Katalog

00 KASIM 1996 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA KULTUR 15 fCent Oyunculan, Athol Fugard'ın 'Umut Şarkılan' adlı oyununu ilk kez 2 arahkta Çine'de sahneleyecek Geleceğe umut, geçmişe ağılD L V G l DIRGIN '' Keni Ovuncııhn nın Harbı- yeclekı 'ahnesınce bır teta^. vaı 'Eşeivdağ'm Sevdalısı'ndan son- ra buı sczonun ıkncı venı ojuntı ^Ummıt Şarkıları'nın pro\alan basJa\acık bırazdan MdızKen- ter. twu lez v onetrnen clarak sah- Bcnıngerisinde Şükran Gungor ^.eEKanBoran'ıı jolaldıklan ı- V,ı kıs>ılı\ bır o>uı "Lnuıt Şarkı- ları" MeınınjazurıGunev Afrı- kalı yaz.ii Vrhol Fugard Ojuıı- jarın'dla en bujıık ınsanlık suçtı o!an ıuk j\ııııiuliLinakai:>isavj- ^an, kavgaM ofk.'si bııvuk bır jaznr Fj^ard "l nıut Şarkıları' önım "apartheid" •.onrası % udı- ğı ılk <o>anu ' 'l raiur Şarkılan ııı FiIuOflu- oğlu Tıırkçeles.tırmış muzıkle- rını >felıh Kibar \jpmıs Şarkı sözlen ı^e Selıııa Çuhacı v a aıt Dekorun butunu ümamlanroa- dıgı ıç/ın valmbır vihne tasaıımı hle karsi kars.ıvavız Sahne ka- ranlık. \c Yıldız kenter ın sesı yükselıjor 'Işıklar"lsıklarj3n!- yor "Hazır mısınız Şükran Pe\?\ "El\an. vennde misin?'. *E\et hocam". 76 v a^ında bır toprak ınsanı Abraham ıle kuçuktorunu \ero- nıca belırıjorlar sahnede Bır yanda >a>amını topraktan kaza- nan. toprak urun verdığındc >a- janu •»ıkı sikı sarılan urunsuz kaldığındaumudımuv ıtıren jas.- \i bır atljm Ote janda tıpkı bır zamanlar annesinır vaptığı gıbı jefıre gıtnıek istejen. ınsanlara. buvuk kıtlelere >arkı sovlemek ^rzıısıı ılc vanıp kavrulan genç Veronıca Bır de zaman zaman 9rtava çıkarak ovküvu anlatan. bazen ba>lı basına bır ov ku kısı- sı oian vazar Pro\alar sona erdığınde vanı- mıza gelıjor \ ıldız Kenteı "Bu metin harikûlade bir metin"* OILI- vor lik sozlen "Günev Afri- ka'daki politik bu/ursu/luklan insanı on plana alarak işlemış bir vazar Fugard, ama apartheid ol- duktan sonra politikavı doğru- dan doğruja insana vansıtan ilk ovunubu.Çehov uandıranincc- likler. nuanslarvarov ıında \eev- a'iısel nitelikte bovutlara sahip. Turkive'de İngiltere'de va da dumanın herhangi bir verinde geçivor olabilir. Çıınkıı globaJ bir meselevi anlatıvor. Ha>ata sarıl- ma, birçeşit'eskıvc meısıve. je- nı veumutla bakıs'ıgetirivor. Bu- numuthişbiraşkla. gerilimk'ja- pıvor" Kenter coskulu anlatımıvla ov ıında her salınenın a> rı bır bıı- jusü. ajrı bır rcngı oldugunu so\ luvor "Sırlar.aşklarvealdaf- ıldız Kenter'ın yönettığı Şükran Güngör ve Ehan Boran'ın rol aldıkları 'Umut Şarkılan' gençhkle yaşlılığın çelışkıs-ını anlatı>or. Fugard'ın ırkçıhk sonrası polıtıkayı doğrudan doğruya ınsana >ansıtan ılk oyunu bu. Evrensel bır sorunıı. yaşama sanlmayı müthı^ bır gerılımle aktarıyor. Bu genlıme karşın bır aşk, bır umut oyunu malar... Ch unun absürd \anı \a- /ar \v dedenin a\nı kişi tarafın- dan o> nanması. Fugard o\ k iste- miy, çunkû \ü/ar o\unun do\a- mısuresinceo\unu\a/nor/afcn \e bir \crdc \eronika ile başa çı- kanıa/ halc geli\or. Ona bir oz- gurlıik du> gusu a^ılanıış, ama bu ö> lc zaptcdilcmc? bir halc gclin- cc Ncronika'nın seçimindc onun tarafında \cr alıjor." Vazann ınanılmazbırkıııgıı \e c)ıı> gıiLiı oldugunu belırtısoı Vıldız Kenter Bu > uzden de Fu- gard ı du:> gucunıı realıze etme veteneğı anlamında son > ıllarda tanıdığı en bu\uk tıvatro vazar- larından bırı ^a\ ı\or Pekı o\ unu sabnelcrken go? omınde bulun- duKİuğıı ıncclıkler nelcr' "Bu o\un m'rilimlcri olan bir ınun. Merak unsuru. şiirselliği \e uret- tiği Msc'tc çok ünenıli. Iki kişilik hir düet gibi ama. bir senfbni or- kestrası zcnginliği duşlencrek >a- un için bu /en«inlikte Kültür Bakanlığrnm bu yıl özel tiyatroiara vereceği destek açıklandı 74 özel tîyatroya 37 milyarANK.VR.-\(\.A)-Kultur Bakanlığrnm 1996-97 saııat sczonunda ozel tışatrola- ra >.ıpjcağı vardımmıktan açıklandı Bu- na gore bakanlık ""4 ozel tı_\atrova 3"' mıl>ar ?0(i mıKon lıra \ardım \apacak Kültur Bakanı İsnıailKahraman dıın Ju- zeniedığı basın toplantı ->wda o?vl tf\ atiö^ lara \apılacak vardımlar hakitındd bılgı \erdı Kahraman'ın \erdığı bıigıve gore 1996-9'' sanat sezonunda para vardımı almak ıçın bakanlığa baijvuruda bıılunaıı 53 protesvoncl tı\atrodan 3h'ı vaıdımal- mava hak kazandı Bakanlık Mustejjarı Ce>detTürkeroğ- lu. Mu:>te:>ar ^ardımcı^ı Mustafa Akalın De\ let Tıvatrolan Genel Mudurtı Boz- kurtKuruç Tı\atroO\uriLi.ıları Derneüı Ba^kanı AhmctGülhan Tı>atro Ele^tır- menlerı Dernegı Başkanı Arilla Sa\ \e L'luslararası Tıvatro Enstıtu><u Başkanı Refîk Erduran dan olu^an seeıcı kurulun \aptığı değerlendırmesonucundaprofes- \onel matrolara toplam 29 mılvar 90(< mıljon lıra destek \erılecek ProfeNVoneJ tı\atrolardan KentChun- culan \ e Ferhan Şensoj "ıın tıvafrosu Or- tao>uncular 2 mılvar 800"er mıl\on lıta ıle en \ uksek > ardımı alırken Ankara Sa- nat Ti>afrosu"na 2 mılvar 400 mılvon lı- ra vardım \apilacak Dormen Thatrosu ıle FJostlarThatrosu 1 mıl>ar800'ermıI- \on lıra. Ali Po>razoğlu Thatrosu I mıl- \ar 300 nııkon lıra Genca> Günin un vjndt \onetmenlığını ustlendığı Ti>atro Istanbul. Zuhal Olca> u 1 Halıık Bilgi- ner"ın tıjatrosu Ti>atroStüd\osu li\at- rokareve Ti>atro A\na 1 mıhar lOÖ'er mıljon lıra destek gorecek Bu sezon bakanlıktan destek gorecek Jığer pıofe^jonel tıjatrolar \e alacakla- n \aıdıın mıktarlan AbdullahŞabınTıvatrosu 7 (X)mıl>on Ankara Ekın Tı\aiıo«.u ^00 mılvon Enıs Fosforoğlıı Tısatroviı ^00 mıKon, Ora- loğlu Tuatrosu "OflmıKon GelenbeTı- >atro>u 700 mıljon. Bızım Tıjatro 600 mıljon Tıvatro Kumpanja 600 mılvon. Tunt.aj Ozınel TıjatroMi 600 mılyon. Adana Gosterı Sanatları Merkezı 500 n?ılvon. Ankara Halk Ovuncuları Tıvat- rosu 500 mılvon. Ankara Halk Tıjatıo- siı 500 mıljon. Kocaelı — — ^ — Bolge Tıvatrosu 500 mıljon. Ankara Sanate- vı Tıvatrosu 400 nııl- von Duzce ŞehırTıjat- rosiı 400 mılvon Kar- tal Sanat Klığı Tıvatro- su 400 mılvon. Istanbul Komedı Tıvatrosu 400 mılvon. Phvkla culaıı Tıvatrosu 400 mılvon. Tıvatro Tıvatro- culuk 400 mılvon. Tı- vatro Fıl 400 mılvon Ankara Komedı Sahne- sı 350 mılvon. Haınle Tıjatrosu 350 mıljon. Ç an Tıv atrosu 300 mıl- von. EPS Gosten Sanat- • -»^«— İarı 300mılvon.TıvatroCes ^00mıljon. Tıvatro Patı 300 mılvon. Çonım Bolge Tıvatıosu 200 mılvon \lanisa Ozel AF- SE\I Tijatro.su 200 mıljon. Medva lle- tı^ım 200 mılvon Çocuk ti>atrosuna 3 mihar Bakanlık bııvıl başvıııudabulunan2() çocuk tıjatrosundan 13"une destek vere- cek Tıvatro ı\fıe ve Masal Gerçek Tıvat- rosu 350"ser mıljon lıra. Ankara Çağdas Sahne Ankara Çağdaş Gosterı Merkezı. £j u yıl 38 profesyonel. 13 çocuk tıvatrosu \e 11 amatör tîyatroya destek \erıldı. Ayrıca 8 geleneksel tîyatroya ve eğıtım Ojun- tıyatrolarına da para desteğı sağlandı. Profesyonel tı> atrolardan en >üksek desteğı 2 mılyar 800'er mılyon hra ıle Kent Ovuncuları ve Ortaovuncıılaraldı. Ankara Masal Tıjatrosu. îsuans Tıvatro. Tıvatro Tempo 25O'v,er mılvon Baris Ovuncuları. Bolu Ozel Şelıır Tıvatrosu. Idıl Abla Çocuk Tıvatrosu 200'er mıljon Ankara Komedı Tıvatrosu. \v kut ıle Ze- lis Abla (,ocuk Tıvatrosu ve Tıvatroom ıse 150 ser mılvon lıra jardım gorecek. Amatortıyatrolardan bakanlıüa basvuran 22 tıvatrodan 11 "ıne toplam 2 mıljar lı- ra destek verılmesı kararlastırıldı Buna — — — « — — gore BıKak Tıjatro Atolvesi \e Ankara Deneme Sahnesı 25()"ser mılvon. Anadolıı Sanat Et- kınlıklerı. Gıılıım Pekcan Dans Tıvat- rosu. Trabzon Sanat Tıvatrosu 200'er mıljon. \nkara Al- peren Sanatevı. An- kara Şehır Tıv atrosu Bale Modern Anka- ra Demırjolunu Se- venler Dernegı Ela- zığ Şehır Tıvatrosu ve Tıvatro Truva l50"ser mılvon lıra "•^~"~~~~"" 1 ^ — vardım alacak Kul- tur Bakanlığı. S geleneksel tıvatrova da 1 mılvar 400 mılvon lıra vardım verıvor Bursa Karagoz Tıvatrosu. Karagoz Kuk- Ja Tıvatroiu, Shou Tıvatro. Tuncav Tan- boğa-HajalıTorunÇelebı200'ermılvon. Geleneksel Gosterı Sanatlan Topluluğu Istanbul Obus Topluluğu. Mehmet Bav- can \e }en\ Ankara Ovuncuları 150 >er mıljon lıra paıa jardımı alacak Eğıtım tıvatıoları bakanlıktan I mıljar lıra var- dım gorurken para desteğı Ankara ûnı- versıtesı DTCF Tıvatro Bolunuı 9 Evlul Lnıvcrsıtesı Guzel Sanatlar Fakultesı Sahne Sanatlan Bolutnu. Selçuk Lnıver- sıtcsı Konva Devlet Konservatuarı ve Stııdvo Ov uncuları ara\inda pav laştırıldı Yanan Odeon Tivatrosu'na 3 nıilvar lim \ardım Kultur Bakanlığı. geçcn v ıl bır kaza so- ııucu vanan Zuhal Olcaj-Haluk Bılgıner çıftmın Odeon Tıvatrosu ıçın i mılvar lı- ra vardım vereıek Yardım tıvatroıuın onarımı ıçın harcanacak Salon onarımı ıçın basvuran Kenterler Tıvatrosu'na da bakanlık tarafından 900mıljon lıra verı- lecek Ajrıca Anafartalar"da Adalet Bakanlı- ğı tarafından Kultur Bakanlığf nadev re- dılen Adlıve Sarajı. restoreedılerek kul- tur merkezı halınegetırılecek Bakanlık, bu onanm ıçın 6 mılvar 680 mıljon lıra ajırıjor Kultur Bakanı Kahraman, tıvatrova dev let destegının bundan sonra da sure- ceğını sovledı Bakanlık olaraktıjatroju desteklemevı. javgınla>tırmajı amaçla- dıklannı kavdeden Bakan Kahraman. '" Bu bizim kültür politikamızın esaslann- dandır. Tijatro ne kadar jajgınlaşırsa kultur sevivesi de o kadar \ûkselir" dedı Mıllı kultur ve çağdaş anlajisa uvgun olarak kultur ve sanata katkıda bulunur- ken. ozel tıjatrolara da destek verdıkle- nnı anlatan Kaliraman butçeden ozel tı- jatrolara vardım ıçın avıılan paranm tu- munubuvıl destek olarak tıjatrolara ver- dıklennı belııttı Kahraman. ozei tıjatrolara japtıklan desteğın sezon ıçensınde salon rahsısı ve lopstık destek olarak surecesîını de soz- lerıne ekledı İngiliz sanat dünyasının popüler yarışması Turner'ı genç sanatçı Douglas Gordon aldı Güııalıkâmı itiraflan kazandırdı AHUANTMEN ngıltere"nın en etkın sdat kurumlarından Tate GJensfnın 1984'ten bu vuıaverdığı Turneı Odu- Itiun bu vılkı sahıbı. {"nö doğumlu genç sa- nar^ı Douglas Gordon ol- dı.Yasamını Iskoçva'nın G-bgovv kentınde surdu- re Gordon. bu sure re- sn ve enstalasvon jap- tıbn sonra. son v ıllarda gr;eklestırdığı v ıdeo entalasjonlanvla dıkkat çatı TateGalensfnın20 br poıınd para odullu T.ier Odulu nu de "Bir Gınahkârın İtiraflan". "Btlunmuş Kişilik" bas- lıı udeo enstalasvonla- rı ebırduvar jazısı îsiv- le>azanan genç sanatçı scrvıllaıda popuier kal- tüm ınsan uzerındekı et- kı jı. algılama bıçımlerı. t>e dvebellekv ıtımı gı- bı onulan ırdelıvor isle- rırıe tlasgou Sanat Okıı- lu Jan sonra egıtımını LJra'dakı unlu sanat sUemısı Sladetle sur- duıen Douglas Gordon sanatıvla ızlevıcıvı algı- lama bıçımlerı koııusun- da ujarmajı amaçlıvor Sanatçınm en çok ko;ıu- sulan. adını genç kıtlele- re duvuran ısı. \|fred Hitchcock un unlu ~Ps>- cho" fıJtnını ağır-çekım- le javaşlataıak 24 saate javdığı "24 Saat Sapık". ıçınde buiunduğumuz an. geçmış \egelecek arasın- da ıliskı kuran. ızlevıcıje belleğını sorgulatan bır fılnıı. bır olavı algılama bıçımını bızzat hissettıren ılgınç bır çalısmajdı Sonuç sürpriz degil Turner'a adav olan ve kazanan ıslerınden "Bir Gunahkânn İtiraflan" da benzeı bıranlavis ve tek- nıkle jerçckleştıımis Gordon R.L.Stoenson ın klasik romanı "Dr. JekvlUe Baj Hjde" fıl- mındekı en alıcı ıvı 'ekv II ın kuîıı ıııavar Hjde'a donustuğu sahne- lerı ıistu^'e bıııdıreıek \e ağır çekmıle ızlevıcının daha yogun dıkkatıne siı- narak ıvılık \e kotuluk arasindakı sınırları bellı belıisızlestıııvor Odulu kazanmasına ııeden olan otekı ıslerınden "Bdlün- muş Kişilik" ıse bır tur sı- zotrenık ev lemın disav u- rumu Bır koiunu ıvıce tras eden Gordon, bu vı- deoda bı/ j jstıgııı uzerırı- de kollarıvla mucadele edıvor Izievıcıve ıkı kısı- nın mucadelesi gıbı gelen bu salınelerde, Gordon bıu kıllı otekı bembevaz kollarıvla ovnujor asİın- da Ovsa ızlejıcının aklı. hemen ba^ka senarvolar vazıjor Bugune dek Rachel Whiteread, Anish Kapo- or.Gilbert«&George, \nt- hom Gormlej »eDamien Hirst gıbı uluslaraıasi tağdas sanat ortamıııda da adını dujuıan Ingılız sanatçılann kazandığı Turner Odulu"nun bu vıl- kı sonucu surpnz olmadı Douglas Gordon. odulun en guçlu adav îanndan bı- ı ıv dı Bundan sonra duıı- va adını daha çok duva- cak kuşkusuz "oııglas Gordon, Tate Galerısı'nın 20 bın pound para ödiillü Turner Ödiilif nü "Bır Günahkarın itiraflan". "BölünmÜ!> Kışılık" ba^lıklı v ıdeo enstalasyonları ve bır duvar yazısı ışıyle kazandı. bir jorum \e oj unculuk gerekti- rijor" dıvor Kenter \e hemen eklıjor ardmdan "Bugünkü prova bizim için eesaret işijdi. Çunku sahnej e ilk kez burada çı- kıjorduk. Gcnelliklc aşağıda ma- sa başında ufak tefek çalışmalar japıjorduk. Bu cesareti gostcrdi- ğimiziçin memnunum. Kolaj de- ğil bir ovuncunun provaları bu- gune dek hıç izlememiş olan siz- lene izlettirmesi**. Gorkemı soze. nuansa. ıncelı- ğe. genlıme. felsefeve davanan \e onu ortava çıkarıp sevırcıvle pajla'jabılmeje bağlı olan bır ovıın 'L'muf Şarkılan' Yıldız Kenrer'ın de surguladığı gıbı "bütün bu gerilimine rağmen ovun bir aşk ovunıı, umut o\u- nu" Ovundanovleetkılenmıskı bu sezon Kent Ovuncuları "nın re- pertuvarına almak istedıklerını belırten bır mektup gondermı^ jazanna \ ıldız Kenter ~Onao\- nadığımız ınunları anlattım. Çok sevgılı Athol Fugard ,de- dim. "Şa^ırmavın ama ben sizı vakından tanıvorum Ovunları- nızı okumak roportaılannızı ta- kıp etmek bana sızı ovle vakın- lastırdı kı'.Hattadavetettimoju- na. \ncakhenuz\anıtalmadık" 'Thatroo>uncu demektir' \ ıldız Kenter ın bu denlı va- kııılık kurduğubırtıvatrometnı- nc bakısmdan sonra jonetmen- !ık olvutlcnne gelıjouı/ "Bana jönetmeni tarif edin descni/. Ov unu anlamak. H>\ muk \e ora- dan aldığı gııçle o\ unu değerlcn- direbilmek derim. labii. insan nıal/emesi çok öncmli. Sizin ka- fanızda ov le bir mii/ik oluvur ki i'lini7di'ki sa/lar o mu/iği ne de- n'CTU 1 kadar (k'gcrlendirebili- jorlar. Onemli olan bu. O juz- den ov uncu çok onemli. Hatta y o- netmenden, jazardan da onem- li. Bir Hamlet'i elini/e aldığınız /am;in. artık ovunun mukem- melliği inkâr edilemez. ama rij le Hamlefler görujoruz ki sevre- dilemcz. Kimileri de göğu dele- cek kadar v üeeleşivor. O v uzden her şevsiz tijatro olur, ama bir tek şevsiz olmaz, ovuncu, Tivat- ro demek ov uncu demektir. \Ie- tin çok oncmlidir. ama ovuncu- dur onu değerfendirccek olan". Çehov 'ThatnjrmızJa insanla-' ra valnı/ca onları ııasıl iseleröv- le göstermevi başarabilirsek bile orılara veterince ahlak dersi ver- miş)>a>ılınz"demıs ^ ıldız Ken- ter'e gore ıse salıııede sahuılık duvgusu uvandırnıak kavgisıvla her sev ın bıraz buvutulmesi ge- rekıvor "Onun için makjaj va- parız değil mi? Eski tijatrova baktığını/da. 5-20 hatta 25 bin kişive ov nadıkları zaman o mas- kelcr o kocaman kostümler hep "bellıOlmak içindir. Bunun için belli bir büv ünıe so/ konusııdur, ama fotoğraf agrandi/manı ka- dar bir büv ümedir bu. Bir fotoğ- rafı buv utrüğünu/zanıan her ta- rafı av nı oranda buv ın. Ov uncu- ların da sahnede biraz buvume- sio kıv afeti doldurmaları gerekir mutlaka. Cüce kaldıklan zaman surükleniro kostümler". Çine'de Şükran Göngör Sahnesi'nde prömher 'Lmut Şarkılan', Kent Ovun- culan'nın "Bir Çiff Kanat' \e 'San SabırÇiçekleri'nden sonra sahneledığı uçuncu Athol Fu- gard ov unu avnı zamanda Oju- nun ho^ bırespnsi de \ar 7 ara- lıkta Istanbul'da sahnelenmeve başlanacak ovun. ılk kez pazar- tesi gunu Avdın ın Çıne ılçesin- de aç) lan Şükran Gungor Sahne- sfnde sev ırcıv le bulusacak Bu bulusmanın nedenı de Şükran Gungor'un Çine'de doğup ve- tışmı^ olması Kendı sahnelerı dışında pek çok tıvatro sahne- sınde ojun sahneleven Kent Ovuncuları. bov lelıkle bır ov un- larının promıverını ılk kez Ana- dolu'da vapacak Şükran Gun- gor Sahnesı lıalen Çıne'de \â- şavan Valçın Dinçeradlı bırama- tor tıjatrocunun 35 vıllık çaba- sının urunıı Beledıve Baskanı Celalettin Kocamaz'ın da katkı- larını anmak gerek Kisıselçabalardanotevegıde- meven bu kuçuk adımlar. umut verıcı olduğu kadar umut jıkıeı da \ ıldız Kenter anlatıvor "İs- tanbul Kartal'daki sahnede de ovnadık. RP'li bir beledivenin sahnesinde. Oradaki pisliği size anlatamam. Çıkarken sovlemek zorunda kaldım. 'tslam dınınde temızlık ımandan gelırama ben burada hıç ıman gormedım'.Çi- ne'deki sahne ise çok jalın. pırıl pınl bir ver. MaalesefTürkive'de sorunılulukduvgusuvok.. hiçbir şevimize sahipİenmivoruz. Kişi- sel çabalarla vurufulüvor. fvu- rumlaşma da tehlikeli; çunkû Turkive'de kurumlaşnıanın te- meline guve girmiş gibi. Hiçbir kurumguven duvgusu \ermivor. Çok olumlu kişiler, ivivi. gu/eli. doğruvu aravanlar mutlaka >ar, ama insanlaıimızın çoğu neme la/ımcı. Sistemde bir ho/ukluk var. İnsan insan olmalı. Bizdegif- tikçeinsansızinsanlarçoğaldı ne vaak ki." DUŞUNCEYE SAYGI MEMET FT AT Imge Salatası Sevgılı Ş, Kızmadım, guldum dıyorsun O gulmeyı oen ta- nırım Ofkenın en ust katında oturur Benım sana yazdıklarım da aynı katta onun kapı komşusu a- magoruşmuyorlarbırbırlenyle Geçenpazar kom- şular gununde kazın ayağını kırarlar mı dıye bak- tım kırmadılar Kırmadıkları da lyı oldu. çunku ıkısı de ınatçı beş on gun doğru durust arkadaşlık etseler bılıyorum, on bırıncı gun başlarlar ıtışıp kakışmaya Bak bız yolumuzu ne guzel bulduk uzaktan uza- ğa mektupla guluşuyoruz Sen hele okunmaya değer okuyanı mu'lu eden şıırleryaz, ondan sonra "kurarn"dıye yurr .rtladık- ların dogruymuş, yanlışm/ş kımse karış- ıaz' Melih Cevdet Anday ın 22 kasım tan üı 'Cum- hurıyet 'te çıkan yazısını gormuşsunc jr Bızım mektuplaşmamızdan soz ederek şaırın y Tşamı ko- nusunu ışlemış Ne guzel bıtırıyor "Iş yaratabılmekte, ustu fasafıso ' Hiçbir yerde satılmıyor o yaratıcılık, karaborsada da yok bula- bılırsen ıçınde buluyorsun onu "Imgenın şıırsellığı bır ışlevı olmasmda degıl kendısındedır," demışsın Çok lyı anlıyorum ne demek ıstedıgını imgenın şıırsellığı kend/sınedır Buyuk oranda Amasalt kendısınde değıldır Anlattıgı şeyle arasın- dakı elektrıklenmede de bır şıırsellık yaşanır Gel bır deneme yapalım Bır dai duşun, yeşıl yapraklarıyla korpe bır fılız Bu fılız kırılsın Şıırsellık sağlandı mı7 Yoo, dalın kırılmasıyla şıırsellığm ne ılgısı var1 Bu goruntuyu bır şaır, başka turlu anlatılamaya- cak bır şeyı anlatmak ıçın kullanmış Bakalım o za- man ne olmuş "Bır de kım bılırIsevdıgın kadın senı sevmez olur I ufak ış deme ı yemyeşıl bır dal kınlmış gıbı gelır I ıçerdekı adama " Evet bu duyguyu başka turlu anlatabılıı mısın"? Uzulmek, yalnız kalmak. umutsuzluga kapıl- mak Doğrudan bunları kullanarak verebılır mısın aynı anlamı'' Yemyeşıl bır dalın kırılması ımgeışlevmı kazanın- ca. anlattıgı şeyle arasındakı elektrıklenme de bır- den şıırleşıvenyor Bu her zaman boyle rr'dır'' Hayır ıştesana nıçbırşe> dnıatııid^an ^tMSfcv- dığım bırdıze "Atımı ıstedım evın gogu gerındı" Haydı, pek/ daha az kıskandığın bır şa.rden ol- sun "Guneşımı arılaryedı gecesız kaldım" Bu dızelerı yazan şaırler şnre ımgeyı getıren ım- ge gerçeğını oluşturan gereksınımı bır yana ıtmış ımgenın şıırsellığını salt kendısınde yakalamışlar Aslında bu bır yozlaşma ama şıırın yakalanma- sına engel olmadıgı kadar kımse bır şey d yemez Şaır boyle yazmaktan hoşlanıyor bırılerı de boy- le şıırlerı sevıyor arıyor okuyorlarsa sorun yok de- mektir Ama, İşte şıırbudur, şıırboyle yazılrr dıyebas- kı yapmaya, herkesı bu yola sokmaya kalkarsan başka turlu şıır yazanları aşagılarsan o zaman ıs- ler karışır Sanatın her şeyden once ozgurluk ortamı ıste- dıgı goruşunde gerçekten bırleşmelıyız Imgeyı ışlevınden soyutlayarak kullananlar baş- ta olmak uzere ımgedekı şıırsellığm tadına varmış olan herkesın, ozellıkle de deneyımsız gençlerın kendılerını bu konuda çok lyı denetle "• elerı gere- kir Şıırlen /mgelere boğmak her dıze e bırkaç ım- ge yuklemek boşuna bır savurganlık ,r Doşunce- ler, duygular. oykuler sozcukler sesler olçu uyak uyum, tartım şıırın yakalanabılecegı bırçok alan varken ağırlığısaitımgeyevermek ımgelen ust us- te yığmak. en başta, onların bırbırınm golgesınde kaımalarına yol açar Bu goruşume karşı çıkacağını sanmıyc um "Şıır bır şey anlatmaz" dıye tutturmana karşm yoğunlaştırmaya rastlansal dedıgın anlamları ak- tarırken sozcuk tutumluluğuna ne kadar onem veı- dığını bılıyorum Bırkaç şıırlık ımgeyı bır şnre doidurunca ortava çıkan şıır değıl, ımge salatası oluyor Onun ıçınde ozellıkleyenı başlayanların ımge- yı ışlevınden soyutlamadan. duz olarak anlatıla- mayanıanlatmak''ıçın kullanmaları beice ensag- lıklı yol Boylece ımgenın gucunu anlama o.anagı- nı da bulurlar Yoruldum . Bu kadar yeter Enis Batur'un Opera adlı kıtabını okudun mu^ Sen seversın onu Çıkar çıkmaz okumuşsundur Hıç sozunu etmıyorsun Beğenmedın mı yoksa? Neler soyleyeceğını merak edıyorum Haydı hoşça kal 1 Sevgıler, selamlar Tiyatro Boğazîçi fırtına'yı sahneliyop Kultur Servisi-Boğazıçı Gosterı Sanatlan Topluîuğu- Tıjatro Boğazıçı Boğazıı,! Lnıversitesi ndebıı kulti'i merkezı olıtsturnıamn ılk adımı olaıak \\ Shakcspeare ın Fınına adlı ojunuııu --ahhtlı-^Lek 7 aralık aksamı Robert Çoîlege "Suııa Kıras H ıli d ı sahnelenecek olan ojuna Engın Cezzjı da koiıuk ovuncu olarak katılacak B U G Ü N • \ h AN \ OPERA BALOSL soprano Gerlııde Jelınek ve tenor Rıchard Karczvkovvskı ıle Sertab Erener eşlığındegerçeklesecek Saat !9 00~da Suiss Otel'de baslavacak gece Gurson Çocuk Sağlığı \,ıklı jaranna duzenlenıvor (259 01 0lı • CRRde 'Dede Efendı \ ılı" kapsaınıııda saat 19 30'da Dede Efendı'nın amsina duzenlenmı^ olan beste varişmasının odul dağıtım toıenı vapılacak ve ardından Alaaddın \a\aşça ve Selma >>ağbaş bestecınuı çesitlı tbımlardakı eseıleıınden ohisi.ı bn proeıam suna..aklar (246 (16 96ı • İSTANBLL DE\ LET OPERA V E BALtSI MU llOUdeG Rossinı'nın "Kulkedısi "JI. süii! 1 u. • AKS\NAT"u saat 15 00 \e 19 sdj,, Cıık'. ı.'!> tıvatro ızlenebılır (252 35 00) • ELEŞTİRİ KİTABEV İ \ E M Lrt R MERKEZİ'nde saat 14 30"da Kmaıi Gtılge^ ve Dcıız Som sov lesisi ve ımza gunu ızlenebılır ( >""> 'N 24I • ROCKCLLBCAFE'dcsaat 14 00"te Roek .L Ozsjunluk başlıCı altıuda Humevra ıle so> | ^ dınîenebılıı (260 «4 911 • E^ I I L MİZİK KLl Bİ nde saat 2^ (KI e Atlantıs konserı ızlenebılır (257 11 09»