Katalog

SAYFA CUMHURİYET 10 HAZİRAN 1998 ÇARŞAMBA 10 EKONOMI Cumhuriyet $töm 16.500 2Haz. 258-500 257.600 2883» 2S7.500 2Haz M a r k (serbest pıyasa saitş) 145 650 145.300 146.300 -O. -t , L. 2Haz 3 4 S 8 9 70 Ö*6T 2Haz Gecetik O . 6 2 62 3 4 faizler{%) »Repc «( ^»/ntertıan* 6f 51^*0 45 5 8 9 Borsada geçen hafta I I ışlem hacn m( ^ Borsa 4012 3753 3774 2Haz. BORSA HftteSenedı DO 1 AjjraÇıraıtoıAj X2«wÇıwac® 003 AdefKJemcft 004 AdsroÇvıtntDjp OOs AfycnÇınsrtD OKtaBotj&da 007AUT«slj 008 M M JOStera 010«ifinars Oiiytagm 812 MsufcitODlıtrB 013 Ara 014 AtfaşBdÛI* 015ABtoHcttıg 016 McaMTeMaf (1- tncetı 940u 5400 8700 1425 37 OOC 20 OOC <İ5O SM 8,300 3300 18 000 445D 10000 152İ0O 76.000 37D0C 017*artoG*ıtwWYO 6.40C [-9 AitmatlbrtAJ' .'9 JUltf-ldlllttf * ' Y g i 3 2 C A J a r t o t o ^ ı G 2 i M n ) t t ı 0 2 2 A m t t j C j n 0 2 3 A a t t j S n r s t t 0 2 4 A r a t t i S ı r j o f t 0 2 5 A p s k s Q ş T c s t t t 0 2 6 » r a t Tek5)l 0 2 7 A r ç * C f f l M e n 0 2 9 « m a H I Y a m » 0 3 C toets» 3 3 1 I r a ı t t ı l S U Z U O B t e Y a r m 0 3 3 to 1 * 3 1 0 3 4 « s Y » m 0 3 S A H a n U Y a t o n 2 3 6 A w a s y a Y a ü r t 0 3 7 A f l a z 0 3 8 B ı g b ; 0 3 9 B m i O C B e k o B t f r a » 041 B e d a n T r t s S 0 4 2 S c s r ^ î r j s ü n e r U 4 3 B s a f T e k s t ı 04* BttıÇra» «SBDasarcSor M t a 047 BSMmsual 048 8tX3wYap.Ex 049 6»usr OSJtauHrYaini K'BMOnfe KftraÇmnc 053 8ugwY^«J* 954 BaanngYaOrt. O55&IÇ* 356Bam«Bon 357 Soyasaı Tduö 358ORSI 3SÇ8SB«aSr OBÇelıHaH 061 CdfllS Çöiı Mdtna 062 Ceytarâw^ 0E3Çrrsa 36* Çdet» Haa Serw OSSÇntm 086 Çfnffit^ 067 CumınudUn.Si^ 068 ÇJomaBmt OBÇmaKa&ISın 07î CeytaşTdısi 071 D M M O^Dontm 073DnziCır 0?4D»rod OTSDnaHDtfng 076D*rt 077 OöşOofJn Q?B ten-Yat On fj*9 Oemsaj Dofem 060 Doğan HrJdnc 0Kft*B5 083 Eouteflaç 084Eoacu?Yap 085 Eczacta? Y * m 386 Efttifc 9 8 7 B B Y * m 088 EgeBncüı OCBEgs I B I E g t G ü n 9 8 ? E O D V G M D « S S E y P m t T c . O M E g e S r a ı * I K E G S Y a t O r t 0 9 6 frrt&gDrts 0 S 7 E r a k M t t 0 9 6 E n n s l r t s f a j 0 9 9 E m l O O E g e P t e * 1C1 bMesScnSzı K C E r o y j s B r a * W B b v k t 0 5 E s m 9 p c r â j w 1 0 6 E r a ı Y a i n n O r t . ! 0 ? F « o F < ı n 1 0 3 F t n s f t m r ç u n 1 0 9 F f f B n s f t r a ' l t mfmaxk 111 Ffisns ¥3BTTn H3TGra*ftrt» 114Gedc<* IISGem^ itf&MltettK. U7GkMYakm 118 GâaşÇtatto 119 Good-Yw 121 Gubre f<trida?ı 122 &rvşsjyu 123 GmeyBndt 124 GuıeşS*p1a 135 rttÖJ 136 tfnMt Gazetedk 127 HazneOarTugB t28 HsitvMeftr '29 Has Finans I X hasHûdnj 131 fcsâ^ras 132 kısra 18OC 3X0 17750 30JX0 2750 «aoo 4^50 17J0O 12J0O 1İ00C 12250 1225 4200 255)0 1200 3İO0 470C 900 2225 42.000 37003 3&00C -600 2TS 52İU3O0 6,300 5900 210 14250 13-5 13-50 '2250 11O0C 2U0C 14250 1650 770 12750 7400 6İO0 3-503 TJ3CD 8300 <-oo 2325 14JO0 85300 6400 140C0 3200 750300 27,500 1C.00G 1İO0 3Ü50 15,750 7200 1*0 2İ25 29.500 2J00 15-5(3 16250 1UD0 -ro'4250 6600 14 7S 22,-50 58,000 S.3CC 15İO0 4'5)C '4J0O 340300 14000 4650 7600 1603 14250 4150O 14-500 9.600 SJOC 4'SOO 42JO0 1350 '1250 1650 3.100 31500 2.400 1900 1500 8409 12,500 27800 15250 SJOO 3100 1300 16.750 :.60C 43,500 1600 25250 3350 5400 1'250 7630 20.750 5300 40000 315C 10000 133T)jBj*a|A| 18.130,000 134TJ}&rt»|B| 8wn> 12JJO0 !38TJ;BartasKwcu75300IİO3 nnNDtrPgm 13t)YanOMÇ 139t!Ti0m.Çi» 140 bocsn 141 Kştamtatdei 142 tonj83> 143 K» '44Ka;tWng 145 teıtGjda 146 tfcpEBrtHr. 147 tentçG.SS* 148 NPA 150 Nrasnl0JmSn)i 151 Ktntrulûda 152 farçeÇraıto 153lö*a 154KOTSK 155 ıtyîaş 156Kartmr 158 KarsıT** 159 Kutf^aPnsd» 160litoKa* !62*tent*ır '63 tast 164 IMfnjTnUıçM 185 MeoıaHıMrg 186 MeoesBoya 167 MeraaMmua ISBMerte&ta 169IMaş ITOKgra I71M)tt 1721*3 173lim«M3t0tE! 174lto*Çnwe 175 Itrtd 176 KA*, 177 ItatfeYtazYa 178 ItslarZatilUSng 179 NsgsHrifcrj, IJOMttg; -82N«H*lrç UJiK'ıran 184 Ctaîistıl 195 drusa 186 OsratGa» YaLOn 87 ObtaOtiiusKv ^ ıSSOtsr 1fflOzFraısfaa»rç 190 Pan» 192 ft9^ailo 193 fapenGıda 194 P * n 29JO0 12X 2250 39U 8.500 21JO0 4240 55JJ0O 25İ00 740.300 31500 18250 5*00 42.000 6,100 SJOO «1500 31-1300 1225C 2950 1'250 9İB3 3893 5200 ı30C 185C 15250 •300 2.475 8200 8jO0 4J0C 7900 265000 1'BCO 9000 jıao 5.700 3S5O0 «250 7B0 3300 20.-50 Ptyft 8500 64X 1-500 '600 9.600 4100 31.000 13-500 2350 15000 10-50 •3750 14000 14750C SEANS En 9J0C 3203 &50C '375 345Û3 19750 4400 J30C 8100 3200 37500 4J50 9İOG 147503 'İOOO 3EÛ0C 6200 3700 SJOO 172S3 29İ0C 2600 'flJOC 485B 17250 12000 '2250 •2.000 1JOD SJJttl 21500 1-50 3.450 4505 900 2223 4 "00 35,500 35000 '400 2600 510 300 6JÛC 5600 2600 13'50 1575 •3'50 •2250 14^50 nm14J03 3550 760 12750 İM SJOC 31000 7200 J'D3 50O3 2303 14JK0 84900 6.3CC 14,000 3.150 720000 2İJ00 9400 1475 2X0 15500 '100 TJ75 2.450 29Ü00 2J0O 1525Ö 1550C 10250 7500 13530 E400 14250 23000 58,000 31500 15.003 39500 14500 3İ30C U'50 4ÜE 7400 1İ75 14300 42000 14B00O 9.400 5.80O 40200 4'DOO •OT laTsı 3550 1050 32JB) 2J25 1S5C 1475 8300 12,000 26500 15İMG 5300 3-50 6200 16500 '550 41500 1İ75 25^00 3250 3300 1Î0O0 -400 20250 5-00 39J3O0 3J5B 3.80C 0 mm 1150ü 0 29500 1'75 22M 1850 İ300 2a75D 4150 53000 25000 720000 3OJX0 17750 î'OC 415J0 5,900 3300 4C5O3 2BSJ3OC I' 1 » 2Ü0C 'İ300 8300 9500 5200 5900 1.800 •4530 320C 2425 "00 3,503 4203 0 25&0OO '0750 8,700 3100 5500 35.503 1"50 780 1400 20250 75,303 8500 6-00 '7000 1550 9500 4X0 30 000 15C.0O0 2.903 14750 10530 13750 14300 145JM0 t» Ittnt 93Û3 5400 8700 1450 37 000 20250 455C İ60C 8400 1300 18JO0 4500 11500 155X00 -fCOO 38000 6400 39CC 1S50 17750 30300 2.750 '0250 4.750 '8JB0 12500 1000 '2500 'JSO 8200 »500 1200 3,500 4800 920 22^3 41000 37500 36500 -800 2.T0 530300 6530 SJOO 2100 1425C 2.303 1430C 12.50C 15250 26J0C '4500 1700 "80 13250 7603 8500 32000 7400 8400 5200 2325 14500 96303 6600 14300 3250 740000 28.500 9J0O 1525 nx 16250 7400 1,950 2.650 30.000 Î.90C 15.750 1«250 11000 -00 14250 6.TO 15300 21500 59300 32303 15750 4-000 '5ÜO0 35.000 14250 4703 7600 1İ25 14,500 43,000 145,000 1700 (J00 «.500 42500 1JÎ75 i'500 1650 1100 31000 2400 1950 1525 &600 12500 27000 15530 5600 3 1 » 8400 "OOO 500 44500 '600 255X 3350 380C 11500 -900 2CT0 6.000 40500 300 »0.300 0 810.000 1228 0 30.000 1250 2.300 33)0 8.800 21250 4350 550OO 25500 740900 3-3O0 '8300 5JO0 43500 6.400 5.500 42300 315BOO 12250 1000 •"500 8900 9J0O 53X «103 1B75 15OO0 6400 uBl 8200 9200 4350 0 260X00 • 503 9.100 3150 5700 36.000 12500 300 3550 2-J00 78393 9500 6.400 17250 '675 5700 4100 31500 157500 1000 15250 10,750 '4X00 14300 155000 I ı 9JO0 SJOC 8700 1400 3551 200O2 445C $%K 8200 3250 17JO3 4500 9JO3 147303 "4JX0 38000 6X0 3JO0 1900 17250 29500 265C 10250 4İ50 17500 12250 12 500 12250 1325 8 00 26000 1150 3450 4600 9-0 2250 42500 360CC 35.000 -5C0 2550 510000 6300 5500 27ÎC 14 300 2300 1430C 1225C «OOC 25X03 •425C 3550 n13x00 7CC 8.400 32X03 7J00 8.103 5-00 2J25 14250 SS.30C 6400 14000 3200 730000 28 300 9500 15X 2960 15500 7200 -900 2625 29530 2JO0 15250 16.000 10500 •603 U-50 6500 14500 23X00 59 000 32500 15500 405X 14'S 33500 13750 «fCC 7500 1600 14250 43000 140 000 351 6X00 40X00 42X00 1.850 TtJtB 3600 İ1X 33300 1325 1930 15» 8500 12 500 28500 15 000 5400 3-50 SJOO 16750 '603 44İO0 1575 25X00 3250 5600 11330 7600 23500 6X00 40X00 3'00 10200 0 790X00 11750 0 30000 1225 2250 3J00 8400 2C750 4150 34 000 25X00 733X0 31500 11300 SJOO 43X00 6«0 3.200 40500 310300 12300 2900 17000 •90C 9.600 5230 6.000 1350 15383 3293 2425 8200 93» 4350 0 260 OOO 110O0 SJOO 3100 5600 36500 '2000 Tgç 3500 21500 "000 B500 6X00 17250 1575 3530 4300 31000 152503 2300 15250 10500 1175C 14250 152500 IMMfcfU Isttit •t £* 3 4 ' I O J 395 5s2 4249 DCO 2170442 7 593 3CC 'J33*0OC 15-84544 T850925C 69921 OOC 1-65-1100 1J8-CO3 849.000 1684225 1239203 43115a 484B2448 14" Î00C 9.433 OOC 1826JOC 2S4J5C 195 OOC •92-ın 3406333 42SX0C 2-84 OOC T H 8366-J98 62 3503 ıs&m 44i 300 7838 0O3 125000 •54-300 8C7CO3 2762İO3 « 0 0 0 1 6 K 3 C 0 2 3 3 2 0 0 3 256 003 41288 s i 9306000 5 1 0 " 1 5 6 5 3 1 0 1 3 1 9 ' 9 1 « S 7 C I » 3S45.D0C 45-000 423X00 111Î30C 7JB80O0 17E0CC 416 30C 4.1U0C 411J0C 3e7ar 1600XOC i22tX0C •115iX 697X03 24497X00 39-76000 •92IX 1270İOT 3-100C 4477000 t'5394 5 6 ' 3 1 4839JO3 438X03 •828.003 45arroo 1S239S046 4899207 3COO0 15 95''05 16878-988 1382X00 64^6300 •i'im 1076S2445 3543.0O0. 9C10O3 5395X00 45,69-ia 9.812X00 1100C 1 121000 3JS6550 51261620 275400 SSM3CC 2J9BJ0O 1J54300 1474000 33735.000 6521X00 1J94XO0 1184000 435250 722X00 7759X00 9UO0 7DJ58İ04 3210X00 2İ79İJ0C 214X00 1291 OOC 306J0G 1934J05 1579713 534-300 349X00 90589000 411610 5(7X00 22529X00 85X00 2C6C580 •822634 l'itOOÖ 4005111 948tX0C 241X00 573X00 146.702J71 2924C297 969 OOO •425X00 '07U361 57?26,463 2544.462 8.726530 0 22X00 98it9350 0 625.009 154315.300 36931346 381000 321OX 2 S k M ! 8748.333 5326-308 256.000 36/356 2542000 15511X00 95'000 18530X00 21-05000 2J6J0C Sj4350C 9300 46238 000 6616-000 6.385 300 1820X00 7X58X00 321145 mooo 87 775 303 790,300 SJOO 000 57Ü34412O 556000 62,85711 2JK1000 t 328X00 28.430.132 45.092X00 6J68.122 5296J00 287X00 T8X0D 1460 OOC 21729300 8078952 82'OOO 64 000 32.428X00 '598X05 7230X00 '91000 •J740OC 'J41XO0 511*7 1249X00 2 A 0 0 0 682X00 23U0O HB3X0C 9Ü52XOO nsss 3399 532: 96T 141 1 3535ı 19955 4487 5484 8278 1273 4469 IC013 '48673 "4'23 37X02 6322 3806 3372 17351 29641 2.67C '0)331 4İ55 17553 -22T •2586 '2249 8X75 25-50 '173 3.41 4588 910 2254 42356 36-45 35-57 -366 2t4c 5I8J6 63f «656 2583 '4ı '95" 13788 12338 148B6 25'42 14254 3629 1» 12J12 434 3419 3115- 7257 8.173 5530 2J0C 426" 84»- 6433 •4j)O3 3192 T3390 27340 956" '491 235J '5İ21 7-99 •306 2575 29564 ım '3 366 1SJ61 1C593 "«3 "Jİ26 6572 14.605 23230 38X91 3Z361 15364 40594 14S65 33J0E 140" 4643 "309 '59- '4280 C461 14224" 9598 5398 40.413 41İ31 1848 11102 3554 352 32X69 2352 3890 <J03 8428 12J18 26527 15247 5X32 3750 6X22 16573 1582 43458 159- 25J04 1279 5591 11212 7651 20623 3357 38,465 3X75 10151 c 799545 11855 0 29JS5 '209 2235 1874 8342 21309 4225 5347C 25 81" 727820 30 634 '8185 5357 42,743 8242 5391 41455 337777 12JT3 2İ77 '£32- 8300 9339 5236 6301 1341 14906 9248 2454 6X50 6344 4331 258396 11X90 8J35 1125 55B6 3SJ65 '2X80 780 J465 23937 '5503 8.500 6256 •7X40 1595 9573 4047 3032" 153091 2316 14367 10511 13792 1419' 151361 BORSA JZL Aöna SnaH* ıfi r V»"aero* X e Hpr Çjmert: MtaükUı 006 *İtmT*ı 309 ten 31 J^agcrta fHtaMi MMI :• V Ü (T5 AlaritD r-taünş 016 AlcattTeeûj HI HVMBMU ttHm%mmmmtf1mi tti laM^ttl 322 tatiuCsn 225 * p e ö Û î T o « K7 Jktrtt »Mn 031 AraüOu SJ3,1 032 AüYam 033toiT«5ti tSttteyânr S S S M ı a s Y s l O n C 8 6 A n M Y « * . 0 ı t 03/ i tfsi 038 B d t s niMi 3*3 9e^ cı «?cr* HifoftiTMlt S lutt Ftvj t s M n JtoSjsa'cS* Mka HHM 48 BvmaYyı&Y]- «Bo-jsar S E a r ^ - v ı s ; 52 E t a a Ç f V t c SBujrYj^re» U hınıTajı Î5 Burak T BoyBsitfotf 358CAASI 3S9Ç8SBo)iSm IÇAMf ;t CÇtfiAS Ç* Mam İ2 > ı a r > r 3 pw i ÇMflf ? Hiinalllıjk -iDaaa 73 DenztCai- 4 Oenrod [tm RlaıM.01 379 0msa;0cfcn 0 OotaHokftu J82 DraOBa OSJEoa^b; 4 EaacCHşYvı i EcBcfcşTAn 067 £teY«m 8 EgeBrzfc 089 £55 MEftbfe*) lEycat liftfıdrıc. MEfiinl 35EGSY10r. 6 BttSgorta 33!BtraArtw mtitı 0C EgePMk 1 EffiıııtoıSK 03 & ^ D B T V C & 04 dm S EasnSporâ^rn İEmMBkl B fnHmftn 1 AMFiHril CfflMat iFranYam 12 FinPkGdiMal nıukü iGafcç* 1SM| «OMIMl 9 G o o â - Y e v C G a r t Y ı O r 1 Q ı C n F X r i d a ı 3 G m y B ı t i K IfiMltpk 7 rtBradvTu^ı 8 tteEvttlff 9 H& Finans .•'HöFnns (2. SEANS) İKtki IM 3J3C B7« «C 33 303 ZLM 4450 8500 9230 3250 l'53O 4.M 930C 147 5 1 7430C 36.00C 0 S30C LM IM •72i RS» 2630 10253 4650 T500 '22i nm nm ıa sioo 260CC 1 '50 345C 4SDC 9'0 225C 4230C 36 OOC «M 75CC !B SltM İM -SOC 273C U.M 14 OOC 1225C 15 OOC 25 OOC 1425C 355C 771 11O0C 8.400 32003 7J00 t « MOC 2325 HJ9 65 OOC 6400 14M ıa 730X01 28X00 9JO0 '500 t » '5530 '200 303 !JB 29500 LM 15250 16X00 1O50O 'Ht •1-5! 6500 14JI 21000 59X00 32500 15500 4UI 1419 33500 iın 4M 7500 1600 14253 43JD3 MJH 9500 IM (LM 42X00 135C 11X00 IM 3'30 31000 2.S5 3300 1530 8500 12J» 26500 1SM İ4» 179 SJX 16 "50 19K 4450C 157i 25 OOC ıa 3Ü3O 11* 7SO0 20500 6X00 40X00 3100 10200 33 '^Barus A, 'VJSm S r&labstC} 36TI;B3«asKJiia T 5 3UMctıtan B işYamnûıtv^ S IzrvOoıvÇeit « Exar :- ı^jaifiAııtâ^ 42Kaman 43 ta U KoçHcMng >7 KaateûdiSm Min «KtfetBlHip HknBik« 2 UŞIÇBA )Mu yıtnets i &|t^ 56 Kâdsnr TKisaKoa 38KasıIetsi IBUııhnrin 160LUsKa* 162lt*ral*ır 63 Uant B I N H M M M J IKvtoUı 3 Usas IİŞM; T Ubyet 73UKn»UartıOlB UHW|(IHMM1 H S M M J2 NetHcı^ KNetTtnzn HfaWtf 35 >U5a 86 ÛsnanG^ Tat on tC 9 M M I M B I K i BÛtoaar BbFİHwFkİMM| flirmı 192 PMPFCİO •94P*» 1 1 1179 .000300 30.300 1225 2250 3300 8400 20JS 4150 54X0C 25 OOC TZtüOC 31530 1LM «M (,d s.» tm yo_ûoc ttM 290C 1'MC S300 İM 5200 İ M •850 '5X00 ıa ıa330C «a-900 a * • XO3 SJOO 3100 SM HM 12XC -90 1500 2 330 nmIM 8300 17250 «H 9500 4000 J1M 152500 LM iva10500 11750 142» '52500 Et ıa 5,300 8500 «75 353a N.79 4.43C SJOC 31X 3200 175OC ta 9300 145X00 -1300 37500 6200 İ M İ M 1-.25C nm 260C 930C 453C 1725C •2.00C OJH 12ü U» 30C 2a 3X 115C 140C 4603 390 2200 42 OOC y j o c &M - 3 0 c ım SHM ıa 3630 14M IM '3500 2250 '4750 25 OOO 4X00 1500 m•2T0 -305 SJOO 30500 7-00 7M 5000 22^ 1429 84 OOC 6J0O 14.M ıa 72C0OO 27300 SJOO 145C ım 1500O •30C İM 29 OOC !M 15300 1550C U250 "3CC •3503 İ30C RM 21000 56X00 32X03 5.000 •m 1479 31000 11M 4551 *X 1550 14XK 42 OOC M.M 9300 5M «M 410X 1825 '1X03 ıa 1050 315X IX 1750 1475 8.403 BM 2630C 1SM sa IM 8200 18500 3*3 43X03 24503 119 3300 HM 7.300 23000 S30C 39300 1JI 9750 0 M M 1179 3 S J I 1175 22X 335C 32X 2C7S) 4150 51X00 24^ 720X00 30500 ııa:SûC CM ıa ıa «,a 30C0X na ZBOO 16500 İ3ÖC IB 5.1» IB 130C 1475C IM 19$ ıa s-oo ta SIB ia-50 !TC 3D50 SM S,M •'750 780 İİOÛ 21250 "1300 ıa 6.100 16500 ıa 9500 3300 »a•50000 m «a10250 '1750 KJ9 147500 E) 119 530C vx 142; 3550C na 4.450 sac 8400 3250 '-JOJ 4.M 10000 15C0OC 75OOC 36 xC 630C <M IÎJOC HM 2.703 '02O3 4950 17İO0 •225ı] «79 HM ıa 81OO 21000 •'30 1500 ITC 910 225C 43000 36000 SM -6CC ım SS.M İM S70C 21 » 1129 ın 11-50 12S0C ftOOO 25 SOC 1425C 160C m 133OC "SOC 850C 3150C -J00 ıa S'S 2325 1SJ5I 9530C 6jOC U.M ıa 740 OOC 28300 3600 150C 119 İ3 7S0 7200 325 LM İ M LM 155X 16,300 "J30 13'5C 6.600 ÜM 21000 59000 J300C 1525C «a »a 34000 14.B 479 "300 'CO3 4250 44003 142.M 9600 ıa «a 42.500 1S75 1125C IB 3-00 33.000 ıa3300 •525 SBOO HJ9 26503 8 » IM S.40C 16-5C 1625 44 OOC 1M 25000 İM 5800 1179 7700 205ÛO 6200 40030 11X 10250 c maI!.M 0 3C.3OO 225 2250 1350 8.400 21250 4250 5430C 25250 740 00C 31500 na 6.000 «a ıa ıa «ıa 3 0 0 0 0 0 1 L Z 9 2 3 5 C 1 7 0 » 90X na 5 3 0 0 ıa I J 5 0 •5.000 ıa 147S m saoc «a0 sa " 2 5 0 8.900 1150 l * ıa12250 900 İ350 22003 -8.303 IM 6300 17250 1715 9603 4000 nm 132503 LM naH35OO 13-50 fiJ9 •52500 9HUİUH1938 bm mS3O3 8T30 UT- 3EXC BJ9 4.45C !30C 820C Î2V "5X 4.M 9J93 45 003 73.003 3600U 6203 IM 429 -25c HM 26CC 1Î30C 455C 1'25C 1225ı 1279 1!M ıa 2553! 115ı, 1*X 453C 913 2200 X J D C sa L79 SİIM IM 350C 2 553 U29 MS •3-53 '2253 '5000 2SM 4250 m •ım "400 S<03 3'XO3 '200 ta 5CM 2.X0 1İM 84 000 6JCC 1429 129 73C0&0 27500 9X00 500 119 1S250 Î2C0 279 aioc ım 15250 15500 «SM -500 6403 M 210» 56X00 32X00 •5250 oa 1SJ9 33G0L RM ım 7400 1575 140DC 42 SOC ytm 9400 l » «a 4İJ0O •350 "m ın 3100 32 OOC LS 3-50 1500 Î5CC 12.78 2İ5CC tsa IM ıa 9JO3 •6 "50 575 UJCC İ M 25300 ıa :6oc 11a "6X 20300 5300 40300 3X50 1C.00O 0 MJ9 \m3 30X00 1175 2250 3300 8200 20750 4-50 51000 24 T0 72?XOS 3 300 »29 5900 na ıa sa HM 3X300 1229 JD0 6750 3300 H19 5100 t » 1800 15X00 ıa 19 179 8KB ıa3 »a10750 8800 3 M 17* xa"2X03 TC 345C 2150C 7003 IM 6203 7X00 ira 9500 3300 na152500 m nm10250 13 '50 »29 150300 1NM 903 300 23133OC ,43-3503 «300 173LM '223-50 63'63372 6 İ 92-57 İ2^ 000 3B9CO3O iMta ıt'600 2292 !0C X 495^40 —530C S.141M 1UBM 4250 ttC I I •559* OOC 2<~O0C 9î9X00 :-s!xoc 3:003 S22.1* SM.M İZ7JM "332in 4262.000 '49X00 91:300 2604 3O0 '904 oa -rcat; 386010 SM 1-"56829 17 « a 9.B 7S2T1S4 u * 044 • 3CCO3 İİ71M 991M 721003 666EOO 2J250O0 441000 252000 469C0O3 11İ1M 293330 3J62OT 304000 11*000 64C300 ZSJMM 17139300 3895300 3-3OC 2965300 aa 1J691 1X9-268 21-300 1436 OOC 41655000 MLK19 2*440CC 2X55303 '945- 23J »541)31 Zt48300 B 1 D M 1388300 93X91953 H2M0O 6*^300 10.9S7000 14JMJ9 34X00 1481X00 4456X00 15.367230 !J9«! ına İD4ÛCO0 mm ıma S480XOC 7783553 104SXOC 921 OOC B1M 859300 4714B nm 33550 O63 11773500 1(58.003 1211a 2.'8*500 344.000 «.a16.153331 12101302 1221X00 UUB.M 398300 « M 1(71 M 11606J30 140436S 33ÛO30 3696X03 H9IM 89500 !«tM 53.62'X00 41«M <60X0D 1219000 16.701X00 23X95500 4436.464 2261OCO 0 na 3 sejt «JÎ2927B 40.492X00 15Û5J04 469X00 1683,000 4356X00 9434000 20'000 289X00 2283X03 I1M.M •XI OOC «2UM 12MM ! « * nTsa 9303 12 » a 3832-000 18J1&IO0 92sX00 V7LM SS9X00 7B.M 5"X2515O 785X00 U7IB a,7tıifi 17İ.M 263-3X03 İ91M MM 255B645B 21575.K O499300 S.!».» 1 Kim 960X00 341395 •1146 OOC : 446 41C "TûGflO 5,M 16196250 '9r3« SMKM 1 23.0Q0 2X25X00 s.«aa 431300 İ B M 2221M 204X00 3ixoo 14DB 5X57300 ısı 5X00 962C 1396 35204 HJE 4420 8403 6237 3221 1'5X 4nt 989' 147642 -3911 38213 6254 1B2 4» '"36 1212 2525 10X78 4682 •7343 'I111 12524 BJ7! I14J -399 25522 "50 3425 4S49 903 2203 4282* 35 »* sa'411 m SMffi IB 1632 1*117 LM 1623 •2263 4791 25107 •416b 3362 79 26u "465 E426 3C8'5 72-8 UH 502- 2X1 MJH 8466' 64-5 14J4) 7X'64 2-5-8 9473 1(7! ıa1=474 •39' '898 m2957* ın IS'96 '5-51 «an 563 •1509 6418 i4.ni 23X00 5)274 32.358 15.158 4ZS4I 15.141 314*7 1İ77I ım 741i 1577 14100 <31«9 HI7B 945' «7 AB 4T6 1349 11X00 17S 3X71 32X79 LM 3783 1499 8.475 1LB 26-98 IS2« l » 4JS 8261 1861! 51 43668 1İ71 24365 lffl 362" 11M 7İ79 20.07! 6X47 39489 3054 10X48 0 HJR I17S 3 29613 1196 222* 3914 9244 20323 4*96 51142 24362 729Jİ5 : 006 uta 3J98 aa ıaSJ15 (IB 300 00C 1LM ;s»3 8S55 njii 3194 MSI isr 1*833 ıaL4J1 ıt» B'ÎS IM a.715 0393 8T0 3399 SJ« Bİ7S •1380 782 34-5 21544 "Î6S9 IM 6185 6 " 4 171 9JO6 33T »a152.401 LM 1U* '0265 11750 14JU 150076 Hazuıe maliyet düşürdüEkonomi Sen isi - Para v e sermaye pıyasasındakı ı> ım- ser ha\a Hazıne ıhalesınde faız oranlannin duşmesını sağladı Dun yapılan 9 aylık ıhalede, yıllık net bıleşık fa- 12 oranı \uzde 86 97 olarak gerçekleştı Borsada ıse ha- cımli bır duşuş yaşandı Bı- leşık endeks 85 puan dmuş- le bınncı seansı 4108 puan- dan tdmamladı Hazıne. pıvasadakı lyim- ser hav adan > ararlanarak çık- tıgı ıhalede borçtanma malı- yetını düşurdü Boyîece geçen hafta ya- pılan 6 aylık ıhaledekı yüz- de 90 51 oranmdakı faız da- ha da aşağıya çekılmış oldu 714 I tnlyon lıralık teklıfın MERKEZ BANKASI KURLARI 10 CİNSİ 1 ABD Doları 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Bulgar Levası 1 Avusturya Şılını 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Ivonu 1 Iran Rıyalı 1 Fransız Frangı 1 Fın Markkası 1 Hollanda Florını 1 Ingılız Sterlını 1 1 1 1 1 ^umen Leyı rlanda Lırası spanyol Pezetası sveç Kronu svıçre Frangı 1 Suriye ürası 100 Italyan Lıretı 1 Japon Yenı 1 ftsnada Dolan 1 Urdun Dinan 1 Kuveyt Dınan 1 Luksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Yunan Drahmısı 1 Portekız Eskudosu 1 S Arabıstan Ffıyalı 1 Yenı Israıl Şekelı 1 Avrupa Para Bınmı ALIS 258 060 145,270 154 230 20 668 7 033 38 131 43 270 47 301 128 710 421 980 366 110 1 704 32 723 174 730 14 655 1 841 177 170 835 OOO 7 033 34 515 1 413 69 010 285 110 DÖVİZ SATIŞ 259 300 145,970 155 240 20 749 7 078 38 319 43 518 48 021 129 500 424 190 367 950 1 719 33 064 175 860 14 817 1 853 177,970 846 000 7 078 34 748 1425 69 134 287 640 HAZİRAN 1998 ALIS 257 750 145 100 153 040 59 20 616 7015 37 990 46 43 162 47 126 128 390 421 470 21 362 450 1 698 32 602 174,290 2 789 14 582 1830 176 070 311 280 814 290 6 945 34 387 835 1 395 68 147 67 123 EFEKTİF SATIS 259 950 146 260 156 790 89 20 801 7 096 38 465 69 43 627 48 203 129 820 425.250 31 371,630 1726 33,190 176 300 4,183 14.910 1865 179090 351.020 867 320 7 166 34 880 854 1443 69 998 70 566 ÇAPRAZ KURLAR ı 1 7764 16703 12 497 36 637 6 7668 5 9585 5 3997 2 0023 150 80 7 8424 1 4745 1750 00 139 95 14570 36 637 7 4622 18191 3 7507 1 Kuveyt D 1 Sterlın: 11rianda L. 1ECU 1SOR 1S0R ABD Dolan Alman Markı Anıstrafya Dolan Avusturya Şılını Belçıka Frangı Dammarta Kronu Fransız Frangı Fın Markkası Hollanda Florını spanyol Pezetası sveç Kronu svıçre Frangı talyan Lıretı Japon Yenı Kanada Ooları Luksemburg Frangı Norveç Kronu Portekız Eskudosu S Arabıstan Rıyalı 3 2626 ABD Ooları 1 6359 ABD Dolan 1 4190 ABD Ooları 1 1093 ABD Doları 1 3356 ABO Ooları 346 320 geldığı ıhalede Hazıne, 572 4 tnlyon lıralık kısmını değer- lendırdı Ihalenın 9 aylık ol- ması ve vade nskı ıçermesı nedenıyle faız tahmınlerın bıraz uzennde gerçekleştı Gune 147 trılyon lıra TL fazlasıyla başlayan para pıya- sasında gecelık faız yuzde 44 5 duzeyıne kadargenledı Merkez Bankası pıyasadakı fazla paranın 60 tnlyon lıra- sını depo alım ıhalesıyle çek- tı Ancak pıyasada TL fazla- sı kalmaii faızın yükselme- sını engelledı Gecelık faızdekı duşuş, sa- bah saatlennde bono ve tah- vıl pıyasasın'da faızlerın 1- 2 5 puan arasında genleme- sıne neden oldu <\ncak oğ- leden sonra dov ız pı> asasının hareketlenmesı bono ve tah- vıl faıziennın bırmıktaryuk- selmesıne neden oldu Borsa ıse yetejlı para gın- şi ve beklentı olmaması ne- denıyle öncekı gunku yuk- selışını dun duşuşe çevırdı Duşüşe karsın bazı banka hıs- selennın yukseldıgı borsada bıleşık endeks gunu 4108 pu- andan tamamladı YATIRIM ATtPlFONLAR Irtff TsYvı? A lîpı K2rVTQ Usat * Tp DoSstai F OarvıtArpKanıFan W A Tp Ua Ktfun F YKYAToUeaSeiL^ l^TArpjds^ç^-f 7 VMHBSeFon Oİpsk A Tp DBğqka] Rt YsjgUk A Tp Û j M t f RnnATpDaJflİHf Fan Cy Sgfii A T p Oe^jfeep Itzt A " 0 Cfe^fcaı ^tr -anu&n A î p Ûe^feer EırMtt*teeSneiF £geFav2 KatatttATpDetetoı? dert 1$. A Fp D(ÛB0T T9S A Tp DeğotaıFcn AtortA r pî)ft)0atFai T»2HATpH8seFon AUArpH^Bf» AbATprtsseSnd^ Kû*rtA>D^F FONLARI GunhıkDeğ% , ^ ^ y 2Cs3fir 124İ340 2-4211 3695 31-s 19568 '6*« '«-21 1413661 !T36i 545S '20*9 -16 2S2J •423 13*9551 1DMİ f424* 2444059 WK 129323," 14(88 50969* 71731 37720 202133 191861 17335 469729 314410 '442- 15281' Î620" 3«K K216 1 İ J U M A T O Ceâstar pgn 0» "BKanm 3 ' î - 4 A î p DeasKff Fanı ı« ^T'dD^r' 1 4 <apta A "p D s ^ e r 12B ~w*l'vy$*r "9 T «feihr 3 3 traF^r- 12i Aö A *p j&fper Fanu OİG TjırnFftDe^Mn'-on 13" Taarer A To tama cr 11 T Sn^ADe^etepF 14 S Y* DsO5»F C T (1H j&îen U n a rx i j i HaV Sçffz Qas For 21B EGSATplünBFar 125 EGS ¥ 4 A Tp tero far S36 EGS Sgrjria A Oe^teı For & AflN Ajno %gm r î j l TA6 Yamt D e ^ s ı A F '90 NcnttnıkiSsSçCcsF 121 DmıbıtATpOE$ta 036 nnATpDg^ke- 06 FWaATpKarr«F<T 3 ğTPIFONLAfî 33 5 Brt. LJat Fjı oa şEat'toyıtfm .*052L 3629* 1133* -S3* Ml'j 6532» 2in 13J6S3 '31451 '61053 8415* S3S 8 1 238: 21ü 306-' 30J-fi '11» 3S-5* 30*1 33S16 25t11 U08S 23305 a«5o 2218" 21452 14465 129S0 12924 22313 16236 2D312 1W Wi 1S151 4639068 758526 40*444 082 149 043 uae n« "38 1 032 007 196 0)7 999 J9 04- 2.32 057 122 1« 1 '' 1*5 099 037 İJJS 2a ı'6 3S 1İ1 <SJ9 089 183 161 03B 93 111 gn D6E «5- 125 Cü :se lütetMttaFa tsst a To Ty^âcn ^M6TpT»»(f3n jmS'o-nl-sr E^atBToKanFon ıKBB'pJslft. •<»8Tp7»ırH«Fj«ı ^WTm««8anoRni VMOıHvlir ÖW YAlic UetU For* VMBTpUlMFon CtsbartıBTpDe^r *Q>Car* S "p ^ J t t r YtjaıtartLJıi fw IÎWH 8 Tp 1SNtfitVB Fnto 6 Tp O B M W fw AmBrpUılfrn Z u B Tp Dc^lfcn Fon TJMSTplNF» 2)U9Tp1^wBo HAFon-1 HAFav2 ftnA8TplMFon P m t 8 Tp DB()Fjlaı Ftji En«Mai1«Mn>Fıni EnttMtD^lvFan Suı«rDe^toı^ 1 SumrLJ*ftr SınrTMBoncFtn Egeforv 552253 •9204« 42494 2414*01 27441 • 2G4C8G '224855 •S06-: 332091- «»n4696S 3MK '-39J54 •nrt B63056S •7221*0 ttme 75XX 4222541 71405 83» 246tBM 1S5S17 1442S11 20696*0 2012222 186086 220B775 1239310 169743 129366 2216*! 6BS4 226961 933216 19434 13399 '0*3158 320252 C49 138 C12 U 95* [1* S28 8.17 C43 127 «15 J13 C31 OGS 0.14 013 CM 013 079 1X1 01- ÛS 022 0İ1 23 151 914 018 109 121 SS2 116 116 057 013 !J6 9 HAZİRAN T«faH Irsfv-2 a** «taABTnTM&n £*St6TMto<ı IttteViSTpDeteF mntr-î ItKlmHH Ş(*BTpD«Wwfa k^obn BT D ^ 5 I W SYB DBMHI FOT; ^TI# BTbTJiıi Dcro r SndBDtUvıFai KY*Wi 8 tp ÛGUBI TcvABToDaUaı HaBTpOvl^vıftıı JBMTSTpYAaoHn y * m F B Dnikitffi Ftr Tntor 8 Tn EMaaV F B&t&B Tp Otğ&B c C m t T t M A m F a n t E S S B T B J T f M B O D F O I T A f i Y « W t D ^ ( t a ı 8 F Utfanl Sonlt B 7p D t M Yııita» B Tp Dv^ayı f COrtSTpO^» S2120S 13S330 :443* SSD4 12294T * • 4w'43 241311 292734 23215£ 3689 14111 46143 132051 W P H S S 3 24639 853S4 3B79B 2371- 2*03- 1*C7M 81375 4OS3 5751' ms 156B 42613 77505 MK 2JÎ12 •181' 24226 2645Î 22M 1694 19M2 14828 16396 1X3 11412 1998 . 4 u :ı 0BI038 03 CL6B an 0Q6 0-32 062 O-ît Q3- 014 012 34C 3 Î 1D* 314 128 3 i 114 ÜJ6 ^.CI X 018 an aıs îiî 13! 0.53 IM 1Î- 9.7S Ug «49 117 131 «20 139 BORSA KatSae* '95 "rsş •sePraSı 197 PevduntTd&m 196PrafB 139 R v S i i 200PntUn 201 Pt^tfr 202 ParkTeksa 203 Ç8Sftvâs8a9u 204 PeMOİa 205 f»KS 206 fytfrmcatto 207 PtarSnrtı 20B n^uDBlL Çrj Ateüeıı 209 S^tfıY^ıcNı 210 SMtfCrttfcB •"SaKCftatona 212 Sstuıısan 213 SA» 21* Sb; 215 l ü i m t Ş f C » 216S4MBİ 2 r Sdds 218Senre 219 S a m e P m H j 2 2 0 S m i B H m w 222 T^YttnOrt 223 TalltofBaw 224 TâkTıtag 225 TMfcrt 226 T a v 2 2 " r » » H j « a Y ı * n 226TRİOG21 229'HJor-ainus 2XTra; 232 Taös Oto Tcarvt 233 îcotijHFfilfr 234 r n » Frîonrç 236 TrataaCan 236 TTadtrt Hottig 2TTSKB 23S Tûrt Oww Oohır 233 î ı i s 24Q TjjrtöoîöoÖ li- Tj-*teT«sti<>eni i43 Ttıcs Pttoioö ^44 USAŞ C4t 1^13 5inü'ir(cr i-l Unve ÇCCTK 248 J^.SB*3">> 2-6(Jzö*ÖtreSwyı 251 VAlcc 252 Vze 2S3 Vî«t 254 vee 256 VtfGanteUYf 257 vkraKaât SIşull 2SYJ3S 2SY3ES 251 yjnKısıBarts 262 Y ^ r ^ B O l l u T t 263Vıısa (1. SEANS) fettı 2130C 9.300 26300 8.800 17500 21500 3700 8303 24X0C 67X03 i'OIOO 7200 160C 15X00 1500 17250 1370C 21000 1125C 140C 9200 2550 9:600 «2S0 25.750 21250 •2.003 1700 9.300 1400 2275 16250 25500 9.100 31000 53X00 12250 37J0O 3.803 13S 11 OOC 13-5 313C «95C 235C 2550 '960 39000 SBOO 671000 16500 2OİBD 8.000 1425C 52CW 2300 13503 6303 5JO3 38.303 1100 13X00 22.758 1650 62X00 20750 6-03 903 6403 Eı <""3Û 911 27 0O3 iffl '7000 21250 i650 840C 2150C 643CC 105,000 2360 1593 t3750 1350 17OO0 97S 20303 0530 3300 8.900 2550 9^K 16.303 25.000 20 000 1200C 3TJ0 900C 6300 2İS3 •B0O0 2*553 "50 3Û5O0 3030C 12.300 3650C 560C 380C 10.750 1325 2.960 4350 2JO0 2550 953 seooo 9BO0 6S330C 1625C 19750 900 ••750 5BCO0 2D0 j25û 5230 5430 383OC 2950 13000 22.500 •51 i OOO 20530 6.400 980 9XC BÖLGESELPAZAR 1 301 fetoiCtımc 303 G m 00* Gortsonl^ 006 HBmetfıa 0C7YapKniHnarKilK GOZALTI •UtaaEMMtart 002 O T A » -13a 5ÛC '0X00 69000 7000 1300 940C -1303 3.300 9"X 67300 6DC OCC '803 PAZARI İM 14000 uuı OTsan rasannaz ı^» sou 0O4EnaiBe;YI>je m 1303 !,!75 ım 13750 fl 0 İ29 (1 ptstk 23300 9400 25000 •90C 1'750 21750 3750 9000 24 OOO 66.003 1-033C 2.45S 360C 14500 1550 1'500 1100C 2125C 11000 1450 «230 2.603 •09O3 •6253 27X03 21503 12250 *XC 9300 S30C 2.35C 1850C 26 OOC sxc3150c 53005 •2503 3'3Û0 13.000 19X 11250 1875 315C sooc 2JS£ 2.60C ı S " ^ 3 8 0 0 0 • 0 0 0 0 roox " 0 0 0 21-50 8400 14500 53300 2900 11750 6500 £830 39.000 3103 13,-50 23M 16S 63 300 21O0O 670C 900 SJOO 8 2250C 9103 27500 8.70C 17500 21250 3-50 3.60C 2350C 65000 13-500 2.375 3 J O ! •4500 1450 "000 '0253 20'50 13'5C 3*03 SJOC 2.6OC 10 OOC 16250 25 OOC 21500 123CC 4X00 9300 6400 2275 18X00 25SO3 8203 31000 31 0X 1225C 3-3OO 530C 11250 T : 3BO0 4303 J23 2İO0 1350 38500 33OC 66<3X0C •7X0C 20250 8.100 •4250 52000 2750 11250 6*03 5.60C 31» 35OC 22500 •625 6 000 21330 6JO0 900 3300 .SEANS -330c 1750C 13 00 69 OCO T 0OO 13-5 3500 IB 1375C 0 0 2a 7:000 175O0 10X00 67 300 6700 U75 1900 im -1750 { C ım HUİMN1S88 sı 43-000 1226X00 ri20 123" 140 ıX61000 171000 '37Ü.667 '134X00 26X00 5J74440 3015875 2.121300 IM")00 9r40OO 47532.000 25032.103 SSStOOD 5TS0OO 1191803 ^40SbG9C 3281 « 9 L 42 000 6*3300 4634300 937OO0 .\32*.00C 703 0K ^xc1 3 3 9 5 1 -9610C X44245C 237 800 285-ZOCC 3329210 5S 000 •asio* 143962.CO3 735.000 U-JOC o1 30C 2133 686 24302,XC 139S30C 13X002 ' 2 Î E 0 Ü 9C5GOD 2^-6X00 8C96âE6* 2 C C İ T -J30Û ' '"4X0 12309 30C 116138C 1087 DX 21SD330C 539842* 13-7300 8762J)X I8TD3 ' 1'S.OOO 461303 '316 303 539 30C 22267 5"7 1092300 '312000 113457964 4895X00 -2*000 Ftjlt 2I6İJ 9225 27791 6715 '7281 21358 vm8.679 23317 65269 107649 2405 3.539 14-03 1438 T2-3 '1337 2C784 •0755 JJ'O 903* 1x6 0X13 16061 255C 203» 12331 3383 3156 64C* 2296 11253 5506- B-69 3C34S 5 44 1220? 3" 61 3T6 3346 '336" 34C 3326 4906 2331 t^A 361 36507 98"2 668622 D4"2 2-332 11 "6 14189 57 339 2.73 13491 6J3C 3561 31336 3X66 1345" 22İ58 16C3 61722 2C6O6 656 892 aHJÜMNIMB TÇCCC 299000 53380303 5300 61300 "T5X 253OC 3U * i 9959 6728 6345 1343 1IU2İRMI1998 !B.M '300 0 t mm İ7H -.750 3 t BORSA (2. SEANS) toSnmfc 136 PnsrSu r PMKTnsip i9SPnrB atah201 Pdfta 2 3 2 P J U « O § !03 C 8 S A M B S M I 20*P!TClOt> 205 RNCS 206 AartFroslKr 207 RatSosia !0B (UuOriıL ÜJHR 99 SUiYayn3M 2WaVtaeHott>j 212 Sartajysaı 213SAS» 2'4 Sıtas 1S I M R I B I C M 216 Şdetvk 17 Stat ilSam MİMlraM mimeHmt SI Sflf ltalM9 222 Taç Ysm > ı 223 Tabnsff^e SliıiTrin 225T«s«3i 226 Tss» 227 TuitftoaYote S8TRKUsaı 230 Tnaj 92 ifteOhToKl 33 Î M k f ı J ı 234 Top* Fanonnç 235 M p C m 2361ransmHa*ı; 2 3 7 T S K B 2 3 8 1 M 0 n D o U r 2 3 9 T J U S 2 4 0 T ı n H s T e k s ü 2 4 1 Ttjmelcs Tekstt v w ! * 2 r y p j ş 2 4 3 T ı r a s P ç t c c u ı i ı M 6 I H I J M B M n *6 l i a Tjm ıyifw 24 JrwÇnenlr; Mtftkmâ 250 VaMRiflHilfr 251 Vâdtt SZtad ısim 254Vese 255 yritfYslnn 256 VâtfGsynmMYO tt~ VtoroH^t S9 Tıcı 1 » | 261 * o n/eo Bancaa 262 v î a ^"=0 V 3l ö t 2. SEANS tltotm* 332 MifUuÇtfic X3Gna IM^ OOSHakSçm X racK/amarealH İ n b nm 9'00 27500 İTO 17a na1750 6JO0 23500 65X00 •07500 2375 3530 14500 1450 17303 10250 2C750 10750 1400 ıa2500 laa 1U9 5.M 2ia I1M 4X00 1300 IM 2275 11000 25500 3200 31000 51 OOC «aSM SM 1900 1250 1375 3X00 4300 1325 2600 195C 385OC 9300 MM nm20250 9,'ÜO na52X00 2"5C 1325C IM SM 36300 l'OO 3503 22.500 1625 «as.59 900 8300 na 175K ıcooc İ7M 61)0 1.175 390C REPO PİYASASI Emsyon 933Myon >35iT^ar71 10-5876 GuWı!StcW5C)Repc %4449 art*|S(op*HBpı 7GırtlRepo %S3.00 31 GurttARepo K6004 m na 9X00 26.00C 8.60C 17JS 3601 8200 23250 61 OOC 102.500 2.325 1450 14X00 13» 17X00 irjjjjrj 20500 '1750 İ30C ıa 2533 «a «29 sa HM HI9 4,300 9.100 ıa 2250 18.300 24500 3.Û0C 30 000 55000 ita S19 3303 10750 1325 2.950 4800 2250 2500 925 38 000 9-00 aa *m19,75c uoc UM 5900: 2.600 13250 Uİ 36X0 3000 13303 22 50C 1575 RM aa 6.10c 89C 6.30C 7İM 16 00C °90C wm vx 1JE 330C an 9200 27500 8.800 1779 nm1700 S600 23750 66.000 •07500 2.375 1550 14750 1450 17250 11500 21000 11O0O 1400 !19 (.600 16 M 1679 !7M aa «29 4.000 9.300 ıa2275 13250 25.500 8230 310OC 52 35» naI7M İ M 3930 •1250 •875 1050 4303 235C ^5sC 95C 38500 39OC na1729 20500 8203 8.M 2-5C 1350C IM SJ» 39300 10S3 'İ3O0 22750 1625 BM 2879 64X m S300 74M 1750C 10IX 71M E8O3 1115 9100 ALTIN CİNSİ Cmtunyet fleşat »ayaradı 8MZHM1888 nm 9X00 26X00 STC (779 B 9 1600 B50O 2350D 64B0O C"50O 2,325 1530 145)0 1400 17X00 '0X03 21750 10'50 330C IM IIM 1İ79 7; • as «a430C 9200 ıa2250 11000 24750 8X00 30D00 50X03 I2.S9 17B sa330c 11250 1850 1300 4350 2J00 2JO0 •325 38500 9300 171M 1729 20X00 8X00 1M9 5'XO3 2703 •3250 IM IM 38X0C 3DS0 13250 22500 600 RM Ü79 5230 900 3300 * & uojn 2.171X00 2İS2C 631500 (71M «M 2401300 3.603.000 1OS000 1371 M) 4U'O6O 867 000 Î3BXO3 9524000 amooo 19386X00 SJJ53500 293(000 1445X00 14-36.194 SMffi 42*300 S44M IMM SM 1JSLM mm1D0C 2.81-30C ıma1737590 581000 2079-000 197'X20 632 K •3? 185 OfMH aa' 6 B M 761 m: 1Z781467 6İ25.500 11386.01 0 1337000 3700000 1C-9.000 '562.001 323-9500 9te.H0 em sım4X94 OK 673,000 «.nua £.334000 8479. 1 53 2.060.000 ussa 1.PÎM *3243X 9*0.000 1719395 346000 --63C7710 «a nıa186575.762 £361521 0930C nm 9X53 263(2 8599 17J51 21* 1660 8.428 23516 64609 105.017 2333 14!5 14387 3J9B 17X24 •0.-3B 20.749 •176* 1342 us2.349 «a ita ?IM nmt!H4 4300 9130 l«fî 2251 18CK 25161 8106 30525 50L8S5 1111! xn IB 1842 11 £19 1336 2386 4847 22^ 2J18 1336 38J35 9 "64 ası171» 2335' 306* MM 51307 2İ72 •3395 ıa 191 38.478 3336 11188 22,617 1595 1117! a»6227 896 SNUkMMS» 74M '.303 9300 7İM 6"0C 1115 1900 tm 21300 26J20.7O0 12B 62300 9571B 45 300 nm 16320 9322 9JB 6706 11S SATB 1(250000 16500000 16300000 19600000 2470000 200000 22ayarbriez* 2217000 ! 14ayarartr 1259700 450000 456650 SERBEST DÖVİZ 9 HAZİRAN 1998 CİNSİ ALIS SATIŞ ABCOctn 259400 AirenMarta 145900 svvçFrang 175200 Franszffarg 43500 N o b ı d a ^ m 128800 kiojizStefiıı 423500 S M S y a 58650 Awbtr.aŞ*n 20650 100bl J * 14750 259800 146300 176100 43700 129600 425500 »53 20850 14950 SÖYLEŞİLER KORKUT BORATAV Küçük Bir Kitap ve Yankriarı John Eatvvell Cambrıdge Unıversıtesı'nde ıktısat profesoru Ingılız ıktısat gelenegınde "sol Keynes'çıler" olarak bılınen akımın gunumuzde onde gelen temsılcı- lennden bın "7945 sonrasının en etkılı yuz kıtabından bın" olarak nıtelendırılen The New Palgrave adlı ansık- lopedık ıktısat sozluğunun edıtoru Ingıltere de bılım ın- sanları sıyasetle ıçlı dışlıdır Eatvvell de aynı geleneğı surduruyor Uzun yıllar Işçı Partısı'nın eskı lıdederınden Neil Kinnock'un danışmanlığını yapmış ve bu partının ıktıdara gelmesınden sonra "asıller katı"na yukseltıle- rek Lordlar Kamarasrndakı Işçı Partılı uyelere katılmış Bırleşmış Mılletler Kalkmma Programı'nın (UNDP) Kalkınma Incelemelerı Burosu tarafından yayımlanan bır tartışma kıtapçıkları dızısı var Bu dızının on ıkıncı ıncelemesı John Eatvvell tarafından geçen yıl kaleme alınmış "Uluslararası Fınansal Serbestleşmenın Gelış- me Uzenndekı Etkılen" Eatwell'ın çalışmasının genış yankılan olmuş Bunlardan bır bolumu aynı dızının on beşıncı krtapçığı olarak ve "Uluslararası Fınansal Ser- bestleşme Uzenne Perspektıfler" başlığı aftında bu yıl yayımlanmış Bunda da çeşıtlı egılımlerden on uç seç- kın ıktısatçı Eatvvell'ın goruşlennı değertendınp tartışı- yor Bırlıkte ele alındığında bu ıkı kıtapçık, dunya eko- nomısını etkı altına alan finansal serbestleşmenın ne- denlerı ve sonuçlan uzerınde kapsamlı bır bılanço çı- karıyor Ve bunu, yırmı yıldır ıktısat polıtıkalarına ege- men olan neo-lıberal yonehşlere karşı genelde eleştırel bır tavır ortaya koyarak yapıyor Yer yer ozgun açılımlar da ıçeren goruşlerden bazılannı okuyuculanma aktar- manın ılgınç olabıleceğını duşunuyorum • * • Bır yanda, sabıt dovız kurlarına dayalı ve sermaye hareketlennın ulusal devletlerce kontrol edılmesıne ızın veren Bretton Woods sıstemı Bır yanda da esnek dovız kurlarına dayalı ve kısa vadelı fınansal akımlann hem ulusal ekonomılenn hem de dunya ekonomısının ışleyış ve gelışımını belırledığı gunumuzun kureselleş- mesı John Eatvvell'ın kıtabı bu ıkı "mode/"ın karşılaş- tınlması ıle başl/yor Bu ıkı donemın bılınen ekonomık gostergelen karşılaştırılınca gorulmektedır kı, bınncısın- de ıstıkrar, yuksek bınkım, buyume ve duşuk ışsızlık vardır Ikıncısınde ıse sadece fıyat ıstıkrarı aranmakta ve bu arayış (ozellıkle Batıda) gerçekleşmektedır; ama, duşuk buyume, yuksek ışsızlık pahasına Nıçın fıyat ıstıkrarı butun hedeflenn onune geçmış- tır 7 Eatwell, bunu, ıktısat polrtıkalannın finans çevrelerı (buna, ıstersenız, "rantıyeler" de dıyebılırsınız) tarafın- dan tutsak alınması ıle açıklıyor Finans çevrelen nıçın duşuk enflasyon ıster"? Zıra bu çevrelerın kazançları yenı değerier yaratarak değıl, pıyasalarda el değıştıren finansal variıklann getınlerınden ve bunlann el değıştır- mesınden kaynaklanır Yanı, bono, hısse senedı, tahvıl veya dovızlenn değer artışma bağlıdır Enflasyon hızla- nınca, sabıt faızlı fınansal variıklann, orneğın hazıne bonolannın degerı duşer Bugunku koşullarda, fınansal variıklann stoku, yenı ıhraç mıktarlarının pek çok us- tunde olduğu ıçın, fıyatları duşen menkul degerienn yol açtığı kayıplar çok buyuk boyutlara yukselır Duşuk enflasyon lobısının temel çıkar dayanağı budur Eatvvell bu çıkar hesabının bır de yanlış bır makro- ıktısat anlayışı ıle beslendığını vurguluyor Son yırmı yıl boyunca guçlu finans çevrelenne ve onlara bağlı ola- rak Batfdakı sıyası ıktıdarlara egemen olan goruşe go- re buyume hızında ve kamu açıklarında gozlenen en ufak artış belırtılerı ve ışsızlık oranmdakı bır ıkı puanlık duşmeler deıtıal enflasyonun artacağı bıçımınde algı- lanmaktadır Ve parasal ve malı otonteler hızla tepkı gostermekte, daraltıcı polıtıkalara (jeçerek faızlen yuk- seltmektedırler Bu tepkı bıçımı gelışmış ulkelerın tü- munu duşuk buyumeye, dunya ekonomısını de dur- gunluk doğrurtusunda bır sapmaya mahkûm etmekte- dır Bır dızı bas/t slogan, hem finansal ptyasalara hem de hukumetlere hukmetmeye "Kamu açıklannın art- ması faızlen yukseltır Para arzının artması ve ışsızlığın azalması daıma enflasyona yol açar Kamu harcama- lanndakı artış mutlaka onlenmelıdır ." Bu sloganlar, ık- tısat teonsı ve olgular açısından yanlıştır Insanlar, tek tek bunlann yanlışlığını bılseler dahı, kendı davranışlan- nı ortalama goruştere uyariarlar Yanlış anlayışlar, boy- lece, "kendı kendısını doğrvlayan kehanetler" halıne donuşur • • • Uluslararası finansal serbestleşme bu tur saplantıla- nn etkısı altında saygınlaştı ve yerieştı Eatvvell, ser- bestleşme taraftariarının (esasen çuruk kuramsal sav- lara dayanan) hıçbır beklentısının gerçekleşmedığını nı- cel kanrtlarla ortaya koyuyor Iktısat polıtıkalannın finansal pıyasalardakı dogmalar karşısında çaresız kalması nesnel bır zorunluluk degıl- dır. Eatvvell, bugün finansal pıyasalardakı uluslararası ışlemlenn en az yuzde seksenının dort buyuk Batı ul- kesının dovızlen tarafından yapıldığını ve ABD, Alman- ya, Japonya ve Bntanya hukumetlerının, ıstedıklen tak- dırde uluslararası sermaye hareketlennı denetım altına alma gucune sahıp olduklannı soyluyor Ne var kı, bu doğrultuda bır sıyası ıradenın oluşması ıçın bu ulkelerdekı sıyası ıktıdarlan tutsak kılmış bulu- nan fıkırierde neredeyse "devrımcı" denılebılecek bır donuşum gerekıyor Kureselleşmeye baş kaldıran fıkır akımlan ortadadır, ancak, bunlann sıyası ıktıdariara ta- şınabılmesı ıçın çok çettn toplumsal mucadeleler gerekecektır Eatwell'ın kıtapçığı uzennde tartışmayı onumuzdekı hafta da surdureceğım Hazinenin yeri belli. Hazıne Bonosu alırken Esbank'ı mutlaka arayın Yuksek venmden yararianın BasitFaız(Brut):%85,ll Vade Tarihı: 10 Mart 1999 (273 gun) i Banka BESBANK Satıjtar Esbank Genel Muduriugu nde ve tum Esbank jubelennde Genri Möduriük Tel (O-2I2) 251 Tl 70 (19 hat), 252 74 01 249 10 33 249 34 52 E-Posta adresj [email protected]