Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
OLAYLAR VE GORÜŞLER
id-i Nursi'ninBüyük Âlimliği!
MUTLU Emeklt Felsefe Öğretmem
ıtlar kuşku \e \anilmaliinn
ıdığı \erlerdır VOLTAJRE
«p- enderes donemın-
^m den ben suregelen
X B ovgu kervanına,
f • TV kameralan
w • onunde şakır şakır
V ~JL~ tespıh çekerek ka-
bakan Yardımcısı ve Dışışle-
ı Tansu Çifler'ın de saygılan-
ığu Said-i Nursi ıçın çok şey-
dı \ncak çağdaş bılım adam-
n yaymlan ve Ataturkçu go-
ıma ahşkanhğı vavgmlaşma-
dva goruntulen ıle yetınen ve
lırılen toplumumuzda tarikat
ın'nın, 'şeriat Rasputinleri'nın
ını onlevemedı
er>ahzmın kureseüeşmecı. ba-
lık karşıtı '"Veni Dün\a Düzeni'
ınna destek olan ıkıncı cumhu-
kalpazan aydmlann Turk-lslam
cılenyle kol kola. buyuk parasal
ın yorungesme yerleşerek v urut-
ı sa\a>, cumhunyetın Devnm
ın'nı raftatutuvor
:ak halkımız, yureklı, yurtsever.
ncı av dınlanmızm onayakoydu-
rçeklenn ışığında uvanmaya baş-
Bu uyamşın en guçlu ve olumlu
emeğe saygı ve laıklık temelın-
gutlu vaygın tepkıye donuşmesı-
kemızde çağdaş. ılencv sıvıl top-
orgutlennm ılencı ışçı sendıkala-
davanışma ıçınde olması. ulke so-
anna stnıfsal açıdanbakmayabaş-
ğının olumlu bir gostergesıdır
Sıv ıl toplum orgutten, 'Atatürk Av-
dııüanmacüığı'nınkarşıstna dıkılen şe-
natçılann, kapıtahst guç odaklan ıle
kol kola. uluslararası tekelcı kapıta-
lızmle, yam emperyahzmle ne denlı
çıkar ıhşkılen ıçınde olduklanmn bı-
lıncıne ulaşırsa 'hobki dernek e>lem-
ciKgi'nı aşarak 'dönuştürücü' nıtelığe
kavuşabılır
Dayantşmanın ve eylemın tek ama-
cı. emekçı smıfınm (ışçı. koylu. me-
mur. emekh, çağdaş bılım adatnlan ve
aydınlann, esnafın, sanatkârlann, sa-
natçılann. ışsızlenn, oğrencılenn) bır-
leşerek ıktıdan, 'maf>acıglad\ocu,şe-
riatç» faşisüerin' elınden almak olma-
lıdır
Olumsüz aydm Uğur Mumcu'nun
\ ıllarca once anatomısını ve fızyolojı-
sını ortav a kovduğu tarikat-siyaset-ti-
caret' uçgenı. 12 Ev lul faşızmınm gub-
relen ıçınde gunumuze kadarbeslene-
rek Aydınhk dergısvnm de yıllardan
ben ortaya koyduğu ve 'Susuriuk la-
ğım patlaması' ıle doğrulanan 'mafya-
deviet-şeriat' tnumvırasına donüştu
Emperyahzmın dunya jandarması
<\BD'nın ıhmlı lslam, yeşıl kusak ku-
ramı (teonsı) hükümetm başma getı-
nlen bır Amenkan vatandaşı ıle şen-
atın kucaklaşarak "Atatürk De\rim
Yasalan'na" meydan okumasmı sağla-
dı
Gunde 13 7 adet camınm hızmete
açıldığı ulkemızde 'cami inşaat sektö-
nt'; satılmama. elde kalma nskı olma-
yan bır kazanç ve vurgun alanı olarak
devletın ılkokul inşaat programlannı
kat kat gende bırakmıştır Genelev ler-
den alınan v ergıknn de katkısı ıle olu-
şan Dıyanet tşlen butçesmden yılda
5000 camıyı hızmete sokmavı hedef-
ledıklerını. Başkan ov unerek açıkla-
maktadır Bugun camıler ve mescıtler
yuce msan AtatürWu 'deccaT ılan eden
tankatlann 'srvil toplum okullan* ışle-
v ını yapmaktadtr
Tankatlann bırbvrlerme rakıp çıkar
odaklan nıtelığı taşımasına karşın. yu-
ruttuklen şenat eğıtımının ortak temel
kıtabı. Kuran'ın yerını almış olan Sa-
ıd-ı Nursı'nın "Nur Risaleleri'dır
Nurcu akımmyuzlerce okul mescıt,
oğrencı yurtlannın sahıbı olan baron-
lan. 'gâvur Amerika' ıle Suudı aıle-
sınde olduğu gib\ kucak kucağa bır
dostluk parasalortaklık ıhşkısı ıçınde-
dır
l$ın ıçınde parasal ve hele seksuel
vurgunlar da olunca Nurcu akımlar,
serbest *din pivasasf ıçınde çeşıtlen-
mış dın tıcaretı ıle cın tıcaretı 'rakip
tarikat Rasputinleri' uretmıştır
Bu Rasputmler genç. bazılan çok
zengın v e de çok guzel hanım muntle-
nnı 'efaüne' gore değıl 'iğfaline gore
değerlendırmekteler Sıyasalkepazelı-
ğm 'Danse Macabre'ını besteleyenler
'ascetique'1
çırpınma. ballanma heze-
yanlanyla renklenen tankat danslann-
da en uygun ortaklannı buluyorlar
1946'dan bu yana oy potansıyelıne
donuşturulen dın akımının 'buyûk âü-
mi',padışahlık donemınde bıle cezaev -
lennın ve akıl hastanelennın unlu ko-
nuğu 'Said-i Nursi'dır
Saıd-ı Nursı adı o denlı efsaneleştı-
nlmıştır kı. onun peşınden gıdenlerın
oylannın da destegı ıle devlet ıçındekı
çeteler 'V uceDivan'dayargilanmaktan
kurlanlabılmektedır
Kuran'da îslamın son peygamben-
nın bırtek mucızestnden bıle soz eden
âyetyoktur \ma Saıd-ı \ursrnmmu-
cızelenne ınanılmaktadır
Hapıshanede ıken aynı anda dışan-
dakı bır camıde namaz kılabıldığıne
hıçbır şey yemeden va^ayabıldığıne.
yuzy ıllar once yaşamış dm ululannın
(HazretiAli ve AbdulkadirGev lani da-
hıl) kendısıne seslendığme bu ulula-
nn onun eserlennden soz ettığıne. ara-
ba ıle dolaşırken 1 yaşında bebeklenn
onun manevı varlığını hıssedıp koşa-
rak ellennı opmeye geldıklenne ınanıl-
maktadır {Saıd-ı Nursı Âsa-ı Musa
1949, Hanımlar Rehberı, s 51)
Saıd-ı Nursı, (Lem'alar Rısalesı S
153'te) lsparta ıhnın Rısale-ı Nur sa-
yesınde Şam-ı Şenf gıbı kutsallık ka-
zandığını soylemıştır
Isparta'nm dındarlığı ona gore butun
v ılayetlenn uzenndedır Bunun ıçın ls-
parta ılındekı butun dmsızler bıle Rı-
sale-ı Nur'u savunmak zorundadır
Saıd-ı Nursı'nın 31 Mart 1909 gen-
cılık olayını Volkan gazetesı ıle nasıl
korukledığı bılmmektedır Bu gazete
1946'dan sonra yenıden \a\ına başla-
mıştt
Saıd-ı Nursı'nın psışıkyapısı, yuka-
ndakı bırkaç omekle anlaşılıyorsa bı-
le asıl akıl dışı ornekler 'Sikkw Tav
dik-i Ga>bi* adlı Nur Rısalesı'nde yer
almaktadır Bu nsalede Kuran'dakı bır-
çok ayetın Rısale-ı Nur'u haber verdı-
ğı gıbı hezeyanlar, onunkronıkbır psı-
koz olan 'paranoid' yapısını goster-
mekle bırlıkte, savlannın "halüsinas-
yon' ağırhklı olması v onunden 'paraf-
renik' bır hasta olduğu anla^ılmaktadır
Onun nasıl bır *buyükâlim" olduğu-
nu anlamak ıçın radyo konusundakı bır
ılmı (') mâkalesını okuyuculann dız- ,
gı basım yanlışı sanabıleceğı -o kusur-
suz Turkçesı ıle- ozellıkle unıversıte v e
yuksekokullanmızın elektronık bolu-
mu oğretım u>elen ve oğrencılenne,
fızık oğretmenlenmıze. aydmlanmı-
za. radyo tekmsvenlerımıze ve ozel-
lıkle sıvaset cambazlanmıza aktara-
hm
Rad\ o bılbedahe kudret-ı ılâhn e-
nın bıı cıhesıdır le o cılvenın kurre-
ı ha\a\a umumen iemsıl eden bu ge-
leıı Hadîs-ı Şeııfın meâlı gosterı\or
Şo\Ie kı Bn melaıke var, kıık bın ba-
ŞÎ var her başında kırk bın dılxar her
bu dılde kıık bm tesbıhat\apı\or alı-
mışdorı ıııhon tesbıhaıı a\m anda
so\lu\oı Demek kı kuııe-ı ha\a bu
melaıke gıbıdır \am bu melaıkemn
tesbıhatıadedınce herkelıme-ıtav\ı-
be ha^a sahıfe'iinde \azı\or Kuneı
ha\a dı\or kı bu hadıs benden \e\a
bana zerârete me ur nıelekten haber
\erıvor KuHı bır şuurla \apılan bu ış
\alnız tek bırzerremn \azıfesı ne ba-
na kurre-ı ha\a\a \e ne de butun es-
baba \erme\ı hıç bır cıhet ımkam \ok
Demek heı şe\de hazırnâzıı, ahadnet
ahesı ıle \e ıçınde ıhatalı bır ırade
muhıt bıı ıhm bulunan bır kudtet-ı
ezelnemn eılveiıdıı Buna mıhonlar
şuhıtlerden bırısı tadvodur (Saıd-ı
Nursı, Rısale-ı Nur Gozu ıle Radyo
Ihlas Dergısı, 10 Ocak 1964, No 9
Savta 3)
Bu korkunç aymazlık ve sapkmlık-
tan yuz bınlerce masum çocuğu, genç-
lenmızı ve onlan şenatkaranlığına tes-
lım eden bıhnçsız aılelerı ancak v e an-
cak Ataturk"un k
bilim \e akıl' kalıtına
sahıp çıkan devnmcı çağdaş duşunce
kurtaracaktır
Coruma(cı) Bilinci
LİKILIÇKAYA Arkeolog
B
ugun ulkemızdekı doğal kulturel
ve ekoloıık çevre değerlennın
korunmasına ıhşkın duşünce tam
bır kaosa dönuşmuşiur Ulkemı-
zın guzelhklen ve zengınhklen
olan doğal, tanhsel, arkeolojık v e
:ntsel StT alanlannın sınırlannı ve derecelerı-
ı rantuğruna sık sık değıştınv oruz. tanm alan-
ınnı betonlaşttnyoruz, kıyılan yağmahyoruz.
u hav zalannı, ırmaklan, gollen v e denızlen kır-
etıyoruz bu guzelhklen ve zengınhklen yok
'dıyoruz Kuşkusuz bıhnçsızlıkten ve çıkarcılık-
an > apı>oruz Ulkemızın v e çocuklanmızın ge-
leceğını karartıyor. vok edıyoruz Buna hıç mı
hıç. kımsenm hakkı \oktur
Kültür ve Tabıat Varhklannı Koruma Genel
Mudurlüğu'nün korumacıhk konustındakı ta\ -
nnı ıse basından ılgıyle ızlemekteyız Koruma-
cı olması gereken genel mudurluğün, koruma-
ya karşı bır tavır ızlenımı vermesı uzuntu ven-
cıdır Basından ızlıyoruz 1996 vılı ıçınde Çeş-
me Yanmadası'ndakı StT alanlanna ıhşkın ka-
rann kaldınlması yonundekı Kultur ve Tabıat
Varlıklannı Koruma Genel Mudurluğu'nun one-
rısının Koruma Yuksek Kurulu'nda gundeme
bıle ahnmadan 1 "e karşı 13 oyla reddedılmış ol-
ması duşundurucudur
Yme 1996 yılı ıçınde Kultûr v e Tabıat Varhk-
lannı Koruma Genel Mudurluğu'nun, Koruma
Yuksek Kurulu'nun gundemıne getırdığı pek
çok ılke karannın kaldınlması vonundekı one-
nsının -Koruma Yuksek Kurulu nda- kabul edıl-
mesı. Turkıye genehnde rum doğal, arkeolojık
ve kentsel SÎT alanlannın her turlu vapılaşma-
va açılmasına olanak sağlamıştır
Bu karann talana yonehk olduğunu ve SİT
alanlannın tahnbaıına neden olacağını duşunen
duyarlı çevrelenn yargıya başvurmalan sonu-
cunda Danıştay'dan -ıptal yonunde- bırer bırer
gen donduğunu, yme basına yansıyan haberler-
den ogrenmektey ız
Pekı, Kultur ve Tabıat Varhklarını Koruma
Yuksek Kurulu. gundeme getınlen konulan çok
yonlu ve geleceğe yonehk olarak aynntıh bı-
çtmde ıncelemeden mı bu ılke ve tavsıye karar-
lannı alıyor ve aldtğı bu ılke ve tavsıve kararla-
nm nasıl oluyor da sonrakıtoplantılanndabuka-
dar basıt. bır kalemde sıhp aüyor'
1
Bunu anla-
makta guçluk çekıyoruz
Bıhndığı gıbı, gunumuzdekı Kultûr ve Tabıat
Varhklannı Koruma Yuksek Kurulu'nun göre-
v ını geçmışte -1951 -1983 y ıllan arası- o zaman-
dakı adıyla Gaynmenkul Eskı Eserler ve Anıt-
lar Yuksek Kurulu yapmaktaydı Bu kurul. v ap-
mış olduğu çok başanlı çahşmaları yanında,
1960Tı yıllarda aldığı kararlarla arkeoloıı ve do-
ğa cennetı Pamukkate'nın ıçıne konaklama te-
sıslennın yapümasma ızm verdı
Boylece beyaz cennet Pamukkale'nın dunya-
sı kararmaya başladı Buradakı ölu kent Hıera-
pohs ıkıncı kez olüme mahkûm edıldı ve arke-
olojı ve doğa hankası Pamukkale bugunku 'için-
den çıkılmaz' duruma getmldı Pamukkale or-
neğı bır ıbret belgesı olmalıdır
Her Koruma Kurulu toplantısından önce Pa-
mukkale gerçeğı anımsanıp, gerekh ılke, tavsı-
ye ve koruma kararlan onun ışıgı altında ahn-
mahdır
Gerek Koruma Yuksek Kurulu gcrek Koruma
Kurullan. Kultur Bakanhğı'na bağlı kuruluşlar
olarak hızmet vermektedırler Bu kurullann her
turlu etkıden uzak. rahat çahşabılmelen ıçın
ozerk kuruluş olmaları kaçınılmazdır
Koruma kurullannda, konulannda gerçekten
uzman ve koruma bıhncıne sahıp kıs,ılere gorev
venlmehdır
Konu ıle ılgıh sıvıl toplum orgutlen kurul uye-
M olmalı ve toplantılara katılmahdır Yerel vo-
netımlenn toplantılara katılmaları mutlaka sağ-
lanmahdır Kurullarda alınan tum kararlar mut-
laka yayımlanmahdır
Doğaya, tanhı çevreye, kultur varhklanmıza
bıhnçh olarak sahtç çikâhm, hukukun ustunlü-
ğüne uyalrm
Çağdaş kalktnma anlayışmı ılke olarak gozar-
dı etmeden, bu değerlen koruyarak. yaşatarak.
geleceğe taşıv arak, bu değerlerden akılcı ve ger-
çekçı bır bıçımde yararlanahm
PENCERE
KaraDüzen?..
Mevlana Celalettın'ın oğrencılen arasında Sür-
yanos adlı bır Rum gencı varmış, sağda solda ılen
gen konuşuyormuş Yobazlar delıkanlıyı şıkâyet et-
mışler, Suryanos kadının huzuruna çıkanlmış
Kadı sormuş
- Sen Mevlana ya Tann dıyormuşsun
Suryanos
- Yalani
- Pekı, ne dedın?
- Ben Mevlana'ya Tann demedım, Tann'yı yara-
tandır dedım
Kadı, "Boyle konuştuğuna gore bu çocuk akıldan
noksandır" gerekçesıyle sanığı salıvemnış
Suryanos olayı Mevlana'ya anlatınca Celalettın
Rumı oğrencısıne demış kı
-Kadı'ya 'Yazıklarolsun sana deseydın, 'eğersen
de Tann olamadıysan1
•
Anadolu Muslumanlıgı aşkın bır hoşgorunun be-
şığıdır Bu ortam nasıl bozulmuş'' Refahlı Şevki Yıl-
maz gıbı bın, nasıl bu topraklardaboy venp once Rı-
ze'ye beledıye başkanı sonra Meclıs'te mılletvekdı
olabılmış'' Bu olumsuz değışım, dınm sıyasete alet
edılmesınden kaynaklanıyor
Suryanos un oykusunu Lutfi Kaleli'nın "Yunus,
Nasrettın Hoca, Hacı Bektaş Velı Duşuncesınde
Hoşgoru "adlı kıtapta çıkan ıncelemesınden aktar-
dım, aynı kıtapta yazısı yayımlanan Mehmet Ay-
dın'dan bır alıntı
Unlu mutasawrf Sırrı Şevkatı
- Bır kez 'Çok şukur Tannm' dedığım ıçın otuz yıt-
dır Tann ya tovbe edıp benı bağışlamasını dılıyo-
rum
Merak edıp sormuşlar
- Nasıl o/ur' Insan Aliah'a şukrettığı ıçın tovbe
mı edermış^
Şevkatı açıklamış
- Vaktıyle Bağdat çarşısında buyuk bıryangın çık-
mıştı Herkes sokaklara fırtamış mal derdındeydı
Ortalık ateş ve duman Bınsı bana, 'Mu|de, senın
dukkân kurtuldu' dedı Ben de 'Oh, çok şukur Tan-
nm' dedım Sevınmıştım Ancak bırazsonra kendım-
den utandım Oylesıne bır ana-baba gununde baş-
kalannın zararını duşunrneksızın yalnız kendımı du-
şunerek 'Çok şukur Tannm dedığım ıçın otuz yıldır
Tann'dan benı bağışlamasını dılıyorum
Yunus Emre de Anadolu Muslumanlıgı doruğuna
çıkıyor, ıncelıp suzgeçten geçıyor yobazlıktan tu-
muyle artnıp ınancın erdemıne erışıyor
Dıyor kı Yunus Emre .^
Bır kez gonul yıktın ıse - ?K
Bu kıldığın namaz değıl
Yetmış ıkı mıllet dahı
Elın yuzun yumaz degıl
Anadolu uygaıiığın beşığıdır, ortalığıkarakoncolos
gıbı saran yobazlann ahırı değıl
Anadolu'da bır taban olmasa Mustafa Kemal
'Aydınlanma Devnmı 'nı gerçekleştırıp 'laıklık' ılkesı-
nı anayasaya geçıremezdı Bu ulkede Bektaşılık, Ale-
vılık tasavvuf halkın ınancında ve kulturunde yuz-
yıllar boyu kuşaktan kuşağa toplumu yoğurmuş
Hıçbır devrım gokten yere zembılle ınmez, temet-
lennı zaman ve uzamda atar
Refah Partısı'yle sımgelenen dıncılık, çol şerıatınıı
duzenınt Anadolu'da anayasaya donuşturmek ıstı
yor kı, bu kadar 'kara duzen Osmanlı'nın bıle hıçb
donemınde yok
JohnnieW
l
ÜJohnnieWalker
.J ÂctionTime
Tam 30 Kişi Iskoçya Yoiunda!
Jotinnie VVaiKer
Action Time'97'ye katılma
şansmı elöe etmei<. içm aşağtdal.
kuponu do'dura^k 25.6.1997
tarihıne kadaı rvo'mai veya
taalm-iüttü postayia .;
gJK 6 Çeliktepe 80650 tstanbuj
:
1* •'
vara'ım.izca yapı:jcak on
eiemenin hemen afdından,
Johnnie Watker Adpf" Time il
ılgü! Dı'igj ve katıitn', prfrJ.arı
adresınıze postaiaascaMtr.
3-7 Eylüı 1997 lanhpn arasını
iskoçya'dak! bu yart?a kat.'ac;
30 kişi İstanbul Pasta Beacr
duzentenecek özel & e'ıeme
^
Ji^1
-^1
Ad Soyadı
aycfîın
hazır
t *
pJohnnte VValker, anavatanı lskoçya*nin o trah'ka feğismda Öambaşka bır heyecan
^ f aıatiyor sızm ıçın Johnnie WaiKer Âctıon Tınw' Bu muhteşem y^anşta beş gun
boyunca tam 30 katılımcıya macera dolu bsr dünyamn kapılan arsJamyor
Sarp kayaların arasındakı daracık yotlatda pedal çevınrkan kanoyla nehnn berrak
sulannda ozgurluğun bır başka boyutuna yol alacak, dort tekerteklı rnotosıkletınızle
a s l a e n
9
e l
tanunayacaksınız Öze! yetıştınlır^ ldşjç fâylarıyla yarışacağınız etap,
heyecanı daha da artıracak 4 tât • -4« , *
Hıçbır şeyı ertelemeden ve icertdınızı aşla ^fetÖamadan hayatrfı tadını çıkarmaya
hazır mısmız''
\1ı
time
DoguTi Tanhı / /
Adres
SemtŞehır
Posla Koflu
j 3 7 Eylul 1997 tanhlen arasıı
yurtdısına seyaha" yapmaya
I btr engelmız var mı'
?
I Evet Hayır ~
ı Ingıiızce bılıyor musunuz''
| Evet ~ Hayır
S yaş nöar k
BRmSHAlR>
Ounvanın gozde ha\a\