Katalog

SAYFA CUMHURİYET 18AĞUSTOS1998SA 8 DIŞ HABERLER KAVŞAK OZGEN ACAR Tüpk-Yunan Kiiltiir SavaşıTürk-Yunan anlaşmazlıklanna her gün bir yenisı eklenıyor. Türk-Yunan ilişkileri ıle ılgili toplantılarda konuşma yapmaya çağnldığımda, söylediğim bir fantezı vardır: "7w komşu halkın birbirterini anlayamamlan doğaldır. Çünkü, dillerini öğrenebilmeleri için en azından Türkçe-Yunanca Sözlük' gereklidir. Ikı ülkede herhangı bir kıtapçıda Türkçe- Yunanca Sözlük bulabilır misıniz? Ikl dilde en kapsamlı sözlük, bundan tam 99 yıl önce geçen hafta 7 Ağustos 1899'da Istanbul'da hasılmış olan ıki ciltlik 'Lexikon Tourko-Ellenikon'dur Bu durvmda ıki halkın anlaşmasını nasıl beklersiniz?" Dünyanın en önemli arkeoloji merkezlerinden Konya'daki Çatalhöyük'e geçen yıl gittiğimde, bir Yunan profesörü ile öğrencilennı görünce, ıki komşu ülke adına sevinmjştim. Geçen ekımde Urla'da "Tarih Oncesı Çağlar'da Ege Sempozyumu"na katılan 120 yedi ve yabancı bılım adamının yarısından fazlasını Yunan arkeloglannın oluşturduğunu fark ettiğımde, gelecek için umutlanmıştım. Bu yaz Uıia'da, Klazomeneaı'de Türk-Yunan ortak kazısı, LJmantepe'de ise Ankara-Atma üniversiteleri arasında ışbirliğine gidilmesi kararlaştınlmıştı. Yunan arkeologlar, Ayvalık yakınında Madra Çayı deltasında ve Isparta'da Sagalossos kazılanna katılacaklardı. Mevsim başlarken bir de ne görelım? Büyük düş kırıklığı! Yunan arkeologlara *V/ze" verilmeyeceğı açıklandı. Kararın ' gerekçesini yetkılılere sordum. HOiplomasinin ne ekersen onu bıçersın anlamına gelen "karşılık verme ılkesi" ^gereğınce şu nedenlerden ötürü bu <ı üarann alındığını söylediler: - ,4. Pamukkale'dekı antık Hierapolıs kentinde kazı yapan Italyan arkeolog _, ıÇrof. Dr. François D'Andria ne rıHvapacağını şaşırmış durumda. _;,G>ngördüğü bir düzenlemeye göre .",t(jristler, kalınönın özgün durumunu bilgisayar yardımıyla uç boyutlu görüp daha kolay algılayabileceklerdi. ^ fienzerini Güney Italya'da uygulayan D'Andna'nm 160 bin marka (yaklaşık 24 milyar lıra) gereksinimi vardı. Daha önce kendisine olanak sağlayan AB'ye başvurdu. AB, projeyi benimsedi. Atina "hayır" deyınce, proje yattı. 2. Mayısda Gümülcine'deki "Trakya 98" fuanna, Konya Türk Tasavvuf Müziğı Topluluğu çağnldı. Otobüsle sınıra ulaşıldığında "Yunan Büyükelçıliği'nin vizesinin geçerli olmadığı, toplu gösteri için aynca izin gerektiği" söylenerek topluluk Yunanistan'a sokulmadı. Gümülcine'de yayımlanan Hronos gazetesi skandalı şöyle duyurdu: "Gümülcine Halk Etkinlikleh Merkezi Başkanı Bayan Hrisa Manolia bu topluluğun gelmesi için hanl hanl çalıştı. Üsküp (Makedonya), Bulgaristan, Arnavutluk'un yanı sıra bu topluluğun katılımıyla da etkinliklerin Balkan görünümü tamamlanmış olacaktı. Konya semah topluluğunun Yunanistan 'a girişine izin vermeyen vurdumduymazlığın sorumlulan hangi beyinsizlerdir acaba?" 3. Ankara Müzik Festivali'nin kapanış konserini verecek olan Atına Senfoni Orkestrası'nm Türkiye'ye gelişini son dakıkada, Yunan hükümeti engelledi. Skandal dünya basınına da yansıdı. 4. Sisam Adası'nda Avrupa Konseyi şemsıyesi altında düzenlenen "Yılın Müzesi" törenine katılmak isteyen Ankara'daki Anadolu Uygariık Müzesi'nden 10 Türk arkeoloğa vize verilmedi. Sadece, geçen yıl kazandığı odülü geri götürmesi için müdür llhan Temizsoy'a ancak son dakikada olanak sağlanınca, uluslararası bir skandal önlendi. 5. TRPnın Yunanistan'da belgesel yapmasına izin venlmedi. Böylece Türk-Yunan bılim adamlannın, öğrencılerı ile birlikte Ege tarihinin bılınmezliklerini, ınsanlığın geçmişini aydınlatma amaçlı, uzman değışimi, ortak yayın yapılması, sempozyumlar. duzenlenmesı gibı somut ve olumlu adımlar da "Türk-Yunan Kültür Savaşı"nm başlaması ıle suya düştü. îe- f Prag Baharı'nda Nâzım " 'Paris ve Prag 1968 yılında, dunya tarihini etkileyen olaylar yumağının lr tiaşkentleridir. Günümüzüde "68 Kuşağı "ndan söz edılır, durulur. Pans çıkışlı 68 Kuşağı, özgüriükçü bir sola kayış isteğinin sokaklara dökülen adıdır. Bu olgunun dışında bir başka 68 Kuşağı da vardır Prag'da fiizlenen. Daha sonra Ankara'ya büyükelçı olarak i^'Sörgüne gönderilen Slovak kökenli pOrtikacı Atexander Dubçek'ın "Prag Bahan "da bir başka 68 kuşağını özümlemiştir. Moskova'nın boyunduruğuna karşı özgüriükçü, sağa kayışın sokaga dökülen bir hareketidır. Paris'te tabandan, Prag'da tepeden 'Prag Baharı'nda Başkanlık Sarayı önü 'Brrtish Joumal Photography' yıllığına böyle yanstmıştı. Sözcük kökeni Mars mı, Merih mi? Hıç dıkkatınızı çektı mi bilmıyorum! Basında, televizyonlarda "Merih"Xen "Mars", "Zünre"den "Venüs diye söz edilıyor. Siz hiçbir Türk çocuğunun adının Mars ya da Venüs olduğunu 1 duydunuz mu? Oysa, Türk çocuklan "Merih" ve "Zühre" adını taşır. Ikisinin de Türkçeye Arapçadan geçtığı kuşkusuz. Ikı sözcüğün tarihsel evrelen şöyle: Yunanca: Ares; Latince Mars; Arapça Mirrih ve Türkçe Merih. Anlamı: Savaş Tannsı. Yunanca: Afrodit; Latince: Venüs; Arapça; Zühre ve Türkçe Zühre. Anlamı: Aşk Tannçası. (Bu sözcük daha sonra Türkçeye Çolpan ve Çoban Yıldızı olarak girmiş ve Türk Bayrağı'ndaki yıldız olmuştur.) Medyamızda Mars ya da Venüs dıyen meslektaşım, neden kendi ya da akrabasının çocuklanna Merih yerine Mars ve Zühre'ye de Venüs demiyor? Hürrıyet'te, M. Ali Birand'ın da bıyığını kestiğıne ilişkin bir haberin başlığı şöyleydi: "Yeni trende o da uyudu." Sandım ki yeni bir tren hizmete konulmuş ve M. Ali de o trende uyumuştu Meğer, başlığı atan "eğilim" demek istemişti. Ingiliz kaşığı ile Türkçe yryenlerden bir TV kanalı da geçen akşam "Ingittere Birinci Ligi"nden söz ederken "Ingiltere PremierLigı" diyordu. Galiba bu gidişle ben de başbakana "premier" ve "Tannm" yerine Tansu gıbı "mygod" dıyeceğım. DYP ile işbirliğine hazırlanan Faziletçıiere duyuru: Bundan böyle Allah'a "mygod" demeye hazırlanın! başlayan bu hareketler bir anlamda özgürlüklerin mıknatıs uçlannın bırbirlerini çekmeleri gıbi bellı bir noktaya yönelmelendir. Pans olaylan amldi. Şimdi, Dogu Avrupa'daki gençler 20 Ağustos'ta Prag Bahan'nı anacaklar. Varşova Paktı kuvvetlerinin 20 Ağustos 1968'de Çekoslovakya'yı ışgalı olaylannı o günlerde Prag'da "Cumhuriyet" için izledim. Rus sansürü altında geçilen özet i " haberlerden sonra dönüşte yazıişlennden bir yazı dizisi hazıriamam istendi. Dizınin bırincisi, Nâzım Hikmet'in 1957'de yazdığı "Vastlav Caddesinin Vitrinleri" adlı şiirinin şu ilk dörtlüğü ile başlıyordu: "Külahlı kuleler, Prag şehrinde karannca akşamın üzerinde dûşe giren dünyalaraydtnlantr Vastlav caddesinin vrtrinlerinde." Vastlav Caddesi, Prag'ın ana bulvanydı. Tüm gösteriler bu caddede yasanmış, Rus tanklanna Prag'lı gençler bu caddede direnmiş, hatta ölmüşlerdi. Prag'daki "aydınlanmanın düşselltğini" ünlü Türk ozanının dizeleri ile okura aktarmak ıstemıştim. Gece gazete baskıya girmiş, bir süre sonra anlaşılmayan nedenle koca rotatif durdurulmuştu. O zamanki teknolojinin gereği "matris" değiştirilmiş, yenisi "özel bir araçla" Ankara'ya gönderilmiş, sabah bana da meslek yaşamımın ilk ve son en büyük fırçası atılmıştı. "Nasıl olur da, Nâzım'dan alıntı yapardım?" 30 yıl öncesinin dünyasında Paris'teki gençler, Prag'daki direnişçiler, Istanbul- Ankara'daki ünlü 68'liler kimbilir bugün nerelerdeler! Konumu değışmeyen galiba bir Nâzım, bir de şimdilik Cumhuriyet'te ben. 06 CD KUİİSİ Galiba balayı bitti Cumhurbaşkanı Sûteyman DemireJ'in başbakan iken önerdiği "Atatürk Banş ödülû'nü reddeden Nelson Mandelanın (80), yaklaşık beş ay beklettikten sonra Türk Büyükelçisi Burhan Ant'ı "nihayet" kabul edeceği açıklandt. Bugün Pretoria'da gerçekteşmesi beklenen güven mektubunu sunma ve Demtrel'rn mesajırtt iletme töreninin, geçen ay Cape Tovm'da yaprfması öngörüJmûştü. Uç saatlik uçak yotculuğundan sonra bu kente giden ve aralarmda Ant'm da bulunduğu üç yabancı buyükelç/ye törenin iptal edildiği son dakikada bildiriîdiğinde bir diplomatik skanda) yaşanmışü. Elmek: oacar@superonline.com Fax 0312. 468 15 79 Dışişleri Bakanlığı bütün ABD vatandaşlannı, normalden daha dikkatli olmaya çağırd ABD, vatandaşlarını uyardı • Washington yönetimi, Pakistan Büyükelçiliği'nde görevli diplomatik personelden, aileleriyle birlikte bu ülkeyi terk etmelerini istedi. Karaçi'de yalnızca acil görevi olan diplomatlar kalacak. Dış Haberier Senisi - ABD, yurtdışında yaşayan veya yaban- cı ülkelere seyahate giden biitün ABD vatandaşlannı, "normal- den daha fazla dikkatli olmala- n" konusunda uyardı. VVashing- ton yönetimi, Pakistan'da çalışan ve acil bir görevi olmayan elçi- lik personelinden de bu ülkeyi terk etmelerini istedi. ABD Dışişleri Bakanlığı tara- fından yayımlanan ve bütün ABD vatandaşlannı kapsayan uyan metninde şu ifadelere yer verildi: "Afrika'nın doğusunda ABD büyükelçiliklerine düzen- lenen son bombalı saldınlar ve saldınların ardından gelen, ABD'nin vurtdışındaki kunıluş- lanna yönelik tehditler ışığında ABD Dışişleri Bakanlığı, yurt- dışında yaşayan veyayabancı ül- kelereseyahategiden bütün ABD vatandaşlannı normalden daha fazla dikkatli olmaları ve güven- lik uvgulamalannı gözdengeçir- meleri konusunda uyanr." Washington yönetimi, 7 Agus- tos'ta Kenya ve Tanzanya'daki ABD elçiliklenne düzenlenen bombalı saldınlardan sonra da benzer bir uyan yayımlamıştı. Kenya'nın başkenti Nairobi ve Isyancı Tutsiler. bir hafta içinde başkent Kinshasa'va ulaşacaklanna inanıvorlar. (Fotoğraf: Reuters) Kabila: Savaş son aşamasındaDış HaberierServisi- Kongo De- mokratik Cumhuriyeti'nde (Kon- go DC) Laurent Kabila başkanlı- gmdaki hükümete karşı savaşan Tutsi isyancılann başkente doğru ilerlediği belirtilirken Kabila, ön- ceki gün yaptığı konuşmada isyan- cılara karşı \erdikleri savaşm son aşamasına girildiğini söyledi. Ka- bila, "Önümüzdeki 24 saat belirle- yici olacaktır" dedi. Kongo DC'nin başkenti Kins- hasa'nın 120 güneybatısındaki Mbanza Ngungu'da hükümet bir- likleriyle Ruandadestekli Tutsi is- yancılan arasındaki çatışmalann dün de devam ettiğı bildirildi. Tut- si isyancılann lideri Jean-PierreOn- dekane. birliklerinın ülkenin ku- • Ruanda destekli Tutsi isyancılar, başkent Kinshasa'ya . doğru ilerlemeyi sürdürüyor. Kongo DC lideri Kabila, "Önümüzdeki 24 saat belirleyici olacaktır" dedi. zeydoğusundaki Lubutu kentini ele gecirdiğini ileri sürdü. lsyancı ko- mutanlardan DieudonneKabenge- le,önceki gün yaptığı açıklamada. kendılerinın Matadi ve Boma lı- manlannı ele geçirdiklerinı ifade et- tı. Kabengele "Bizvıekuvv«tlerimiz ilerlhor, şimdi Mbanza Ngungu'ya varmakûzerejiz. Kinshasa'va bir- çok cepheden ilcrlhoruz. Yolumu- za çıkan baa ktsimJerk;savaşıvoruz, karşMİan bazı gruplar da bize katı- lıyor. Bir hafta içinde Kinshasa'da olacağmııza eminim" dedi. İsyan- cılann başkent Kınshasa'ya ve kom- şu ülke Kongo'nun başkenti Braz- zaville'ye elektrik saglayan tnga Hidroelektnk Santralı'nı hâlâ kont- rolleri altında bulundurduğu da ge- len haberier arasında. Kongo DC Devlet Başkanı La- urent Kabila, Angola Devlet Baş- kanı JoseEduardodos Santos ve Na- mibya De\ let Başkanı Sam Nujo- ma ile görüşmek için gittiği Ango- la'dan dönüşte, Tutsi isyancılanna karşı verdikleri mücadelenin son safhasınagirildiğini söyledi. Kabi- la, "Önümüzdeki 24 saat beürlev i- ciolacaktır'" dedi. Laurent Kabila. "Halk cesurdavranmab. Onlan si- lahlandıracagız. Zafer bizim ola- caktır. Bu bövlebOinmeiktir. Ben hal- krnıa bu mesajı veriyorum" dıye konuştu. Bu arada, Kongo DC'deki ya- bancılann üJkeden tahliye edilme- sıne devam ediliyor. Batılı elçilik- lerin ülkede kalan yabancılann tah- liye edilmesi için Kabila yöneti- miyle temasa geçtiği kaydediliyor. Belçika'nm başkent Kinshasa'ya iki uçak göndermek için izin iste- diği. Fransa'nın ise vatandaşlannı komşu Kongo'nun başkenti Braz- zaville'ye götünnek için Kongo Nehri üzerinde vapurlann tekrar çalıştınlması talebinde bulunduğu kaydediliyor. Tanzanva'nın Dar Es Selan kentinde eşzamanlı olarak düzen lenen saldınlarda, aralannda lî ABD vatandaşının da bulundu- ğu 257 kişi hayatını kaybetti. ABD Dışişleri Bakanlığı, pat- lamalarla ilgisi olduğu iddia edi- len bir kişinin Pakistan'da yaka- lanmasının ardından yayımladı- ğı ayn birbildiride, Pakistan'da- ki ABD kuruluşlanna ve vatan- daşlanna yönelik "dddi bir " tehdidin"o!uştuğu bildiril- di. Dışişleri Bakanlığı söz- ciilerinden Nancy Beck ta- rafından açıklanan talimat kapsamında, önemli göre- vi olmayan bütün diploma- tik personelden aileleriyle birlikte ülkeyi terk etmele- n istendi. Sözcü, PakistanUaki el- çilik görevlilerine yönelik karar ile, bombalama ey- lemlerine kanştığı öne sü- rülen bir şüphelinin bu ül- kede yakalanması arasında bir ilişki olup olmadığı ko- nusunda bilgi vermedi. Pakistan yetkilileri, ön- ceki gün Nairobi'den Kara- çi'ye gelen. buradan Afga- nistan'a gitmek isteyen bir kişiyi, pasaporttaki resmin- den şüphelenerek yakala- dıklannı açıklamışlardı. Pa- kistan The NevA's gazetesi de gözaltına alınan Muham- med Sadık Hovayda'nın, sorgulanması sırasında, so- ğukkanlı bir şekılde ABD büyükeiçiliklerine yönelik saldınlara kanştığını itiraf ettiğini yazdı. Gazeteye gö- re. 34 yaşındaki Filistinli mühendis, saldınnın Suudi milyanderOsama Bin Laden tarafından finanse edildiği- ni de sorgulamada itiraf et- ti. ABD'li gözlemciler ise şüphelinin yakalanmasın- dan sonra yaptıklan açık- lamada. " Pakistan'da9 gün süreyle sorgulanan bir şüp- helinin ne olursa olsun her şeyi itiraf edeceğini n belir- tiyorlar. İncelemeler sürüyor>t Nairobi *deki ABDbüyü-'" kelçiliğinde meydana ge- J len patlamayı araştıran uz- manlar, patlamada kullanı- lan kamyonete ait olduğu sanılan bırparçayı bulduk- lannı bildirdiler. Nevvsvveek dergisinde ya- yımlanan haberde, kamyo- nete ait 45 kilogram ağırlı- ğındaki parçanın patlama- nın meydana geldiği bölge- nin bir kilometre ötesine fir- ladığı ve bulunan parçanın olayın aydınlatılmasında önemli bir ipucu olabileceği belirtildi. DÜZCE SULH HUKUK H A K İ M L İ Ğ İ TEREKE HAKİMLİĞİ'NDEN 1997 l7Tereke Bolu-Düzce-Kaynaşlı mevkiinde TEM otoyolunda 04.09.1997 günü 33 kişinin ölümü ıle sonuçlanan tra- fik kazasında; Kaza mahallinde zabıtaca toplanan eşyalar ıle birlik- te bir miktar Türk parası dosya da mevcuttur. Tereke mevcudu: Bir miktar Türk parası, Bir kutu içinde 11 adet bjuteri, Biradet " W Izem" marka fotoğraf makınası, Bir adet Quartiz marka kol saatı, Bir adet Cıtizen marka bayan kol saati, Bir çıft küpe mevcuttur. Bu tereke eşyalan ve para üzerinde hak iddia edenle- rin MK'nın 534'üncü maddesi gereğınce ılan tarihin- den itibaren üç ay içinde Düzce Tereke Mahkemesi'nın 1997/41 sayılı dosyasına müracaat etmeleri, müracaat edilmediği takdirde, tereke eşyalannın Hazine'ye inti- kal ettirileceği ılan olunur. 10.6.1998 Basm: 32630 SERİK ASLİYE HUKUK HAKİMLİĞİ'NDEN Davacı Mühibe Aksu vekıli tarafından davalı nüfiıs müdürlüğü ve davalı Yaşar Eyşi aleyhine açılmış bulu- nan nüfus kaydında baba adı düzeltilmesı davasının mahkememizde yapılan duruşması sonunda: Davacmın davasının kabulüne, Çankın ili Ilgaz ilçe- si Kazancı köyü cılt: 042, sayfa: 40, kütük: 19'da nûfu- sa kayıtlı Abdullah ve Zeynep'ten olma 1.3.1931 d.lu Mühibe Aksu'nun baba adının fsmail olarak tashihine karar verilmış, dahili davalı Milas Hacıilyas mahalle- sinde oturur Yaşar Eyşı'ye tebliğ edilmedığınden ılanen tebliğine karar verilmiş olmakla v'ukanda adresı yazıli Yaşar Eyşı'ye karar tebhğı yenne geçerli olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 30.7.1998 Basm: 39391 MRKLARELİ SULH HUKUK HAKİMLİĞİ'NDEN Davacı Kırklareli Devlet Orman Işlt. Müdürlüğü ve- kilı taraftndan davalı Kadır Kavkaz aieyhıne açılan taz- minat davasının yapılan duruşmasmda verilen ara karar gereğince: Edıme ıli Lalapaşa ılçesı Süleymandanışment kö- yünde ıkamet eden davalı Kadir Kavkaz"ın tüm arama- lara rağmen adresı bulunamadığından dava dilekçesı ve duruşma gününün ilanen tebliğine karar venldıginden adı geçen davalının dumşma günü olan 25.09.1998 gü- nü saat 09.00'da mahkememizde hazır bulunması veya kendisini bir vekille temsil ettırmesi, aksı halde duruş- manın yokluğunda yapılarak hükme bağlanacagı husu- su tebliğ yerine kaim olmak üzere adı yazılı davalıya ilanen tebliğ olunur. Basın:36917 GÜMÜŞHANE KADASTRO MAHKEMESİ'NDEN EsasNo: 1993/29 Karar No: 1998/23 Davacı: Hazıne-i Maliye-Gümüşhane Davalılar Hasan Genç ve20ark. Yeşildere köyü Gü- müşhane Dava: Kadastro tespitine itıraz. Davacı Hazme-i Maliye tarafından yukarıda ısimleri yazılı davalılar aleyhine mahkememıze açılan dava so- nuçlanmış olup, davanın kabulü ıle Gümüşhane merkez Yeşildere köyûnde bulunan 958 nolu parselin Hazıne adına tapuya tespit ve tesciline karar verilmiş olup, da- valılardan Kemal Genç. Naıle Genç ve Rabıa Genç'ın adresleri tüm araştirmalara rağmen tespit edilememiş olup davalılara dava dilekçesı de ilanen tebliğ edilmış olmakla mahkememizin karannın da ilanen tebhğı ge- rektığınden 7201 S.K.nun 28. vd. maddelen gereğınce ilamın tebliğine, tlan tarihınden itibaren 15 gün sonra teblıgat yapıl- mış sayılacağı ılan olunur. 06.08.1998 Basın: 39387 AKSARAY1. SULH HUKUK MAHKEMESİ'NDEN EsasNo: 1997521 Karar No: 1998/209 Davacılar Ünal Çalışkan ve arkadaşlan vekili Av. Ha- le Özdal tarafından davalılar Tapu Sicil Müdürlüğü Ül- kü Yıldız ve arkadaşlan aleyhine açılan tapuda isim tas- hıhı davası sonunda: Davacının davasının kabulü ile Aksaray Merkez ılçe, Baymış köyü pafta: 7, parsel: 1697'de tapuya kayıtlı ta- pu maliki Fatma Bozkurt'un soyadının Çalışkan olarak düzeltilmesine karar verilmiştir. Işbu karar özetinin, adresleri meçhul davalılar Hava Kara. Yüksel Hanlı. Edibe Mutlu, Saffeı Çalışkan, Şa- ban Çalışkan ve Döne Öztürk'e ilanen tebliğ yerine ka- ım olmak üzere ılan olunur. Basın: 39025 MALATYA1. ASLİYE HUKUK HAKİMLİĞİ'NDEN Dosya No: 998/286 Davacı Ruhıye Uçar tarafından davalı Metin Uçar aleyhine açılan boşanma davasının duruşması sonunda venlen "Hekimhan ilçesi Girmana köyü cilt 048/sayfa 64 kütük 148'de kayıtlı Resul ve Ayşe'den olma 1969 d.lu Ruhıye Uçar ile aynı yerde kayıtlı Ahmet ıle Elıf'ten olma 1970 d.lu Metin Uçar'ın boşanmalan- na..." dair 9.7.1998 gün 1998/286-447 sayılı karar, ad- resi meçhul davalı Metin Ucar'a ilanen tebliğ olunur. Basın: 39020 BURDUR ASLİYE 2. HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Sayı: 1997 251 E. 1998 55 K. Davacılar Burhan Ongun ve Şeref Ongun tarafın- dan, davalı Seteks Giyim Sanayi ve Ticaret AŞ aley- hine açılan ipoteğin iptali davasının yapılan duruş- ması sonunda: Davacı tarafın talebinin kabulü ile, davacılar Bur- han Ongun ve Şeref Ongun"un kendilerine ait 585 ve 620 parsel no'lu gayrimenkullere ait tapu kaydın- da belirtilen 2.700.000.000.-TL miktannda borçlu olmadıklannın tespiti ile. Burdur ili, Merkez Bahçe- iievler Mah. Yazıbaşı Sokak'ta bulunan ada 14. ta- puda kayıtlı 585 parsel no'lu gayrimenkulün hisse- dar olarak maliki bulunan davacı Burhan Ongun'un 1' 16 oramndaki hissesi üzerine ve bu gayrimenkul üzerinde Burhan Ongun hissesi üzerinde mevcut olan ve yine Burdur ili. Merkez Bahçelievler Mah. Yazıbaşı Sokak'ta bulunan tapuda ada 114'te kayıt- lı, 620 parsel no'lu gayrimenkulün, davacı Şeref On- gun'un 6/319 oramndaki hissesi üzerinde ve bu gay- rimenkulün davacı Şeref Ongun'un hissesi üzerinde mevcut olan, ipotek kayıtlannın iptaline karar veril- miş olup davalı tüm aramalara rağmen bulunamadı- ğından ve adresi tespit edilemediğinden, işbu kara- nn ilan tarihinden 1 hafta sonra davalıya tebliğ edil- miş sayılacağı ve 15 gün içinde temyiz edilmezse kesinleşeceği ilanen tebliğ olunur. Basın: 38829 ÇORUM İCRA TETKİK MERCÖ Sayı: 1997/321 Avka Plastik San. ve Tic. Ltd. Şti. Yeniyol Mah. Gazi 5. Sok. No: HA Çorum Davacı Pamukbank TAŞ vekili Av. Teoman Şa- hin tarafından davalılar Avka Plastik San. Tic. Ltd. Şti ve Seyhan Kadiroğlu ve Nihan Kadiroğlu. Na- lan Özmen aleyhine mahkememizde açılan kıy- met takdirine iriraz davasının yapılan açık yargıla- ması sırasında verilen ara karan gereğince; Tüm aramalara rağmen adresi tespit edilemeyen davalı Avka Plastik ve Tic. San. Ltd. Şti adına ila- nen tebligat yapılması yoluna gidilmiş olmakla, Duruşmanın bırakıldığı 8.9.1998 günü saat 09.00'da duruşmaya gelmeniz veya kendinizi bir vekille temsil ettirmeniz, duruşmaya gelmediğiniz ya da kendinizi bir vekille temsil ettirmediğiniz takdirde duruşmanın gıyabınızda yapılıp karara bağlanacagı duruşma gününü bildirir meşruhatlı davetiye yerine kaim olmak üzere ilan olunur. 6.8.1998 Basın: 39041