Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
2TARAÜK1996CI/MA CUMHURİYET SAVFA
EKONOMI
Söylemez "bu rüyamızdı" dedi
T'nin danışmanı
belli oldu
vNKARA (Cumhurivet
Bünosuj - De\ let Bakant L-
fuk Sövlemez, Türk Tele-
kon"un özelleştirimesinde
darışnun firma seçiminin
yapıldığını açıkladı.
Bakan Söylemez'ın ver-
diğ: bilgive göre. Goldman
Sachs lıderlığındeki konsor-
sivım. Telekom'un özelleş-
tirılmesınde sapta-
nacak yöntemlerı
belırlemekte, Özel-
leştırme Idaresı'ne
dan:şmanlık vapa-
eak. Danışman şır-
ketın malivetı ıse
Dünya Bınkası kre-
disıyle karşılana-
cak.
Söylemez. Türk Tele-
kom'un özelle^tırilmesivle
ilgilı bilgi \enrken. bu kuru-
]uşun vüzde 51 i devlette
kaimak koşuiuyla azınlık
hisselerinin bir kısmının iç
ye dtş pivasada satılacağını
hatırlattı.
"1994'ten bu \ana bizim
rüyamız bu" dı>en Bakan
Sövlemez, geçen > ıllarda
dün_\anın bırçok ülkesinde
Telekom hisselerinin satıldı-
ğını v urguladı.
Sövlemez. Türkıye've
mılyarlarca dolar gelir sağla-
yacak bu özelleştirmenin
eerçekleşmesi için. herkesın
iizenne düşeni yapması ge-
rektiğinı ıfade
ederken Türk Te-
lekom'un özel-
leştirilmesınde
gelinen son aşa-
mada, danış-
manlık hizmeti
verecek firma-
nın seçildiğıni
bıldirdi. Danışman konsor-
siyumun yurtiçınde ve yurt-
dışında yapacağı çalışmalar-
da, hısse senedinin satış yön-
temı, oranı, pazarlama vön-
temlerı konulannda raporlar
hazırlayarak özelleştirme
yönteminin belirlenmesıne
yardımcı olması da beklenı-
vor.
ÖİB Başkan Vekili 1997 için iddialı konuştu, ihaleler naklen yaymlanıyor
10 yılhk saüş bir aya sığacakANKARA (Cumhuriyet Bürosu) -
Koalisyonun küçük ortağının "KIT
satışı naklen yayını" projesini,
TRT'den önce yine DYP'ye yakınlı-
ğı ile bilinen HBB telev ızyon kanalı
gerçekleştirdı._ Özelleştirme İdaresı
Başkan Vekili İsmail Hakkı Karaka-
ya, bazı kamu kuruluşlannm pazarlık-
İannın canlı yayını sırasında söz ko-
nusu kanala yaptığı açıklamada.
1997'nin özelleştirme yılı olacağını
\urgulayarak geçmiş ÎO vılda elde
edilen 550 mılyon dolarlık geliri.
ocakta aşmayı planladıklannı söyle-
di.
HBB telev ızyonu. ilk olarak dün
sabah ıdarede vapılan Bozüyük Sera-
mik AŞ'nın pazarhk görüşmelerini
ekrana getırirken. sonrasında yine
canlı yayında, Özelleştirme Idaresi
Başkan Vekili îsmail Karakaya'nın
özelleştirmeye ilişkin görüşleri ekra-
na geldi.
1996'da. özelleştirmedeyapılanla-
n anlatan Karakaya, 1997 hedeflen
konusunda da şu bilgilerı \erdi:
"Geçmiş 10 >ıla baktığımızda. cn
fazla 550 milyon dolarlık özeUeştirme
geliri eldeedebilmişiz. Ocak ayının so-
nunda. bu rakamı aşmavı planlıvo-
ruz. 1997'de orta ölçekli özelleştirme
• DYP kanadının planladığı
'"özelleştirme naklen yayını"
yine DYP'ye yakınlığı ile tanınan
HBB televizyonunda başladı.
KİT'lerin pazarhk görüşmeleri
sırasındaki canlı yayında konuşan
Özelleştirme İdaresi
Başkanvekili İsmail Hakkı
Karakaya, "özelleştirme yılı"
ilan ettikleri 1997'nin sadece ilk
ayında geçmiş 10 yıldaki 550
milyon dolarlık satışın üzerine
çıkılacağını iddia etti.
ihaleferinin gerçekleştirilmesini mii-
teakip daha bü> iik projelere geçme> i
düşünüyoruz. Erdemir ihalesine çılû-
lacak.fLPRAŞ\ePOAŞın özeUeş-
tirme işlemleri, Özelleştirme Yüksek
Kurulu'nun gündemine arz edildi.
Ondan sonra PETKİM geli>or. Tele-
kom'un özeüeştirilmesi. planlandığı
gibi j üriivor. Bunlar gerçekleştirildi-
ğinde. 1997"nin özelleştirmej ılı olaca-
ğını söyJeyebilirim.'*
1995'te açılmış bulunan çımento
ihalelerinın tamamlandığını belirten
Karakaya. 1996'daönemli birçalışma
ıçıne gırdıklerinı ve projelerı tek tek
gözden geçırerek buyıl sonuna kadar
hangı ıhalelerin gerçekleşıp sonuçla-
nnın alınabıleceğini belirlediklerinı
y
Özellikle ekınıin başlangıcından
itibaren önenıli özelleştirme ihalele-
rinın bırer bırer acıldığını ıfade eden
Karakaya. şunları sövledı:
"1996nın ikinci varısından itiba-
ren. 24 tane özeUeştirme ihalesi açıl-
mıştır. Bunlardan ilki, 8 tane liman
ihalesidir. Memnuniyetle gördük ki
Tekirdağ. AntaKa. Hopa,Giresun.Si-
nop. Ordu. Rize. ve Trobzon limanla-
nnın ihalesinde. Trabzon hariç, 7 ta-
ncsinin özelleştirme işlemleri gerçek-
leştirildi ve toplam 252 mihon dolar-
lık özeUeştirme geliri elde edildi. Bun-
dan sonra, geçen sene özelleştirileme-
} en çimento fabrikalannın özelleştiril-
mesi için ihale açıldı. 2'si çimento fab-
rikası. 3'ü de refrakter fabrikası. 2 ta-
ne de iştirak olmak üzere toplam 7
ihale açıldı. Bu hafta salı giinü Konya
Krom ve Kurtalan Çimento fabrika-
larının özelleştirme işlemlerinde son
teklifler alındı. Bu sabah sizin de can-
lı >a>ımladığmız üzere. Boziivük Se-
ramik Fabrikası'nın özelleştirilme
ihalesigerçekJeştiriJdi. Bugün öğleden
sonra, Ergani Çimento ve Fihos Ateş
Tuğlası'nuı ihaleleri gerçekleştirile-
cek"
Başkan Vekili Karakaya. bundan
sonra 1995'te ihaleye çıkmış Deniz
Naklivat ile ilgilı olarak ÖYK'nın al-
tm hisse kapsamını tespit ettiğıni be-
lırterek 8 Ocak 199~'de son görüşme-
lerın tamamlanıp sonuçların ÖYK'\ e
sunulacağını anlattı. Petlas'ın özel-
leştirme ihalesine çıkıldığını hatırla-
tan Karakaya. yann akşama kadar
Petlas ile ilgıli re\ıze teklifleri ala-
caklarını sövledı.
Liman-İş, Salıpazan'nda mafyanın yükleme yaptığını iddia ediyor Ergani çimento da Uzanlara veriliyor
Kapatdan limana ihale Güneydoğu'da UzanMT • A A i i • i •• ••
FİLİZ GÜMİ Ş
11 vıldır \ük gemılerine
kapalı olduğu belınılen Tür-
ki\e Denızcılik işletmeleri
(TDl)Genei
Müdürlüğü'neait Salıpa-
zarı Lımamnda. "yükleme
ve boşaltma hizmetlerinin
yürütülmesi işleri" için iha-
(e açılması. Türk-İş"e bağlı
Türk.i\ e L iman \ e Kara Tah-
mil Tahlıye tşçileri (Liman-
tş)Sendıkası"nca tepkıgö^-
terdi. Lıman-Iş İstanbul Şu-
besi Başkanı Muzaffer Ak-
pınar. 11 yıldan berı burada
mafyanın hakım olduğunu
iddia ederek. çalışmadığı be-
lirtilen limanda ihale açıl-
masının kendi kendini inkar
olduğunu öne sürdü. TDİ
yetkilıleri ı.->e lımanın valnız
yük gemiierine kapatıldığı-
nı. ıhalenın yolcu gemileri
için acıldığını savundular.
TDI Malı Uler Daıre>i
Başkanlıöı eazetelere \erdi-
ğı ilanlarda"! 15 Ocak 1997
günü son katılım tarihı ol-
mak üzere •'İstanbul Lima-
nı Salıpazan \e Galata nhtı-
mına >anaşan gemilerin,
yükleme \e boşaltma hiz-
metlerinin vürürülmesi işle-
rinin. kapalı /arf usulü teklif
almak suretivle üçüncü şa-
hıslara ihale edileceğini"
açıkladı. Liman lş İstanbul
Şube Başkanı Muzaffer Ak-
pınar ıse bu ihalevi "utan-
mazlık" olarak değerlendir-
di. 1 Nisan 19S6>ıîında. "10
yıllık l laştırma Ana Planı ve
turizm sektöründe göriilen
gelişmelere ıngun olarak,
Salı Pazan'na gelen yük ge-
milerinin Ha>darpaşa'>a
se» kedilmesi. Salıpazan li-
manının sadece volcu \e tu-
rist gemiierine tahsis edilme-
si ve tarihi Salıpazan liman
Limanlarda bir günlük grev
Türkıye Denızcılik İşletmeleri'ne ait 8
limanın özelleştirilmesine karşı. Liman-
İş Sendikası tüm limanlarda bir günlük
iş bırakma karan aldı.
Liman-lş Sendikası. Limanlann 23
aralık günü Ankarada yaptıklan
Başkanlar Kurulu loplantısında. TDİ'je
ait 8 lımanın özelleştirilmesine karşı.
ocak ayında tüm limanlarda bir günlük iş
bırakma eylemi yapılması kararlaştırıldı.
İstanbul Şube Başkanı Muzaffer
Akpınar. eyleme. Ulaştırma
BakanlıSı'ndan Türk-lş'e bağlı
sendikalann da destek vereceğini. bu
kootfdyrtasyonu sağlamak açısından
henüz birtarih belirlenmedigini belirtti.
sahasına otel ve diğer turistik
tesisler \apüması**nı öngö-
ren Ulaştırma Bakanlığı ka-
rarının. 11 \ ıldır ihlaledildi-
ğini öne sürerı Akpınar.
"Burada kinı olduklan anla-
şılnıa\an birtakım karanbk
kişilerin \ük taşımacılığı
\apnıaktadırlar" diye ko-
nuşru.
Akpınar, TDİ'nin burada
bir etkinliğinin bulunmadı-
ğını sa\unarak. en belırgın
olarak Salıpazan'nda ya-
bancı \ e yerlı sermayenin iş-
tah kabartan para kazanma
\ erlen olarak göriilen liman-
lan ele geçirme hesaplannın
yürütüldüğünü öne sürdü.
Akpınar. TDİ'nin asli göre-
v i oian limancılığı bıraktığı-
nı söyleyerek şöyle devam
etti:
"Siyasi otorite olsun, ge-
nel miidürler olsun bir ka-
mu ortaklığına bağlı bun-
ları nasıl çarparız hesap-
ları yapı\orlar. Zaten
TDİ'nin arazilerinin bii-
yük bir bölümii satıldı.
Şimdi vapılan özelleştir-
melerle limanlar da satılı-
yor. Salıpazan Lima-
nı'nda bütün meseleyi sa-
dece trafik sorunu olarak
gösterip limanı kapattılar.
Biz trafik sorunu konu-
sunda yetkililere gece calı-
şan taşıt vapurları çalıştı-
rılmasını önerdik ama dik-
kate alınmadı. 11 vıl önce
orada 1700'ün üzerindeiş-
çi çalışıyordu. Bu rakam
209'a iıidirildi. 11 vıldır
oradaki işçiler bugün atılı-
rız yann atılırız diye bek-
lediler. Kağıt üzerinde ka-
palı olduğu belirtilmesine
karşın limana gemiler >a-
naşıvor. Bunların > ükJeri-
ni ise burada kimin adına
çalıştığı belli olmayan si-
gortasız sendikasız işçiler
indiriyor. Birtakım insan-
lar bunları çalıştırıjorlar."
Limannın kapalı olması
nedenıyle gelen kam>onlar-
dan 1995 yılına kadar ücret
detalepetmediğini I995\ı-
lında giren vasıtalarda vası-
ta başına 5-10 dolar giriş üc-
reti aldığını ifade eden Ak-
pınar. Haydarpaşa Lima-
nı'nda sadece giriş için değil
ağırlıklan için de ücret alın-
dığını anlattı.
Kempinski ve Conrad'm Lahey Adalet Divanı'na gideceği belirtiliyor
Yabancı oteller Çiller'i şikâyet edecek
HA\~RÎYE MENGÜÇ
Başbakan Yardımcısı \e
Dışişleri Bakam Tansu Çil-
fer'in •'Kumarhaneleri ka-
patın" talimatı üzerine gün-
4eme gelen casinolann 2 ay
içinde kapatılması istemi.
yabancı sermayeli otellerı
ayağa kaldırdı.
Türkiv e 'nin en büyük ya-
bancı sermayeli otelleri olan
Çırağan Kempinski \ e Con-
radotellerincasino işletici-
leri ile yaptıklan anlaşmala-
nn 2 a>
r
gibi kısa bir sürede
sonuçlanmayacağı gerekçe-
siyle Lahe> Adaiet Diva-
nı'na baş\xırmaya hazırlanı-
yor. Aynca Yabancı Serma-
ye Derneği'nin IYASED) de
Başbakan Yardımcısı Tansu
Çiller'e önümüzdeki hafta
bir mektup gondereceği öğ-
Hangi grubun nerede casinosu var?
Türkmenistan ve Azerbayçan: Emperyal
Grubu, Turistik İşletme. Özkanlar Grubu
# Romanya: Özkanlar Grubu, King Casino
Slovenya: Özkanlar Grubu
Fransa: Özkanlar Grubu'nun Monte Carlo'da bir
casino alma girişimi var.
renildi. YASED'in mektu-
bunda. turizm sektörünün
yabancı sermayeye ihtiyacı
olduğu ve özellikle yabancı
sermaveli otel gruplarının
söz konusu yasa ile başka
ülkelere yönelecekleri ve
Türk ekonomısinin kayıpla-
n konulanna değinileceği
belirtiliyor.
Talih Oyunlan Mahalli tş-
letmeleri Derneği (TOMİD)
Başkanı Erhan Akbulut. ca-
sinolann teklif ettikleri 18
ay yerine. 2 ay içinde kapa-
tılması durumunda teknik
anlamda sorunlar çıkacağı-
nı belirterek. "Oteller casino
kira gelirlerinden mahrum
olacağı gibL binalarını otel-
lere kiralavan inşaat şirket-
lerinin anlaşmaiannda da
bir takım itilaflar çıkacak"
dedi. Sektörde çalışan yak-
laşık 14 bin kişinın ihbar
tazminatlarının ödenmesin-
dehukuki problemlerçıka-
cağını söyleyen Akbulut. 2
ay gibi kısa bir sürede bu so-
runlann giderilmesinin
mümkün olmadığını ifade
etti. Bu arada Akbulut. casi-
no'ların söz kononusu va-
saklamayla v urtdışına yöne-
leceklerini Macaristan, Po-
lonya. Çekoslovakya \e
Rusya'daki casino ihaleleri-
ni dikkatle takıp ettiklennı
de belirtti.
Dünya Bankası'na göre Türkiye'nin performansı çok düşük
Projeleriıı dörtte bîri sonuçlandı
ANKARAAVASHINGTON (AA)
Dünya Bankası bünyesinde özerk ola-
rak çalışan. Dün) a Bankası Kaynaklı
Projeleri Değerlendirme Bölümü
OED. Türki ye'deki Dünya Bankası
kaynaklı projelerin performansını de-
ğerlendirdi.
OED'nin proje değerlendirme uz-
manı Linda Morra'dan edinilen bilgi-
ye göre Türkiye'deki Dün>a Bankası
kaynaklı projelerin karşılaştığı en
önemli sorun, birprojenin zamanında
bitirilememesi ve belirlenen süre için-
de en etkin bir şekilde çalışmaması.
OED tarafından yapılan değerlendir-
me sonucıı. lO^'teTfırkive'deki Dün-
• Dünya Bankası Kaynaklı
Kredileri Değerlendirme Bölümü.
Türkiye'nin gerçekleştirdiği en
başarılı projenin 170 milyon
dolarlık tanmsal amaçlı proje
olduğunu açıkladı.
ya Bankası kaynaklı projelerden yal-
nızca yüzde 25 oranında tatmin edici
sonuç alınabildi. 1990-1994 yıllan ara-
sındaki toplam 18 projeden ise yalnız-
ca yüzde 44 oranında tatmin edici so-
nuç alındı.
OED. 1995'te Türkiye'deki en başa-
nlı projenin. Ziraat Bankası aracılığıy-
la ciftçilere kullnndınlan tanmsal
amaçlı proje olduğunu ilan etti. 17ü
milyon dolarlık projenin, diğer proje-
lere göre daha hızlı işlediği \e kredi-
ninbaşanylakullandınldığı ifade edil-
di. Dünya Bankası yerkilileri, Türki-
ye'nin birçok projeyi başlatamaması
ya da ağır işlemesi nedenıyle daha ön-
ce tanınan mali kaynaklardan bazıla-
nnın geri çekildiğini ya da kredilerin
ilerleyen dilimlerinin kullandınlmadı-
ğını bildirdiler.
Öte yandan. OED'ye göre. Dünja
Bankası projelerinden en memnun
edici sonuçlar Asya-Pasifik bölgesin-
den alınırken, en başansız uygulama-
lar ise Afrika'da bulunuvor.
çimento tekeli büyüyor
• Uzanlara ait Rumeli Çimento AŞ, daha önce iptal edilen
ihalesine paravan şirtek aracılığıyla katıldığı Türkiye Çimento
Sanayi AŞ'nin (ÇİTOSAN) Siirt Kurtalan Çimento Fabrikası'nın
ardından Ergani Çimento Fabrikası için de en yüksek öneriyi \erdi.
ANKARA(CumhuriyetBürosu)- Özel-
leştirme kapsamında satılan fabrikalan ala-
rak Güneydoğu Anadolu ile Doğu Karade-
nız bölgelerinde çimento tekeli oluşturan
l'zanlar. son işletmelen de şirketlerine ka-
tıvorlar. L'zanlar'aait Rumeli Çimento AŞ.
daha önce iptal edilen ihalesine paravan
şirtek aracılığıyla katıldığı Türkiye Çimen-
to Sanayi AŞ'nin (ÇİTOSAN) Siirt Kurta-
lan Çimento Fabrikası'nın ardından Erga-
ni Çimento Fabrikası için de en yüksek
öneriyi \erdi. Uzanlaj'a ait Rumeli Çi-
mento. fabrika için 46 milyon 700 bin do-
larlık öneri sjetirdi.
ÇlTOSAN'ın Ergani. Kurtalan veÇihol
çimento. Filyos ve Konya tuğla, Bozüyük
Seramik fabrikalan MeÇemaşdökümatö!-
yesinin özelle^tirilmeleri için son pazarlık
görüşmeleri din tamamlandı.
Özelleştirme İdaresi Başkanlığı'nda
(ÖİB) dün yapılan pazarhk görüşmelenn-
de Bozüyük Seramik Fabrikası için en yük-
sek öneriyi. Bük-Köy Madencilik AŞ. 8
milyon 830 bin dolarla verdi.
A\nı firma 40 milvon 70 bin dolarla
Konya Krom Magnezit Tuğla Sanayi için
de en yüksek öneriyi getirmişti.
Kuruma ait Ergani Çimento Fabrikası
için pazarlıklar. Rumeli Çimento ile Sa-
bancı Holding arasında geçti. Son olarak
en vüksek teklifi 46 milyon 700 bin dolar-
la Rumeli Çimento \erdi.
ÇİTOSAN'ın Siirt Kurtalan"daki çimen-
to fabrikası için de en yüksek teklifi 22
milyon 705 bin dolarla L'zanlar'a ait Ru-
meli Çimento vermişti.
Uzanlar daha önce bu ıki fabrika için
açılan ihaleye deparavan şirketaracılığıv-
la katılmışlardı. İhale. Sanavı ve Ticaret
Bakanlığı'nın uyansı üzerine iptal edilmiş-
ti. Uzanlar. halen özelleştirme kapsamın-
da aldıklan Ladik. Bartın, Trabzon fabri-
kalan ile Karadeniz Bölgesi'nde; Şanlıur-
fa, Gaziantep. \'an fabrikalan ile Güney-
doğu Anadolu Bölgesinde çimento tekeli
konumunda buiunuyorlar.
Ihalelerde verilen teklifler Özelleştirme
Yüksek Kurulu'nun onayına sunulacak.
Tekliflenn kurulda onaylanması durumun-
da satış gerçekleşecek.
Yap-işletçilere kolaylık
ANhLARA
(ANKA) -
Elektrik e-
nerjisi üreten
şirketlere.
TEAŞ'la
olan ilı^kılerinde >eni ola-
naklar sağlandı.
Enerji veTabii Ka>naklar
Bakanlığı'nın 'elektrikener-
jisi üretim tesislerinin kurul-
masne işletilmesi hakkında-
ki >ap-işlet kararnamesinin
uvgulama usul \e esaslanna
ilişkin tebliğinde' değişıklik
\apan tebliğı Resmı Gaze-
te'de vayımlandı. Buna göre
TEAŞ tarafından satın alına-
cak enerjinin miktan. fiyatı.
süresi ve diğer konulann üre-
tım şirketi ile TEAŞ arasın-
da vapılacak sözleşmev le be-
lirleneceği hükmü aynen ko-
rundu. ancak daha önce en
fazla 15 >ıl olabılen sözleş-
me süresi 20 \ ıla çıkarıldı.
Tebliğle. üretim tesisinin
tüm ünitelerinin üretime baş-
lamasından sonra şirket tara-
fından üretilecek elektrik
enerjisinin TEAŞ tarafından
satın alınacak kısmına \ üzde
100 Hazine garantisı verile-
bileceği belirtıldi. eskı uygu-
lamada vüzde W0 Hazine
garantisi yalnızca bırinci vıl
için verilmivor, garanti ıkın-
ci vıl yüzde 90'a izleyen yıl-
larda da 5'er puanlık düşüş-
le vüzde 60'a kadar inebili-
yordu.
Bu arada şirketlerden top-
lam yatırım tutarının yüzde
1 "i oranında teminat mektu-
bu ahnmasıvla ilgili uvgula-
mada da değişıklik yapıldı.
Daha önce başv uru aşama-
sında alınmakta olan temına-
tın. bundan böyle fizibilıte
raporunun teslimi aşamasın-
da alınması kararlaştırıldı.
Osman Bo\ ner Turan Sangüfle Okan Oğuz
Işılay Saygın'ın önerisi sektöre darbe vuracak
Tekstilciye şaşırtan teklif
SEDAOGUZ
REFAHYOL hükümetinın
DYP'li Devlet Bakam Işılav
Savgın tarafından hazırlanan
"Türk dilinin kullanılmasuıa
ilişkin >asa teklifi" tekstil ve
hazırgiyım sektöründe tepkı-
lere yol açtı. Sektör \etkilile-
ri. tıcari ünvan ve iş veri adla-
nna Türkçe olma zorunluluğu
getiren yasa teklıfının: Türkı-
ve'yi Avrupa'dan uzaklaştıra-
cağını. yabancı vatınmları
cavdıracağını veıhracatın ge-
nleyecegine dikkat çektiler.
türkiye Giv im Sanavicile-
ri Derneği (TGSD) Başkanı
Turan Sangülle. öncekı gün
düzenlediği basın toplantısın-
da, Türk hazır giyim sanayi-
nin 1996yılı veİ997yılı bek-
lentılerini değerlendirirken.
halen Bakanlar Kurulu'nda
olan Türk dilinin kullanılma-
sına ılışkinvasa teklifi üzerin-
de de ağırlıklı olarak durdu
1996'mn sektör için "kayıp
yıl" olduğunu. 1997 vılııida
isesivasi vemakroekonomık
istıkrarsızlık. enflasyon. kur
makası. hammadde «ibi so-
runların çözülmesıni bekle-
diklerini kaydeden Turan Sa-
ngülle. sözkonusu \asa tekli-
finin vasalaşması durumunda
da sektörde çok ciddi sıkıntı-
lann ortaya çıkacağını kaydet-
ti.
Sözkonusu yasa teklifi
kapsamında, işyerlerine konu-
lacak levha ve tabelalarda ti-
cari ünvan. adlar ve sunulan
mal. ürün. hizmetlerin adlan
ile bilgilerinin öncelikle Türk-
çe olarak yazılmasının veral-
dığını belirten Turan Sangül-
le, Avrupa ülkelerinde böyle
bir uygulamanın sözkonusu
olmadığını belirteren şu de-
gerlendirmevi vaptı: '"Yaban-
cılara Türkçe öğrenmek gibi
bir zorunluluk getirilemez. O
zaman.tıpkı Lib\ a De% letBaş-
kanı Muammer Kaddafi nin
bir dönem vaptığı gibi hava-
alanındaki tabeialardan da In-
gilızcevi kaldırsınlar. Bövle
bir u> gulama. yabancı serma-
veyı de tedirgin edecektır."
Türkiye Ihracatçılar Mec-
lisi (TİM) Başkanı Okan
Oğuz ise. sözkonusu yasa tek-
lifi konusunda veterli bilaıve
sahip olmadığını belirtirken.
"Bövle bir vasa teklifi, ancak
tatsız bir yılbaşı şakası olabi-
ür" dedi. Okan Oğuz. dünya-
nın globalle^tıği koşullarda.
ihracatın lokomotifi sektörün
Abdullah. Süleyman gibi
Türk isimleri ve markalannın
kullanmasımn abesle iştıgal
olduğunu kaydetti. Okan
Oğuz. >Tirtiçindeki marka de-
jenerasvonuna tedbir amacı
taşıması durumunda, sözko-
nusu vasa teklifinın olumlu
değerlendirilebileceğini söy-
ledi. Boyner Holding Yöne-
tim Kurulu Başkanı Osman
Boyner ise, geriye dönük işle-
meven tasannın yeni şirketler
için Türkçe isim ve marka zo-
runluluğu getirmesine olumlu
bakılabileceöini belirtirken.
"Ancak. bu Lsimlerin önıeğin
Cebelitank gibi Arapça kö-
kenli olmaması gerekir" diye
konuşna. APS Tekstil Yöne-
tim Kurulu Başkanı Osman
Benzeşde -Bövlesaçmalıklar-
la uğraşacaklanna, üretimin,
vatırımın, istihdamm nasıl ar-
hnlacağı konulanyla ilgileıı-
sinler" dedi
YORUM
OZTIN AKGL Ç
Ekonomik Beklentiler
Yıl sonlarına doğru geçmiş yılın değerlendirilme-
sini yaparak geleceğe ilişkin tahminler yürütmek,
beklentileri açıklamak, alışılagelen yazı başlıklannı
oluşturuyor; bir tür köşe yaz/sı geleneği halini alıyor.
Gerçi geçmiş dönem beklentileri. tahminler sonuç-
larla karşılaştırılarak, kimlerin ne ölçüde yanılgıya
düştükleri pek irdelenmiyor. iyımserlerin, pembe
tablolar çizenlerın mi; yoksa kötümser olarak nıte-
lendirilenlerin tahminlerinin mi daha gerçekçi oldu-
ğu araştırılmıyor, pek fazla üstünde de durulmuyor.
1996 gıbı bir önceki yıla göre dahi başansız bir
yıldan sonra 1997 yılı ekonomik açıdan nasıl geçe-
cek? Ekonomi bir bılım ise, neden-/ sonuç ilişkıle-
ri geçerli ıse, tahmınlerin bir ölçüde de olsa gerçek-
leşmesi gerekir. 1997 yılına ilişkin beklentılerimiz sa-
tır başları olarak şöyle özetlenebilir:
0 Ekonominin büyüme hızı yavaşlayacak, yüzde
4 düzeyinin altına ınecektir.
1996 yılında büyüme hızı bir önceki yıla göre ya-
vaşlamış. üçer aylık dönemler itibarıyla düşme eğı-
limi göstermiştir. Gerçekten DİE'nın GSMH tahmin-
lerine göre yılın ilk üç aylık döneminde yüzde 9.6
olan büyüme hızı, ikinci üç aylık döneminde yüzde
8.9'a, üçüncü üç aylık dönemde de yüzde 5.4'e
düşmüştür. Bu düşüş eğilimınin gelecek üçer aylık
dönemlerde de sürmesi beklenmektedir. Özellikle
1997 yılının ilk ve ikinci üç aylık dönemlerinde bü-
yüme hızında yavaşlama daha belirg/n olacaktır.
1997 yılına ilişkin olarak DPT'nin (Devlet Planlama
Teşkilatı) büyüme hızı tahmıni yüzde 4.0'tür. Ancak
yılın ilk altı ayında büyüme hızının düşük düzeyler-
de kalacak oluşu. DPT'nin açıkladığı büyüme hızı
hedefine dahi ulaşılmasını zorlaştıracaktır.
• Yatırımların GSMH oranı düşecektir. DPT'nin
1997 yılına ilişkin olarak düzenlediği Ekonominin
Genel Dengesi tablosuna göre, gelecek yıi, 1994 yı-
lı fiyatlanyla tüketım harcamaları yüzde 2.1 oranın-
da artarken, sabıt sermaye yatınmları yüzde 7.5 ora-
nında artacak, sabit sermaye yatınmlarının GSMH
oranı sabıt fiyatlarla yüzde 24.0'dan yüzde 24.8'e
yükselecektir.
Türkiye'de tüketim harcamaları 1995 yılında yüz-
de 6.1. 1996 yılı tahminıne göre yüzde 9.6 oranın-
da arrtıktan sonra artış hızının birden yüzde 2.1'e
düşmesi çok zor, hemen hemen olanaksızdır; tüke-
timi azaltmak için çok etkıli önlemlerın alınması ge-
rekir. DPT tahminine göre tüketim harcamalarında
yavaşlama esas itibarıyla özel tüketimden kaynak-
lanacaktır. 1996 yılında yüzde 9.9 oranında artan
özel tüketim harcamalarında artış hızı dramatik bir
düşüşle yüzde 1.6'ya gerileyecektir. Bu tahmin ve-
ya beklentinin ciddı bir ekonomik nedeni olmadığı
açıktır.
Türkiye, önemli boyutta dış açık verdiği yıllarda,
sabit sermaye yatınmı/GSMH oranını, yurtiçi tasar-
ruflar/ GSMH oranının üstüne çıkarabilmektedir.
1997 yılında Türkiye'ye yabancı kaynak girişi de
azalacak, dış açık veya dış kaynaklar göreceli ola-
rak azalacaktır Dış kaynaklann oransal olarak art-
mayacağı, tüketim harcamalarının öngörüldüğü şe-
kilde dramatik bir düşüş göstermeyeceği bir eko-
nomide sabit sermaye yatınmı/GSMH oranını yük-
seltmek olanağı yoktur. Anılan oranın yüzde 20.0'le-
re doğru gerilemesi olağan bir gelişme olacaktır.
• Kamu kesimi borçlanma gereği (KKBG) en az
1996 düzeyinde sürecektir.
1997 yılına ilişkin kamu kesimi finansman açığı-
na ilişkin resmı beklenti, her türlü hayal gücünün üs-
tündedir. Gelecek yıl bütçe açık vermeyeceği gibi,
KKBG'nin GSMH oranı da yüzde 10'lar düzeyinden
binde 4'e çekilecektır. Kamu yatırımlarında yüzde
17.3 oranında bir artışın beklendiği bir yılda, kamu
kesimi finansman dengesinin sağîanması kesinlik-
le olanaksızdır. Bütçenın 2.0 katrilyon TL dolayında
açık vermesi, KKBG'nin GSMH oranının yüzde 8 ve-
ya yüzde 9 düzeyinde kalması bile iyi sonuçlar ola-
caktır.
• Fiyat artış hızı, 1996 düzeyinin üstünde olacak-
tır.
1997 yılı için program hedefi, fiyat artış hızı TE-
FE olarak, yıllık ortalama yüzde 65.0, yıl sonu itiba-
rıyla da yüzde 57.7'dir. Türkiye'de 1996 yılında fiyat
artış hızı yükselme eğilimi göstermiştir. Gelecek ay-
larda bu eğilimi değiştırecek her hangi bir ekono-
mik etken de yoktur. Tersıne. 1996 yılının ikinci ya-
rısından itibaren ekonomıde gözlenen parasal ge-
nişleme. etkisıni bir zaman aralığı ile fiyatlar üzerin-
de de gösterecektir. Bu nedenle 1997 yılında fiyat
artış hızının 1996 düzeyinde dahi tutulabilmesı ba-
şan olacaktır.
• Dış ticaret açığı ve cari işlemler açığı azalacak-
tır.
1997 yılı için yaklaşık 50.0 milyar USD dışalım,
34.0 milyar USD dışsatım. 20.0 milyar USD'ye ya-
kın dış ticaret açığı, 5.6 milyar USD carı işlemler açı-
ğı hedeflenmiştir. Dışalım ve dışsatım hedefleri ger-
çekçi değildir. Gerçekleşecek değerlenn bu düzey-
lerin altında kalması kesindır. Ekonomidekı yavaş-
lama, etkilerini dışalım üzerinde de gösterecektir.
Sonuç olarak 1997 yılı ekonomik açıdan 1996 yı-
lını da aratacak, ekonominin başarımındaki (perfor-
mansında) düşüş sürecektir.
Doğu Holding
Güneydoğu'ya
25 yeni proje
DIVARBAKIR (.\A) -
Doğu Holding ve Tekstil
Holding Yönetim Kurulu
üyesi Mustafa Akvıl. Doğu
Hoiding olarak Günevdo-
ğu'da yaptıklan çalışmalar
sonucunda 25 proje-belırle-
diklerini bildirerek. "Doğu
veGünejdoğulu işadamlan-
nı da ortak yannmlara bek-
liyoruz" dedi.Aky ıl. Doğu \ e
Günevdoğu'dakı vatırım
alanlarını belirlemek ama-
cıvla bir süre önce. bölgede
neler yapılabileceğıni belir-
ledıkten sonra çeşitli projeler
geliştirdiklenni söv Iedi.
Doğu ve Güneydoğu'da.
Doğu Holding olarak 25 pro-
je hazırladıklarını belirten
Akvıl. bölge>e. dondurul-
muş gıda. tekstil. yağ. zirai
aletler, pet şişe. konfeksivon.
un. irmikvebisküvi fabrika-
lan ile otel. sera gibi tesisle-
rin kurulabileceğini kavdet-
ti.
Holding olarak belirlenen
projelerden bazılarıyla ilgili
Şanlıurfa ve Divarbakır'da
bağlantılaryaptıklannı vete-
sislerin kurulması amacıvla
önümüzdeki günlerde çalış-
malara başlanacağını ıfade
eden Ak>ıl. projelerle ilgili
olarak bölge işadamlarını da
beklediklerini sövledı. Ak-
vıl. "Doğu ve Güneydoğulu
işadamlannın, Banlı işadam-
lan vla ortaklaşa bu işi sahip-
lenmeleri ve karşüıklı diva-
loğa girmeleri la/ını. Bölge
işadamlanna çağnda bulu-
nuvoruz. gelin vatırım >apa-
lım. İşadamlannı beİdivo-
ruz. Doğu Holding tek başı-
na \atınm yapamaz" dedi.
Tekstil Holding olarak da
\fardin "de 2 konfeksıyon te-
sısı açılması amacıyla pro-
tokol imzalandığını sövle-
yen Akyıl. Adıyaman'dakı 5
tesıs inşaatınındadevam et-
tiğıni. makinelerin gönderil-
diğıni bildirdi. Akyıl. Şanlı-
urfa'da bir örgü. 2 konfeksi-
von tesisinin açılacağını.
Batman. Siirt. Sıvas ve Erzu-
rum'da bırer tesis kurulması
amacıv la karar alındığını an-
latarak. "Batılı \e Doğulu
işadamlarıyla kaynaşmavı,
Holding ve Ege-Akyıl ile
başardık" dedi.