Katalog

12OCAK1996CUMA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Spring'in KKTC temasları • LEFKOŞMAA)-Kıbns sorunuyla ılgılı goruşmeler yapmak uzere Ada da bulunan İrlanda Dışışlen Bakanı Dıck Spnng. dun sabah KKTC'ye geçerek temaslanna başladı trlanda Dışışlen Bakanı "Bılgı edınme \e araştırma" nıtelıgınde olduğunu bıldırdığı goruşmelennın ılkını. Toplumcu Kurtuluş Panısı (TKP)Genel Başkanı Mustafa Akıncı ıle gerçekleştırdı Akıncı, goruşmeden sonra yaptıgı açıklamada Spnng'e sırasıyla "Guven Yaratıcı Onlemler" "Çozum" ve "AB Uyelığı" aşamalannı kapsayan uç aşamalı bır önen sunduklannı soyledı NATO Rusya için tehdit değil • HASHINGTON (AA)- ABD Savunma Bakanı Wıllıam Perry Rusya'nın. NATO'nun genışlemesının kendısıne yonelık bır tehdit oluşturmadığını anlayacağını soyledı Perry. Jkıncı Dunya Savaşı'nın ardından Batı AvTupa'nın yenıden ınşası ıçın uygulamaya konulan Marshall Planı'nın yıldonumu nedenıyle yaptığı bır konuşmada. bırbınyle savaşmak ıçın egıtılen ABD\e Rus ordulannın son 1.5 yıl ıçınde banş ıçın 4 kez ortak tatbıkat yaptıgını belırttı İpan'dan ABD'ye misilleme • TAHRAN(AA)-lran Meclısı. ABD'nın geçen ay "fran karşıtı faalıyetler" ıçın 20 mılyon dolar ayırmasına mjsılleme olarak "Amenkan komplolannı bozmak" amacıyla 25 mılyar nyal (resmı kurda yaklaşık 16 mılyon dolar) ayırma karan aldı Tehran Tımes gazetesının habenne gore mılleuekılı Hasan Gaşga\ı. bu tahsısatın "Amenkan komplosuna karşılık vermek ıçın gereklı dıplomatık \e guvenlık öniemlennın alınmasına olanak sağlayacagını" söyledı. ancak aynntı vermedı Çavuşeskular yargı önünde • BİKREŞ(AA)- Romanya'nın 1989yılında halk ayaklanması sonucu oldurulen dıktatoru Nıkolay Çavuşesku ıleeşı Elena'nın "yenıden \e hukuka uygun olarak" yargılanmasını amaçlayan duruşrna bugun Bukreş'te başladı Adlı kaynaklar mahkemenın Çavuşeskuların 6 yıl once "Baştan savma bır şekılde yargılandıktan sonra oldurulmelennın ardından. dıktator ve eşının hukuk kurallanna uygun bır şekılde yargıîanmalarını amaçladığını'" belırttıler Türkiye'den Körfez ülkelerine sert su uyansı 'Bedefi ağır ohır'LALE SAR1İBRAHİMOĞLL ANKARA-Turkıye, Korfez Sa- \aşı sonrasında Mısır ve Sunye'ye asken yardım yapılması, koordınas- yon ve dayanışma amacıyla oluştu- rulan Şam İttıfakı platformunda su konusunun gundeme getınlmesıne karşı Korfez ulkelennı sert bır dılle uyardı Dışışlen Bakanlığı'na çağ- nlan Korfez ulkelen temsılcılenne "Ttirkiy e\ e karşı cepheoluşturma- nın ilişkilere yarar getirmeyeceği ve bu cepheleşmenin bedelinin ağırola- cagı" bıldırıldı Dışışlen Bakanlığı'nın Ortadoğu \e Korfez ışlerınden sorumlu Mus- teşar YardımciM Buvukelçı AliTuv gan'ın. Ekonomık fşbırlığı \e Kal- kınma Orguru (OECD) ve Arap Bır- lıgı uyesı ulkelere geçen hafta \en- len su bnnfıngının hemen ardından Şam Ittıfakı'na uye ulkelen bakan- • Dışişlen Bakanlığı'na çağnlan Körfez ülkeleri temsilcilerine, "Türkiye'ye karşı cephe oluşturmanın ilişkilere yarar getirmeyeceğı ve bu cepheleşmenin bedelinin ağır olacağı" bildirildı. lığa çağırarak Turkıye'nın haklı ol- duğu su konusunda Ankara'ya kar- şı cephe oluşturmanın sakıncalannı anınısattığı oğrenıldı Cumhurhet'ın aidığı bılgıye go- re Mısır ıle bırlıkte bakanlığa çagn- lan 6 Korfez ulkesıne sozlu olarak yapılan uyanda şu goruşlerdıle ge- tınldı "Bir ulke ja da ülkeler gru- bu dostluk içinde bulunduğu bir ul- keje (Türkiye) rahatsızlık \erirse, iieride rahatsı/ edilen ülkeje ihtiyaç okJuğunda yarutını alır." Araplar arasındakı sorunlara hıç- bır zaman kanşmak ıstemedıgıne, ancak Korfez Savaşf ndaolduğugı- bı Arap ulkelennı destekleyıcı tav ır ıçıne gırdığıne dıkkat çeken Turkı- ye. Irak'ın Kuveyt'ı ışgalının 1991 yılında koahsyon guçîerınce pus- kurtulmesı sırasında Incırlık'ı kul- lanıma açarak Arap ulkelerı nezdın- de bır dayanışma ıçıne gırdıgını de Şam İttıfakı uyesı ulkelere anımsat- tı Mısır ıle Bahreyn. Kuveyt. Um- man,Katar. Suudı Arabıstan ve Bır- leşık Arap Emırlıklen'nden oluşan (BAE) Şam İttıfakf na uye ulkelenn dışışlen bakanları aralık ayı sonla- nnda Surıye'nın de katılımıyla Şam'da yaptıkian toplantı sonunda yayımladıklan bıldınde, Ankara'yı Şam ıle "Fırat sulannın pavlaşımı" konusunda adıl bıranlaşma yapma- ya çağırdılar Turkıye ıle ıvı ılışkılerıçınde bu- lunan Korfez ulkelennın. Korfez Savaşı sonrasında Mısır \e Sun- ye'ye asken yardım yapılması dahıl çeşıtlı konularda koordınasyonu ıçeren toplantı sonunda. su gıbı. ıt- tıfakın amacıy la bağlantısı olmay an bır konuda ılk kez bır açıklama yap- tıklanna dıkkat çekıldı Şamtoplan- tısı sonunda yayımlanan bıldınde. Turk hukumetı. Fırat suları yoluyla Sunye'ye "kirlisu"akıtmaktan vaz- geçmeyedeçağnldı Turkıye, halen BM'de uzennde çalışılan. sınıraşan sularla ılgılı bır çerçeve anlaşmasının dahı sulann paylaışımından soz etmedığını anım- satarak su konusunda Irak ve Surı- ye ıle bırlıkte ortaklaşa yapılacak teknık çalışmalar sonunda suyun nasıl "tahsis"edıleceğının ortayaçı- kacağının altını çızıyor on yolculuğuna gözyaşları arasında sessizce uğurlandı Güle güle MitterraııdV1İŞEL PERLMAN PARİS - Geçen pazartesı sabahı, 79 yaşında hayata gozlennı kapa- yan sosvalıst eskı Cumhurbaşkanı Vlitterrand, dun oğle saatlerınde. doğum yen olan Jamac kasabasın- da ozel bır torenle toprağa venldı Pans'te Notre Dame de Pans Ka- tedralı'nde duzenlenen torene ıse Cumhurbaşkanı Jacques Chirac başkanlık yaptı Torene eşı Danielle Vlitterrand, ogulları Jean-Christophe ıle Gil- bert kızı Mazarine v e uzatmalı sev - gılısı katılırken yakınlanyla dostla- nndan oluşan bır grup Jarnac'da ha- zır bulundu Bu arada çok sevdığı labrador kopegı de. Mıtterrand'ın vasıvetnamesı uyannca aılenın tum bıreyleny le Jarnac'dakı cenaze tore- nıne katıldı Çıseleyen yağmur al- tında asken saygı duruşundan son- ra, gerek Mıtterrand aılesı gerekse ona eşlık eden yakınlanyla dostlan tabutun arkasından yuruyup Saınt Pıerre Kılısesi'ne doğru gıderlerken aynı anda başkentın Notre Dame De Paris katedrali'nde Pans Başpısko- posu Monsenyor Jean-Marie Lusti- gerdeayını başlaftı Parıs'tekı Notre-Dame Katedra- lınde ıse 1300 kışılık bır grup aynı saatlerde aralannda Cumhurbaşka- nı Sıileyman Demird'ın de bulundu- ğu de\ İet başkanlanna, başbakanla- ra, dışışlen bakanlanna ayrılmıştı Bın kışılık dığer bır kontenıan da hıçbır sıfatı bulunmayan erken gel- mışvatandaşlaraaynldı Devletba- kanlan arasında Demırel"ın yanın- da ABD Başkan \ardımcısı \\Go- re, dıkkat çektı Eşı Nazmiye Ha- nım, eskı Turızm Bakanı Abdülka- dirAteş\eTurkıye"nın ParisBuyu- kelçısı Tansuğ Bleda eşlığınde ka- tedrale gelen Sülevman bemirel'ı kapıda Fransa Basbdkını Alain Jup- pekarşıladı Cumhurbaşkanı Demı- rel, ayınden sonra Cumhurbaşkanı Jacques Chırac'ın. Elysee Sara- yı'nda yabancı devlet başkanlarına verdıgı yemekte hazır bulundu Notre Dame de Parıs Katedra- li'nde hazır bulunan dığer devlet başkanları arasında \eltsin. Husnu Mübarek. \aser Arafat Fidcl Cast- ro, Helınut KohL John Major, Ezer Ueunıann, Şimon Percs ulusal ma- temgununekatılmaktaydı Toren sı- rasında Mıtterand'la yakın arkadaş olan Alman Başbakanı Kohlun gozyaşlarını tutamadığı gozlendı Notre Dame'da yapılan torene Vlıtterrand'ın yakınları ıçın ayrılan bolumun ılk sırasında yazar Saşar Kemal de ver aldı Yas,ar Kemal. Fransa eskı Cumhurbaşkanı ıle 20 yıllıkdost olduğunu behrterek Vlıt- terrand'ınbuyuzyılınen buyukde- mokrat devlet başkanı olduğunu sovledı EMLAK SLRİYE, ÖYMEN İN GEZİ İSTEĞİNİ KABl L ETVIEDİ Şam yönetimi diyaloğa yanaşmıyorANKARA (Cumhurivet Bürosu) - Turkı- ye ve Surıye arasında. Şam yonetımının ge- çen ay ıçınde Ankara'yasunotası vermesı ıle tırmanangergınlıksuruyor Ankara. Şam yo- netımının dıy aloğa y anaşmadığını behrterek Dışışlen Bakanlığı Musteşarı Onur Ö>- men'ın Surıye'yeyapmak ıstedığı gezıye ızın venlmedığını vurguladı Fırat veDıclenehır- lennın geçtığı ulkelerden olan frak'ın once- kı gun Turkıye've verdıgı su notasının yanıt- lanacağı da kaydedıldı "Sınır aşan sular" hakkında henuz uluslararası bır hukuk oluş- turulamadığı anımsatılırken Bırleşmıs Mıl- letler (BMİbunye- sındekı bır komıte- nın hazırlamaktaol- duğu tasarının gele- cek yıldan ıtıbaren tartışmaya açılacağı da v urgulandı Dıplomatık kay- naklar. bolge ulke- len arasında yakla- şık 20 yıldır tartışı- lan Fırat. Dıcle ve Ası suları konusun- da uluslararası bır çerçevenın henuz oluşturulmadığına dıkkat çekerek "BM L lııslararası Hukuk Komisyonu, sınır aşan sular ko- nusundaki sorunla- nn aşılmasınayune- lik olarak bağlayıcı olmavan bir tasarı için çalışnıaktadır" dedıler Henuz ulus- lararası bır hukukun oluşturulmadığı sı- nır aşan su konusun- da goruş bırlığıne \arılmış bazı kav- ramlar olduguna dıkkat çeken kay- naklar. soz konusu kavramları "Sujun makul.adilane\een hişekUdekullanımr bı- çımınde sıraladılar Turkıye nın su polıtıka- sını bu ka\ ramlara dayandırdığını v urgulay an kaynaklar, soz konıiMi kavramlann ışığında Ankara'nın "üçasamahplan'onensınde bu- lunduğunu anımsattılar 1. Aşama: Bolge sulannın envantennın ya- pılması 2. Aşama: Bolge topraklannın envanten- nın yapılması 3. Aşama: Sonuçlara dayanarak. bolge su- lannın uç ulkenın de en ıvı şekılde kullana- Asi'nin kullanımı Yüzde 90 Suriye•Sunye. ortalamadebısıyılda 1 2 mılyar mekrekup olan Ası nehrı sulannın yuzde 90'ınıkullanmaktaveTurkıye'yeyıldaorta- lama 120 mılyon metrekup su bırakmaktadır Ası nehnnın uzenndekı mevcut barajlara ya- pımı ongorulen Zıezoun \ e Kastoun rezerv u- arlarının ınşa edılmesı ıle bırlıkte bu mıktar 25 mılyon metrekupe duşecektır # Surıye ve Irak'ın. ulkelennde sulanabı- lırarazı olarak gosterdıklerı mıktarlar. bılım- sel olarak hesaplanmii} verıleretersduşmek- te Sunye 770 bın hektar topragının sulan- ması gerektığını belırtırken bılımsel verıler mıktarın yaklaşık 350 bın hektar olduğunu gostermektedır Irak. 1 mılyon 950 bın hek- tar toprjktan bahsederken bılımsel çevreler 1 mılvon 300 bın hektar toprağın sulanabılır olduğunu belırtmışlerdır 0 Fırat nehrı sularının yuzde 88 7'sı Tur- kıye'den kavnaklanmakta ıken. Surıve'nın Fı- rat'akatkisi yuzde 11 3. Irak ın katkisi ısesı- fırdır Turkıye Fırafın yuzde 35'ını. Surıye yuzde 22"sını kullanırken Irak yuzde 43'unu kullanmaktadır Turkıye sularının yuzde Sl'ının kaynağı durumunda olduğu Dıcle nehnnın yuzde 13'luk kısmını kullanmaktd- dır Dıcle sularının vuzde 83 unu ıse Irak kul- lanmaktddır bılmelen ıçın ortak kullanım polıtıkasinın oluşturulması Dıplomatık kaynaklar. uç ulke arasındakı su konusunda şu noktalann onemıne dıkkat çektıler # Sunye'nın notasında. Turkıye'nın veter- Iı su bırakmadığı. Fırat sulannın baraj yapı- mındanve dığer nedenlerdendolayı nehırsu- lannı kırleftığı ıddıaları yer aldı Turkıye 1987 protokolu kapsamında Sunye'ye sanı- yede 500 metrekup su bırakmayı garantı et- tı Turkıye. sozunu tuttu 1995 te Surıye ye bırakılan suyun ortalaması sanıyede 640 met- rekup oldu Bılım- sel araştırmalarda Fırat'ın sulannın kırlenmesı gıbı bır durumun olmadıgı da ortaya çıktı # Su konusunda daha once kurulan ortak teknık komıte veya siyası duzey- lerde goruşmeler ıçın Turkıye açık ol- du Dışışlen Bakan- lığı Musteşan Buy u- kelçı OnurÖ>men, Şam'a gıderek su konusunda temds- larda bulunnıak ıste- dı ancdk Sume ka- bul etmedı # Irak. Turkı- ye've verdıgı nota ıle kendısını de ılgı- lendıren bır konudd saha dışında kalmdk ıstemedı Turkı- ye'ye verdıgı nota- nınhıçbıryenıunsur ıçermedığı de sap- tandı # BM Uuslard- rdsı Hukuk Koııııs- vonu 1996 vılındd muza- kereye açılmak uze- re bırtasan uzennde çdlıştığmı bıldırdı Tar- tışmalar-.onunda. sınıraşan sularkonusundd- Ig tartışmalann ıçın hukukı bır araç geh>tırı- leceğı \ urgulandı Soz konusu tasarının Tur- kıye'nın tezlen ıle aynı doğrultuda oldugıı behrlendı # Turkıye terorıznı ıle su arasinda hıçbır bağlantı kurmadığını belırttı Teromn kendı- sı kadar çırkın olan teronzme desteğı normal ılışkılerın dışında bır "cinai" konuy u ba^ka bır konuvla ılı^kılendırmenın karşısında olunduöu \ ureulandı Papandreu'nıın politik yaşaım sona erdi \ILRAT İLEM ATİ1NA - 53 gunden bu yana yaşdnı savaşı \eren Yunanıstan Başbakanı Andreas Papandreu nıhayet polıtık hayatının sona er- dığını anladı Yakın çevresı ıle kendısıne konsultasyon yapan doktorların. başbakana uzun zaman soy leye- medıklerı gerçek nıhayet oğlu Papandreu \ e ozel doktoru Sağ- lık Bakanı Dimitris Kremastinos tarafından dıle getırıldı Oncekı gece ana muhalefet Yenı Demokrası Partısı tarafın- dan verılen geıisoru oylaması oncesınde bır konuşma yapan Saglık Bakanı Kremastinos. baş- bakanın en az ıkı ay daha tedav ı altında tutulması gereğınden soz ettı Papandreu'nun ozel dokto- ru \e Sağlık Bakanı Kremasti- nos başbakanın ıvıleşmesl ko- nusunda bır sureç venlemeyece- ğıne de ıfade ettı Bu gelışmelerden sonra. Yu- nanıstan Başbakanı Andreas Pa- pandreu ııun Cumhurbaşkanı Kostis Stefanopulos ıle bır go- ruşme yapmak ıstedığı oğrenıl- dı \unanbasinındayeralanha- berlere gore Papandreu. cum- hurbaşkanı ıle muhtemelen bu- gun yapacağı goruşmede sağlık nedenlen ılegorev yapamayaca- ğını dılegetırebılır Ote yandan Papandreu'nun ıs- tıta edıp etmemesı ya da yenne avın vınnısınde yapılacak olan PASOK Merkez Kurulu'nda bı- rının atanması konusıı ıktıdar partısını karıştırdı Papandreu muhalıflerı başbakanın ıstıtası- nın beklenmemesı gereğınden soz ederken başta oğlu \ e kendı- sıne yakın mıllervekıllen. yenı başbakan konusunda Andreas Papandreu nun goruşunun alın- masından vana ta\ ırkovuvorlar I Türk füzeleri Atina kaygılıATİ\A(Cumhuri\et)-Turkıve nın ABDdenalma- ya hazırlandığı ATACMS fuzelerı komşu ^'unanıs- tan'da buyukpanık varattı 120 ATACMS tıpı fuzet.ı- lebı Turkıyetarafından I994'tevapılmı>tı \unanba- sınında ver alaıı haberlere gore aynı tarıhlerde ^ una- nistan ın rîızeıstemı ıleyaptığıbaşvuruva ABD lıvet- kılıler taratından cevap bıle venlmedı Soz konusu fiı- zelerın gelmesınden sonra Turkıye nın konvansıyo- nel menzıh dort katına çıknıı^ olacak Bu durumun Guney Kıbris ve Yunanıstan açısından son derece olumsuz bırdurum yaratacağını belırten bdsın organ- lan bız Başbakan Papandreu'nun mıkropları ıle nıes- j gul olurken Turklerfüzelerledonanıyoryorunıunu ya- | pıyorlar Avııı çevreler. ozellıkle Iran'ın son vıllarda- \ kı konvansıyonel sılah anışı karşısında. Turkıve nın guçiendınlmesı gerektığıne ınanaıı ABD'nın rlızelerı \enne gereğı duyduğunu belınıyorlaı Elettcıop Tıı- pos gazetesınde yer alan bır habere gore Turkıve ve füzelenn verılmemesı ıçın *> unanlı yetkılılenn y aptık- lan gızlı gırışımlere ABD'lı vetkılıler "Kime, ne za- man, nesiiahı \erileceği konusu bizcaittir" ^eklınde ce- vap verdıler Suriye-lsrail barış görüşmeleri Christopher barışa ivme kazandıracak Dış HaberterServisi- ABD Dışışlen Bakanı VVarren Christopher dun geç saatler- de Ortadoğu gezısının ıkıncı durağı olan Şam'a gırtı Chnstopher'ın Ortadoğu ba- rış surecıne katkıda bulun- nıak uzere başlattığı mekık dıplomasısı hem Sunye hem Israıl ın barış goruşmelenn- de derhal bır ılerleme kayde- dılmesı gerektığı çağnları arasında gerçekleşıyor C hnstopher. Israıl'de Baş- bakan Şımon Peres \e Dışış- len Bakanı Ehud Barak ıle goruştu Dıplomatık gozlem- cıler altıaylıkbıraradanson- ra geçen ay yenıden başlatı- lan Sunye-lsraıl ban goruş- melennın krıtık bır noktaya geldığını ve bundan sonra • Ortadoğu banş surecıne katkıda bulunmak uzere mekık dıplomasısıne başlayan ABD Dışışlen Bakanı, dün Şam'a gırtı goruşme surecıne ıvme ka- zandırmak gerektığını soylu- yorlar Hem Chnstopher hem Pe- res. Israıl'de ekım ayında va- pılacak olan genel seçımle- nn. ABD'de de kasim ay ında yapılacak başkanlık seçımle- nnın banş siırecını etkıleye- bıleceğını buyuzdenhıç za- man yıtırmemenın gıttıkçe onem kazandığını belırttıler Sunye. banş goruşmelen- nın vardığı bu noktada Isra- ıl'ın Golan tepelennden çe- kıimeyı kabul ederek banş yolundagerçekçı bıradım at- ması gerektığını vurguladı Israıl ıse Surıve Devlet Baş- kanı Hatızel Esad ın kendı- lenyle barış vapma nıvetını taşıyorsa oy un oy namav ı bı- rakmasını belırttı Başbakan Peres'e yakınlığıvla bılınen bır Isralle bdkan aracılığıyla yapılan uyanda. her ıkı ulke- nın de bu ay sonunda VVas- hıngton'da yenıden başlama- sı beklenen banş goruşmele- nnın kapsamının genışletıl- mesı amacıy la her ıkı tarafın da general \e ekonomı uz- manlan gondermesı gerektı- ğı kaydedıldı