ıstatistiklerin dışına çıkan önemli çalışmalar başlattı. Bunlardan bin, 1988'den beri her yıl iki kez yapılan "Ha- nehalkı Işgücü Anketleri", diğeri ise ilk kez 1994 Kası- mı'nda uygulanan ve dört yılda bir tekrarianması hedef- lenen "Istihdam ve Ücret Yapısı Anketi"öir. Hanehalkı Işgücü Anketleri, Türkiye'de işgücünün ve istihdamın yapısını sosyal, ekonomik, demografik ve ku- rumsal özelliklerıne göre betimleyen ilginç veriler üret- mektedir. On yıldan beri önemli kapsam ve yöntem de- ğışikliklerine uğramadan sürdürüldüğü için, bu alanda araştıncılara zaman içinde karşılaştınlabilir veriler sunu- yor. Istihdam ve Ücret Yapısı Atıketi ıse DlE'nin ve diğer kuruluşların süreli yayınlannda bulunmayan çok zengin bılgi içermektedır. Amaç, başka kaynaklardan elde ede- bildığimız ücret hareketlerini izlemek değildir. Bu anket- te, ücretlerin üretim kolu, cinsiyet, eğrtım, kıdem, işyeri- nin büyükluğü, mülkiyet durumu, sendıkalaşma derece- si bakımından farklılaşması saptanmaktadır. Bu tür bilgi- ler, Hanehalkı Işgücü Anketleri'nin bulgulan ile biriikte ele alınırsa, Türkiye'nin sosyo-ekonomik yapısı ve bu yapıda gözlenen dönüşümler üzerindeki araştırmalara çok önemli katkılar sağ_layacaktır. İlk sonuçlan yayımlan- mış olan Istihdam ve Ucret Yapısı Anketi'n'm, "bir kere- lik" bir çalışma olarak kalmamasını dileyelim. Ben de bugün bu anketın ücretler arası eşitsizlikler üzerindeki bazı bulgulannı okuyuculanmla paylaşmak istedim. • • • - Üretim kollan arasında ücret farklılaşması nasıldır? Farklı üretim kollarının ortalama ücretleri arasındaki farkhlaşmaya ıki uç noktadan örnek verelim: Doku- ma+konfeksiyondan oluşan "tekstil" sektöründe ücret- ler, "elektnk ve gaz" üretimındeki ücretlerin uçte bin ora- nındadır. Öyle anlaşılıyor kı ıhracatçı sektörlerimizin ba- şını çeken bu üretim kolunda rekabet gücü büyük ölçü- de düşük ücretlere dayanmaktadır. - Örgütlenme ücret düzeylerini etkiliyor mu? Evet, hem de belirgin bir biçimde... Anketin kapsadığı ışçilerin yüzde 63'ü, ücretleri toplusözleşme düzenine göre belirlenen (yani sendikalaşmanın yaygın olduğu) iş- kollanndadır ve örgütsüz işyerierinde çalışan işçilerin or- talama ücretlen bunlann ortalamalarının sadece yüzde 44'üne ulaşmaktadır. Alt sektöriere baktığımızda da du- rum aynıdır. Ornegın en duşuk ücretlen içeren tekstilde toplusözleşmeye tabı ışçilerin oranı yuzde 44, en yük- sek ücret duzeyinı içeren enerjide ise yüzde 98'dir. Iki örnek de madencıliğın ıçınden verelim: Sendikalaşma oranının yüzde sekseni aştığı kömür madenlerinde üc- retler, ışçi örgütlenmesinin çok daha düşük olduğu taş ocakçılığındakı ücretleri yüzde 43 aşmaktadır. "Son tah- lılde piyasa koşulları her şeyin fiyatını belirier" savının, Türkiye'de ışgücü piyasalannda geçerii olmadığı ve ör- gütlenmenin önem taşıdığı böylece ortaya çıkıyor. - Kadın işçiler aleyhinde aynm var mı? Kadınlann ortalama ücreti erkeklerin yüzde 61'i ora- nında çıkıyor. Bu bulgu, işyerierinde satt cinsiyete dayalı bir aynmcılık olduğu anlamına gelir mi? Kadınlar toplum hayatının başka alanlarında ayrımcılıkla karşılaştıkları içın daha az eğıtımlı, daha deneyimsız, daha kıdemsiz olabilırier ve ortalama ücretlennın düşüklüğü bu özellik- lerinden kaynaklanabilir. Ne var ki farklı eğitim dıizeyle- rinde ücretler incelendiğinde, kadınlann aynı eğitim dü- zeyindeki erkeklerden daima daha düşük ücret elde et- tikleri saptanıyor. llkokul mezunlan arasında kadınlann ortalama ücretleri erkeklerin ançak yüzde 56'sına ulaşı- yor. Bu oran, üniversite mezunlarında yûzde 78'dir. Bu bulguyu "cinsiyete dayalı aynmcılık" olarak yorumla- yanlara karşı, olsa olsa, kadınlann daha sık ve daha er- ken işten aynldıklan; dolayısıyla daha kıdemsiz olduklan ve kadın olduklan için değil, bu nedenle daha düşük üc- ret aldıklan söylenebilir. Nitekim, kıdem farkının önem taşımadığı 12-24 yaş dilimleri arasında erkek-kadın üc- retleri arasında önemli fark gözlenmiyor. Kısacası, çalı- şan kadınlara karşı adaletsizlik vardır ama, bunun ne kadannın işyerlerinden, ne kadarının toplumdan kay- naklandığını bilemiyoruz. - Yaş, kıdem ve eğitim dûzeyi etkili oluyor mu? Ortalama ücretler yaşla biriikte artmakta; yalnız 55'i geçen işçilerde bir önceki (35-54) yaş diliminin altına düşmektedir. Kıdem ise kesintisiz olarak ücretleri artır- maktadır. Aynı şeyi eğitim düzeyi için de söylemek mümkündür. Her eğrtim asamasında ortalama ücretler artmakta ve üniversite mezunlannın ortalaması ilkokulu bitirememiş işçilerin 2-3 katına çıkmaktadır. Türkiye'de bu makasın çok dar olduğu gorüşu yaygındır. - Kamu sektörü hâlâ daha yüksek ücret mi ödüyor? Evet. 1994 anketine göre özel sektor ışçılennin ortalama ücreti KİT işçilerinin sadece yüzde 52'si düzeyindedir. Bu bulgulardan hareketle, Türkiye'de ortalama ücret- leri düşürmek için tüm ücretlilen birden etkileyen IMF- türü istikrar politikalanna gerek olmadığını söyleyebiliriz. Özelleştirme yaygınlaştırılıp kamu sektörü daraldıkça; dış ticarette uzmanlaşma sendıkalann daha az gırdiği emek-yoğun sektörierde gerçekleştıkçe; sendikalaşma oranlan genel olarak düştükçe; kadın ve çocuk işçilerin oranı arttıkça ortalama ücretler de aşağı çekilecek; Tür- kiye, adım adım "düşük ücretli" bir ekonomi konumuna dönüşecektir. Son yıllardaki gelişimler de esasen bu doğrurtudadır. Hazinenin yeri belli. Hazine Bonosu alırken Esbank'ı mLrtlaka arayın. Yüksek venmden yararlanın. Basit Faiz (Brüt): % 107,06 Vade Tarihi: 13 Ocak 1999 (133 gün) i Bnl HESBANK Saoşlar. Esbank Gene! Muduriugunde ve tum Esbank şubelenr>de Genef Mudurluk T d (0-212) 251 72 70 (19 hat), 252 74 01, 249 10 33, 249 34 52 E-Posta adresı [email protected]