Katalog

SAYFA CUMHURİYET 8 KASIM 1997 CUMARTESİ EKONOMI / PARA RAPORU EStafc TAradrtSJZU Z'joo 11 taYanT 1 400 J2AnnT*» 3510 033M-y*ır 1*50 msyaLOn 33OC raaYtOr. 325C ÖCta-J*S - TjOO gÛâosa'TcSir İ3QQ •rac aıapE-c '6,75c &&S l BORSA VERİLERİ Endeksler Bıleşık Endeks Malı Endeks Sanayı Endeks Hızmetler End Önceki seans 3123 3907 2664 3388 1. Seans 3047 3713 2578 3385 Değişım (%) -3 67 -4 97 -3 23 -0 09 2. Seans 2958 3571 2527 3295 Değişım (%) -2 92 -3 82 -198 -2 66 Işlem Hacmı 73 398 036 177 050 BORSA (1. SEANS) 7 KASM 1997 Hıs» Senedı öncrtı Eı Tıyat 9İO0 •-.500 130 SJOO Z)-5C 32X 14 50C 2500 3*50 18000 5300 •6500 157500 14500 2SOO0 (351OC 1 * 3 2'JOC aooc 33JC 445C fi,90C 11250 21 SOC 2*7S ZS.50Ü 2.02 17J0C " 3 l 9200 350t 12X0 -2'S: •6S0 135£ 26.00] 23 SOC 202S 23"5C 6SO3 32tC 362 J«n*a İİOC iiOOC 9'DOC 2425C 365&J-nnaUrSç 43CC J 6 6 Ç j U M B « ı r 435.0CO rİj-nlt#San rZO 06S CaösTıKi 5.803 SBD-rand 4'50 70 Denrtıart 5000 "1 OenoCm 3 2 1 " Dererod 34J0C •3 DsaHdarç 136C 1*6 DBT-Y i Crt 1** Dens|D<»ın !*S DoöHrnodrç 8.00C 6.800 25500 3'5O0 •«75 7203 OBTâ ıiıBmB 11 ŞtoimAt =100 12Gkbayann 3J00 13 GolasÇnB» CXC HGatfSsr 33D00 •îjnrrtLCR '360 13ucr- : »raar 1'500 '" "UTUSWJ • 125 18 îreBra» 12,750 ia«aş 121 HmsGaSK* 3*00 34 OOC S1I 1675C 5400 2B50C •SErrDer»"* -33 izscar '36 K^H-TArt&H •"Kartcnsn •jefa. •KfaçHadra tajsMng 5MKS 9 198 < t&ttff 2«SeH?ta» 2HSfMtaares 212Taç^amDl 213 TÎfasB» 214 TıATubng 215 -«sfta» 216TBSJI 117 lMHmTıibn 216TtsKuSan fflîbiHMaı 221 T^OUiKttF* 222 TStfcTrarel 223TOm«FN»K 2 2 4 T I * J B O 233 IKKcrtlmon 23£ Ûşâk Serank 237ÜSWreSıı 2«rasas 245 YaE-, . . 2C5C 21 "5C 22.** 25"5: n 2K •ysı 11 75c 2SJB0 rnoc '375 ' « 'L25C '1XC eıoos a*xo 6İX 7293 63OS £"00 3*03 5000 30.500 »SOC 1350 3*5 330 3253 12,750 -375Û 2.300 3 1 1 S.5OO t24hasftsns •25NasHol*g W Sââ 1 n •ailşBmaA i:XO0CO 123 T iş Banras ¥1 E800I 13CTJşBsr«2s|C 21300 '!' TSBaıosKjrja«OÖt.CDO '32l*tfffSCT 21ŞOC •64Mpa '3*5 :5cc E.500 6303 2Z0 İ.750 JK 27 XC 3400 i5<fl*i'G«a 1603 ' 4 6 i m a Ç r H * '303 U30C 8.00C 13D0C 4450 22CC •4*S 5205 Ehîtt t t Meas .. Mantef 32.500 1f8IUkıftu *X0 TÎUtsafaYITOİIÎ 1350 *' MazlaZAHodng 130 -tgp-m şxç 5ZO0C '32' 1'250 " * 5 13250 "403 3JO0 3250C SOOC 16J0C İZt 26ffi •SUOO a 20500 1350 235C •<ro 61» '•503 4Ö3 6COO0 3XC 15XC 4"00 4203 •75HİHd*9 6/-C0 •76 NelTınzm 17,300 •77 OiorTekstı 4400 13CÖBsw '7İ000 13" OzRiaüsFaıamç 2,700 'E6Pnaş •KPraîîu •6" FeBHert'jm iSFraB iBOnrSut 190 Prar Jn 13' Poylaı 192mT9sll 133C6SFhTBsBaa •İ250 2.550 rxn •11» !'X 1İ500 12750 Î75O0 - m 2je2sa 3J30 279X0 :ra "sooo 1 Î7511İ73963 2XC c«M3 £258 =1000 •SOC : 2 8 5 Ü : 14X0 34163^3 !'X0 -11583* 3100 :SJ1H 16300 5i""30C SJOO TOOC 1E750 29300C '56.000 2703*11 « 0 3 369tOCC "r500*S56iE6C 52X15-M000 t-O. 2328DÜ 1500 12750 *JX -70] 35.08 !"M3 54X0 5E0D] 4300 50K 4000 415; 3*003 1LSJ3 e-(K 52ÜC H25E 19*5 305C 1400C 3*î 57 = 103 1 5*5 3CC îjoc acoc •xc w ı c "XC 4JS7Î52 640? £5*2.152 E90C 3a*0C «000 24a30C 3E0OO 633XC 2Î5O0 62,XC 3350 1C3.IC «OMO "6*!24 •XC 3UCC 560C ' Eö-OOO 4-K4-4CJO0 60CC 146SJ0 3 1 1068X0 3C-£C ' K X C 37S3İ323666 315C 111135 Î"OD 1367000 1300 2*-"000 1 sX 1,365000 Î'JSİM"»: 2İ50 i^8XC 26X01: '22 M 1575! '49'0O3 25 "64 26"" 156*6 52« 3100 365 «X 44X0 J78430C 8LDX 5800C 1325 6990OC 113» 5" OOO 1-7514 486.000 13250 Î4000 7TC 796300 320) 2J5a00C 3S000 675322! 6,000 113KC •6300 266.EC 5Jt 2<-EXC 72IB27UH 58O0CC - X C •92S.242r.3M 3.375 33.M5 8.037 •-.656 1306 m 2250 İ3O0 1500 4 T C 7.5CO 300C im im EJOO 6 2 T 31İ00 330CC £.300 "XC '625 65i 4250 5335 •2.606 4331 2214 14*67 :'55 2,35* İ5J8 E.3C0 2720CC 6J001:1*9600 -250 3.3C5.000 «50 2*3339* = 700 2,70&0X 13JC 21C"50C •*:xi! 231000 ÎEffl 226200C 12 a» S'aoc •9Ta '96.UCC 4-a nott E30C 5406C 6.70C 3.5İ000 1250C *-37300 r*5£ 87000 3*1 2.634390 ''"5C ÎO3EXO "50C -47300 35 »T '03311' 550CC 452"XC t s ı eas,xc 4000 3093,000 5905 3-E2,CO0 İ4O!*'62/O3 •250C5373OO3 14X •^'M a*5C 2" «305 £"*: 20"'â 4332 S53E 6,73 12*5' "979 12000 12*51 16750 17*5C 1C750 11 SOC 2C6J 217S 9750 "5D0 4B53 «« 2651 -J50 •:"5C ÎOCO »a am 920CC »300 • SL 12,500 57000 61 OOO 5'X S*CO 43X '1253 •350 F 5 2350 :1M 13250 14OK 355C : 7 K 5,4-C tt!5l 15795 2i"4 6241 16331 12269 İ--İ 3*SX 2 * 1280 15,750 4M ( • 3330 33CC 17250 1325C ... 1125 345)3 360CO :6t» £ 3 Î'X r.xo 'XC Î3XXO 5SCC « 3 0 3 36.0CC 1322300 265 13332*3 6.250 "İ3,OOC tm <mrı ıDC 3.22*000 "250 2-0O3 1350 322-6M3 35X0 3İTOS0 13*5C'4*3CO3 5*302tf'54336 1E50 17-4 D33 "2X "C5»X 7JH 'C029 3UZ) L668 16332 <7I] 9.138 173-C 1387 354-3 13848 Sjteia- hjh( 1BM Barv 23 00C B»c EeKra* '3 "5J Be^"»ai 3 X 34 6tse™ı59ETai»30: 042E>asJî1 sS 5*3Ç ^3 Bcâitjmeîc 3 *5C :*4EBsaTc5ar 3 J X Ö^Bonjsr'anr S BaCrcno 0:1 SıısaÇratt 352Bugu-Y»«* 3S Bıinraıg >«.&• Ş4EJU-» BORSA (2. SEANS) 7 KUN I»7 Htsse Seaedı (ncekı *jı Eı l|leı-atul ta* |iksck «3011»! Ûe* Tıyıb *ıfRnrs 521 •zxc •375 28 3X 23253 3ECC 143CC 31 XC '9JXC 2HK0 21SJ0 222S 3XC 5 Î 3 I 3'3CC 3 OOC ci-5* uiejûo 911 189300 • "53 'OCJOOO •114-56200 2830C e a ı x •35OC 'Z3S 5TC « • 3,300 •3 5K 34212,135 31 OOC 3'3<*0" 295£ "312XC b*55'l'35X0 :3OB 3*36X0 •35OC '532X0 •5501 1966680 40503 '222000 26.300 3' "TOOO 51Î2436-OX 4.3CC 3364İDC 1325C "J44000 22O0C -35067 'DCO -2.393DX 4*00 2.38800C İm MM '1OX '2"60OC •9T0 £ 030 1250 '!293Or K3CC 2215: 2213CO 1330C 228610 390C ' 3*5.303 4*3 SOC 9S.3O3 66X 461"O0 365C "55550C C"S 14&3CC 3"50C 343'9C 4203 3J6.3CC •52C '965X0 3M İ55-O0 3TC "54X0 2651 125 -£0 53K -3&"0a *30C 3SO0O M5C 7533J0C '32S scaıc 10ÇÇ 5 4 0 1 1 5 : 6.300 362 "msa 366 SüTvaBom «JOC DerEasOour CaSDınrDfs? 29S EoePas* 335C 630C 625C seoc 3S5X 335ÛG 333OC 3630C 32» »m 5X ım •acc 4-0 OOC 335: 55OC 335C »"50 :S5C 3100 iax lajoo 2*00 2-SOO •0.500 '-503 3«0 5C0C 4!5X «OOC 31X 9İ-3C 3"5C 102i: İW t» "=25Ö r . 3 X ;ijO3 2t000 15 "50 -6253 1430C - * 5 X 46SC l ' 5 0 •25ü 1425 ssoc •52ü 3 9 ~ ö n •03 E«mSım 3«n 101 EwnVHmr> l 32Fano'Ta5 '*3FnsUvrvııı D4 Fraıs Frareâ < C5 Fransar» S6 fir<reYîm 'O'hgcPaıi-aMao 'Ö6nts r i2CMaYalnK HĞöotfVeer •5 OaranoYatCn. '6GıXR ! : »ixr 2Î VmkOmasM 22 faffl8d»*j* 23 hesE-Mİr ;<hesRraıs '»ktsalFnare 2" ıttna T tİ3Earwsû-uCL«.3Ö0 3X 132 H t o - t o 2C503 •:3 tramO-acö '.95C •34hrD«™ç*" '35 bcafr •36 KapanAtaa •3- -üncrsan 4.CO3 -150C •tfc'ija' '!• KaiKEer» !« 630C •- 50C 46CC !ioa 26500 46501 22 5X •*4lÖraarıÖrB5araı':2: H tast i:' KasıTosB '•:CC 34 30. ÎJOC 6,700 22X '6c MsısaMereja '£* Marir ûrerao ^ >«-5>s-: 5 3 1 *£ "e'TjO ":x ^taltbS 4İt "3 0h«a ITC *3Döa»5eısKar*.1E0CC 93 Iıısaı il 5.5OJ •5X0 1151 =300 17250 •**.3X -5EJÜC 160! 3300 2.0X rjOO 135 RM3 203 S«A '30C 2!5C ÎSJ: İM 238ı*mmna?r 239 * a ö -61-x 24C V*ıf *a:ır- 1=0". 24' , s o f ! ^ n s n ( J v C 53)3 242 Ureteir ' " 2 ^ 243 Yaşaia? ' 053 244Yra 35303 •*5 V 3SE 13*5" üirvlrgiıBBta İ7H ;ı *-DK~C ' . ' ^ 6-" 21c I.-s. (KC 6*0C 6,*5C ' K 310C 1 2526ı •0661 (203 4SSOO3 4B5JJCC ••' 'î*53 İ3X "XC - 3 İ X 1451 %m 25CC 2558 1525: •3K 340X 35 H 'İS £5056 3J61 «-5S 56Ö3 233400C 5*37 •-İ'6'S -II1«C395'O.X- 1B22 290C25«.X0 2954 12 •« *61300 'UV 2TC 2.991X0 2.*Î6 11000 ' « » O ıa332 STO'FÜIl'50 3739 15000 T6.0OO 4524" 92X 3509000 31»- •om tLiam i=ç§ 2325C 3S92'! 25XC 43333": 1:5CC 141300C 4JCC 13330OC '6250 32200C •4300 1 T C 0 I 1550 1*5401 •J25173a0O3 23250 "C0303 •35X0 ="930C 7600 1353300 6200 1-S72.0ÛC 25B30 17553CC 25500 517114': j"5 5 3*7 OCC 6İOÎ 3*32.» :35C 2-06.X0 2SK • 332.300 H*5C ;*13O0 3 30C10291X0 ı'OO 6T3.30C 60012931 XC 5J00 062X0 "*5" 1*523 303 23250 'OSJJOO •5553 24349 15,429 5J57 16314 14 3Ü1 *J. 2C926 •2" «8 "656 6**2 2*991 28359 •42 S57- ın 1575 '4903 1180 4362 137' "4,occ acooc 253C0 2 5 0 1 44CD0C 46530C 21753 22503 5.403 5 1 \m 'm135C 1 2 1 1550C 'tOX 3*XC 63 OOC 1250C 1353C "400 Ş30C £500 6 1 i İi210C 2'75 •1300 1*3. 42İ İ5S 16OC 25606 4£'X5 £"24 1574 i«C 6.603 19J3OO 1150 c2O3 6J0O ..... 1225C -:500 D X lCflO 35CC 1*X 1125C """ "BCC -2X0 . " 5 X 3350C 353CC İtO. 55X0 4650 4S50 2275 :275 "50C " İ O 3 2.35C 2500 *33X 21750 105K 11JBO0 125C 1300 •491 1525C 2« 2,600 "sOC s'OC •6250 18.750 1-fll 12fl» '6250 16500 10250 1-JÎOO 125 2-53 3*30 •C0D3 3366 1250 27JC 2İ0C 1230C 130X 1»J.75Ö *325C 91HX 33.0OC 1L753 'LCCC 56X00 saooo 51X İ3X H30C '1J)X s:xc 2:a3x 4750 -26*353 3300 23iıXC I M İİ33.M 22*3 5*136 *5C '253C2H3£'tOO 22*5 22M CCO •9*50 J462,0X' •C30D 22 634000 435; 6 - : 000 149X ! 6X026 235; 9331100 8O1C 283.3O0 H25C •*3X0 1'75C 2*4 30C 16 SOC 152,300 U75C 212,300 2'? 5âOCC 9-jj 533£:OC 4 3Û113CSC0U 2*50 İDCEOO 303C 4.16ÜO0 351 2399 23394 13*1- 44CC '4255 2349 EJÎ6 1E416 •-3S- •5441 10366 '371 330' 436" 27'9 126' 1 1İ75 53X 12750 1325C 345C 355C 52a " " ' 11.7)1 12 S S 23600C ' ! û a 92,XC '35200C r M 1'25C'34752,E£6 ' '84 56IC 7280CC 56313 52C0 İ.43800C ' "" '4.0O3 158322 1360 34740.OI 230 330062 '5250 15*8.000 .5K : .137 11MC 2361 12973 19754 SitlLBI 1 1 430O1C-. . 495DC0 53430C 45S"37 i:300 706KC -343: S'Oa 3460CC 8 « 5 -003 223CK 5S2: 5503 3 " - [ a İ44C *M &.UM £,737 2»: 9365X0 •"• 16 0X15 '45100 1 » : 2*15X0 46"» 9 OOC 32*6.0X 3,964 '"»X "6.303 " ~ î 1C5C59959321 315OC -953300 2T9.300 11*15 4880 - 255- !H4" 34656 1Ü 1.145 i5»3: Nikkei Endeksi iki yıl aradan sonra ilk kez psikolojik sınır olan 16 bin puanm altına indi Tokyo Borsası toparlanamadı t9ı- 53: *j Ekonomi Servisi - Asya borsa- larındakı knz atlatılamıyor Dün 697 51 puan azalan Tok- yo Borsası N'ikkei Endeksi, iki yıl- dan bu yana ılk kez psikolojik sı- nır olan 16 bin puanın altına ıne- rek. 15,836.36 puandan kapandı Hong Kong Borsası'nda da 308 pu- an düşüş yaşandı Öte yandan Wall Street Borsa- sfnda açılışın hemen ardından 150 puana varan bır düşüş yaşan- dı Londra ve Frankfurt Borsa- sı'nda da dün önemlı oranda dü- şüşler yaşandı. Uzmanlar, Tokyo Borsası'nda Nıkkeı Endeksi'nde- kı gerılemeye neden olarak, Ja- ponva ekonomısı ıle bankaların geleceğı konusunda gıderek artan endışelerı gösteriyor Japonya'nın önde gelen ekono- mi gazetelerinden bınnde, Yoko- hama Bankası'nın malı pozısyo- nunu güçlendırmek ıçın, sahıp ol- duğu 600 mıhar yen (yaklaşık Asya borsalarındaki kriz ivmesi 892.4 tnlyonlıra)tutanndakıhıs- se senedını 2-3 yıl ıçınde elınden çıkaracağı yolundakı haber üzen- ne. Tokyo Borsası'nda Japonya sermayelı bankalann hısse değer- lennde büvük düşüş yaşandı Borsada Pasifik rüzgân Ekonomi Servisi - Ulus- lararası borsalardakı knzın duşuş sınyallen vermesı uze- nne LMKB'de de yerlı ve ya- bancı \atınmcılann alımdan uzak durması sonucu 205 puanlık bır düşüş yaşandı Kapanışta 2.958 puanı goren bıleşık endeks oncekı güne göre yuzde 6 48 gerıledı Düşüşte, yabancı yatınmcı- lann pıyasadan uzak durma- sı ve yerli yatınmcılann sa- tışa yönelmış olmasının et- kılı olduğu belırtılnor Enflasyonun açıklanma- sıyla gelen panık satışlarla yükselen bono bıleşık faiz- lennde 4 ıle 7 puan arasın- da gevşeme göruldü. Sermaye arttınmı >apma- dıkları ıçın oncekı gun SPK'ce bır gunlüğüne ka- patılan Ercıyas Menkul, Ge- nel Yatınm ve Marbaş Men- kul Değerler hakkındakı ka- ran tepkı uvandırdı. Karar, SPK'nın bu yıl yetkisi dahılındekı ılk cezalandır- ma olarak nıtelendı düşüşe döndü. (Fotoğraf: Reuters) Ote yandan, kredı derecelendır- olanak vereceğı açıklamasında bu- mekuruluşuMoody's, uluslarara- lundu. sı borsalarda yaşanan sarsıntının sınırlı oranda atlatıldığı ve küre- sel düzeyde yaşanan düşuk enflas- yonun kurtarma operasyonlanna Uluslararası Para Fonu (IMF). Hong Kong y önetımınm, yerel pa- ra bınmı Hong Kong Dolan'nın değenni koruma ginşımmı mem- nunlukla karşıladığını ıfade ettı. IMF Başkanı Camdessus'un ıse pıyasalara moral vermek ve yar- dım programlannı göriişmek uze- re bır Uzakdoğu turuna çıkacağı bıldırildı ABD'den İzmir'e tam destek İZMİR (Cumhuriyet Ege Bürosu)- Chıcago BoardofTrade(CBOT), îzmır Vadelı Işlemler Pı>asasrna(lZVlP)tam destek verdı CBOT üyeleri, tZVÎP'ın Türkiye ıçin buyuk bır şans olduğunu belırttıler CBOT ıle lzmır Tıcaret Borsası (tZTB) arasında ımzalanan ışbırlığı anlaşması çerçevesınde tzmir'e gelen CBOT yöneticileri, eğitim semınerlenne başladı. CBOT ıle İZTB arasında iki aşamalı olarak imzalanan anlaşmaya aore CBOT altı ayda lZTB"ile teknık ışbırlığı yapacak ve danışmanlık hızmetlen verecek Bu gelişmelere bağlı olarak. ışbirlığı sonucu CBOT uyelenne, IZTB bünyesınde oluşrurulacak yenı pıyasada ışlem yapma aynlacağı kazanması ve ortak urun ıle pıyasa gelıştırilmesı konusunda fayda sağlanacak. Kaçak altuı sorunu çözülüyor Raif Bakova. (Fotoğraf: UĞUR GÜNYÜZ) Ekonomi Servisi - lstan- bul Darphanesı Genel Mü- dürü Raif Bakova, yeni bas- kı makınelenyle, sınırlı ziy- net altını üretımının yarattı- ğı, pıyasalardakı ıkıncı el ve ayan duşük altın satışlannın ortadan kalkacağını söyledi Bu arada ınce kenarlı basılan madenı 10 bin lıralıklarla Darphane, bırtnlyon kazanç sağladı Bakova, ıkı yıldır tstanbul Darphanesı genelın- de sürdurülen yenıleme calış- malan sonucu oncehği, ıkın- cı el ve duşük ayarlı altın sa- tışlanndaki sorunlara verdik- lerını belırtti. Bakova. "En son teknolo- jiye sahip baskı makinele- ri 1998'den önce, madeni para ve ziynet altını üreti- minde kullanılmaya başla- nacak" dedı Bakova. ıkı-üç yıl öncesı- ne kadar. lstanbul Darpha- nesı'nın, kuyumculardan her ay, çeyrek \e ziynet altınla- nnı yenı basılanlarla değıştır- mek üzere topladığını ıfade ettı Sonrakı ay ıçensınde ku- yumculann yenı baskı altın- lan Darphane'den gelıp al- dıklannı belirten Bakova. ön- RAKAMLARLA PARA.., # 10 bin lıra. 267 mılyon adet, 25 bin lıra 109 mılyon adet 50 bin lıra: 13 mılyon adet # Şu anda tedav ülde olan madenı paralann toplam değen ise yaklaşık 8tnlyon 150milyarTL 10 bin, 25 bin, 50 bınlık madenı paralarla bırlıkte 2500 ve 5000 TL'lik madenı paralar da henüz resmen tedavülde. ce alınan altının bu sure ıçın- de değennın doğal yükselışı sonucu tartışmalı bır kazanç getırdığını söyledi. Bakova ayrıca, ıkıncı el altının tekrar alıcıya satılması \e duşük ayarlı ziynet altınlannın pıya- saya sürülmesı gibı yasadışı yollardan rant sağlanmasının önlenmesının, altının kısa za- manda kuyumcuya döndu- rülmesıyle mümkün olduğu- nu belırtıyor Son üç yılda, kuyumcunun yenı baskı ziynet altınlannı. başvurusunun ertesi günü ala- bıldığını soyleyen Bakova, onümüzdekı aylardakullanı- lacak ziynet altınlannın kenar çentıklennı yapan makiney- le, uretımın daha da hızlana- cağını sözlerine ekledi Bakova. düşük ayarlı ve ka- çak altın sorununun çözümü ıçın düşünülen ıkıncı çarenın ıse ziynet altınlannın üzen- ne Darphane logosunun ba- sılması olduğunu kaydedettı Tedavüldekı madenı para- lann, parasal değerlenyle doğ- ru orantılı büyüyen bır sen olduğunu ve yenı 100 bin lı- ralık madenı paralann küçü- leceğını soyleyen Bakova, ma- denı paralann da kısa zaman- da enflasyona yenık düştüğü- nü, banknotlann karşılama- dığı ara değerlerde takvıye aracı olduklannı belırtti Bugune dek 266 bm adet ba- sılan ve bugün de tedavıilde olan madenı 10 bin lıralıkla- nn yüksek üretım malıyetının Hazıne'yı bır tnlyon lıralık zarara soktuğu belırlendı. 15 Eylül 1997 den ıtıbaren ınce kenarlı basılan 10 bin lıralık madenı paralar, tedavüle çık- üğından ben bugünkü maliyet- le basılmış olsaydı Hazıne bır tnlyon tasarruf edebılecekti. MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Fın Markkası 1 Hollanda Florını 1 Ingılız Sterlını 1 Irianda ürası 1 Ispanyol Pezetası 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Italyan üretı 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Luksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portekız Eskudosu 1 S. Arabıstan Rıyalı 1 Avrupa Para Bınmı DÖVİZ AUŞ 182,460 107,040 126,830 15,246 5,189 28,156 31,962 35,224 94,903 308,380 277,160 1,264 24,397 131,500 10,861 1,478 129.480 596.920 5,189 26,316 1,046 48,792 210,470 SATIŞ 183,340 107.560 127,660 15,306 5,222 28,295 32,145 35 760 95.485 309,990 278,550 1,275 24,651 132.350 10,981 1,488 130,070 604,780 5,222 26,494 1,055 48,880 212,340 8 KASIM 1997 EFEKTİF AUŞ 182,240 106,910 125,560 15,208 5.176 28,052 31,882 35,094 94,666 308.010 274.390 1.259 24,307 131,170 10,807 1,469 128.680 582,120 5,124 26.219 1,033 48,182 SATIŞ 183,800 107,780 128.940 15,344 5,235 28,403 32,225 35,896 95,724 310,760 281,340 1,280 24,745 132,680 11,050 1,497 130,890 620,020 5,287 26,595 1.068 49.491 BÖLGESEL RAZARLAFM1. SEANS)^ 7IMHW bceta B-ftati BıtiıUui YATIRIM F O N L A R I 7 KASIM 1997 Katılma Günlük belgesı adı A TİPI FONLAfl IşBank Hısse <-OTI ışBank tşbrak F IşBarn Deû^şker F lnterfon-6 Interfon-* IktEatATtpıOeğF Sarantı A tıpı Karma F Garantı A Tlpı Değ F EsbanK A Tıpt DeğışKen Vaıuf Hese Fon OışbankATıpıKarmaF Dışbank Pemt» YaşarbaııkAT'pıDeğ PransATıpıDeğF CU&oortaATcıDeğ Halk Fon 3 Pamuiıtaık A Tipı Oeğ EmlakbanK Hısse Sen F Emlakbank Deö f Sume^ Ka-ma Fon Ege Fon 2 Kalkınma ATpı Deg F DeTOFon-1 Turtbar* Hısse S F TSKBATraDeğışkenF AkbankATîpıCteğF TeksiılATloıHtsseF Ataion-1 Atafon-3 KoçbanKATıpıDegF Koçtjank Karna Fon Koçbank Hısse Fo<ı GloDal A Tipı Deg F KorfezATLpıDegışken KorfezYat ATlpıKF TEB Degşker A TEB Karna A TEB Yat Oeâışken A Ke^ibank A Tıpı Kar F Aıternatıf F-1 HakATçıDeğışkenF Şeka A *lf» Degışken Ovakfon 1 Eczaabaşı A Tpı Deg Enspres Fon 1 GetJık A Tıp Kamıa Fon Kapıtal A Tıpı Değ F Toprak A Tıpı Değısken TeKfen Fon-1 Nurol Fon-1 Işık For-1 AlfaATıpıDeğşkenF YKV A Tıpı Hısse Fon Evgın Fon-1 v atiTn Fın Degışkefı F Tacırler Fon-' Stratef A Dejışken F IşYai Degışken Fon Osnani Kanra Fon Halk S cjorta Ozel Fon EGS A tıp Karma F30 ABN Amro Karma F fnte' v atmm A Tıf> K BTİPİFONLAB IşBank ümFon İş Bank Değışken Fon İş Bank Yabancı M K İş Bank Tafıvıl ve B F lnierfon-4 lnterton-5 Iktısat B Tıpı Tah B İMısat 8 Tıpı Deg F Garantı B Tpı Tah F Ga'ar- B Tpı >_krt F 1899554 990251 159185 20076 21883 1732391 515678 1338439 655502 1001703 4050530 '166107 732095 2236615 225854 852313 11121 512955 54579 2BO59 171424 145187 595385 395268 228577 56188 "53090 425608 22436 604196 16043" 23868 392909 232975 9541 216100 43657 13807 99082 100928 120722 44722 61685 45461 59965 45959 24543 33721 21384 23971 24344 24375 22646 24157 17638 28153 21474 15294 -5489 14823 11694 14642 12461 2992659 489295 284433 1029592 1202393 276866 1567882 1794693 386*5-2 1350136 Değ. % 013 -0 54 012 045 013 -0 59 0 42 0 01 044 -0 07 127 0 79 218 208 327 C60 0 41 055 017 1 04 -0 16 015 0 81 044 010 •018 •109 021 -0 35 •0 09 0 24 -0 43 006 020 054 059 058 080 034 -015 079 -0 23 0 25 0 61 006 058 064 -0 36 093 -0 34 -154 0 61 036 0 61 004 058 150 0 59 0.23 0 61 033 016 -10 0 20 065 -104 035 012 0-21 041 0 41 060 0 19 Katılma Gunlük Değ. belgesı adı Garantı B Tıpı Kama F Yonca For-1 Esoank B Tıpı Degışken EsbankBTpKamaF YKB B Tıp. Ulut Fon YKB B Tıpı Degışken F YKBFon-3 YKBFon-4 YKB Fon-5 YKB Fon-6 YKB Fon-7 YKB B Tıpı Tahvıl Bono YKBBTıpıYab M K Vakıf Tahvıl ve Bono F Vakrf Değışken For VakrfYabanaMentajlF Vakıf ükıt Fon Dtşbank B Tıpı Deö F Yaşarbank B Tpı Deg Yasarbank ükıt Fon FınansBTpıTahvji E Fınans B Tpı Değ F Fınans B Tpı Ukıt F Ziraat Fon-1 Zraa1Fon-2 Ziraat BaşakF Ziraat Fon-4 Halk Fon-1 HatkFon-2 PamukB Tıpı ükıt Fon PamukBTıcıDeAF Emlakbank Tahvıî-B F Emiakbank Değışker Fon Emlakbank ükıt Fon Sümer Değışken Fon Sümer ük» Fon Sumer Tahvıl Bonc Fonu Ege For-1 Kalkınma B Tıpı Deg F DemıFon-2 Tanş Fon-1 TanşFon-2 Turkbank Tahvtf ve B Etıfon TSKB B *lpı Degışnen F AkbankBTpıDeg AkbankB Tıpı Tah-B TeksdlB Tıpı ükıt F TekstlBTıpDegF Atafon-2 Koçbar*B Tipı Değ F Koçbank Tahvvl Bono Fon KoriezBTıpıDeğF Korfez Yat B Tıpı D F TEB Değışken B Kentbank Tanvıl-Bono F WtematıfF2 AltenatrfF-3 Şeker B Tıpı Değışken Eczaobaşı B Tıpı Değ Ekspres Fon 2 SYB Oeğısker Fonu Gedık BTıcı Ta-ı.ıl B Ekıncıter Değışken Fon Kapıtal B Tipı Deg F Toorak B Tıpı Değışken MYZ Fon-1 AJfa 3 Tıpı DeğışKen F YKY B Tpı ükıt Fon YKY B To Tahvil-Bono F Tacffier B *ip Deû F Oyakbank Fon 1 " BâyındırBTıpıDeğF Osmanf Tahvıl Bono F EGS B Tıpı Tatn 1 B F ABN Amro Degışken Fon B57139 111601 2664853 823545 3084169 2695552 2590816 2957369 1905605 2638358 1609881 1141522 1073795 6259253 1152268 761275 516907 2788157 559217 55523 •560111 •026*86 953293 1883027 1328698 1326253 1212518 1513821 850253 1111758 852794 1378392 447405 1451291 684103 12997 13012 692440 869553 541404 889504 345807 44629 823918 3*057 32X90 154024 195697 160079 23809 239-42 26367 84737 10448 54385 16232 5*124 27324 16695 3122- 31044 52559 25442 39468 40567 27696 18299 19582 17905 19066 13000 15947 16651 14684 11792 12584 % 030 060 0 01 -039 0-20 033 019 0 23 0 21 0 23 022 1.25 -0 57 079 044 0.28 017 0 70 0 6-* 0 ' 9 100 034 0 20 100 C88 0 61 063 058 012 020 0 20 017 0 36 0 37 036 018 030 019 0 23 066 0 23 077 1 04 1 31 018 020 063 019 026 036 0 23 094 0 20 019 036 040 011 -0 09 C 18 044 0 39 0 42 053 0 12 1 11 021 019 038 019 054 0 25 310 017 0 41 0 20 0 69 BÖLGESEL PAZARLAR (2. SEANS) 7 u»iw fafc tuınu PROF. DANİ RODRİK 'Enflasyon zamanla düşmez' Ekonomi Servisi - Profesor Doktor Dani Rodrik, Tür- kiye'de kronıkleşen enflasyonun zamana yav ılarak düşürül- mesınin mumkün olmadığını. hukümetın üretim ve ıstıhdam- da buyük fedakârlık yapması gerektığını söyledi İstanbul Menkul Kıymetler Borsası'nda oncekı gün dü- zenlenen "Küreselleşme ve Gelişmekte Olan Piyasalar" konulu konferansta konuşan Prof Dr Dani Rodrik, geçmiş- te IMF ve Dünya Bankası'nın dünyaya ornek gostermek ıçin seçtığı Türkıve'nın. enflasyonu gereğınden fazla yapılan dış yardımlarla düşük tutabıldığını. ancak gereklı önlemlerin alınmamasının acısının çekıldığını dıle getirdı ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 1 7045 14362 11978 35.112 6 4795 5 7035 51270 19201 143 79 7 4373 13853 1669 55 123 23 14096 35.112 6 9201 173 79 3.7508 1 Kuveyt D.: 1 Sterlin: 11rianda L. 1ECU: 1SOR: 1SDR: Alman Markı Avustralya Dolan Avusturya Şılıni Belçıka Frangı Danımarka Kronu Fransız Frangı Fin Marttası Hollanda Florıni Ispanyol Pezetası Isveç Kronu isviçre Frangı İtalyan Liretı Japon Yenı Kanada Dolan Luksemburg Frangı Norveç Kronu Portekız Eskudosu S. Arabistan Rıyali 3 2987 ABD Dolan 1 6908 ABD Dolan 1 5193 ABD Dolan 1 1582 ABD Doları 1 3845 ABD Doları 253.830 TL. SERBEST DÖVİZ CİNSI AUŞ SATIŞ ABD Dolan Alman Markı Isvıçre Frangı Fransız Frangı Hollanda Florını Ingılız Sterlını S Arab Rıyalı Avusturya Şılını 100 ItaJ üretı 183450183900 107400107900 131500132500 32000 32250 95100 95800 310000312000 48600 49200 15225 15325 10925 11025 DUNYABORSALARI Altınn Onsu 308 75 $ Dolar-Mark Parrtesı 1 7060 Dolar-Yen Pantesı 123 89 Sterlın-Dolar Pantesı 1 6956 Ham Petrol(vanl) 19 48$ ALTIN CİNSİ ALIŞ SATIŞ Cumhunyet 12050000 12500000 Fteşat 12500000 13500000 24 a> ar altın 1825000 1837000 22 ayar bılezık 1645000 1840000 MERKEZ BANKASI Emsyor 688 tnlyon 820 mılyar TL InterCank faıaen 77 75-78 00 3GunlukRepo %79 97 7GunlukReoo %79 66 31 Guniuk Repo % 7 9 75 Meclis'i basmaya gelmedik. Artık görün bizi, duyun bizi! Elimizde karanfiller, yüreğimizde aydınlık bir Türkiye, sivil iradeyi gostermek, Meclis'i uyarmak için 9 Kasım'da Ankara'dayız. Devlet ıçınde adam olduren, uyuşturucu tıcaretı yapan, haraç alan çeteler varmış Bunu DEVLET'ten oğrendık Çeteler "gorevlerı"ne hâla devam edıyorlarmış Bunu ADALETBAKANI'ndan oğrendık Çetelenn ortaya çıkartılması ıçın dokunulmazlıkların hemen kaldınlması, çok onemlı bır ılk koşulmuş Bunu YARGI'dan oğrendık Çozum ıçınyurttaşın ısrarlı takıbışartmış, hatta Italya'da ınsanlar Medıs ı basmış da ışler ancak oyle duzelmış Bunu da BAŞBAKAN'dan oğrendık Bız Medıs fılan basmak ıstemıyoruz Bız sadece, parlamenter demokratık sıstemın sağlıklı ve ahlaklı ışlemesını ıstıyoruz 'Seçenlerın soz sahıbı, seçılenlenn saygın, atananların saygılı olduğu, çağdaş, demokratık, saydam bır hukuk devletı ıstıyoruz »Bu konudakı ısrarlı takıbımızı kararhlıkia gostermek ıçın Ankara dayız • "Çetelere dokununi Suçlananlarıyargıya teslım edın" dıyen sesımızı Mıllet Medısı'ne duyurmak ıçın Ankara'dayız • Devletı çetelerden arındırmak ıçın atılacak tum adımları destekledığımızı -bır kez daha- belırtmek ıçn Ankara dayız •BIZI "boluculük"lesuçlayanlara, temızdevletısteğının, hangısıyasa!goruşte olursa olsun tum yurttaşlann ' hukuksal" talebı olduğunu açıkça gostermek ve onlara "Sız çetelerle mı yaşamak ıstıyorsunuz?" dıye sormak ıçın Ankara 'dayız 9 Kasım 1997 Pazar gunu saat 12 30 da, Beyaz balonlarımızla, beyaz karanfillerimizle ve sadece yurttaş kimliklerimizle Ankara'dayız, Guvenpark tayız A Y D I N L I K İ Ç İ N YURTTAŞ GİRİŞİMİ