Katalog

SAYFA CUMHURİYET 10 TEMMUZ 1997 PERŞEMBE EKONOMI / PARA RAPORU BORSA VERİLERİ Endeksler B eşıK Endeks Man Endeks Sanavı Endeks Hıznetler End. Onceki seans 1911 2094 1789 1891 1. Seans 1936 2132 1806 1909 Değişim (%) 1 3" 1.81 0.95 0 95 2. Seans 1951 2143 1824 1902 Değişim {%) 077 0.52 1.00 -0.37 M U a ^ M B t a t t t f t 006İKTS 111 *a> C'itaa H l H E Çlj 150C İSOC 1İ25 Mja 1,71 na 2333 2.415 52i •15JC ! « J İ 3751 .«0 tıa 435C •Eia ••ÛÛO 125 159İ socc sooc 11.» mttsafmtoata mm IHteıI**! 7.7i 52» if •İ5DC rxc IM 26ÎWT«>H4»ra'4aO ı*. . « 3 \ m : H l r e i « f e i H n U k n a ı İ i J i m t t e 351 asBcvaSar H CeriCar i7 0 n * IDmMfcı "«CurCse! 373 s Işlem Hacmı 27.183 728.595.835 BORSA (1. SEANS) a TBWMUZI997 Hıssıseıeoı tnata ls*nae ort i&tedı Tıiyat) l B u» tna43 5*11*8 SS 255» 1.5» 3-5£ era 117» 1=56 K 1303 ^ 2500 6D3 4J50 1İ50C 23J0C 34X0 sxo •I» m 5.CO3 14 S« 2225 73X I * 1.125 !» "75 tlFsHFaaaU im : OBtoH US 1C FtanYün» « GftnhlUılU 451 i s r î m t a t a 1 . 2 1 5403 -'!? 4Eİ 11H im 1.H 59C0 (H 333C UH 25,000 : « 1 7 13 95CC0C İ M İ n S a 39 G»M3S ıssr111 GlMtllk. m SiJOTJ 1» Sran Otımr ÇeM -331 1{7; iii 5200 3IM .. .. »51 IKIMSıl) 14251 33500C İ4D IM C<cv3ea ""53 !«İJ1B ^ Jz,z? U l ü b U l ı U t l H •5: 'ter 5twSs 157 KİM 9 «M1 9 î C M k i ı B f e M f t lMlOll< C IHfeşı t « l ö ( 167 «HoJç • Mlraı BtalS rPıu» ITStaMt 171 ftb Pr* mhnlt 171 PUMInı * 207 T 2nr »rhUaı 191SHBHW tSbnıaı •sss«3 3 211 >ss 212" ' 2 3 T ^ ns TralebTıtitı! 22 ÎLfCî ZSUİB 223 WKntew 22* I Ç 22'Vesa 22 550C ıa m 6103 5730 15T5 14151 7M _. nra S00O 21500 2» IV ıa ıa 1İ25C •:"S :«a ica :cio 29oa Ui l» 11,81 11» !N MM 3S5C V X 1 H 4 » îsoc 'ac '9İ50 13750 1ta ii a n» ii a 2JK İI75 2» 2 a 29CCC 293OC aa S53cc 'İD3Û 1£ 7S3 11» ttS '.M l » sı a 5i.a 4 » «.29 ıa 55)0 'SÎS 114.111 5363 6 ; ) I 5 S3Û 9~5 300 1551 E.11S u» ıaa 7H S.KM 1151 t! 134 (24 23 3X "e'ie Z.575 3 2 . » » ıa isna 5 » C7İM !42.a 551» 2 i a 4 B a 233X 5423300 i ı . i i i s ? a t!.Si 77 S m IGUIS 4J0Ü « ' X ı.a «a sjoo ısaocc 1530 158S-1 15J0C '-52 003 IESSJH» n» i».a 2 "0" a " 30C IH mm ım m 29ÇO3 " 2 6 1 - 3*503 26c Û60 1530C :::: I i a 15,5179 5605 ,1^ 77» 11.51! s* ••r ajTi 23156 i.1« 4.50C 115T! 1J42I 2175 1942: na •995 IK ıa 'S 1,437 na »a sus IM 25ra m ıa '6MC '5 "30 27XC 2" 303 ~ ıa r: 500 m ıa 2730C I» B80 16750 7a ıa roçç 6ŞJXC 1200 1350 CJM na aa «"CC ı.a rooc 3 - 1 4550 . 1 3'33 63CC U M <59 •rs • i « 5303 İM 1525 İ20C 651 14.» 1575 2101 7M •Î5C ıa ı,H 11751 »751 2123 23 SC 73-03 VX İ^X J7S 12253 '1T0 2325C 21500 3400C 31500 '2750 11» '35D3 11.29 12.750 r» E.-03 ;»: 3s:cc nm xv5i (.M UM im U2JK 95OC 1521000 1E5DC •?L3« 27 3CC 3T 1» 112J9 •a İT90CC •7J0C '• COC 7 Ü 2 7 9 » I» 7HM İ73OC * K 3150 'S5"H «450 Ei"996 1433 '5KXC 21» 98.cn 15M •m.n nm mm mm ""KJV 93ÛC 322300 I M 7.7HM 1.5E 3 * 2 » 3'5C 966M î«C 14SE3J0 H» 721» 1,575 5451151 211 11942S 7 » IF7İ75 •3CC 22S0C 4M 51151» 21251 497.29 asoo J-JBC ;X0 556003 4700 35J00C l a t ü 3520O3 riso <"ooc 34£O3 '583CCC 7.1i sa 1553 Î3C 14.251 15 a ım ız 11 553 1 5 » 1UK 24S2.ÛI 7M 1.7OM 8XC «353C <6jj 3231 K 9*3 2325ZC 15.» 1751» l» M» ıa425i 4 « 1151 aaa ccc I M «a 4.» 1BS3 Hl j2a 5»« •§."50 20253 !15İ - 1,151 ıa aaı - < S2Î 543C IX. ım 1£75 5330 m 1H 1175 S 461 ıa »a 25,251 "~ Î 6 0 C İ H 2*X « * 4?a 55a r a 11251 11751 <m ıa 9ÎCC »a 9ÎCC 419 1178 71.M IM 11J5I î'OO 1İ.5I İ;S 1151 İH 37» •9"5C i» 42 a :SCC :XC 11251 4a na 5.300 4J5İ :İ5C 3 35C «.a iı» 25X0 2600C ; M 7,a •530 •£CCC :050 2.'50 İ M UM 7iı,a n.a .'..] . c ıa T5 5 2 i 5 » 5.31 530C -- 5GC' 1200C Ü 5 İ »a «a 4ia 14.251 147» 333 :CC 330 30C l ü l , « •;-••• ı ^ ni5t iîa aa o.a ıa ı* na n 7ü socc - : x 1 5 J 5 1 1 5 » 7.» ıa •433 -JOÛ •2503 ": 3DC 47D3 2;0CC J43230C » a 21537M1 1 1 5 1 i 2 i a na ıma 1T5 1774000 530C TOOC '329 281K 2a leın ıa i2n.a 151 '».22: 25.a L S U I SJOO 2.-220I ıa ilına 2'80 225.30C 47 a 18.M ü n 47i» 1125 I V I 11» 112» 1175 1.171» •SCC -aoe30C III 11N» 33CCı 15S6İ5C I I » 511M 2&'XC ÎCO0 7.» 121 a i5Zr39Si55 230 Î.3K00C ıa iici ı« 7iıa n.H 17 a 4.SÜ4 195CC iMJO: 17S11JH» 1H42.EM i» 1.KM ^303 1&1<İ i>â. :5İ3JK H.» 3«a «» 1.5BM 14.» 2«a 3:iC 2£7[O3 i» 1,122» I» 1(14» •'-K 2ieo5: •:ıc * » : 12» 2111431 tia %m 5'flC 2.679()X I'.CC 5)9 4J9 7 « M5C 5a ıa 77i S K '"503 1151 12K <S4 S4H 37i •""' 4X0 '"'&• 5.» İM [» 1J75 i1Hi1H 41» 520C i.M 1.125 İM 44.» •»: 33ÛC t2,M İH 57i İ.K9 12.» EM 'â"50 253203 5,79 1 T » 1,19 5H» İ2» 1241» 44» »,21i 5Z0 5«5CC ETö JJ6-0I 1 ' 5 İ 1 ! K H 4H 17İ» I M 1 . 7 * 4 * 7M 13475.755 U M 11177» :<C 2 2 aa ıa 51» 55X " 6 1 S.25Î 43CC 7 » 27OT »N İH i"X 1500 İB 1 7 »T ı03 Î300 171 1353 135X mın 11» ıa !H İ7İ 41503 5600 55 XC | 8703 : s ] \ 9003 24'0X 11750 1,15» 4150 57» »M •m nıt 52.M 54 a m iii 7» 1151 İ.M İ15C "53C 21» !5X 76OC 1751Ş» 21751 I35L ^Q5J i» 7 » 255DC 2"50C 34» 14»UM 4» E733 570C 1 H 7« ESOC !3a 1.151 6SCC •62î 53GC 1.H 17,7ü "11 .... 335C ) M 1 I M ıaİM '551 S30C 7a I1H I M i "5 1 1 9 1 1 » ın 1151 SL'I 18 SLI 7M I 3 9 » 2 H ım 4C.0O0 4' 0 1 6.SO0 90O3 F50C 290Û3 7,300 ! - X 1251 1.351 • 92 ! 1 Sr- iıat na ÜK £ » ''X 4;M 4>a 43SW 960C """" 1903 1 1 1 2 » 891 1(25 135C 1530-"' I I M ! 141153 M M 11721» 4150 354200i: İ4H 2151 j'OC 1415 4 » ua 14a 1JM 1111 23'5C 2i»3 1275C 13CO3 ı» ıa 1.151 I.» 1150 <2CC 53» IX I.S2 •ESS •c5C4 2"I'3 121 992 '7ffl9 71B 1U5 4496 2U2I 14.M1 21» 62 1İ21 3,'i' 5«' 14İ1I 15Sİ 2J74 7421 •189 İ M 21271 2325i İCGE ırs •2430 23J45 54 303 '3'34 1IS '25C: 7511 •12 15SS 33' 1479 ım m 42.175 Î96 2431 112) I I M i7î; 5,B n ım 'S 24,127 945C 1.7» 20T 5512! 1144 11517 1173 !J3" 4112 3300 1 1 » 26 300 7» 15 7!" 2085 711177 P.S1 •969İ 1.724 1*4 5İS 536" HJ69 JÜİ • 49 144i 1475 1512 1197 na 161 tı m 5M! is,4S ım • 4*4•4"5 3<J9ıH '2İ0C M 5 4 H ty: 3B9xc I7 » 15.5T» ... 1C75Û0 £466 'C7446 1175 İSSİM 1174 5J5I3U»» 521 %m KJ2I3S! " İ7İ» 1» 416 19J97 İ7B İH İ'O «•44 S»3 11551 4171 7ni UM U.» 31» 517* İB H.35I UU 51a IM» an SOOC 1266 CCC 36251 1129 1712i TI.S4 1 » B L « 7 . « ji" 4 £26.303 "60C ••»•303 Ü.79 i a . » 1003 4T50C 7.» 524» 3 45- M» 171» 14 «1 4.* i m » 4,w r:c nzm 5TTC •KX İ3lf.?33 '539 :7Xlîi'!CCC 5339 1» 519!» IK 17» 4M.M 174H 3350 'îTİSOC : İ 3 1» 'itîiSl İH 325. £.7«0X 335' 9» &• 1C5C0 2-53OC E»3 792 H 7» ta» l » 1532» '753 -ejOCt 135« 1 » 1129 a » 4.B 1,»» ıs5a»« !'B •35C' 7 H 1751 •"51 "S ım 7.4» S 7 M lOOffi Î7553 275CC -436300 8800 892,XC 55J" »m i5Si» «jiı 2,753 4C1J5 İ» IM 19" 117» a * M71I 4Û755 99)3 S;J3C 9T !S5 K » İM ?K39Î'"JC 93'7 149 «1» 115! 4.SC II» 1,172 1175 155ta 1.171 4'5: '23 XC i'53 BORSA (2. SEANS) 9 TBMHUZI»? 95IMMVKa IUUI 97 UM Xİ*XSL »MtlİfiBB MtaH 79X »B*'Çn«o 2 iSC ^ BcssTc Sar 335C 53ÎÜ3 1203 W MTjan 5CO3 M i t t B M i 1550 'S3ÖC ClbıMıbn B2l«aTÜ<i 360 E 352 EeHÛr OSSeGutre MfPniirıc Emra B i â ı P M i 392 Emesüor.San s 25 M "21 taiFrare •22hsra 5BCC 16J5C0O3 -SOOCı 67X0 j: KdTiOnSJ 133 ta 13i «oçrtodrç 1J5 KÇ Yssn K3W> 142 U B •43K31İSB 15M«ÖG 155*05 •5t*qre 'ÇMcttLAa SkelTıira SOanTss8 1 İFra 174 Fna 1» Hia •TİFniş m r l I C M O I K H R 9SacaP3 I C M n ı • 9 3 S " S T 2 K D 2STıcV«ıır0r.(Yrıı ZMTllfaBİK 23 T J T KTttnta 87 Tus» S r t H 21İUtsl!tsıl !!l r 225 )î«-Oıır 232 Y S Ş !33TO! 234Vî>IC-eitonî5 235TııilüıtM0ıt "6ı-s 14 381 1 4 » 1 5 » 7 i « ; a 1125i 1 2 » 2255C 2333 259 2.7i ıa ta 3» 2125 3 1 E5O3 '9'300 '9İO0 '530C '525: 2 : iflc :ac aa 21» 1451 17» 1529 1729 1229 12.79 11» M.29 Î'SÎOO 3503OC 1X0 14500 '3 500 2' 00C 5OX B6»3 4J500 460C 111 W?n "• G n t t ı ü t 2 S ti-İm^lEıaKıılıl 11» IJtaearT* 2601 1İ25S 171 ' S î î i K h n * i » 2X SonnaFiare» '££ 2V UıİAraıDıi. 171 11a 2325 I» 41» m'ntasM 279 îlUUöKlaus 74i ;•• Ta^sş lü'I miAİnHFa ıa 2: Tarsr 2111» 27pp ÜCJCC » 50c 519 EO3 2 » 179 •25: 2.21! I J H H 1 7 M 11253 îaccc 'S2S 455 300 2.11 Î2«75S 1303 -^300 390C ••06.10 940C ;ri30C •9000 ' " n •:COC 5333CC I1B İ2HM S» 1K1 112331 T: 2İ5C 2275 3600 3 . 1 1-500 <2XC 7» I.» 1153 450C a» ii» 21.29 2479 1.» 1175 II» 1121 •İOa 1325C 2JX 2903 1.125 1175 930 950 4 . » I . H t» 7» •4İCO 25003 !« l» :"M 3"5C L050 2.-CC 105C 4100 1» İH II» 11» 25503 330C 7 » T » •S2C 15 5K 1003 2375 5.503 SOT 5 0 -12.30C 720.000 66.030 5" 303 •E750 19.25C ;oT ;72 5.2İİ 5Jİ 54M im "50C -213: İM I,H 125» MJJİİ 65CC - H 3 l » l » " S ]'.•?, «.• IÎSI "İXC :' 30C 3.3OC S 0 X râCC 12750 5000 510C •5İ5O '550C "300 "603 •J50 '503 127» \m 47i IH 1.303 20 330 5700 •9T5C '975C 6TC 6.50C '•X '071 VS 63 6'I E2C0 M0X 433O0 44330 82CC ÎİI S300 StO 34OC S7CÛ ••jOj 1125Ç 1'5X İB İM (İ ' Mİ UM KM 5ia 5i«i sin 9IC -ffi 9İO: 3300 ıw :'3C ?: 1 * i"5C 323 «19 1754.111 26.50C 63300 8.K '32 300 880 HJ3.30C 456E 263-99 U11 £636 •501 1 S . » H » 1 » 51.17715i ıa i2.a,nı "6CC 5523,300 7H» '2.35C 57! 325 7 5*0 sss:: * :: ; 35: XC 1779 4.H4.M £9ffi "5273 )9 1J1İ «333 2C386" IM 1.IR3M K » IJIJM 12754 İ2l''iTi4M İİB Dün 40 puanlık bir çıkış yaparak 1951 puandan kapandı Borsada yumuşak yükseliş Ekonomi Servisi - Istan- bul Menkul Kıymetler Bor- sası'nda ucuz kalmış hısse- lere \öneliş yükselışı getir- di. Onceki gün düşüş yaşa- yan borsa dün 40 puanlık bir artışla günü 1951 puandan kapadı. Uzmanlar27trilyon sevıyesinde gerçekleşen iş- lemhacmının yükselişi teyit etmedığıne işaret ederek den- gelı bır yükselışin ancak 40- 50 trilyon liralık ışlem hac- mıyle sağlanabileceğıni öne sürdüler. Borsaya yenı para girişi- ni n olmaması v e satış baskı- sıyla karşılaşılması nedeniy- leendeksin 1950sevıyesine takıldığını belirten uzman- lar. endeksm güvenoylama- sına kadar 2000'i yakalaya- bileceğini vurguluyorlar. Güne hisse bazında alım- larla başlayan borsa 1948 se\'iyesine kadar çıkışını sür- dürdü. Ardından gelen kâr realızasvonlan endekste dü- şüşü de beraberınde getire- rek bırincı seansın 1936 pu- andan kapanmasına neden oldu. tlk seansta düne göre vüzde 1.31 oranında prim yapan bileşık endeks ıkinci seansa dengeli başladı. Ilk seans 1950direncineta- kılan endeks ıkinci seansın ilk bölümünde de bu seviye- yı aşmakta zorlandı Son ya- nm saatte borsanın lokomo- tifi »ayılan kamu hısselen- ne gelen alımlarla endeks 1950direncınıkırarak 1951 seviyesinden günü kapadı. furkish Yatırım Genel Müdürü Gökhan Büyükşen- gür. alımlann genelde ucuz kalmış vealtıaylıkbılanço- su iyi gelmesi beklenen kâ- ğıtlara yöneldığini özellıkle banka kâğıtlannın bir haf- tadır iyi prim yaptıklannı söyledi. Ancaİc yükselişe karşın seans ıçınde kâr reaü- zasyonlannın geldiğini ve gelmeye de\am edeceğini öne süren Büyükşengür, en- dekste yaşanan çıkışlann his- seler arasındakı kâğıt deği- şimınden kaynaklandığını dıle getirdi. Ters repo ihalesi Onceki gün yapılan 308 günlük bono ihalesi haftalar- dır TL"ye sıkışık olan para pi- yasalanndaetkisini sürdür- dü. Güne 64.6 trilyon lira eksiyle başlayan piyasanın yardımına Merkez Bankası yetişti. Dün bir haftalık ters repo ihalesi açan Merkez Bankası 121 trilyon liralık teklifin 47 trilyon lirasını karşıladı. Merkez Banka- si'nın pıyasayı fonlaması so- nucu ihale sonrası faizler kısmen de olsa rahatladı. Sa- bah saatlennde yüzde 76 olan gecelık repo oranlan ıhale sonrası yüzde 68 sevi- yelerine kadar gevşedi. Geçim standardı 86 milyon ANKAR.4 (Cumhuriyet Bürosu) -Türkiye KamuÇalışanlan Sendıka- sı Konfederasyonu (Türkiye Kamu- Sen), 4 kışilik bir ailenin asgari geçim standardının 86 milyon 745 bin lira- ya yükseldiğini bıldirdi. Türkiye Kamu-Sen Ekonomik ve Sosyal Araştırmalar Merkezi tarafın- dan aylık gıda. konut. yakacak, gıye- cek, ulaşım. haberleşme. eğitım ve sağlık harcamalan baz ahnarak yapı- lan araştırmaya göre, 4 kişılık ailenin Aralık 1996 sonunda 62 milyon 910 bin lira olan asgari yaşam standardı. yüzde 37.89 oranında artışla Haziran 1997 sonunda 86 milyon 745 bin li- rayayükseldi. Araştırma sonuçlarına göre. Ara- lık 1996"da iki kişilik bir ailenin ge- ç ınebilmesi ıçin 43 milyon 522 bin lı- ra gerekırken. Haziran 1997"de bu ra- kam yüzde 38.58 artışla 60 milyon 315 bin liraya ulaştı. Aynı dönemler- de üç kişilik bir ailenin geçinebılme- si için 53 milyon 435 bin lira gerekir- ken. bu rakam yüzde 37.41 artışla 73 milyon 425 bin liraya çıktı. Ote y andan Türkiy e Kamu-Sen Ga- ziantep Temsilcısı Mehmet Berk. me- mura yapılan yüzde 35 oranındaki zammı yetersizbulduklannı söyledi. Berk. düzenlediği basın toplantısında. tüm memurlann hayal kınklığı yaşa- dığını ifade ederek. "Memurlara, bu maaşı reva gören ANAP ve DSP grup- ları. 1997 yılı bütçe görüşmeleri sıra- sında ortak önerge vererek, alt düzey maaş gruplarına yüzde 70. üst düzey maaş gruplanna yüzde 50 artış yapıl- masını talep ettı. Bu önergenin sahip- leri. iktidara gelınce tüm memurlara yüzde 35 oranında zam karan almak- tan çekinmediler" diyekonuştu. Me- murlann. ınsanca bir yaşama kavuş- rurulması ıçin gre\ İi. toplusözleşme- lı sendikal haklannın en kısa zaman- da \erilmesi gerektiğini ifade eden Berk. şöyle devam etti: "Y üzde 35Mik maaş artışı sada- kadan başka bir şe\ değildir. Biz sadaka istemiyoruz. Biz, ülke ka\- naklarındaki payımuı almak için toplusözleşmeli grevli sendikal hak- larımızı istivoruz." Çiftçiye 10 günde 41 trilyon ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Tarım Bakanı Mustafa Taşar. fazla mesai başlatarak 24 saat alım yaptıklannı ve çiftçinin alnındakı ter kurumadan alacağmı ödediklenni belırterek "10 günde toplam 41 trilyon lira dağıttik" ded'i. Bakan Taşar. dün parlamentoda düzenlediği basın toplantısında, çıftçı sorunlannı çözmek ıçin gruplar oluşturduklannı ve gece gündüz çalıştıklarını biltlirdi. Göreve başladığı gün. buğday üretıcisinın 3 trıhonluk alacağını ödedığinı anımsatan Taşar. daha sonra da alımlar karşılığı peşin ödenerek 15 tnKon lira daha çiftçiye \erdıklennı söyledi. Tanm Bakanı Taşar. ayrıca çiftçiye 1995 ve 1996 yılında ödenmesı gereken ithal damızlık. süt \e gübre süb\ansiyonlannın karşılanması ıçin de dün 24 trilyon liralık kaynağın bankalara aktanldığıni bildırdL Taşar. derhal bankalardan paralannı alabıleceklerını dile getirdi. Gelecek hafta salı günü de yaklaşık 22 trılyonluk alım gerçekleştirılerek çiftçiye 15 günde toplam 63 trilyon lira ödenmiş olacağını bıldirırken, "Çiftçinin teri alnında kurumadan alacağmı ödüyoruz" dedi. Taşar. gazetecılenn "Kaynağı nereden buldunuz, yoksa hazır mıydı" sorusu üzerıne de "Eğer kaynağın hazır olduğu iddia ediliyorsa. o zaman neden bu ka\nak saklanarak çiftçilerin mağdur edildiği sorulur. Bu, yönetim anlayışı ve işi bilmenin getirdiği bir sonuçtur" dedı. KIGEM'den Taner'e tepki ANK.\RA (Cumhuriyet Bürosu) - Kamu lşletmecı- lığıni Geliştırme Merkezi Vakfı (KİGEM), Devlet Ba- ÜBBt.Ouneş Tin«üf)nl so- nuna kadar 4 milyar dolar- lık nakit karşılığı özelleştir- me yapılacağına ilışkin açık- lamasına tepkı gösterdi. Kİ- GEM "den yapılan açıklama- da. Özelleştırme Yasası'na göre. "Özelleştirme Fo- nu'ndan bütçeye kaynak aktarılamayacağına" dik- kat çekıldı. Açıklamada, " 1997'de özelleştinne yapıl- sa bile, bunun bir tek ku- ruşu bütçeye aktanlanıaz" .deoiidju. KİGEM, PTT'nın T'sinm yüzde 34"ünün blok olarak satılabileceğine dikkat çeke- rek. 1997'deT'nın yüzde 10- 15'ınin satılabıleceğini \e satıştan elde edılecek geli- rin yalnızca yüzde 60'ının bütçeye aktarılabileceğini bildırdı. Fmdık ihracı azaldı TRABZON(AA)-Kara- deniz Fındık \e Mamüllen Ihracatçıları Bırlığı yetkılı- lerinden alınan bıleıye göre. 1 eyiüldebaşlayan f996-"Î997 sezonunun bugünlennde dış pıyasada standart ıç fındık ortalama olarak kentalı 455 dolardan işlem görüyor. Ge- çen sezonun aynı günlerınde ise bu fiy at 260 dolar ci\ ann- da bulunuyordu. Yetkilıler. ıhraç fıyatında geçen sezona göre yaklaşık yüzde 75 ora- nında bır artışın söz konusu olduğuna dikkatı çekerek, ıh- raç miktarında şımdiye ka- dar 10 aylık dönemde 20 bin ton ci\arında bır azalma ol- masına karşı. elde edilen dö- \ ızde fiyatın yüksekliği ne- deniyk 97 milyon dolarlık bir artışın meydana geldiği- ni bıldirdiler. BOLGESEL (1. SEANS) ItoeSeMdı titJuîIMU «»ajıtm* mtom^mbt • tetaısı! K?mısn«tı 309 IT?~133\3 ÜKtta 21» 9 » na 5» 581 «M 5» 2G.0X 1150 İ H PAZARLAR 9 TBMMUZ1997 Eı En dûfûtt rûksek b 21» 2 1 » «a 55a 11251 14B İ M 5 a ÎEOC "303 «51 42a 5» m 31003 32.503 I90Î 3203 ıa IH Mnış •** 2179 55a 1379 571 £.333 41» iiı 32500 511441 K l I2B 715 a 332 "T 141» BM 15CO2 295C 5:26-01 1.H vm Fıy* 2171 54 * 13 M Stü 6323 11117 tıs 5Û3- m BOLGESEL PAZARLAR (2. S E A N S ) 9TBMMUZ1997 Öncekı Htsse SBiedı tapanış 3C AK^ÇJT1 ^ 2D75C K2 UMfmBtt 5 5 » 303 ^rvjîjsÇesne '3 "50 3O4BrMk DErQ 511 m 5ın IM MEaıtnlsl 1 » r-onim ın ffi l-s-¥în 2.350 MVnıMİFualll 1.H Eı Eg dûşğk fiksek fcı»3»ş 23500 55» 1333 5?X 171 ( M 5» 32.3X I3CC 4.M 20 "53 a» -3750 iaoo ı» 41» İM 32.503 3.303 ıa 33303 a» 13500 tT3 l » 41» 5» 2C5OC 2»3 4H işlerr Uedı •osoce I T M 53 OOO 15S500C 3515)54 t!M 111 a 55003 25952.H0 114 a «jort 20683 91M 13506 5"33 İM 1371 ur ın 4251 GOZALTI PAZARI 9TBHMUZI897 " taraBMrom»»* 12300 İ7M •1"5C aa '"=C •33 « M ; : K "53 B.M 2SCÎ 1236 CCC 23» 3 893 300 •:xo 17434 2 SCC İSTANBUL ALTIN Toplam işlem Hacmi 1 Toplam Işlem Sayısı Toplam Işlem Mik. (Kg ) Kapanış Fıyatı i/ ons BORSASI 9 TL/Gram 452 022 000.000 00 81 946 1 535.000.00 TEMMUZ 1997 Dolar 3 412.736 98 10 335 318 00 MERKEZ BANKASI KURLARI 10 TEMMUZ 1997 CİNSİ DÖVİZ ALIŞ SAT1Ş EFEKTİF ALIŞ SAT1Ş 1 ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustratya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Fın Markkası 1 Hollanda Flonnı 1 Ingilız Sterlıni 1 Irlanda Urası 1 Ispanyol Pezetası 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Italyan Liretı 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Lüksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portek'ız Eskudosu 1 S Arabıstan Rıyalı 1 Avrupa Para Bırımı 150.230 85,321 111.620 12.133 4,127 22,392 25,259 28/48 75,643 253,050 228.160 1.006 19,265 102,500 8.701 1.330 109.500 492.600 4.127 20.398 842 40.175 167,390 150,950 85,733 112.350 12.181 4.153 22,502 25,404 28,881 76.107 254.370 229,310 1,015 19,465 103,160 8,797 1,339 109,990 499,090 4.153 20.536 849 40,247 168,880 150,050 85.219 110.780 12.103 4,117 22,309 25,196 28,343 75,454 252.750 225,310 981 19,194 102.380 8,647 1,320 108,410 480,380 4.112 20.323 821 39.673 151.330 86,059 113,750 12,227 4,169 22,588 25.501 28,991 76.396 255,340 232,180 1,028 19,539 103,550 8,863 1,349 111,090 511,670 4.169 20,614 860 40,750 ÇAPRAZ KURLAR 1.7607 1.3435 12.392 36 350 6.7084 5 9419 5.2267 1.9834 148 73 7.7550 1 4633 1715.95 112.71 1 3724 36.350 7.3505 177.74 3.7506 1 Kuveyt D. 1 Sterlin: 11rlanda L. 1ECU: 1SDR: 1SDR: 1 ABD Dolan Alman Markı Avusturalya Dolan Avusturya Şilini Belçika Frangı Danımarka Kronu Fransız Frangı Fin Markkası lollanda Florini spanyol Pezetası sveçKronu svıçre Frangı talyan Liretı Japon Yeni Kanada Dolan Lüksemburg Frangı Norveç Kronu Portekız Eskudosu S. Arabıstan Riyali 3.3063 ABD Dolan 1.6851 ABD Dolan 1.5191 ABD Dolan 1.1188 ABD Dolan 1.3904 ABD Dolan 209 880 TL. SERBEST DÖVİZ C İ N S İ A L I Ş S A T I Ş A B D D o l a r ı 1 5 0 9 0 0 1 5 1 2 0 0 Alman Markı 85500 85750 Isvıçre Frangt 102650103200 Fransız Frangı 25300 25500 Hollanda Flonnı 75800 76200 Ingıiız Sterlıni 253500255500 S.Arab Rıyalı 39900 40100 Avusturya Şılını 12120 12220 100 ttal Liretı 8760 8820 ALTIN CİNSİ ALIŞ SATIŞ Cumhunyet 10150000 10350000 Reşat 10800000 11500000 24 ayar altın 1540000 1550000 22 ayar bılezık 1386000 1535000 EKONOMİYE BAKIŞ TANER BERKSOY Ekonomide İnce Ayar Yeni hükümetin ekonomiden sorumlu bakanı Gü- neş Taner görevi devraldığı gün ilginç bir beyanda bulundu. Ekonomide ince ayar (fine tunning) yapa- caklannı söyledi. Üstünde pek durulmadı. Ama bu çok önemli bir beyan. Sorumlu bir ağızdan çıkınca önemi daha da artıyor. Ekonomi yönetimini devra- lan birisinin daha ilk adımda böyle bir beyarîda bu- lunması, önümüzdekı dönemde izlenmesi düşünü- len iktisat politikasının karakteri, yönü ve dozuna iliş- kın resmi niyetın açıklanması anlamına geliyor. Ekonomide ince ayar yapılacağı niyetini açıklayan bu beyanı duyunca benim kafam karıştı. Zira orta- dayabilgieksikliğindenkaynaklananbiranlamşaş- kınlığı vardı ya da Sayın Bakan çok dolaylı bir yol- dan, teknik hata yapma pahasına bir başka niyeti açıklıyordu. • • • Teknik düzeyde ele alacak olursak, mevcut koşul- larda ekonomide ince ayar yapılacağının söylenme- sinı, anlamını aşan ya da şaşan bır beyan olarak de- ğerlendırmek durumundayız. Bundan Sayın Ba- kan'ın ne dediğini bilmediği ve hata yaptığı sonucu çıkar. İktisat öğretisi ince ayar deyimini bir anlamda mo- tor bakımı terminolojisınden almıştır. Bildiğiniz gibi tekleyen bir motorda önce motor indirilir, açılır, ge- rekli onarım yapılır. Bu kaba ayardır. Ardından mo- tor çalıştınlır ve maksimum performansı verecek şe- kilde ayarı yapılır. Bu aşamaya da ince ayar (fine tun- ning) denir. Motorun kaba ayar gerektirmeyen peri- yodik bakımlarında, performansın korunması ama- cıyla salt ince ayarla yetınilir. Ekonomide de böyiedir. Motorda bir sorun yoksa ince ayar yeterlidir. Motor tekliyorsa iş değişir. Ön- ce kaba ayar yapılır. İnce ayar bunun ardından ge- lir. Kaba ayar, ekonominin temel dengelerinin kurul- masıdır. Kaynak hacmı ıle kaynak kullanımı arasın- da denge yoksa ekonominin motoru bozulur, tekle- meye başlar. Örneğin motor ısınıyordur, yani enflas- yon vardır. Motor yağ yakıyordur, yani kaynak israf ediyordur. Motorun uzun yol alacak performansı yoktur, yani ekonomi göstergelerini sadece kısa dö- nemde belli bir düzeyde tutabilmekte, onun ötesi- ne gidememektedir. Kısa mesafede hız yüksek dü- zeylere çıkabilir. Ama bu sürdürülebilir bir performans değildir. Motor ısısı daha da yükselir, yağ yakması yoğunlaşır, performans düşer, hız azalır. Bu koşullarda'ince ayar ışe yaramaz. Motoru in- dirip onarmak yani kaba ayar yapmak gerekir. Bu eko- nomide yapının onanlması dengelerin yeniden ku- rulması gerektiği anlamına gelir. İnce ayar bundan sonraki ıştır. Iç ve dış denge konumuna getirilmiş ya da buna yaklaşmış bir ekonomide ince ayar devresel salını- mı en aza ındirmek, arızi şoklann etkilennı dengele- mek ya da ekonomıyı yaklaştığı denge konumuna ulaştırıp oradatutmak için yapılır. Adı üzerinde, ayar ince olacağı için yapıya dönük köklü düzenlemeler yapma gereğı yoktur. Yapı düzgün olunca marjinal degişimler ince ayar ıçin yeterli olur. • • • Şimdi dönelim kendimize. Türkiye ekonomisine ne- resindenbaksanız, dengelerin bozukolduğunu, bu- nun tüm belirtilerinin de ortalığa döküldüğünü gör- memeye olanak yok. Yani ekonominin motoru tek- lemektedir. Bu koşullarda önce kaba ayarın yapıl- ması, ince ayarın bundan sonra düşünülmesi gere- kir. Durduk yerde ince ayaryapacağız demek ya bil- gisizliğin. ya şaşkınlığın ya da başka bir niyetin ifa- desidir. Peki Güneş Taner bilgisiz ya da şaşkın birisi midir? İnce ayarın ne anlama geldiğini bilmez mi? Haydi ik- tisadı bilmiyor desek, motor işınden de mi anlamaz? Bunların hiçbirisinin geçerli olduğunu sanmıyorum. Ekonomiden sorumlu bakan bilgisiz ve şaşkın olmadığı gibi, ince ayarın ne anlama geldiğini de pekâlâ bilir. Oyleya ortalığa no.. no.. no.diyerekçıkan birisi, in- ce ayarın ne olduğunu bilmese bile fine tunning ne anlama geliyor bilmez mi? Bilir kuşkusuz. O zaman Sayın Bakan neden böy- le konuşuyor? Teknik hata yapma pahasına, ince ayar yapacağım demekle neyi kastedıyor? Nasıl birniyet beyan ediyor? Önümüzü görmemiz için işi bir de bu yönden kurcalamamız gerekiyor. Gelecek yazıda bunu deneyeceğim. YATIRIM FONLARI 9 TEMMUZ 1997 Günlük Katılma belgesi adı G ü n l ü k D e ğ . % TünFon-' Fransc on-2 Frens-cnJ H*Fav3 ânfekFon-2 rFfekFon-5 Tûrköann Fx-' TSKBltenaıFaı TetelılFon-? Alaftr-3 KcxfeFor-1 sDrfcft Ekotaı Kertfov 1 C U S ğ F «8035 41536 19169 107W 292512 •44« 432306 11 '810 17169 36663 46367 30356 35306 33346 TûUıFcnJ -ransFo>-3 FirareFan-5 ZıaMFoM ZraatFon-2 24304 AiaraUF-3 SeterFon-2 EczactşıF-î SYKB^Bînn-i Ge*Fon-2 EoıFyı KapölFon-* WFcr-2 Yaînnfor O k t ; "•s-ı=rı ' «FON 2 T M MERKEZ BANKASI • Emısyon 539 trilyon 506 milyar TL • Inteftank faızlen % 70 00-72 00 Gecöık repo. % 74.23 Haftalık repo %75 00 Ayl*repo %73 92 DUNYA BORSALARI Altınınonsu- 317 40 Dota;-Mark Parrtesı: 1 7640 Dolar-Yen Parrtesı: 112 70 Stertın-Dolar Parrtesı. 1.6825 Ham Petrol(varil): 18.39