22 Kasım 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
9 MART 1998 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER 8 Mart Dünya Kadınlar Günü etkinliklerine katılan liderler kadınlara güvence dolu mesajlar verdiler 'Demokrasi evde başlar'Haber Merkezi - Dünya Kadınlar Günü, tüm dünyada olduğu gibi Türkiye'de de çe- şitli etkinliklerle kutlanırken Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel, uygar bir toplumda mevcut olan bütün hakların Türkiye'de de olacağını ve bunlann uygulanacağını söy- ledi. Başbakan MesutYılmaz da "Kadın olmadan hiçbir şey oiamaz. Atatürk'ün laik cum- huriyetinin de en büyük gii- vencesi kadındır" dedi. DSP Genel Başkanı ve Başbakan Yardımcısı Bülent Ecevit ise "Kadın ne kadar özgürse, de- mokrasi o kadar güçlü olur. Çünkü demokrasi evde baş- lar" diye konuştu. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel. Devlet Bakanlıgı ile gönüllü kadın kuruluşlannın "8 Mart Dünya kadınlar Gü- nü" dolayısıyla DSt Konfe- rans Salonu'nda düzenledik- leri toplantıya eşi Nazmije Demirel ile beraber katılarak birkonuşma yaptı. K.onuşma- sının başında kadın haklanna ilişkin ge- nel birdegerlendirme yapan Cumhurbaş- kanı. kadın hakları sorununun bir insan- lık sorunu olarak son 200 yılda insanlan çok meşgul ettiğini söyledi. Soruna "in- san hakları** bağlamında yaklaşılmasının daha doğru olacağına işaret eden Demi- rel. "Kadını yok sayan toplumlar hâlâ dünyada var. Sayısı da epeyce > üksek. Eşit- lik, çok kere teorik kalıyor" dedi Bütün dünyanın bu eşitliği sağlamaya çalıştıgı- nı belirten Demirel. Türkiye'de kadm hak- ları meselesinin çok enteresan safhalar geçirdiğini ve bütün insanlıga numune teşkil edecek bir hikâyeye sahip olduğu- nu söyledi. Atatürk'ün. yeni toplumun şe- killenmesinde kadına verdiği önemi belir- ten sözlerinden alıntılar yapan Demirel. Medeni Kanun'un. Türk kadınını toplu- mun içine dahil ettiğini söyledi. Bugün Türkiye'de birtakım çalkantılar ve tanış- maların mevcut olduğuna işaret eden Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel söz- lerini şöyle sürdürdü: "Bu tartışmalann ve çalkantılann hedef aldığı çok önemli o- lay. kadının toplum içindeki yeridir. Aslın- da ülkede insanlan tedirgin eden. rahat- sız eden de odur. Yani. kadının toplumun içindeki yeri cumhurivet öncesindeki yeri mî bfma&dır. voksa bugönkö yerine çag- daş dünyayla beraber devam mı etnıeli- dir? Başbakan Yardımcısı Ecevit ile CHP lideri Baykal. Türk Metal-İş Sendikası'nın düzenlediği ••Kadın İşçiler 4. Büyük kurultayf na katıldı. Vakıfbank'ın düzenlediği "Türk kadı- nının Günümüzde ve 2000'li Yıllarda Yeri" konulu konferansa katılan Demirel'e. annesi İ mmühan Demirerin resmedildiği yağlıboya bir tablo hedive edildi. (Fotoğraflar: AA) Benim size söylemeye geldiğim şey; top- lum gerive gitmez. Çünkü. bugünün şikâ- yetedilecek bir tarafı yoktur. Aslında şu sa- lonu dolduran banımlanmızın oluşturdu- ğu manzara gurur verieidir. Biz buna 70 senede geldik. Buradan geriye gidecek de- ğiliz. gidemeyiz de zaten, gitmeyiz de." Başbakan Mesut Yılmaz. 8 Mart Dün- ya Kadınlar Günü nedeniyle İstanbul Ka- dın Kuruluşlan BırliğTnce Atatürk Kül- tür Merkezi'nde düzenlenen 'Kadın Şen- üği'ne katıldı. Başbakan Mesut Yılmaz. Atatürk'ün laik cumhunyetinın, yalnızca TBMM'nin çıkarttığı yasalarla güvence altında olamayacağını belirterek Ata- türk'ün cumhuriyetinin en büyük güven- cesinin de kadınlar olduğunu kaydetti. Kadın haklan konusunun her gün gün- demde kalmasını istediklerini ifade eden Başbakan Mesut Yılmaz, nüfusun yan- sından fazlasını oluşturan kadınların eko- nomiye katılmadığı sürece o ülkenin kal- kınamayacağını söyledi ve "Kadınlanna demokratik haklannı kullanılabilir şekil- de sunamav an bir demokrasi >ar oiamaz" dedi. Yılmaz. kadınlara hukukun ve uygarlı- ğın tüm kazanımlanndan faydalanma ola- nagı vermeyen bir ülkenin. çağdaş bir ül- ke olamayacağını da belirterek şöyle de- 8 Mart birçok ülkede kutlanırken ispanya'da şiddet protesto edildi Cezayirli kadınlar şeriata karşı yürüdü Haber Merkezi - 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü birçok ülkede çeşitii etkinliklerle kutlanırken-Ceza- yir'de kadınlar hükümetten şeriat yasa- lannın iyileştirilmesini istediler. Ispan- ya'nın Madrid kentinde toplanan 4 bin kadm da şiddete karşı yürüdü. Cezayir'de. başkentte toplanan 600 dolayında kadın, hükümetten kadını yıllardır ikinci sınıf vatandaş olmaya rnahkürneden'şeriatyasalan'nı iyileş- tirmesini istedi. ı . BaşkeVıt Cezayir'deij'İVİJis Âb^ba Meydanı'nda toplanan kadınlar. "Ka- dınlara eşit haklar" sloganı atarak aile yasasına karşı tepkilerini dile getirdi- ler. Bu arada. ülkenin doğusundaki. şe- riatçılann merkezi durumundaki Jijel kentinde, hükümet tarafmdan düzenle- nen gösterilere kadın bakanlar da ka- tıldı. Devlet Başkanı Ijamine Zeroual da 8 Mart Dünya Kadınlar Günü dola- yısıyla yaptığı açıklamada. kadının toplum içindeki rolünün artması için çalışmalar yapılacağı sözü verdi. , , Ispanya'run başkenti Madrid'de 4 bin dolayında kadın, kadınlara yönelik şiddet hareketlerini protesto etmek amacıvia gösteri düzeniedi. "Bütünka- dınlar hep birlikte şiddete karşniz" ve "Kadınlann müeaddesi çok yaşa" ya- zılı pankartlar taşıyan göstericiler, ka- dınlara yönelik şiddete karşı daha sert yasalar çıkanlmasını istediler. İspan- ya'da, aralık ayında bir kadının eski ko- cası tarafından yakılarak öldürülmesi- nin ardından. kadın haklan konusunda- ki yasaların değiştirilmesi çağnlan art- tı. 1991 ytlında İspanya'da 91 kadınai- ie içi şiddet «jfai/apnda hayajını kay- betti. vam etti: "Kadın sorunu. bir var olmaya da yok olma sorunudur: kadınlar olma- dan hiçbirşey olmaz. Hükümetimiz kurul- madan önce Türkiye çok tehlikeli günler yaşadı: önümüzdedikenli biryol var. Tür- kiye'yi geriye. karanhğa götürmek iste- yenler var; bunlara en büyük engel Ata- türk'ün laik Türkiyesi'nin güvencesi olan Türkkadınlandır" dedi. Yılmaz. toplan- tıdan sonra lstinye Müşir Fuat Paşa Yalı- sı'na giderek demir ihracatçıları ve de- nizcilerle yaklaşık 2.5 saat süren bir top- lantı yaptı. Toplantıya Devlet Bakanı Gü- neş Taner. Işın Çelebi. Burhan Kara ile Sanayi ve Ticaret Bakanı Yalım Erez ka- tıldı. Ecevit, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü nedeniyle düzenlenen ve partili kadınla- nn katıldığı toplantıda. kadının özgürleş- mesinin demokrasiyi güçlendireceğini vurguladı. "Inanç sömüriicülerinin ka- dınlann ve kızlann ghimlerine el atmadan önce" Türkiye'de biı başörtüsü sorunu olmadığını belirten Ecevit. başörtüsünün laik. demokratik. cumhuriyet devletine karşı bir başkaldın simgesine dönüştürül- düğünü kaydetti. Ecevit. devrim yasala- nyla kadınlann giyimlerine tek bir sınır- lamagetirilmedigini anlattı. Sorunun bas- kıyla çözümIenerneyeceğirir I Wldiren Ece^- vit. "Biz kızlanmızın sâgdu\usuna güveniyoruz~dedi. Ercan Citlioğlu 'ASALAlideri Agopyanyaşiyor' • Eski Başbakanlık Basın Yayın Enformasyon Genel Müdürliiğü yönetieilerinden Ercan Citlioğlu. " Yedekteki Taşeron ASALA-PKK" kitabında ASALA ile Abdullah Çatlı'nın önderliğindeki ülkücü çetenin 14 yıl önce "Agopyan öldürüldü" diye hem Türkiye'yi hem de dünya kamuoyunu kandırdığını ileri siirdü. İSTANBUL (l'BA) - günlerdeyadsınmamıştır, 12 Eylül darbesinden sonra Turizm Bakanlığı ile Başbakanlık Basın- Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü'nde üst düzey görev lerde bu- lunan Ercan Çitlioğluna göre. Ermeni terörörgütü ASALA'nın lideri Agop- yan yaşıyor. Citlioğlu. ASALA ile AbduÜah Çatü'nın önderliğindeki ülkücü çetenin 14 yıl ön- ce ••Agopyan öldürüldü" diye hem Türkiye'yi hem de dünya kamuoyunu kandırdığını öne sürdü. Iddialannı "Yedekteki Taşeron, ASALA-PKK" adiı kitabının ikinci bas- kısında ortaya atan Citli- oğlu, konu hakkında bil- «i verirken şunlan söyle- di: -ASALA. 22 Ekim 197Ş'te \i>ana Büyükcl- çimizDanişTunalıgil'L24 Ekim'de de Paris Büyü- kelçimiz Ismail Erez'i öl- dürerek adını duyurdu. Etkisiz hale gelip sahne- den çekildiği veva çektiril- diği 1985 >ıhnâ kadar 52 diplomatımızın veya >a- kınlannın kaybından so- rumlu olan Ermeni terör örgütü ASALA'mn lideri Agopyan halen Beynıt'ta yaşıyor. Agopyan'ın Yü- nanistan'da \nmlarak öl- düriildüğü yolundaki ha- berler aynntılı olarak Türk basınında da yer al- mıştı. Ben, "Yedekteki Ta- şeron. ASALA-PKK' adlı kitabımın ikinci bas- kısında bunun tcrsini id- dia ediyorum. Yunanis- tan'da \ urularak öldürü- len kişi bir üst düzey ASA- LA militanıdır. ancak ASALA vurulan kişinin ''' Agopyan olduğunu açık- lamıştır. Bu açıklama o kabul görmüştür. Kita- bımda Agopyan'ın Bey- rut'un batı kesiminde ya- şadığı \ azılıdır." Ercan Çitlioğlu'nun Ümit Yayıncılık tarafın- dan basılan kitabında yer alan bu iddia. Mart 1997'debirbaşka ASA- LA önden Ara Toranyan tarafından da dile getiril- mişti. Pans'te bir açıkla- ma yapan Ermeni Soykı- nmı Adalet Komandolan adlı terör örgütünün lide- ri Ara Toranyan. Agop- yan'ın yaşadığmı öne sür- müştü. Ercan Çitlioğlu, ASA- LA çökertilerek tüm mi- litanlan tasfiye edildikten sonra Agopyan'ın aşağı- landığını ve hayatta oldu- ğunun bilinmesine karşın öldürülmesine gerek du- yulmadığını da öne sürü- yor. Öte yandan. Agop- yan'a yönelik eyiemi ger- çekleştirenlere göre. ör- gütü dağıtılan ve ilişkile- rinden soyutlanan Agop- yan'ın öldürülmeyerek hayatta bırakılışı. Agop- yan'a özellikle \erilmiş bir ceza olarak değerlen- diriliyor. Nitekim Toran- yan'da. Agopyan'ın psi- kopat yapıda birisi oldu- ğunu açıklayarak bazı Arap ülkeleri liderlerinin paralı askerliğini yaptığı- nı belirtmişti. Kitabının birinci baskı- sında Ermeni terör örgü- tü liderine yönelik suikast hakkında aynntılı bilgiler veren Çitlioğlu'nun. kita- bının ikinci baskısında id- dialarını "Agopyan Yaşn yor" 1 şeklinde netleştir- mesi. daha şimdiden çe- şitli spekülasyonlara ve tartışmalara neden olacak şeklinde değerlendirildi. YAZAN SOFOKttS TÜRKÇESİ GÜNGÖR DİLMEN 293 89 78 (3MAT) («l«nb* 15.00 (Kadmlar Matlnesl) Cumj 20.30 Cti.-P»zır 15.00-18.30 Sahne Foks: Fınn Sok. No: 43 Bomontl, ŞI5II &ft T«t: (0212) 240 2826 Bilctler giş«, U»m Kltabevi ve Vakkoramalart». oneMÖZIK TURGAY ER0€KER YÖNETEN MAHİR GÜNŞİRAY DRAMATURGİ ÇETİH SARIKARTAL SAHNE TASARIMI CUUDE LEON. SEÜM BİRSa İSTANBUL BÜYÜKŞEMİR AELEDİY K.Ü etkın Sİ KÛLTÜR İŞLERİ DAİRE BASKANL1ĞI uüeri ATATURK KİTAPLIĞI Sergiler 2 • 31 Mart 199» Aym Yenl KİLapian Sergisi 11 fubat. 18 Mart 199» Kanposuıliarla Yüz Yıl Önceki Bosna Sergısı »•13 Mart 199S Haiit Ömer Tadmorı Lübnan'da Tarihi Doku Içerisinde Sanat ve Hayat Fotoğraf Sergisi Söyleşi-Sinema Gösteri 9 Mart Pazartasl, Saat: 18.00 Tıyatro "Bir Delinin Hatıra Dcfteri" Oynayan ve Yöneten: Metin Zakoğlu 10 Mart Salı, Saat: 18.00 Meıieniyet İçin Konuşmc&m "Tarih ve Gelenek: Çagdaş lngıliz-Yahudi MedenivTti" Teoman Duralı Düzenleyen Hasanali Yıldırırr TARIK ZAFER TUNAYA KÜLTÜR MERKEZİ ,• Sergi »- 16 Mart 1998 Abdüsselam Fnfatoğiu "Anodolu'iLıki Eı4enm" 11 Mart Çarfamba, Saatl 1 Şıirirt Saaa ' |T' ?:> • "Cttnyanm EnOniü Vılı: İ96S" Laie Müidür Oüzenleyen: Murat Merrte; 12 Mart ParfOTi*», Saat: 18.00 Fûm Forumu "Sinemalardan Bir Fîîm" Dûzenlsyen: ihsan Kabtl 14 Mart CumartMİ, Saat: 14.00 Ç'Zgi Sinema "Azerbaycan'dan Çizgı Fılmter" 14 Mart Cıanartul, Saat: 1S.OO Smeıiîjon "1984-(1984) Yön: Michael Radfofd • rürfıps aityazıh Söyteşi-Müzİk 10 Mart «a», Saat: 18.00 E&biyat "Kadm l 'e Roman" Latife Tekin, Işıl Alatlı Yöneten: Veysel Yapar Düzenfeyen: Orhan Oğuz 12 Mart FMfamba, Saatı 1B.OO GençÜt Tophmtüan "Cilali Imaı Devri" Emin Araç (Genç TV)( Tunca Arslan Ayşe Düzkan {Pazartesi Dergisi) YSneten: Murat Şeker Düzenleyen: Fatma Kuş 13 Mart Cuma, Saat: 18.30 Dıalı Söyleşı "Nikaıagua-Küba" Edibe Buğra - Deniz Teztel Düzenleyen: Fest Seyahat Acerctası & Tarih ve Tbpfum Oergısı 14 Mart CumartMİ, Saat: 18.00 Uhtslajarast ÎUşkîîer Doç. Dr. Büşra Ersanlı Behar, "Erol Cihangir YSneten: Dr. Y. Gökalp Yıld'Z Oüzenieyen: Osman Özsoy 14 Mart CtanartMi, Saat: 19X10 Türk Haft Müriği Ezg&rri "Esat Kabakh" Düzenleysn: Süieyman Şenel Sinema 9-1S Mart, Saat: 13.30 va 19.00 "Vtiçıvar" (W95) f %i i : Yön: Boro Draskoviç . 'Tûrkçe atlyazıiı P&ş&nt» Oönten Gûstettn Yoküır TYB İSTANBUL KÜLTÜR MERKEZİ HOCĞ Rûstefn Sk 6 Suianahmel (212) 527 18 66 Söyleşi-Müzik Gösteri 10 Mart Sak, Saat: 18.00 Mimari ve Sanat Tarihi *H. Ali Göksoy'un Dıalarmdan Değişen tstanbul Silüen" Düzenleyen: Bedir Acar 11 Mart Çarşamba, Saat: 18.00 Psikoloji ı« Psildatri "Psikoloji ve Inanç Sistemleri" Psk. Dr. Tevfika ikiz Düzenleyen: Dr. Kemal Sayar 12 Mart Ptştmb», Saat: 18.00 Önden Giden Athlar "îstîklal Matjı'ntn Kabulu" Mehmet Aktf In Bestelenmiş Şiirleri Konseri- istanbul Fasıl Topluluğu Şıır Dinletisi Düzenleyen: Ali Çalışır 13 Mart Cuma, Saat: 15.00 "'MetTopolis" (1926/84) YCn: Friîz LanQ- Giorgio Moroder 13 Mart Cuma, Saat: 18.00 Şiir Patikast ^ı Hicûnlet Kantan'ndan EjTan'a Ali Günvar Ştiri1 * Osman Hakan A., V. Bahadır Bayrıl, İffan Çitfçî Düzenleyen: M. Nütti Şen 14 Mart Cumartası, Saat: 18.00 Orta Oyunu "Kiracı" Düzenleyen- Gösleri SanaSarı Merkazi 16 Mart Pazartul, Saat: 18.00 Düzenleyen: Taşkın Savaş ve Topltıluğu TZT SinemaSi hanç üûîün etkir.lıiııef ücfecs^Oır Bıtgı >çm Kültûrel £*Kinti<ler Kooctiınasvt^ı Merkezi • {0 212) 227 33 90 (3 fi ^AVCI YÖNETMENIN ERDEN KIRAL "Avcı'yı anJatıya: Herkesin birbirini tükettiği ve yok ettiğı bir dünyada güdûsel yaşanıyor ve ölüm kol geziyor. Yaşamla ölüm taraf değil, tersı- ne birbirini tamamlıyor, köfdû- ğüm oluyor. Bu kördüğümü açan tek bir anahtar var: Seks. Rastlantıların bir araya geîırdi- ği durumlardan kaçış yok. Ka- der oyunjnun oynuyof. Bir bil- gisayar oyunu gibı, biri düğmelere hükmediyor. Cinsellik toplumumuz için halâ bir tabu "Avcı" tabuları yıkıyor. insana kend duygularım ve in- sana insanı tanıtıyor "Avcı" cirJdiyetten uzak-kara mizahla-anlatılan ciddi bir öy- kû. ilk öykûde avcı kaflıp.a tululur. ikinci öykûde ise kadını ele ge- çirmek tutkusu ağır basar. Iliş- kılerdeki sınıriarı bûtünûyle or- tadan kaldırmayı yeğlediğimiz "Avcı'da aşktan meşkten çok hefkes birbirini yok etmeye yö- nelik davranışlar içinde. Karı. koca ve avcının, tüm duygula- rının, arzularmın sonuna kadar gittiklerinden nerelere varacak- larını göstermeye çalıştığım ve doğrusu, önceki filmlerimden fartdı. yüksek hararette bir film ortaya çıktı, kadının ırzına ge- çilmesi fantezisinden, şiddete dönûşen iktidarsızlık belirtisine ve her çeşit cinsel teröre ka- dar... insanlar gerçekJeri farklı algılar ve farklı aktarır. "Avcı"nın kay- nağı Anadoiudaki bir kayın or- manında ûç kişi arasında yaşanmış bir olaydır. Zaman içinde, yöre insanlannın duy-1 duklarını başkalarına kendi I 'orumlarıyla aktarmalarından | dcJayı öykü bir efsane halini al mıştır. 5K5_1883 ORTAOYUNCULAR İ5TİKUL CAD. NO. 140 TEL: 251 18 65-66 FAX: 0212.244 43 27 Ferhan Şensoy'un ÇOK TUHAF SORUŞTURMA TUNCEL KURTİZ-FERHAN ŞENS0Y-8AYK/M. KENT-RASİM ÖZTEKİN LEVENT ÜNSAİ-PARKAN ÖZTURANVUJ ÇATALBAŞ ERKAN ÜÇÜNCI>ÖZKAN AKSU-SAYGIN DEUBAŞ Cuma 21.00 C.tesi 18.30-21.00 Pazar 15.30-18.30 Kültür Bakanlığmın Katkılanyla HALDUN TANER KABARE Perşembe 21.00 ı FELEK BİR GUN SALAKKEN Çarşamba 21.00 FERHANGI ŞEYLER ESKİ OYUNLAR BUTUK EKRAN VIDEO GÖSTERİLERİ KAHUMAN BAKKAL SUPERMARKRE KARŞI • r ^ 21 Mart C.tesi 24.00 / 28 Mart C.tesi 14.00 Bılel Sohs Ycrlen Ortaoyuncubr Gıse 251 18 VAKKORAMALAR, Taks.m, Rumeli, Suodiye ve Akmerltez CARSI MAĞAZALARI Maslak, Capilol, Bakırköy OFFICE 1 SUPERSTORE Mastok Teşv.kiye. Merler TiyatroStadyosu Balkon Jean Genet Çeviren - Yöneten Başar Sabuncu Sahne Tasarımı Duygu Sağıroğlu Giysi Tasarımı Sevim Çavdar Müzik Selim Atakan Zuhal Olcay Haluk Bilginer Ahmet Levendoğlu Derya Alabora Salih Sarıkaya Bülent Yarar Şebnem Sönmez Celal Perk Güven Kıraç Alptekin Serdengeçti Sema Keçik 7 Mart-29 Mart Kadıköy Halk Eğitim Merkezi Çarşamba: 15.30 (indirimli Gün) Perşembe: 21.00 Cuma: 21.00 Cumarlesi: 15.30 - 21.00 Pazar :15.30 Bilet Satış Yerlert; Glşe(k.H.E.M,l:0.216.33O10 27 ı Vakkoroma Suadiye. Vakkoroma Taksim YAPI^CKREDI KÜLTÜR SANAT YAYINCILIK j T.C. Kültür Bakanhğının > katkılanyla Eric-Emmanirel Schmitt HELEN Vonafions Entgmatıques ı Oyun 2 Bölüm k. Çeviren Serap Babur Ybneten : Mehmet Birkiye ;"_ t; Dekor Osman Şengezer > "'' 5-12-13 Mart '- - Saat 21.00 ^ "" , 1-8-15 Mart Saat 15.00 Rezervasyonlarınırı VISA veya MASTFR hartla yaptırabılırsınız Kültür Bakanlıgının Maddî Katkılanyla 9 Mıri Pmrt>tl 11.30 JAZZ AY$EfiÜLYE$İLNİL & NEZİH YEŞİLNİL Trio Piano: Selim Benba Davul: Deniz Dündar Sass: Nezih Yefilnil (Kontrbass) 11 Mırt ÇırMibt ti.JO KNOWNX Blues Band Bass Vokal : 5erkan Cirelek Gitar-Slide \ad: Tarkan (Hür) Trompet : Alkan Kovana Sai&oton : Okan Kovancı Davul : Deniz 11 Mırt Pnpnlt 11.İ0 ALİ PERRET & REYENT BÖLÜKBA$I Fİano : Ali Perret Violonsel : Reyent dölükbafı ve kattUmlar HosnunGalipSok.No:20Beyoâlu Ret (02121245 0516 10-11 RÖSYI S T A Sıraselviler Cad. Arslan Yatajı Sokak No:9 Taksim Gece: 249 48 39 Gündüz: 234 32 36
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle