Katalog

Cumhuriyetİmthaz Sahibi: Berin Nadi Genel \ a\m 'S. oneimenı Orhan Ennç % Genel ^avın Koordınatoru Hıkmet ÇetınkavaO \ azıı^lerı Mudurlen Ibrahim ^ ıldız. DınçTa\anç(Sorumlu) # Haber Merkezı Muduru Hakan Kara 6 Oorsel \ onetmen Fıkret Eser Dı* Hdbcrlcr Şınası Danışoölu • Ktıhbarıı "> ı\m kurulu llhanSekjukıBj^Lın) Cengı? >. ıldırım •Fkonomı Bulent Kızanlık Orhan Erınç. Okta\ kurtbokf 9 Kultur Handan Şenkoken • Spoı Abdulkadır >. ucelman • Makaldu Satnı Karaoren 9 DuzJtme Abdullah \ jzıtı # rotoirjt Erdoğan Koseoğlu •Bıljı BJgı. Edıbe Buğra • 'ı urt Hjkırleri Mehmet Faraç HıkmerÇetınka\a "jııkran Soner Ergun Bdkı. DınçTa\jnç, İbrahım >, ıldu Orhan Bursalı. Mustafa 8alba\ Hakan Kara ^nkaraTeniMİusı Mustafa Balba\ •Haber Muduru Doğjn Akın \taturkBul\an\o ]2"> Kat 4 Bakanlıklar ^ıkaraTel 4|y>02ll I" hat) Faks 4 1 ^ 0 2 " • Izmır TeniMkiM Serdar Kızık, H Zı\a Bl\ 1^2 S 2 1 T J 441 1220 Faks 44141 P # »\dana Tenisilcısı Çetın >, iğenoğlu. InonuCd I19S No 1 kat 1 Tel 3*22sM) Faks ^22->Tl Mues^e^L Muduru Erol Erkut % koordınator \hmet Korulsan 0 Muha^bı Bülenl V ener # Idaa Hüse\ın Gurer 0 Isletnıe Onder Çehk • Bıi.'i lşlem Naıl İnal • Bıl.:ıva\drSMem Mıırmet Çıler MEDV \ C • N.om.tım kurulu BiNkanı ÜUKI \!udur Gulbın Erduran # Koordınalor Reha Işıtman 9 G^ntl Mudıır \ ardımusj Mıne Akdağ TJ M4 IP <t - FıL- MIS466 laıımlavaii \e Basjn ı-n C un Habcr Aıan- B a > n w ^ a \ ı "u-vı\i.ıCıo » 4 1 t u a l o j u U î M I ı PK 246 Ivtanbu] Te lık -> (20 hai I 5TEMMUZ1996 Imsak 1 32 Guneş Oğle 13 16 Ikındı P 1 3 Akşam 20 47 Yatsi 22 36 Araştırmacı Dr. Faruk Güçlü, 10 yıl içinde 20 binin üzerinde kişinin intihar ettiğini söylüyor Lıtilıanla ük sıra ıııeımırlaraı Çocuk mağazası • Haber Merkezi - 0-8 yaş çocuk gıvım sektorunde çalı^an CIIICLO tırması. Carousseldekı 15 Tutto Chıcco mağazasını. geçen gunlerde bır torenle hızmete soktu Bakırko> Beledıye Ba^kanı Dr Ahmet Bahadırlı ıle Zeytınburnu Beledıve Ba^kanı Dr Adıl Emecan \e Chıcco nun Doğu Av rupa \ e Ortadoğu Dırektoru Gıan Battısta Brusadellı nın \aptığı açılıijta akordeon \e \urmalı çalgılarla Edward Ans uçlusu de bır konser \erdı Açıköğretimde sınav ücretleri • \NKARA(Cumhurivet Burosu)- Anadolu Unıversıtesi Açıkoğretım Fakultesı nın 7 -8 e> lul tarıhlerınde yapılacak butunleme sına\ lanna gırecek oğrenulerın sina\ ucretlennı dunden mbareıı 26 temmuza kadar yatırmaları gerektığı bıldınldı Açıkoğretım oğrencılen 450 bın olan sınav uı.retını OSYM'nın Turkı\e Iş Bankası Ankara Guvenler şubesındekı 627' 7 8 no"lu hesabına >atırabıleceklen gıbı dığer şubeler \ e bankamatık aracılıgış la da odeme yapabılecekler Mertoğlu'nun başarısı LluslararaM Jeotermal kurumu'nun ust duzev şonetımıne bır Turk seçıldı Merkezi -\nkara'dakı Jeotermal Derneöı nden \apilan açıklama\a gore Orme Jeotermal -\Ş Yonetım Kurulu Ba^kanı \e Jeotermal Derneğı Genel Ba>kan Vardımciii Orhan Mertoğlu L'luslararası Jeotermal Kurumu -\\rupa kolu 2 Ba^kanlığı na seçıldı 'Uyku önleme makinesi' • T\HR.\\ (\A)-Trafık kazalarının en onemlı nedenlen arasinda bulunan •"dıreksışon ba^ında u\oı\an şofbrler" ıçın bır umut ı>ığı doğdu Ahbar gazetesının dunku haberıne gore Iran ın Me^hed kentınde Se\ıd Muhammed Zakerı (20) adlı bır mucıt. "u>ku onleme makıneM" \aptı Habere gore. mucıdın gelıştırdığı elektronık \ a^tık. ^ofbrun ustune oturnıasi ıle de\re\e gın\or Şofbrun dıkkatsizllğı \e\a ınuması 5onucu arabanın kontrolunde bır sorun çıktığı anda elektronık >astık seslı mesaılar gondererek >ofbru u>arma\a ba^lıvor Eğer >oıbr uvuvorsa \e aldığı arka arka\a uç se^lı mesaja rağmen u\anmadı ı^e. şastık iureklı siren çalma>a ba^la\ arak ^otorden durmasinı istı\or Kurtarma kazıları • NEVŞEHİR (Cumhurivet) - Nev ^ehır' ın A^ıgol ıKesine bağlı Ağıllı ko>u'nde bulunan Bızans mezarlannı kurtarma kazıları başladı \e\§ehır Muze Mudurluğu gore\ hlennce nıuze muduru Seracertın Şahın'ın ba>kanlığında ba^kâıJan kazıların ılk guıvâinde 13 erken Bızans dcmemı mezarda kazı çahşmalan vapıl(b.jÇah$malar sırasmda 91 ana kadar 3 cam bılezık ıle 1 adet bronz \uzuk bulunduğunu bıldınldı \\nıloyun Kavnar mevkıınde >er alan 10 mezarda daha kurtarma kazısı yapılacağı belırtıldı ATEŞ \NkAR\ - Araştırmacı- \azar Dr Faruk Guçlu. Turkıve'de son 10 \ılda20bının uzennde k'ışının ıntıhar ettığını ıntıhar oranlannda tlk sıra\ 1 me- murların aldığını bıldırdı Askerı dar- be donemlennde oğrencı \e a\dın ın- tıharlarının arttığını belırleyen Guçlu, asker\epolıs ıntıharlannın resmı \e- nlere \ansıtılmadığını ışçı ıntıharla- nnın da "kaza" olarak gostenldığını bıldırdı Dr Faruk Guçlu Turkıve'dekı ıntı- har oranındakı artışı \e nedenlerını Cumhurhet'e değerlendırdı Guçlu. ıntıhar uzerıne >aptığı kapsamlı ara>- tırmada Batı ulkelennde \a>lıtarın Turkne'de ıse genellıkle gençlenn ın- tıhar ettığıne dîkkat çektı Intıhar bı- çımlerının mesleklere gore değıştığı- 111 belırten Guçlu. asker ve polıs ıntı- harlannın da ıstatibtıklerde \er alma- dığını kavdertı Sos>al Sıgortalar ku- rumu u\eMi:?çılenn ıntıharlannınış ka- zası olarak go^tenldığını bıldıren Guç- lu. "1994 vılında intihar eden 51 işçi- nin olumu iş ka/ası olarak gosterildr dedı 24OcakKararları\e 12 Evlul 1980 askendarbesınınardından ıntıhar ola>- lannın arttiğına dıkkat çeken Guçlu bu donemde en çok ıntıhar eden keMtnın oğrencıler \e a\dınlar olduğunu so\- ledı Intıharolaş lannın temelınde eko- nomık \e kulturel nedenlerın bulundu- ğunu ka\deden Guçlu. psıkolojık so- runlann bıre\ı ıntıhara suruklemedı- ğını \urguladı De\let Istatıstık Envtı- tusu (DSI) verılerıne gore genel ıntı- • Du>gusal nedenlı ıntıharların, genel oranlar arasında >uzde 8-10 dolayında kaldığını belırten Dr. Faruk Güçlü, 12 Eylül 1980'den sonra polıs. astsubay, er ya da erbaş ıntıharlannda artış olduğunu bıldırdı harlarda mevdana gelen artışın çocuk ıntıharlanna da yansıdığının belırlen- dığıııı \urgula> an Guçlu. ıntıhar eden çocukların >uzde 90'ının oğrencı ol- duauna dıkkat çektı Ğuju. 1980-1985 vıllan arasında \nkarada mevdana gelen 681 ıntıhar gırı^ımınden 28'ınm "arabesk kultu- rün sonucu" olduğunu bıldırdı Dunva Sağlık Orgutu \enlenne go- re ıntıhar oranının en vuksek olduğu ulkelerden bırının Iran olduğunu be- lırten Guçlu "Bazıçevreleriniddiaet- tiği gibi din. intiharın karşmnda set ol- sa\dı, \uzde 99'u Muslunıan olan ul- kemizde hiç intiharolmaması gerekir- di"dıve konuştu Du>gusal nedenlı ıntıharların ge- nel oranlar arasında > uzde 8-10 dola- vında kaldığını belırten Dr Faruk Guç- lu. istedığı ıle e\lenememe ırza geç- me, zına boşanma gıbı ola\ların so- nunda da tntıhar oiaşlarına rastlandı- ğını bıldırdı Bekâretın genç kızların fobısı halı- ne geldtğını vurgula\an Guçlu "Be- kâretin ka>bcdilmesi \e e\de kalma korkusu da başlı başına intihar nede- ni olmaktadır. De\letin, kanunların. toplumun, orf ve âdetlerin insanların \atak odasına kadar girmesi kişi hak \eözgurlukterinizedeli>or"dedı Guç- lu, kadınlann ıntıhar nedenlen v e oran- lannı şo\le sıraladı "İstediği ile e\lenememe > üzde 29; teca\uze uğrama >uzde 18, bekâreti ka> betme y a da korkusu > uzde 16; zi- na > a da dedikodu > uzde 16; e\ de kal- ma korkusu \uzde 6; kaza ile guzelliği vitirme > uzde 2: diğer nedenler) uzde 7." Erkeklerin intihar nedenlen Guçlu"nunani>tınmasınagore erkek- lenn ıntıhar nedenlen de şovle "İstediği ile e\lenememe >üzde 41: eş, ana, kızkardeşin kotıi >ola duşme- si \uzde 15; erkeklîği \itirme korkusu >üzde8; teca\ uze uğrama \uzde 8; cin- sel organlarda eksiklik \uzde 2; e\ le- nememe \uzde 2; zinanın du\ulması > uzde 2; ha\ \ ana teca\ üzun du> ulma- sı \ uzde 2; diğer nedenler > uzde 8." Turkı\e"de_vakla^ık t0\ıldabır\a- pılan darbeler \e askerı mudahaleler- den en çok gençlenn \e a\dınların et- kılendığını belırten Guçlu 12 Evlul 1980 ıhtılalınden sonra polis astsu- ba\ er \ada erbaş ıntıharlannda artış. olduğunu bıldırdı Dr Faruk Guçlu memur ıntıharla- nnda silahla intiharın ılk sırada veral- dığına dıkkat çekerken zehır \ e ılaçla canlarına kıvanların onemlı bır bolu- munun kadın olduğunu. hem^ırelerın ılaçla Devlet Demır >olları (DD\ ) gore\lılennın tren altına \atarak eskı adı\laTurkı>e Elektnk Kurumu'nda- kı (TEK) gore\lılerın \uksekten at- la\arak ıntıhar ertıklennı belırttı Erkeğin yaşlılık hastalığı: Prostat S\\DETLSLL llen vaşlardakı erkeklenn en bu> uk sorunlarından bı- n olan "prostat" hastalıkla- nnın erken teşhıs edıldığı takdırde çok kola\ teda\ı edılebıldığı belırtıldı Cer- rahpa^a Hastanesı Urolojı Klınığı'nden operator Dr Emre \kkuş. Turk erkekle- rın te>hıs ^eklı nedenı\le doktora gıtmekten kaçın- dıklannı belırterek ~50 >a- şını geçmiş her erkek mut- laka \ ılda bir kez uroloji uz- manına gitmelidir" dedı \lesane\led15idrarkana- lı arasında \er alan erkek cınsel bezı olan prostat. kan- ser ıltıhaplarve prostat ade- nomu ıle erkeklerin başına bela olmava de\am edıvor 50 _vas,ın ustundekı erkekle- nn vuzde 70"ınde gorule- bılen prostat hastalıklan ıçın "erkeğin vaşlılık hastalıkla- n da denebilir" dıven Dr Emre -\kku> hastalığa ba- zı çe\resel faktorlenn etkı edebıleceğını sovledı Di- ğer kanser turlennde oldu- ğu gıbı prostat hastalıklan- nın da nedenının tam olarak bılınemedığını. ancak vu- cudun bazıliormonal değı- şıklıklerının bu vasja \a- ^andığını anlatan A.kku^ prostat hastalıklarının be- lırtılerını de s,oyle sıraladı "- Sık sık idrar \apmak. - Gecelerı tekrar tekrar tuvalete kalkmak. - tdrar \apma\a ba^lar- ken zorlanmak. - İdrar akışının za\ıt ol- ması. - tdrar aki!>ının kesıntı\e uğraması - idrar vaparkenağrı hıs- setmek - idrar vaptıktan sonra mesanenın tam olarak boijal- madığı hıssıne kapılmak - İdrar yapamamak - İdrann çatal gelmesi. - tdrarda kan gelmesi - İdrar bıttıkten sonra damlama ^eklınde devam etmesı " Butun prostat hastalıkla- nnın teda\ 1 edılebıldıklerı- nı. fakat erkeklenn kesinlık- le doktora baş\urmasi ge- rektığını behnen Dr Emre Akkuş şunları soyledı "Teşhis şekli nedenKle er- kekler prostat mua>enesi ol- maktan kaçınıvorlar. O\sa 50 >aşın üstündeki bütıin erkeklerin mutlaka yılda en az bir kez mua>ene PHS \e tuşe rektal testi olması gerek- li. Erken teşhis edildiği za- man prostat cerrahi muda- haleve bile gerek kalmadan ilaçla tedavi edilebili>or. Prostat kanseri de erken teş- his edildığinde \ uzde 100 te- da\iedilebili>or. 60 \aşındaki erkeklerin \andan fazlasında. 80 \a- şındakilerin ise > uzde 85'in- de gorulur. Eğer teşhiste geç kalınırsa i\ileşme olasılığı. kanserin yaşılmaderecesiy le ters orantılıdır. Kesin te- da\ isi için erken teşhis şart. Prostat kanseri de erken teş- his edildiği takdirde, kesin teda\i edilir. Butun prosta- tın \e çt'Nresindeki dokula- rın ameli\atla dlınnıası ge- nellikle baş\urulan tedavi şeklidir. -Vmaç kanserin iler- lemesini>a\aşlatmaktir. Bu anıaca ulaşılması valnızca hastanın omrunu uzatmak- la kalma/, avrıca prostat kanseri derecelerine eşlik eden şiddetli kemik ağnla- rının u/un zaman hissedil- memesini sağlar." Isınmanın yolu... Veni Zelanda'daki Auckland Havvanat Bahçesi sakinlerinden orumcek mav munlar mev sim normallerinin altında se\ reden havasıcaklığının azizliğine uğradılar. Son gunlerde ısının 4 dereceve düşmesivle üşutne>ebaşla>an ma> munlar çare\i birbirlerine sokularak ısınmakta buldular. Fotoğraf: RELTERS) Normalin altında veya üzerinde seyreden hava koşullannda haşereler ve bakteriler daha kolay ürüyor Ildinı değişildiği salgın hastabkları artbrdı • Sıtmanın, aşırı sıcaklar dolayısıyla çoğalan sı\ rısıneklerden kaynaklandığı öne sürülüyor Sarı humma, menenjıt \e kolera gıbı hastalıklar olağandışı ıklım olaylarından etkılenerek bırtakım bölgelerde salgınlara >ol açıyor. Çeviri Servisi - Seller. ta^kın- lar. kuraklık \e şiddetli tırtınala- ra vol açan anı ıklım değı^ıklık- lerının salgın hastalıklara da ze- mın hazırladığı belırtılıvor Bır kisim bılım adamı, meteoro- lojık dalgalanmalan gezegenımı- zın atmosferık Nistemındekı nor- mal olu^umlar olarak değerlendı- rırken dığer bırgrupbudurumu teknolojık gelı^melenn doğal den- ge> 1 bozması sonucu ortava çıkan kuresel ısınmanın bır gostergesı olarak ele alı>or. Henuz bu tartı>- ma bır sonuca bağlanmadıgı hal- de olağandışı ıklım ola> lannın daha korkunç olaylara gebe ol- duğu ortava çıkıvor Son 15>ıl- dır hastalık ta^ı\ an mıkrop \ e ha- ^erelenn urkutucu bırbıçımde ço- ğalması> la belıren bu tehlıke dun- v a kamuovunda bu> uk endı>e > a- ratısor 1993'tekı kuraklık ve sellenn î -sonucunda^-**' Hantavırus salgını baş gösterdı Tıme dergısının son sayısında yeı alan ha- berde. \V HO'nun (Dun- va Sağltk Orgutu! ha- zırladığı bır rapora de- ğınılerek doğal neden- lerle veva ınsan muda- halesı ıle ortava çıkan ıklım değışıkhklennın salgın hastalıklara >ol açtığı bıldırılıvor Sivrisinekler çoğaldı Orneğın son vıllarda venıden gundeme ge- len sitma hastalıgının as.m sıcaklardolavısıv- la korkutucu bırbıçım- de çoğalan sıvnsınek- lerden kavnaklandığı one suruluvor Benzer >ekılde. sarı humma. menenııt ve kolera gıbı denetım altına alındığı sanılan bazı hasta- lıklar olağandıs,! ıklım olavlann- dan etkılenerek bırtakım bolgeler- de salgınlara vol açı>or. Bulıastalıklar Dansın meka- nızmasının bılınen kuralları çer- çeveMndeevnmgeçınvor Norma- lin altında ve> a uzennde >ey reden hava ko^ullan bazı zararlıların (kemırgenler. haşereler. bakten- ler. v ırusler) gelı^mesine zemın ha- zırlarken bunları denetım altın- da tutan ınsanoekınun va;;amını 1995! tekı« sıcak - " ^ , dalgasmda ' 500 kışı ötdü Meteorolojik dalgalanmalar J 1995 ve 199€'da Sahel'de «-' sıcak ve kurak havalar _ ^ " /<s ^_ , " menenjıt salgınına yol açtf ' ' - j ^ - ^ _ l 1993,1994 ve 1995'tekı aşırı sıcaklardan ve rutubettı havalar, dang hastalıgında artışlara yot açtı 1995'tekı sellerden sonra kemırgenlerın ve sıvnsıneğın neden oldugu hastalıklar arttı 1992de Dang 1993'te Rrft Vadısı humması 1994'de sellerı ızteyen aşırı sıcaklar •*" zaturree hastalıgında'^ patlama yarattı 1991'dekı aşırı stcaklar ve kıyılardakı denız yosunu bırıkımı kolera salgınına yol açtı 1993'te san humma 1993'te Muson ruzgariarından sonra Bangladeşte kolera baş gösterdı 1992de yogun yagmurlardan sonra dang humması başladı guçles.tınyor Son 15 yıldır ıklım değısjkltk- lerının vol açtığı salgın hastalık- ların bas,lıcaları s^unlar 5 bin kişi öldü Kolera 1991 de \sva"nın gu- nevınden vola çıkan bır vuk ge- mısı Peru açıklarında sintıne su- vunu denıze boı^alttı A.tık suda- kı edılgen kolera mıkrobu sıcak okv anus suv unda urev ıp çoğaldı Mıkrop. bu sularda va^avan ka- buklu denız havvanlarını vıven bolge ınsanlanna bulaştı \anm mılyon ınsanı etkıleven kolera 5 bın kışının olumune neden oldu Hantavirüs: I993"de 6 yıl bo- yunca Kuzev Amerıka nın gu- neybatısını etk^ı altına alan ku- raklık verını kuvvetlı vağmurla- rabıraktı Buortamdabılınmeyen bır nedenle çoğalan fareler akcı- ğerlen tahnp eden hantav ırus has- ralığını\a>dı ABDde20evalet- te gorulen hantav ırus 45 kışının olumune neden oldu \eba: 1994 te Hındistan ın ku- ze> ını etkısı altına alan kuvveth muson vağ- murlarından sonra sı- caklık bırden 38 dere- cevetırladı Aşın sıcak- lardan kaçan tareler kentlen ıstılaettı Surat kentınde akcığer v eba- sı salgını ba^ gösterdı Salgında 63 kı^ı >as.a- mını vıtırdı Salgın ıle mucadele Hındistan hu- kumetıne 2 mılvar do- lara mal oldu Sivrisinegin >a>dığıateş Dangateşi: Kosta Rı- ka sıradağlannın yer al- dığı bolgede varlığmı surduren ve dang ates,ı 7 adı verılen hastalık 1995 vılında as,ınMcak- lar nedenıvle bırdenbıre çoğal- mayabaşlavan \edesaeg\ptisıv- rısıneğının kıv 1 bolgelerıne ulaş- masıvla tıım ulkeve vayıldı \ uksek ateş ve kemık ağnla- nyla kendını bellı eden dang ate- şı buradan Gunev -\menka kıta- sma sıçradı Bugune dek 4 bın kışının olu- mune vol açan dang ateşı mıkro- bu 140 bın kışıve bula^mi:, bulu- nu>or Dunva ısındıkça venı hastalık- larla mucadele ermek zorunda ka- lan \\ HO v u en tazla sıtma has- talığı zorluvor Sıvnsıneknufusu- nun artmasıvla vervuzunde bır tehdıt unsuru halıne gelen sitma- dan ozellıkle gelı^mekte olan ul- keler etkılenıyor 40 derecelik sıcaklık Salgın hastalık uzmanı Paul Epstein 2 derecelik bır sıcaklık anı^ının siv nbinek metabolızma- sinın ıkı mıslı daha hızlı çalışma- sına ve daha sık beslenme gerek- sinımı duvmalanna vol açtığını ılerı suruvor Epstein. sıcaklığın 40 derece- ve ulaşmasiv la sıv rısıneklenn ol- meve ba^ladığına ancak insan- ların da bu sıcaklıkta normal >a- şamlarını surduremedığıne dık- kat çekı>or Ote vandan ınsanoğlu çevrevı tahnp ederek v a^amı daha da guç- leştırıvor I991"de Latın Amerı- ka"v 1 etkısı altına alan aşın sıcak- lar kolera salgınına vol açarken. açıkta kalan kanalızasvon ve atık suların salgını daha da şıddetlen- dırdığı artık bılınıvor Bu arada mıkroplann gucunu arttıran olum- suz koîjullann ınsanoğlunun mık- roplara karşı dırencıru azalttığını ılerı suren bılım adamları bağı- şıklık sistemını zavıflatan çevre- sel taktorler ortadan kalkmadık- çasalgınlarınonlenemeveceğıne dıkkat çekıvor Almanlar, Çevre Koruma Projesi'ni beğendi Dalyan için olumlu rapor ÖZC\NÖZGÜR MUĞL\-kovceğız-Dal>an Çev- re koruma Proıesfnde venı bıra^ama- ya gelındı Turk-\lman ışbırlığı^le hazırlananproıenınuvgulanabılırlığı- nı verınde ınceleven Mman hevetı olumlu rapor vennce 26 5 mılyon Al- man Markı bedellı projenın uvgulama takvımı belırlendı Malnetın II mıl- von 500 bın marklık ıç fınansmanının Turk Hazınesı tarafından onavlanma- sı durumunda son sozu \lman Yatı- nm Bankası kFW soylevecek Ozel Çe\re korumu kurulu'nun bugune kadar yaptığı harcamalann kF\V 1a- ratından kabul edılmesi durumunda. bu vılın sonuna doğru proje uluslara- rası ıhaleyeçıkanlarakuvgulanta 1998 vılında başlavacak kavala şırketıyle Almanlann ortak- hğında l^S^vıhndaDa^an'daCaret- ta Caretta kaplumbağalarının ureme alanı İztuzu Plajı nda vapımına baş- lanan ve çevrecılerın tepkılen sonucu vıkılan otel ın^aatıvla bırlıkte gunde- me gelen "Koyceğiz-Dalyan Çevre Ko- ruma Projesi" yıllar sonra uygulama • 26 5 mılyon Alman Markı bedellı projenın uygulama takvımı belırlendı. a^amasına geldı Turk-Alman ışbırlı- ğıvle uvgulanması planlanan. -\lman GTZ kuruluvuvla başlavıp KFW ku- ruluşuvla suren projenın surunceme- de kalmastna Ozel Çev re koruma ku- rulu'nun bugune kadar vaptığı harca- malarla ılgılı tatmın edıcı hesap vere- memesmın neden olduğu ılen i>urul- du Projenın uygulamayakonulabılme- sı ıçın Turkıve'den ıstenenler arasın- da "OÇK. 1994 \e 1995 vıllarına ili-ş- Itiftgefçekleşmiş. Imansal tablolannı se 19% ydı butçesini KFVV "ye sunacak- tır~ ıbaresı ver aldı Anlaşma sağlandı Alman kF\\ kuruluşu ıle Ozel Çev- re koruma kurulu arasında 22- 29 ha- zıran tanhlen araMnda Muğla \alih- ğı. Kov ceğız v e Ortaca kav makamlık- lan. Dalyan ve ko> ceğız beledıve bas- kanlıklarının katılımıvla gerçekleştı- rılen toplantıların tutanağından edını- len bılgılere gore verınde vapılan 111- celemelerle projenın uvgulanabılırlı- ğı uzennde anlaşma sağlandı Ancak proıenın uvgulanabılmesı ıçın OÇk'nınTurkıye'nınvapacağıharca- malarla ılgılı Hazıneonavınıalması ve karşılıklı fınanvil anla^manın ımzalan- ması gerekıvor Iş bununla kalmıyor. son sozu sov lev ecek olan Alman kFW kurııluşuna projeye ılışkın somut \e- nlerle OÇk'nın harcamalannın bılan- çosunun venlmesı gerekıyor Dalvan Beledıve Başkanı ABGün'un verdığı bılgıve gore. butun aşamalar- dan geçılebılırse 26 5 mılyon mark harcamayı ongoren proje uygulama- va konulabılecek OÇk venfennden kFVV kuruluşu tatmın olursa proje y ıl sonunda ıhaleye çıkartılaraktesisleren geç 1998 sonuna dek ışletmeye soku- labılecek Alı Gun. "Projede atık su şebeke- si, pompa istasyonlan. atık su arıtma tesisleri, katı atık bertaraf tesisi, içmo suvuşebekesikurulmasıongöruluvor. Projenin 15milyon marklık bolümu \1- nıanlar tnrafından karşılanıyor. Tesis- lerin 1998>ılı sonuna kadar işletmeve sokulacağına inancım >ok" dedı Fransız hükümeti asbesti yasakladı Çeviri Servisi - Fransada ÇalışmaveSosyal IşlerBaka- nı Jacque$ Barrot asbest kul- lanım yasağının 1 Ocak I997"de yururluğe gıreceğını bıldırdı Resmı kaynaklara go- re her v ıl Fransa da 2 bın kışı asbest tozlannın yol açtığı has- talıklardanyaşamınıvıtınyor Barrot "asbest uretiminin. ithalatının ve içinde asbest to- zu bulunan rum unınlerin sa- tışının" y asaklandığını belırt- tı Asbestın zararlan uzerıne Ulusal Sağlık Araştırmalan Fnstıtusu'nun (INSERM) ha- zırladığı bır raporda akcığer- lere y erleşen asbest tozlarının 20 ıle 30 yıl içinde kansere yolaçabileceğıbıldınlıyor Bu arada Llusal Işçı Federasyo- nu hukumetvetkılılerıneçağ- rı yaparak asbest kullanımı- nın tumuvle yasaklanmasını ıstedı \alıtım maddesı v e yangın- lara karşı onlem olarak kulla- nılan asbestın akcığer kanse- rıne yol açtığı uzun zamandır bılınıvor. ancak Fransız huku- metının bu mıneralın y asaklan- masi konusunda gereken du- yarlılığı gostermemesı bugu- ne dek sen eleştırılere hedet oluyordu 11 uzmanıntıtızlıkle hazır- ladığı raporda. tum asbest tur- lertnın kanseroıen olduğu ve en utak dozun bıle hastalığa yol açtığı kaydedılıvor Raporda ay nca pek çok ışyennde asbest kullanımı nedenıyleışguven- lığının bulunmadığına dıkkat çekılıyor Okul ve resmı bına- ların y apımında kullanılan as- bestın solunum voluv la da ka- mu >ağlığını tehdıt ettığı ılerı suruluvor Asbest kullanımına bağlı kanser tehiıkesının en yoğun olduğu îşyerlerınm başında terbanelergelıyor Bununya- nı sira tesisatçılar elektrıkçı- ler kaynakçılar. laboratuvar teknısyenlen mucevherure- tıcılenveotomotn sanayınde çalışanlar da y uksek nsk gru- buna «ınvor