Katalog

6KASIM 1996 ÇAFŞAMBA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER Amerikalı seçmenler yeni Başkan ve Kongre yenileme seçimleri için dün sandık başma gitti S Bl BiR d 11 Sataian Rüşdü Danimarka'yı • STOCKHOLM (Cumhuriyet) - Avrapa Bırlıgı'nın her yıl dağıttığı Aristeıon Edebı>aı Odülü'ne Dınimarkalı çe\ ırmen Thorkild Bjömv ıg ıle Avusturyalı vazar Christoph Ransmavr'labirlikte layık görülen tngiliz vazar Salman Rişdü'nün 14 kasımda Kopenhag'ta vapılacak olan ödül törenıne gelmesinin Danımarka hükümeti tarafından "güvenlığı garanti edilebılemeveceğı" içın Sakıncalı görülmesıyle başlayan skandal. muhalefet partilerinın hükümeti güveno> lamasıv la tehdıt etmesıne neden oldu. 4 muhalefet partısı. Başbakan Poul Nyrup Rasmussen çarşamba günü bu konuda parlamentoda yapılacak oturumda ınandıncı bîr açıklama getırmedığı takdirde güv enoylaması •nergesı verileceğini âçıkladı. Belçika'da PKK'ye danbe • BRİKSEL (AA)- Belçıka'nın Gand kentinde, adli polis ve jandarma birimleri tarafından dün yapılan bır operasyon sonunda 40 PKK'li gözaltına alındı. Operasyonlann. PKK'nin kanştığı insan tıcaretıne yönelik olduğu, çok sayıda rande\ uevı \ e kahvehanenın basıldığı açıklandı. Güvenlık yetkilileri. operasyonun geçen eylül avında. terör örgütü PKK'nın yan kuruluşlanna karşı düzenlenen Spoutnik operasyonu sırasında ele geçirilen bilgi ve belgelerin degerlendırilmesi sonucu yapıldığını bildirdiler. Zaire'de karışıklık • KİNŞASA(AA)-Zaire hükümeti. ülkenın doğusundakı Goma ve Bukavu kentlennın, "şu anda' denetimı dışında olduğunu bıldırdı. Zaire hükümeti tarafından yayımlanan bıldırıde. aynca güvenlık-başkent Kinşasa'da öğrenciler tarafından düzenlenmek ıstenen izınsız gösteride ateş açma emri verildiği belırtıldi. Öte yandan Fransa'da bulunan Zaire Devlet Başkan ı Mobutu Sese Seke'nin. önümüzdeki günlerde ülkesine döneceği bildirildi. Yunan tatbikatmda kaza • ATİNA (Cumhuriyet) - Yunanıstan'ın Ege Denızi ve Batı Trakya'da devam eden Parmenion 96 tatbikatlan çerçevesinde Samas adasınm 1 mil kuzeyınde bir kaza meydana geldı.Ege Denizi'nde devam eden tatbikatın gece bölümü aşamasında radar eğitimi yapan denız kuvvetlen gemilerinin arasına düşen Samena adlı yolcu gemisi. antı radar çalışmalanndan dolayı. kör olan radarlannda göremedığı Yunan Denız Kuvvetleri'ne aıt Kostakos torpıdo botuna çarptı. Çarpmanın hemen sonrasında üst kamara ve güvertede bulunan mürettebat gemıyı terk ederken makıne daıresınde kalan dört suba\ ve astsubay gemi ıle bırlıkte sulara gömüldü. Cezayin'de klamcı vahşeti • PARİS (AA) - Cezayır'de aşın dmciler. 10 kadın ıle 3 çocuğu boğazlannı keserek öldürdüler Liberte gazetesinm haberine göre hafta sonunda başkent Cezayir'in 50 km. doğusunda bulunan Douadouda kövünü basan 20 kadar aşın dinci mılıtan. bir odaya topladıklan 10 kadın ile 3 çocuğu boğazlannı keserek öldürdüler. Güney Kore'de casus avı • SEUL(AA)- Güney Korelı askerlerin, silahtan anndınlmış bölge yakınlannda. Kuzey Koreli olduklan sanılan iki ajanı öldürdüklen bildinldı. Güney Kore Savunma Bakanlığı Sözcüsü, ola>ın 18 eylülde bir Kuzey Kore denizaltısının karaya oturduğu yenn 80 km kuzeyınde meydana geldığını belırttı. Yonhap teleMzyonu ise ellerinde ABD yapımı M- 16 sılahı bulunan ıkı kişinın, stlahtan anndınlmış bölgeden sadece 5 km uzakta bulunduğunu du> urdu. Seçimm BiR dhıloıı• Cumhuriyetçi Başkan adayı Bob Dole'un kampanya yöneticisi Scott Reed y$§* seçımlerden önce yaptığı açıklamada patronunun seçilme şansı bulunmadığını söyledi. Reed, Dole'un da gerçeği kabul ettiğini belirtti. FUATKOZLUKLU VVASHINGTON - ABD seçmeni, dün Beyaz Saray'ın gelecek dört yıl- dakı patronunu bulmak ıçın karar ver- di. Alınan ılk sonuçlara göre ABD Başkanlığı'nı Bill Clinton kazandı. Florida, Nevv Hampshire, Vermondl Georgia ve Vırginıa eyaletlerinde alı- nan sonuçlar. Cumhunyetçı Partı ada- yı Bob Dole'un Clinton karşısında "he- zimete uğradığını" gösterdı. Siyasi gözlemcıler. TSİ03 00e kadar alınan sonuçlarla Clinton'ın ikınci dönem başkanliğını garantilediğinı söylediler. 538 seçıci kurul oyundan 270'inı alan. seçımlerin galibı olacak. Dokuz av önce başlayan yanş süresin- ce yapılan tüm kamuovu voklamalann- da ~Kazanmasuun tarihi sürpıizotacağT belırtilen Dole'un kampanva yöneticisi Scott Reed, "Patronunun seçilme şansı bulunmadığuu" gunler once dıle getırdı- ğını söyledi. Nevs Yorker dergisine kampanya ve Dole ile ilgili açıklamalarda bulunan Re- ed'in sözleri seçimin başlamasına 12 sa- at kala ülkede "şoketkisr yaratırken Do- le yorum yapmaktan kaçındı. Derginın habenne göre Cumhunyetçı Partı Başkan adayının kampanyasını yö- neten Scott Reed. sabahlan > aptığı görüş- me sırasında "patronuna". "Övle görü- nüyor ki kazanamayacagız" dedı. Dole da "Haklısın" dıye vanıt verdı. Reed. Novv Yorker dergisine şunları söyledi: "Gerçek uzun bir dönemdir de- ğişmedL Seçim kampamasında bir türlii atağa geçmevi başaramadık. Dole Sena- to'dan istifa ettiğinde bunu gereekleştirdi- gimi/i sandık. Sonra parti kongresinde gelişme sağladığımızı düşiindük. Ancak bir türiü şanssızhğımızı yenemedik." Dergi. adını açıklamadan. Dole'un se- çim kampanyası danışmanlanndan bın- nın "Tıpkı 1992'deBush'ungerçekleştir- diği gibi küçûk bir farkla kaybetmeyi umuvoruz" şeklmdeki sözlerme de yer Seçim kampanyasına 400 bin dolar vercfiler Iraklılardan Clinton 'a destek NVASHINGTON (AA) - Irak kökenli bir Amerikan ailesinin Bill Cünton'ın seçim kampanyasına 400 bın dolar bağışta bulunduğu ve karşılığında da Irak'a karşı uygulanan BM yaptınmlannın yumuşatılmasını ıstedığı bildirildi. Hıristıyan olan Irak kökenli Amerikalılar'ın 21 ekımde Michıgan'da düzenlediklerı bir toplantıya Başkan Bill CÎinton'ın da katıldığı belirtıldi. Derroit Free Press tarafından verilen haberde, toplantıyı organize eden Samir Dau, Demokrat Parti için 400 bin dolar bağışta bulundu. Dau. Saddam karşıtı olmalanna rağmen Irak'ta yakınlannır, bulunduğunu \e ülkede gıda \e ilaç jokluğu yaşandığını Clinton'asöyledi. Clinton'ın. ambargonun kaldırılması ve Iraklı çocuklar \e halka yardım yollanması için çalışacaj'inı belirttiği kaydedildi. Demokrat Parti yetkilileri. olayın yasalara aykın olmadığını ifade ettiler Clinton. seçimlerden çok önce kazanma keyfini vaşadı. Başkanlık varışına uldukça iddialı giren rakibi Bob Dole ise yanşın sonlanna doğru acı gerçeği kabullenmek zorunda kaldı. verdi. Amerikan seçmeni. dün TSl 03.00'den itibaren sandık başma gıtti ve siyası hayatlannm son seçim kampanya- sını gerçekleştiren adaylan Demokrat Bill Clinton. Cumhuriyetçi Bob Dole ve Reform Partisi lideri ışadamı Ross Perot arasmda tercihinı yaptı Macarena ile kutiayacak Clinton, sonuçları beklemek üzere eyaleti Arkansas'a gitti. Saksofon çalma- sıyla ünlenen Amerikan lideri. ikınci kez seçilmesi durumunda bunu son aylann popülen Latin müzığı eşlığınde "Mace- rana1 " dansı yaparak kutlamayı kararlaş- tırdı. Demokrat Partıliler, kesin sonuçlar açıklanmadan çok önce "Seçim zaferini kutiama-hazırhklanna başladılar. Başından berı seçileceğıne şans tanın- mayan 73 vaşındakı Cumhuriyetçi aday Bob Dole ise "96 saat aralıksız" dedığ'ı yoğun kampanya sonucu bitkin düştü. Başkan adaylannın seçilme şansı bulun- madığını gören Cumhunyetçı Partı taraf- tarlannın masraf edıp "•parti hanrlı- ğı"yapmaktan kaçındıklan kavdedıldı. Amenka'nm doğu ve batı eyaletleri arasmda 3 saatlik zaman farkı bulundu- ğundan. doğuda oy verme sona erdiği sı- rada, ülkenin batı vakasında 3 saat daha sürdü. Kesın sonuçların en geç yann açıklanması beklenıyor. ABD'vi bugünkü gücüyle 2l'inci Yüzvıla kendisınm taşıyacağını savunan Bill Clinton. seçimlerden "Ezici bir za- fcrieçıkacagına" inanıyor. Öyle kı, kam- panya maratonu noktalanırken Clinton ekibi, şampanyalan patlatmaya. zafer şar- kıları söylemeye başladılar. Amerikan • seçmeni, ülkenın yeni başkanını belirler- ken 100 kişiden oluşan Senato'nun 35 üyesini ve 435 üyeli Temsilciler Mecli- si'nin tamamını yeniden belırledi. Dün aynca 11 eyaletin valısi de seçildi. Nüfusu 263 mılvon dolayındaki ABD'de kayıtlı seçmen sayısı 140 milyon kişı olarak açıklanırken sandığa ılgının "beklendigigibi" gerçekleştıği kaydedil- di. yetkıliler, seçime halkın ilgisınin 1992'ye oranla bir hayli düşük gerçekleş- tığıni söylediler. ABD'yı seçim sistemı gereği başkanı halk doğrudan seçmedi. Beyaz Saray'ın gelecek dört ytldaki ko- nuğunu "Electoral CoBage" (Seçici Ku- rul) belırledi. Başkan adaylannın, oy sa- yısı 538 olan bu "Seçici KuruFun 270'inin oyunu alması gerekiyor. Clinton, 60 yıldan sonra ilk kez iki dö- nem üst üste seçim kazanan ılk Demok- rat Partılı Başkan olmaya hazırlanıyor. ABD Başkanı. seçim kampan>ası >or- gunluğunu attıktan ve "zafer sarhoşlu- ğundan" kurtulduktan kısa bir s.üre son- ra ilk ış olarak "ikinci Clinton dönemika- binesinin" ısımlenni belırleyece'k. Clinton. kabınede kimlenn ka lacağına ve kimlenn gıdeceğıne karar verirken geçmişte yaptığı hatalan tekrarlamamak için "birsistem" gelıştirdı. Yeni kabineye genış katılım aınacıyla ışadamı V'emonJordan v e eski Eteyaz Sa- ray yönetıcılerınden Erskine ISunles'u görevlendırdı. Kabınedışı ekıple, Beyaz saray Genel Sekreteri Lton Paı.netta'nın da bulunduğu belırlendı Pakistan Cumhurbaşkanı Faruk Ahmed Legari, eski müttefiki Başbakan Benazir Butto'yu görevden aldı Yaı^ısız infazlar haşbakan• Cumhurbaşkanlığı bildirisinde Butto'nun binlerce kişinin yargısız infazlarla katledilmesinden sorumlu olduğu, ailesini kayırdığı ve yolsuzluk yaptığı belirtildi. Dış Haberler Servisi - Pakistan Cum- hurbaşkanı Faruk Ahmed Legari'nın. Pakistan Halk Partisi Başkanı ve Başba- kan Benazir Butto'yu görevinden aldığı ve meclısi feshederek erken genel seçim karan aldığı bildirildi. Butto'nun Başba- kanlık konutunda gözaltında olduğu ile- ri sürüldü Cumhurbaşkanlığı tarafından yayım- lanan bildiride. Butto hükümetınin son üç yılda binlerce kişinin yargısız infa- zından sorumlu olduğu. akrabalannı ka- yırdığı, yolsuzluk yaptığı. yasalan çiğne- diği ve ülkede düzeni sağlayamadığı be- lirtildi Bildinde. Ulusal Maclıs'in feshe- dildığı ve 3 şubat günü erken genel se- çımlere gidıleceği açıklandı. Görevden alınan Butto'nun yenne Pakistan Halk Partisi üyesi Merac Halid atandı But- to'nun 1988 - 1990 yıllan arasmdaki bi- nnci hükümetınde Meclis Başkanlığı gö- revinı yürüten Halid'in başkanlığmdaki hükümet. 3 şubatta yapılacak erken ge- nel seçimleri düzenlemekle görevli ola- cak. Geçmişte Butto'nun müttefiklerinden olan Legan yayımladığı bildiride, bu ko- şullar altmda anayasal hükümlerle uyum içinde çalışmasını sürdüremeyeceğıne inandığını ve seçimlere gıdılmesinin zo- runlu olduğunu belirtti. Devlet Başkanı Legan. terörle mücadele çerçevesinde hükümeti insan haklan ihlalleri konu- sunda uyardığını ancak bu uyanya uyul- madığını ve insan haklannın çiğnenme- sinın sürdürüldüğünü bildirdi. Butto. özellikle Karaçı kentinde, Mu- hacir Kavmı Hareketi ile güvenlik güç- leri arasmda bugüne kadar yaklaşık iki bin kişinin ölümüne yol açan çatışmalar sırasındaki keyfı uygulamalardan so- • nımlu rutuluyor. Legan açıklamasında. 9W/// Pakistan Başbakanı Benazir Butto'nun görevden alınmasu günkrdir gösteri yaparak polisle çatışan muhalefeti sevince boğdu. (Fotoğraf. R£UTER) hükümetın yargısız ınfaz uygulamasın- dan bütün uyanlara karşın vazgeçmedı- ğını ve Pakistan halkının, Butto hükü- metinın doğruluğuna ve dürüstlüğüne olan inancını yitırdıği belirtti. Pakistan'dakı siyasal gözlemcıler. But- to'ya yöneltilen suçlamalann çok ağır olduğunu ve devrik Başbakan'ın mah- kemede yargılanabıleceğını bildirdiler. Butto gözaltında Bu arada Benazir Butto'nun. Başba- kanlık konutunda olduöunun tahmin edildiği. konutun kapılannın kılitli oldu- ğu ve polis kuşatması altında olduğu. ko- nutun onunde toplanan hukümet üvele- nnın ve bakanlann ıçen gırmesine ızin venlmediğı bildirildi. Konutun telefon- lannın da kesık olduğu belırtıldi. But- to'nun feshedılen hükümetınin Adalet Bakanı Raza Rabbani. liderlerinin vasa- dışı gözaltında tutulduğu gerekçesivle anavasa mahkemesine başv uracaklannı âçıkladı. Bu arada durumun sakin olduğu Isla- mabad'da. ordunun radyo - telev ızvon bi- nalan gibi önemli yapılan kuşattığı, Pen- cap evaletınin başkenti Lahor'dakı stra- teıık bınalann denetım altında tutulduğu belırtıhyor. Şenat yönetinıı isteyen Ce- maatı tslami'nın de içinde bulunduğu Müslüman Birliği \ önetimındekı muha- lefet. Butto'nun görevden alınmasını se- vinçle karşıladı Müslüman Bırlıği Par- tisi. Legari 'nun halkın isteğini yerine ge- tirdığıni ve demokrasiyı kurtardığını be- lirtti. Muhalıflenn. Butto'nun görevden alınmasını havaı fişeklerle ve silah atış- lanvla kutladıâı büdirildi. Pakistan'm Eşi Serdari gözaltında Dış Haberler Servisi - Pencap eyaletin- dekı bir siyasal bunahmı çözmek için baş- kent Lahor'a gitmiş olan Benazir But- tonun kocası ve hükunıetin Yatınm Ba- kanı Asıf Ali Serdari'nin Pencap Valisı Raca SaiDop'un konutunda gözaltında tu- tulduğu ılen sürüldü. Tanıklar, Serda- n'nin kaldığı konuta ıkı kamyon asker geldiğini ve konutun çevresine dikenli tel- ler çekildiğinı belırttiler. Konutun tele- fonlan kesik olduğu için Serdari'nin ko- nutta olup olmadığının doğrulanamadığı bıldirilıyor. Serdari, geçenpazartesi. Pen- cap Meclisf ndeki muhalefet lideri Şah- bazŞerif. Devlet Başkanı Legari'yegön- derdıği bir mektupta Serdan'nın eroin tı- caretine de bulaştığını \e bunun derhal önlenmesi gerektığini belirtmışti. önde gelen işadamlan da Butto'nun po- lıtıkasının ulusal ekonomının çökmesıne neden olduğunubelırterek Butto'nun gö- revden alınmasını onayladılar İngiltere Dışişleri Bakanlığf ndan ya- pılan açıklamada, Legari'nın anayasal hakkını kullanarak hükümeti feshettiği ve bunun Pakistan'ın iç sorunu olduğu bildirildi. Japonya, Hong Kong, Hindis- tan. Güney Kore gibi Asya ülkeleri. ko- nunun Pakistan'ın içişlerini ilgılendirdi- ğini ve ülkedekı durumun ikıîi ılışkileri etkilemeyeceğını açıkladılar ORTRE/ FARUK LEGARİ Soylu ve dindarDış Haberier Servisi - Eski müttefiği Bena- zir Butto'yu görevden alan Devlet Başkanı Faruk Ahmed Legari sov lu v e zengtn bır aı- leden gelıyor ve dindar bir insan olarak tanı- nıyor 1940 yılında Pencap eyaletinin Dera Gazı Han kentinde doğan Legan. Oxford Ünıversitesi mezunu. 1973 vılında Pakistan Halk Partısı ne giren Legan. 1975'de merkez vonetım kuruluna alındı ve ıkı yıl sonra Ulu- ^al Meclıs'e seçildi ve ardından Başbakan Zülfikar .\& Butto askerı darbev le görev den uzaklaştınlana kadar Tıcaret Ba- kanlığı görevinı sürdürdü. Legari. asken diktatörlük yıllann- da kurulan Pakistan Halk Partisi öncülüğün- dekı Demokrasiye Dönüş Hareketi'nde önemli rolleroynadı. Benazir Butto'nun Baş- bakan seçildıği 1988 yılında, Legari Su ve Enerjı Bakanfydı. 1990'da görevden ahnıp 1993'de yeniden Başbakan seçılen Butto. Legan'yı Dışışlen Bakanı olarak atadı. Legari, 1993 kasım ayında ise De\ let Başkan- lığı'na seçildi Sürgünden iktidar Benazir'in siyasi oykusu Dış Haberler Senisi - Benazir Butto'nun siyasi yaşamındaki önemli dönenıeçler: Nisan 1986- Askeri diktatör Ziya. ül- Hak'ın 1977 yılında Zülfikar Alı Butto'yu devirmesinden sonra sü rgün hayatı yaşayan Benazir Butto Pak istan'a geri döndü. Arahk 1987- 34 yaşında Asıf Ali Serdari ile evlendı Ağustos 1988- Ziya ül-Hak'ın bir uçak kazasında ölümü hem Pakistan için hean de Benazir Butto'nun sivası yaşanıı için bır dönüm noktası oldu. Ziva ül-Hak'ın yenne Devlet Başkanı olan Gularn lsak Han Kasım ayında seçımlerin düzenleneceğinı duyıırdu. Araük 1988- Benazir Butto. seçimleri kazanarak ülkenın ılk kadın başbakanı unvanını da kazandı. Ancak böylece Pencap evaletınin başındaki Navaz Şenf'in de düşmanlığını kazanmış oldu. Ağustos 1990- lshak Han. Butto'yu başbakanhk görev ınden aldı ve meclisi feshetti. Gulam Mustafa Catoi başbakanlığında geçıci bir hükümet ' kuruldu. ; Ekim 1990- Navaz Şenf hderhğinde çok partili muhafazakâr ittifak seçimleri kazandı. Mayıs 1993- tshak Han. Butto'nun lideri bulunduğu PPP partısinin tüm millervekillennin istifa etmesı ile Şenf'i de görevinden aldı ve yine meclısi feshetti. Anayasa Mahkemesi Şenf "ı görev me iade ettı. Ancak b\rkaç gün sonra Şerif istifa ettı. Ekim 1993- Yeniden halkın sempatisini ve güveninı kazanan Butto. bir kez daha hükümeti kurdu. Arahk 1994- Butto. annesi Nusret Butto'yu devre dışı bıraktı ve PPP'nin telk. liden pozısyonuna geldi. Ocak-Aralık 1995- Pakıstan'ın en büyül<; kenti olan Karaçfde siyasi. etnik ve dini şiddet olaylan büyük boyutlara ulaştı ve etnik Muhacır Kavmi Hareketi yüzünden hükümet sallandı. Mart 1996- Devlet Başkanı Faruk Ahmet Legari ıle arasındaki görüş farklılığı ıyice su yüzüne çıktı. Eylül 1996- Kardeşi, rejim muhalifı Murtaza Butto. Karaçi'de polis tarafından öldürüldü.