Katalog

2EYLÜL1997CUMA CUMHURİYET SAYFA 15 Kuraklık Arkadaşımız Huseyin Kalkan'ın bıldirdiğine göre Tokat'ın Yazıbağı köyü çıftçilerinin Tarım Kredi Kooperatıfi ıle Ziraat Bankası'na olan borçları bu yılki kuraklık nedenıyle bır yıl hem de faizsiz ertelenmiş. Ancak... Yazıbağı koyu böylesı bir "kuraklık felaketı" yaşarken komşu köy ve kasabalardan Kat, Emırseyıt, Necip, Dökmetepe, Küçükyıldız, Büyükyıldız, Yeşilyurt, Bozatalan, Komeç, Akyamaç, Oğulcuk, Yayladalı, Aydınca, Kocacık'takiler kuraklığın "k"sini görmemiş, yanıbaşlarındaki Yazıbağı'nda kuraklık yaşandığını duyan olmamış. Ama, Yazıbağı köyünde doğan Refah Partısı Tokat Mılletvekılı Abdullah Arslan, REFAHYOL ıktıdarı dönemınde devleti Yazıbağı'nda kuraklık olduğuna ınandırmış! Etektronık posta: Deaiz.Som@raksnet.com Tel: 0.212.512 05 05 Faks: 0.212.512 44 97 - Devleti somuren işadamlarına devlet madalyası verılıyormuş. "Devletın malı madalva. takmavan anlarsın va!" Çetelere dokunun! Dokunulmazlıkları kaldırın! H aydı butun eller elektrık duğmesıne 30 Eylul salı akşamı saat 21 OO'de "sureklı ay- dınlık ıçın bır dakıka karanlık" eylemının ıkıncı yarısı başlıyor Ertesı gun de Mec- lıs açılıyor Eylemın ılk bolumu ıçın amacına ulaştı dıyebılınz Şımdı sıra, ıkıncı bolumde de amaca ulaşmak Amaç, kursu dışında mılletvekılı dokunulmazlığı- nın kaldırılmasını sağlamak Bır dakıka karanlık eylemının amacı başlangıçta Susurluk'takı kazayla ortaya dokulen çetelerı ay- dınlatmaktı Eylem sonradan, ulkeyı ortaçağ karanlığına su- ruklemek ısteyen REFAHYOL ıktıdarına karşı tepkı- ye de yoneldı Sonuçta REFAHYOL gıttı Susurluk Davası yargı- ya ıntıkal ettı Eylem amacına ulaştı Ancak çıkış noktası ıtıbarıyle yarım kaldı Yargı, mılletvekılı dokunulmazlığı olan sanıklara dokunamadı dokunulmazlığı olmayan sanıkları da tutuksuz yargılamak uzere tahlıye etmek durumun- da kaldı Eylemın 30 Eylul'de başlayacak ıkıncı bolumu bır bakıma yargıya destek anlamı taşıyor Çetelere dokunmak ıçın dokunulmazlıklara do- kunulması talebının muhatabı ıse Meclıs Meclıs'ın mılletvekılı dokunulmazlıgını kaldırarak halkın sesıne kulak vereceğını umuyoruz Ancak, eylemın ıkıncı bolumu de amacına ulaşsa - PALAS PANDIRAS Uç harf, ıkı parantez ıle neler yapılmaz kı ATAM(A) (KR)İZİNDEYİZ'I l ' " V '—\MâMüfitBozacı § SESSIZ SEDASIZ (!) Öğretmenler nasıl Istanbul'da bır ortaokulda Turkçe oğretmenıyken ve emeklılığı gelmış- ken sekız yıllık kesıntısız temel eğıtı- me destek vermek ıçın 'devam" dı- yerek ve yenı bır heyecanla ders yılı- na başladı Haftada 6 saatten toplam 24 saat ders verıyordu kı, Mıllı Eğıtım yenı bır duzenleme yaptı, Turkçe dersı hafta- da 5 saate ındırıldı (Seçmelı derslere saat açmak ıçın beden eğıtımı ve resım derslerı de 2 saatten 1 'e ındırıldı ama 2 saatlık dın dersıne nedense dokunulmadı) Neyse Öğretmenın haftada 5 saatten top- lam ders saatı 20'ye duştu Oysa 24 saat ders vermesı gerekı- yor, Mıllı Eğıtım bunu 30 saate kadar yukseltebılıyordu Ve oğretmenı ku- çuk bır "surpnz" beklıyordu Gorev- lendırıldığı ıkı ayrı okulda aradakı ders sırada uçuncu bolumun olduğunu şımdıden soyle- yebılırız Çunku Susurluk Davası nda tum kanıtlar orta- ya çıksa bıle sanıklar bır başka suç ışlememışlerse alacakları en ağır ceza uç yıl hapıs olacak Duvarlara tebeşırle yazı yazan çocuklara 15 yıl ha- pıs cezası venlırken çete uyelerının uç yılla cezalan- dırılması tabıı kı kamu vıcdanında onaylanmaya- cak Eller yıne elektrık duğmelenne uzanacak Yurttaşlar bu kez çıkar amaçlı orgut suçlarıyla ıl- gılı yenı yasal duzenlemelere gıdılmesını ısteyecek Kımsenın kuşkusu olmasın. sırayla hepsı gerçek- leşecek Aksı halde vekıllerımıze helal olsun, onla- rı seçen bızlere bu ulkenın yurttaşlığı haram olsun1 küstüpülüp? <** saatı açığını kapatması ısten- -t dı Yanı, bundan boyle uç okul- da bırden derse gırecektı Ustelık go- revlendırıldığı okullar bır bakıma kent ıçı surgun uygalaması gıbıydı Za- ten Istanbul'un yolları yurumekle aşınmazdı1 Emeklılığını ıstemeye karar verdı Kım bu oğretmen dersenız Boyle bır oğretmen yok.. Bırçok oğretmen var1 Evet Mıllı Eğıtım'dekı Turk-lslam Sentezcılerı şımdı de DSP'nın olma- yan kadrolarında yerlerını alarak elle- rını ovuşturuyor ve sekız yıla "katkı" ıçın sekız yıla gerçekten gonul veren oğretmenlerı surundurmenın keyfinı çıkartıyor Hele bu oğretmenlenn geçmışınde eskıden TOB-DER'lı ya da CHP'lı ol- mak gıbı ' lekeler" varsa değmeyın "DSP" adına ış yapanların keyfıne 1 AYDINLANMA ATEŞİ Üetişiırı: Zeynep Eşiyok Faks: 0.212. 513 85 95 Dil DevrimVnin 65.yılında Türkçemize biraz daha özen "Saydam Gosterisi Eşliğinde Sö>lev "den Ataturk'u Kendi Di- lindcn Anma" programı, Eskışe- hır ÇYDD'nın gınşımleny le > enı sezenu 19 eylulde Eskışehtr'de açarken, lstanbul Kız Lısesı Eğı- tım Vakfı da Dıl Devnmı'nın 65 yılında "Hep birlikte an öz Tür- keçimizi sevmeli, korumalı ve özenle kullanmalmz" dıyor İstanbul Kız Lisesi Eğitim Vakfı Başkan Binnur Özumert bıl- dınyor "Bugun Dıl De\Timı'nın 65 yı- luıı kutluyor, başta ulu onder ol- mak uzere Turic dılı çalışmalanna, Turk dılmın gelıştınlmesıne kat- kısı olan tum gerçek aydınlarımı- zı saygı ıle anıyoruz Gunumuzde devrımler. karşı- devrım çalışmaları ıle ozunden uzakla^tınlmaya çah^ıhj-or Dev- nm gel-gıtlen yaşanıyor Lzule- rek belırtmek gerekırse, bızler sal- dınlar çoğalırca Ataturk devrım- lertne sahıp çlmaya başladık Devnmcı ınsan, kendını. kendı duygulannı, e>kıden kalmış beğe- nı ve alışkan ıklannı aşmak zo- rundadır Dıldevrımımızdedığer devrımler gıh e\de. okulda so- kakta yozlaştnlıyor Oysahepbır- lıkte an öz Turkçemızı sevmelı, korumalı ve o:enle kullanmalıvız Aydınlanrruya ınanmış Kema- lıstlere ve tun sıvıl toplum kuru- luşlanna seslenerek, \taturkçulu- ğun ıçenkteı çok bıçımcılıkle anılması \e saııplenılmesı yerıne, onun ılke vedevrımlenvle bıze neler anlatnjaı ıstedığını ıv ıce oğ- renelım ve çevremıze oğretmeve çalışalım Osllıkle 21 yuzyıla gırerken TurLçemız ne durumda dıyoruz' Oy sı nasıl olmalıydı 9 Her konud. olduğu gıbı dıl ko- nusunda da ioku değıştırmeye kalkijanlara cur demenın zamanı geldı sanınm Dılımıze sJııp çıkalım 1 ' EskişehirÇYDD "Bılındığıgıbı ÇYDD Genel Merkezı'nın >oylev ın 7 0 vılın- da, Ataturk ı v e onun Soylev" ını hallcımıza dahı y akından tanıtmak amacıy la haırlamiş olduğu 'Sav- dam Göstersi Eşliğinde Söv- lev'den \tatırk'u Kendi Dilin- de Anraa' pngramı ıkı yıldanbe- n ülkemızın ç-şıtlı yerlennde hal- kımıza sunulnaktadır Ç T D D Geıel Merkezı Yone- tım Kurulu uv;sı Say ın Meriç Ve- lide«ieoğlu'n:n yonetımınde. 400 ""e varan prsel belge ıle des- teklenerek. ıktıyatro sanatçısı ta- rafından sunuın Soylev programı gost<rıldığı fcr >erde ılgıyle ve coşlcuy la ızlemektedır fş-e Soyle programı 19 Ey- lul'dtc yenı seznu Eskışehır'de aç- tı C V D D E>.ışehır Şubesı tara- fındLan organıe edılen program, yere 1 HABITJ etkınlıklerı ıçın- de Eikışehırl ere sunuldu O ak- şam Eskışef'de Yunus Emre Kültir Merkeı Salonu'nu doldu- ran ^jzlerceW'-Pr ogramı soluk- l a n n keserekzledı Program so- nua<3a başta ayın Velıdedeoğlu olmak uzere değerlıtıyatrosanat- çılan Ali Düşenkalkar veSerap İluyol ıletekmksorumluNügıin Bicioğlu ayakta alkjşlandılar Çtmku yogram çok mtelıklı ve çokoğretıcıvdı Soylev programının Eskışe- hırde gerçekleşmış olmas>mm bı- zım ıçın başka bır onemı daha v ar Anımsarsantz geçen mart ayında Soy lev programını kentımıze ge- tırmeye çahşmıştık "\ncak prog- ram çeşıtlı engellerle karşılaşmı^ ve koca Eskışehır'de salon bula- mamıştı Bızlerogunlerde 'Soy- lev programı onıirnuzdeki gun- lerde mutlaka Eskişehir'de gös- terilecektir. Bugun bu programı engelleyenler ne kadar "gaflet ve dalalet ıçınde oldukJarını göre- ceklerdir' demıştık işte bugun sozumuzun gerçekleşmış olması bızlerı ayrıca mutlu etmektedır' Tekirdağ ADD / Gençlik Kolu Fatih Seçgin bıldırıyor "Bugun Ataturk ılkelenne ve laık demokratık Turkıye Cumhu- rıyetı"ne y onelen tehdıtler hâla de- vam etmektedır Yurtsever Turk gençlerı Turkıye'nın aydınlık ge- leceğı ıçın sorumlulugunun gere- ğınıyennegetırmelı. Ataturk ılke ve devnmlen ve çağdaş Turkıye ıçın ADD çatisı altında toplanarak gerçek gucunugostermelıdır Bız, ADD'lı gençler olarak Ataturk'e ve çağdaş Turkıye ye ınanan >ız arkadaşlanmızı bu kutsal emane- te hep beraber sahıp çıkmaya ça- ğınyoruz " Belgesel Sinemacılar Derneği Tahsın Tahmaz bıldırıyor ' LIkemızın tanhsel veİculturel değerlennı yanna taşımak ve bu mırası gelecek kuşaklara bırak- mak amacıyla Cumhurbaşkanı- mız Sayın Sultyman Demirel'ın katkılanyla8-9Mart 1997de An- kara Eskışehır ve Izmır'den katı- lımcılarla ıstanbul'da gerçekleştı- nlen 'Belgesel Sinemacılar Lİu- sal Konferansı'nın ardından Bel- gesel Sinemacılar Derneği kunıl- du Belgesel Sinemacılar olarak. belgesel fılm gosterımlen arşiv- leme oğTencı atolye çalışmaları. eğıtım semınerlen gıbı çalışmala- nn yürutuleceğı bırlık lokalımız y akın zamanda açıldı Lokalımızm bırtakım ıhtış açla- rını temın ıçın yarın ^aat 20 OO'de Sırasehıler Cad Sım Apt 58 2 Taksım adresınde bır partı duzen- lıyoruz Tumsınemaseverleredu- yurur ve davet edenz ' Sanat Kurunıu Prof Dr Mustafa Mtıntaş bıl- dırıyor "Sanat mevsımmın açılması nedenıyle kurum olarak sanat. kultur, yazm ınsanlanmızı bırara- ya getırecek bır kokteyl duzenlı- yoruz Kultur Bakanımız Say ın İs- temihan Talay ıle eskı bakanla- rımızın da katılacağı kokteyl. 3 Ekım saat 19 00-21 00 saatlerı arasinda kurumumuz salonunda gerçekleştırılecektır"' KİM KİME DUM DUMA BEHIÇAK ÇİZGİLİK H\\ttL MİSARACl BULUT BEBEK \IR\\ ÇÎFTÇÎ TARİHTE BUGÜN wı MTAZ 4R//U N 26 Eylul <i, ?.-• GÜNE$ D/'L 7ZOR/SÎ.. 1336 'DA 8UGUN, DO&DIJHCJJ PIL BAr&lMf y/4y/*rLAfi/MtşT r T GAZ/ MUSTH- '/A/, TARİHE TATBİK1 6ü- , YAPtLAN C*L AMAUZL£BJNC>£ TEfijtEL. £P/LMff77. SU LA ETKtfifUĞny/r İSTANBUL GÜMRÜKLERİ BAŞMÜDÜRLÜĞÜ'NDEN ILANEN TEBLİGAT Hacı ve Fatma oğlu l 9 ] 948 doğumlu. Adıyaman ılı Gerger ılçesı, KoşarlarmahTcoyü hane sayfano 94 cıltno 032 01 nü- fusuna kayılı olup, halen lstanbul ılı. Veta ılçesı. Sarıbevazıt Cad No I4"te oturur kaçakçılık suçundan sanık Alı Havdan hakkında lstanbul l Aslıve Ceza Mahkemesı nın E 92 929. K 93 245 &a>ılı. 26 5 1993 tarıhlı kesınleşmış karan gereğı mah- kûm olduğu 6 702 000 TL ağır para cezasına aıt odeme emn tum aramalara ragmen adı geçene teblığ ettınlememıştır llanen teblığ olunur Basın 4H85 ISTANBUL GUMRUKLERI BAŞMÜDLRLÜĞÜ'NDEN ILANEN TEBLİGAT Hanefı Afrın Mehmet ve Ballı oğlu 10 3 1964 doğumlu. Ga- zıantep ılı Kılıs ılçesı Demırcıler koyü. hane 77, sayfano 14 kutuk Mra no 008 03 nufubuna kavıtlı olup, halen lstanbul ılı, Fatıh ılçesı Aksaray koyu Namık Kemal Cad No 38'de oturur kaçakçılık suçundan ->anık Hanefı Afnn hakkında Fatıh 1 Aslı- ye Ceza Mahkemesı nın E 992 715 K 993 287 sayılı 12 4 1993 tanhlı kesınleşmış karan gereğı mahkûm olduğu 15 178 000 TL ağır para cezasına aıt odeme emn tum aramalara rağmen adı geçene teblığ ettınlememıştır llanen teblığ olunur Basın 41183 ANKARA... ANKA... MÜŞERREF HEKİMOĞLU Batmayan Gemiler Mavı gunler sona ermeden Assos a uzandım bır sabah Behramkale'nındarsokaklarındadolaşma- yı çok severım Sonra bır kahve kuçuk alanda Uzakta denız duvarlarda halılar, kocaman bır ağa- cın golgesınde dantel tezgâhı yerlıler, yabancılsr- la şıırsel havası var Behramkale nın Kahvede otu- rup muhtar ve koylulerle konuşuyorum Hüseyın Katırcıoğlu'nun festıval hazırlıklannı dınlıyorum Aı- lece yaşanan bır olay turu anlatıyorlar Çırkınlıkler çağdışı olaylar, kıyım, savurganlıkalabıldığıne, ama guzellıkler uretmekten gerı kalmayanlar çağdaşlı- ğı yaşayanlar da var Huseyin Katırcıoğlu da boyle bır kışı Dunyanın otekı ucundan Avustralya'dan Çın'den Seyehelles'den ve Batı ulkelennden ge- len sanatçılarla doğamıza, tarıhımıze yaraşır bır şenlık duzenlıyor Assos'ta Behramkalelıler de ıç- ten katılıyor Kımı dekor hazırlıyor kımı gıysı, kımı oynuyor kımı dans edıyor, el ele yan yana tum koyluler, guzel bır urun oluşturmanın bılıncındeler Festıval kurumlaşıyor gıderek Behramkale den sonra Babakale'ye uzanıyoruz Haydar Kaptan'a merhaba demeye, Anadolu'mu- zun batı ucunda da hızlı betonlaşma var Geçen yıl yanan ormanların kulu duruyor hâlâ1 Ağaçlandırma çalışmaları ne zaman başlayacak acaba? Bırden şaşırdım Karayel nerede dıye arandım, yerınde ama onunde yenı bır otel var Karayel e gı- nnce çarpıldım bırden Haydar Kaptan yok artık, ba- har başında olduğunu soyledı Şevki Usta. Yakın bır dostu yıtırmış gıbı uzuldum Terasta renk renk sar- dunyalar aşağıda denız boy boy tekneler mavı sulann urunlerını taşıyor her yere Şıştekılıçlarlara- kı ıçıyor yan masadakı balıkçılar bız de ateşte pış- mış lufer yıyoruz Haydar Kaptan'ı anımsayarak Karşıda Mıdıllı mavı bır kız gıbı uzanıyor sereser- pe, dunyanın en eskı ve buyuk kadın ozanı Sa- fo'nun adası dızelerını duyar gıbıyım Ama başka sesler de çınlıyor kulağımda Babakale'ye ılk gelı- şımızı duşunuyorum Azız Nesın, llhami Soysal, Ruhı Su ve Sami Kiıçük ıle bırlıkteydık Nerdeyse otuz yıl geçtı aradan Babakale çok değıştı o za- mandan berı Tekneler de yok, balıkçılık da yapıl- mıyor ılk gelışımızde Kalenın onunde bır çardakta oturup Kuçukkuyulu bır oğretmenle soyleşıyoruz O oğretmen emeklı oldu balıkçılıgı gelıştırdı, son- ra kooperatıfler kuruldu, ışlek bır merkez oldu batı yakasında Haydar Kaptan çok mutlu yaşadı bu gelışmeyı Geçen eylul geldığım zaman o ılk karşı- laşmayı konuştuk uzun uzun Azız Nesın'ı llhami Soysal ı Gun gormuş bıçkın bır kışı Haydar Kap- tan bır denız sevdalısı msanlara da sevgıyle bakı- yor, o guzel buluşmayı unutmuyor Eylulun uçuncu haftasında Babakale'ye gelmem rastlantı mı acaba"? Ruhı Su'yı llhami Soysal'ı da bugunlerde yıtırdık 1 Olduler mı yaşıyorlar mı karar veremıyorum Turkulerı coşkuyla soylenırken Ruhı Su olebılır mP Tersıne tum turkuler kım soylerse soylesın onu çağrıştırıyor Pekıy, llhami SoysaP Onu çağrıştıranlar gıderek azalıyor ama meslek dalımızda guzel bır bayrak llhami Soysal, onurlu bır savaşın onculerınden bırı, okul turu, ornek turu bır gazetecı ınançlan doğrultusunda çok acı faturalar oduyor kovuşturma soruşturma, yargılama ceza- evı ama bır yaz yağmurundan sonra aydınlanan gokyuzu gıbı gulumseyerek bakıyor dunyaya So- luğu da tukenmıyor umudu da Yenıden doğmuş gıbı yaşama sevıncı yenıden yeşerır gıbı seslenıyor, _J^y/4ı rjjprhatelÇabuksolanJara kolay renk değış- tirenlere ruzgâr gulu gıb: fırdonenlere bır uyarı ama ancak duyarlılığını koruyabılenlere Meslek kuru- luşlanna bellı gorevler duşuyor bence Kımı ağa- beylerı genç kuşaklara tanıtmak gerekıyor O ağa- beylerden bırı de kuşkusuz llhami Soysal lyı bır ga- zetecı, lyı bıryazar raflardolduruyorkıtaplan, lyı bır yonetıcı birlikte çahştığı kışılere sevgıyle bakar eğı- tır, yureklendırır soldurmaz yeşertır Kulakları çok çınlamış olacak son gunlerde Su- nar Sıtesı'ndekı evlerde, balkonlarda çok soyleştık onunla Huzunle degıl guzel anılarla Dağlan de- nızı zeytınlıklerı, ığdelerı sevgıyle, yaşamak sevın- cıyle kucaklayarak gelecege umutla bakarak, yu- reğımızde guzel çarpıntılarla sofralar kurarak, çok sevdığı tatlılarla tabaklan doldurarak Oktay Akbal'ın 'Batık Bır Gemı" adlı romanını okudum son gunlerde Eylul gunlerıne yaraşır bır kı- tap bence bır ozyaşamoykusu de denebılır Yaşa- mın son baharında bır ozlem, bır seslenış oykusu de Uzun bır şıırbelkıde Vakıtbulursanızokuma- nızı dılerım "Yaşlılık batık bırgemıdır' dıyor Gene- ral De Gaulle. Suyun ıçınde kolay kolay dağılıp gıt- mıyor, olduğu yerde duruyor yıllarca Suyun yuzu- ne çıkıp eskı gunlenndekı gorkemıyle yuzerek uzak- lara gıdecek nerdeyse 1 Kuçuk koyumuzu seyrederken duşunuyorum balkonda kaç batık gemı var denızde, gorkemını yıtırmeden duruyor Yuzup uzaklara yollanacak gı- bı ustelık pupa yelken 1 Eskı dostum Akbal çok gu- zel anlatıyor batmayan gemılerın gızemını Ben de ızlıyorum denızde Tekne sağlamsa batmıyorgemi- ler Yitık dostlar sevgılıler de oyle değıl mı'' Olseler de yaşıyor, batık gemı olmuyorlar BULMACA SOLD4N S\ĞA: . 1/ "Kaba. an- ' layışsız aptal' 2 anlamında ar- go sozcuk II 3 Kat kat çakıl 4 ve kumdan oluşmuş yer kıvnmı Akarsu kıyı- sındakı çalı \e ağaççıklann uzennde de yaşayabılen bır bahk 3/ Murekkebı kurutmak- ta kullanılan çok ınce -\ kum Afrıkadayaşa „ yan kuçuk bır antılop 4/ Çarşılarda aynı îşi 3 yapan esnafın bulun- 4 duğu bolum Kuçuk 5 mağara 5/ Hıntlı ka- _ dınîann ulusal gıy sı- sı Bır devletın başka 7 I bırdevlete yaptığı bıl- 8 dın 6/ Lutfi \kad'ın bır fılmı Otomatık para çekme makınelennı belırtmekte kullanılan kisalt- tna 7/Gemınınruzgaralmayanyanı Tav lada bır sa- yı 8/ Banndırma Memelı bır denız hayvanı 9/Bır çaleı ABD'de plaılanvla unlu bır kent VÜÎKARID4N AŞAĞIVA: 1/ Ust bolumu sanktan taşacak bıçımde yapılmış ho- ca kavuğu 2/ Fınnda ekmek. borek. çorek çevırme- ye yarayan bır tur kurek Bır ışaret sıfatı 3/ Dıvan edebıyatında meyhane anlamında kullanılan sozcuk 4/ Uzaklıkanlatmakta kullanılan soz Bırnota Ar- goda esrar 5/ Bır elektrolız aygıtındakı artı kutup "Bır bahçesı bır sectade Dolduran havzı ateş- tenbâde ( Ahmet Haşım) 6/\ağmaıçınyapılanakın 7/ Asya'dabırırmak Kemıklennyuvarfak ucu Bır nota 8/Subay Kırgızıstan ınparabınmı 9/Mızmız. sevımsız kımseler ıçın kullanılan bır sozcuk 1 G A B A R D T N • 2 O L A Y •i N A T 3 R A L •K A T A 4 D R A J E •A T A _ M • L E K | 6 O •A G E L | U, I. 7 N E P O T I Z M • 8 •K E L E •A F_ 9 K O L O R I D Y E