Katalog

Cumhuriyet fmtivaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmenı: Orhan Erinç • Genel Yayın Koordınatörü: Hikmet Çetinkaya # Yaznşleri Müdürleri: Ibrahim Vıldız. Dinç Tayanç (Sorumlu) • Haber Merkezı Müdürü: Hakan Kara • Görsel Yönetmen Fikret Eser Dış Haberler Ergun Balcı # tstıhbarat Yalçın Çakır # Ekonomı: Bülent Kızanhk # Küllür Handan Şenköken # Yayın Kunılu. llhan Sdfuk (Başkan). Orhan Erinç, OkUy SporAbdülkadirVücelman •Makakter SamilUraömı Kurtböke. Özgen Acar, Hikmet Çevın- S«yfettin Turhan • Düzetane. Abdullıh Yaaa • Bilgı-Bdge: Edibe Buğra • Fotoğraf Erdoğan Köseoğhı Çetinkaya, Şfikran Soner, Ergun Bakı, Dinç Tayanç, tbrahim Yıkhz, Orhan Bursah, Mustafa Balbay. Ankara Temsücısı: Mustafa Balbay • Haber Müdürü: Doğan AkınAtatûrkBulvanNo: 125,Kat:4,BakanbkIar-AııkaraTel: 4195020 (7 hat), Faks: 4195027 • Izmır Temsücısı: Sentor Kınk, H. Zıya Blv. 1352 S. 2/3 Tel: 4411220, Faks: 4419117 • AdanaTemsüria:ÇetinVığeııofJu,tnönüCd. 119 S.No:l Katl, Tel 3522550, Faks: 3522570 Mûessese Müdûtû: Erol Erkut • MEDYA C: • Yönetım Kunılu Koordınalör. Ahmet Korukan 0 Başkanı-Genel Mudur Gülbin Er- Muhasebe: Büteot Yener# Idare. daran • Koordınatör Relu Işrt- HûseyiııGürer»[şletme:Önder man • Genel Müdur Yaıdunctsı: Çefik • Bılgı-lşlem Nafl Inal • Mine Akdağ • Halkla tlışkiler Bügısayar Sıstem: Mnrüvet Çîler Müdürü Narten Bertooy Yaviralavaa ve Buan: Yenı Gün Haber Ajansı. Basıo ve Yayıncılık A Ş Türkocagı cad. 39/41 Cağaloglu 34334 lst PK. 246 Istanbul Tel (0.212) 512 05 05 (20 hat) Faks. (0,212) 513 85 95 16TEMMUZ1995 Imsak: 3.44 Güneş: 5.38 Öğle: 13.17 Ikindi: 17.13 Akşam20.42 Yatsı: 22.27 MEDYACTei 5140753-5139580-5138460-61.Faks 5118466 kıternefte Türkiye • WASHINGTON(AA)- Türkiye'nin VVashington Büyükelçiliği, tnternet bilgi iletişim sistemiyle Türkiye hakkında dogru ve güncel bilgilerin aktanlması amacıyla 'site' adlı bir dosyayı kullanıcılann hizmetine açtı. Türkiye'nin VVashington Büyükelçisi Nüzhet Kandemir, konuya ilişkın açıklamasında, "Artık herkes, birkaç tuşa basarak Türkiye ile ilgili en güncel ve kapsamlı bilgilere ulaşabilecek" dedi. Kandemir, 'site' yi, 'dinamik bir çalışma' olarak değerlendirdi. Malatya Kayısı Fuarı • MALATYA(AA)- Malatya'da yapılacak "Kayısı 95 Fuan", yann başlıyor. Fuarda, yoksul çocuklar sûnnet ettirilerek, çeşitli konularda paneller dûzönlenecek ve çok sayıda ünlü sanatçının katılacağı konser gerçekleştirilecek. 68 Fırmanın ürünlerinin de sergileneceği "Kayısı 95 Fuan" 31 temmuzda sona erecek. AEGEYaz Ünhrersîtesi • Haber Merkezi- Avrupa'nın en büyük öğrenci organizasyonu olan AEGEE (Avrupa Öğrenci Forumu) lstanbul Şubesi 17-31 temrnuz tarihleri arasında 35 Avrupalı öğrencinin katıhmıyla bir yaz üniversitesi programı oluşturdu. lstanbul Teknik Üniversitesi'nin desteğiyle yapılacak olan bu organizasyonda 15 gün boyunca lstanbul ile ilgili çeşitli konu başlıklan altında konferanslar verilecek. Istanbul'un tarihi ve turistik yerlerine yapılacak gezilerin yanı sıra Avrupalı öğrencilere Türk yemekJeri ve eğlence hayatı da tanıtılacak. Karpuz alana hetfiye • KONYA(AA)- Gazeteler, akaryakıt istasyonlan ve alış-veriş merkezlerinden sonra kavun-karpuz sergilerinde de promosyon uygulaması başladı. Konya'da satışlanna hareket kazandırmak isteyen kavun-karpuz sergisi, 'hediyeli satış' duyurusu yapınca müşteri akınına uğradı. Sergi sahibi Yücel Yavuz, başlattıklan uygulamayla 50 kilogram kâvun-karpuz alana 5 kilogram, 100 kilonun üzerinde alış-veriş yapanlara da 12 kilogram kavun-karpuz hediye ettiklerini belirtti. Çocukerkü aileter için uyarı • KOCAELt (AA) - SSK Kocaeli Hastanesi Çocuk Hastalıklan Uzmanı Dr. Ünal Baş, toplumda 'çocukerkil aileler' oluşmasımn değışik tehlikeleri de beraberinde getirdiğini söyledi. Dr. Unal Baş, çocuklara karşı aşın derecede (evetçi) ve (hayırcı) davranışlann, ilerkı yaşlannda egosantnk (benmerkezci) duygular ile aşağılık ve asilik duygulanna dönüştüğünü kaydederek, anne ve babalann, 3-6 yaş arasuıdaki çocuklanna karşı yumuşak davranmalannın yeterli olduğunu ifade ettı. Selçuk'a Iare akmı • SELÇUK (AA)- Izmir'in Selçuk ilçesinde, yaban hayvanlannın bilinçsiz avlanması ve yakalanan yılanlann yurt dışına satılması sonucu doğal dengenin bozulduğu, bu nedenle çoğalan farelerin, sebze bahçeleri ile ekin tarlalarını talan ettikleri bildirildi. tlçedeki vatandaşlann, Selçuk Tanm Müdürlüğü'nün dağıttıgı zehirli buğdayın yanı sıra su doldurulunca yuvalanndan çıkan tarla farelerini sopa ve küreklerle öldürerek mücadele ettikleri belirtildi. Akkuyu eylemi için hazırlıklar tamamİZMİR (Cumhuriyet Ege Büro- su>- 'Hormonlu domates gjbi çocuk istemeyenler' Akkuyu'da gerçekleşti- rilecek nükleer santral karşıtı eylem için hazırlıklannı tamamladı. Yapılan çağnda, "Kendi niteliklerinizle, du- yaruhklannızla, bilgi ve yetenekleri- nizle, sesinizle,firçaruzla, sazuıızla,di- Hnizk,düşüneelerinizle birlikte bizün- le bir arada olmak istiyorsanız, sizi ça- ğmyoruz" denildı. Dünya Dostlan'nın 1-4 ağustos ta- rihlerinde yörede kuracağı çadırlı kampın ardından 5-6 ağustosta Akku- yu Şenliği gerçekleştirilecek. Yeşiller, çevreciler, antinükleerciler şenlik ön- cesi yöre köylerini gezerek nükleer santralınneolduğunu anlatacak. Silif- ke yöresindeki yurttaşlann yanı sıra belediye başkanlannın da şenlik için kollan sıvadıklan belırtilırken Dünya Dostlan'ndan Nesrin Tîmur, çahşma- lann son durumu hakkında şunlan söyledi: "Binlerce afiş basordık. Hazırladı- ğunız çağn metinlerini. çevre örgütle- rine. aydınkara. sanatcdara postaladık. Tüm duyartı insanlarm Akkuyu Şeo- liği'nde oimaanı bekliyoruz. Yöre in- • Dünya Dostlan'nın 1-4 ağustos tarihlerinde yörede kuracağı çadırlı kampm ardından 5-6 ağustosta Akkuyu Şenliği gerçekleştirilecek. Yeşiller, çevreciler, antinükleerciler şenlik öncesi yöre köylerini gezerek nükleer santralın ne olduğunu anlatacak. sanı da bunu istiyor. 'Atom santralına hayır' diye yoUara dÖkülen, eylemler yapan yöre köylükri de kamuoyunıın ilgisini bekliyor. Yöre insanı bölgeleri- ne nükleer santral kurulmasından sonra başlarına neler gelebileceğini çok iyi biliyor. Biz de anlatmayı sürdü- rüyoruz." Dünya Dostlan'nın, "Daha çok bi- naya, daha çok otomobfle, daha çok encrjiye ihtiyaç duyulan bu dünyada, dünya daha da çok tükeniyor" başlı- ğıyla hazırladığı bildirilerde şu görüş- lere yer veriliyor: "Tükenmeyeceğini zannettiginiz ha- va yok oluyor. Su yok oJuvor. Toprak yok oluyor. Bitki türleri azahyor.Ener- ji yutmakla oburiaşan bu dünyada 'gerçekçi olursak' daha çok enerjiye ihtryaç duyukhığu kuşkusuz. Ama ger- çckten 'gerçekçi 1 olmak bu mu? Baş- ka gerçekler var mı? Enerjivi dahaçok tüketmekten başka yol var mı? Nük- leer santrallara mahkûm muyuz? Biz Dünya Dostlan'yla ağustosun ilk haf- tası Akkuyu'da olun. Akkuyu'da ku- rulmak istenen ilk Türk nükleer sant- raunın yapılacagı yerde toplanalım. Birlikte konuşalım, birliktetartışahm. Birbirimizi daha iyi taıuyahm. Düşün- cey i parlataüm. Kavramlan tarbşıl- mayan yönleriyle de tartışarak açığa çıkarahnı. Neyl niçin isteyip istemedi- ğimizi diğer insanlara daha çok anla- tabiielim. Sizi çagınyoruz." Dünya Dostlan'nın çağnsına ilk uyanlardan bir grup genç, pazartesi günü bisikletleriyle Akkuyu'ya doğ- ru yola çıkacak. Yol giderlerini karşılamak için çev- reyle ilgili kitaplar, rozetler ve tişört- ler satan gençler, çevreyle ilgili en önemli gücün genç kuşak olduğunu belirtip "Biz istemezsek hiçbir şey yapamazlar" dediler. Günümüz Amerikan caz rüyasınm en çarpıcı örneği: Redman 'Müziği kendim için yapıyorum' Joshua Redman Kültür Servisi- Branford Marsalis, albümünü ilk dinle- dığmde " Vay canına! Nerden çıktı bucocuk?"demış. Baba- sı. ilk kayıtlannı dinledığinde Sonny Rollins çalıyor sanmış. Pat \İetheny ıse onu "Son yir- mi ydın en iyi genç müasyeni" dıye nıteliyor. Yıldaortalama 250 konser veriyor ve sadece 26 yaşında. Sözünü ettiğimiz "parlak" çocuk, günümüz "Amerikan Caz Rüyası"nın en çarpıcı örneği Joshua Red- man. 2.Uluslararası lstanbul Caz Festivali'nde Açıkhava Tiyat- rosu'nda, şimdiye kadar aldı- ğı ödüllere yakışır bır konser verdı. Ülkemize 3 yıl önce Parliament Superband'le ge- len Redman. 1993'tepiyano- da Peter Martin, bas gıtarda ChrisThomas ve davulda Bri- an Blade ile kendi grubunu kurdu. Aynı zamanda "Three Musidans" adlı davulcusuz bir grupla (Christian McBn- de ve Geff Keezer'la) da çalı- şıyor. Beyoğtu'nda bir basın açıklaması yapan kadınlar, erkek egemen cinsiyetçi anlayışian protesto ettiklerini belirttiler. (Fotoğraf: HATİCE TUNCER) Kadınlardan cinsiyetçi anlayışlara protestolstanbul Haber Servisi - Çeşitli kadın kuruluşlan ve demokratik kitle örgütlerinin kadın komisyonlannın ortaklasa yaptıklan açıklamada kadmlara karşı uygulanan cinsiyetçi anlayışlar protesto edilerek "Sizlerin fahişe olarak tanımladığınız tüm kadmlarla destek ve dayaruşma içinde olacağH" denildi. 8 Mart Kadın Plarformu, Martı Kadın Grubu, Minerva Kadın Grubu, Azadi Kürt Kadın Grubu, Özgür Kadın, lstanbul Tabib Odası Kadın Komisyonu, Aydınlık Yannlar İçin Kadın ve Çocuk Plarformu, Toplumsal Araştırmalar Vakfi Kadın Araştırmalan Ortamı, S.O.S Istanbul Çevre Gönüllüleri Plarformu üyesi kadınlar Beyoğlu Mis Sokak'ta toplanarak bir basın açıklaması yaptılar. Kadınlann kamusal alanda, politikada ve sokaklarda yer almasını bir türlü hazmedeyen "erkek egemen cinsiyetçi anlayışlann" saldırganlaştığı belirtilen açıklamada"Miller\ckilini kısa kollu diye, kameramanı çorapsız diye, sekreteri eteği yırtmaçh drye Sieclis'ten attırmak gündelik olay lardan oldu" denildi. Devlet Bakanı Ayvaz Gökdemir'in Avrupa Parlamentosu'ndan üç kadın parlamentere "fahjşe" dediği hatırlatılan açıklamada şu ifadelere yer verildi: "Gökdemir'in, Cumhurbaskanı'ndan MecBs Başkanj'na ve hatta kadın başbakana kadar genis bir kesimden destek görmesiyle dünyaya da açüdılar. Biz kadınlar, bu cinsiyetçi anlayışlnn üreten, destekleyen ve temsfl eden herkesi bir kez daha uyanyoruz." Turizmde güvenlik sorunu tartışıldı ÖMERYUKTSEVEN PAMUKKALE - Turizm Bakanı lrfan Görpınar, Türk turizminin imaj konusunda sı- kıntılan olduğunu belirterek, "Bazı güçler, ülkemizi guvenli- ği olmayan bir yer olarak gös- teriyor. Bu nedenle, 'Yeter kı bir kez Türkiye'ye gelin. Tür- kiye'nin güvenli bir turizm ül- kesi olduğunu görün' kam- panyası başlatmamız la- 2un"dedi. TÜRSAP ve TL T RTOP'un ortaklasa düzenlediği "Tu- rizmde Yönetim ve Güven- lik"toplantısı dün Pamukka- le'de başladı. lstanbul, Deniz- li, Aydın, Antalya, Muğla ve tzmir emniyet müdürleri. tu- ristik yörelerin kaymakam ve belediye başkanlanyla turizm müdürlerinin katıldığı toplan- tıda, turizmin yönetım ve gü- venlikle ilgili sorunlan tartışıl- dı. Turizm Bakanı lrfan Gürpı- nar, turizm potansiyelimizin ancak yüzde 25' inin kullanıla- bilindiğini belirterek. bu sektö- rün mutlaka çeşitlendirilmesi gerektığini söyledi. Turizm ge- hrlerinin gayri safı milli hası- lanın yüzde üçünü oluşturdu- ğunu vurgulayan Gürpınar, şunlan söyledi: "En büyüksorun imaj sıkın- OSL Türkiye. dışanda güvenii- gi olmayan bir ülke gibi göste- riliyor. Aslında gerçek bu değfl. Münferit terör olaylan yüzün- den ülkemiz huzursuz bir ülke olarak gösteriliyor. Bu yüzden, 'Türkıye'ye bir kez gelin, ülke- mizin güvenli ve huzurlu biry- er olduğunu kendiniz gö- rün'kampaıryası başlatmamız lazun." TÜRSAP Başkanı Talha Çanvaş, Türkiye'nin dünya tu- rizminden ancak yüzde 1.5'lik birpay aldığını, bu küçûk gibi görünen rakamın ihracat gelir- lerinin yüzde 25' ini oluşturdu- ğunu söyledi. lstanbul Emniyet Müdürü Necdet Menzir ise turizmi olumsuz etkileyen unsurlann başında ışsızlik ve Türkiye'nin turizm gelirlerine göz diken dış güçlenn oyunlannın geldığini söyledi. Kısa müak gecmişine kar- şın, özgeçmişine sayısız önemli isme ve başanya rast- ladığımız, bu nefes kesici ye- tenekle konser provası öncesi görüştük. - IVfüziğe baslamadan önce Hanvard'da. hukuk okuyor- dunuz. Okulu bırakmanızda ve caz çalmayn başlamanızda etkili kişi babanız saksofoncu Dewey Redman mıydı? REDMAN- Hayır.müziğe başladığımdababamı görmü- yordum bıle, dolayısıyla ba- bamın müziğimde Charlie Parker'dan daha fazla etkisi yok, tenor sax'ı seçmemde de babamın etkisi olmadı. - VVynton Marsalis. basın topiannsında. iyi mürik yap- manın başlıca şartının kendi miirigini, kendin gibi. kendin için yapmak olduğunu söyle- mişti. Siz nedüşünüvorsunuz? REDMAN- Evet, bence bır müzısyenin amacı kendi kimlığıni bulmak olmalıdır. Bunu yaparken birlikte çaldı- ğınız insanlarla, yaptığınız müzik konusunda hem fıkır olmalı ve aranızda organik bir bütünlük sağlamalısınız ve parçalannızda, duygusal bir mantık olmalı. Tabii ki, önce- likle mûzıği kendinızi tatmin etmck için yapmaiısınız, ama bunu yaparken insanlarla ile- tişimi de sağlamak gerek. - Peki ya insanlan eglendir- mek? Birçok caz müzisyenL bu konunun öneminden söze- diyor. REDMAN- Müzik günü- müzde iki amaçla yapılıyor: tnsanlarla iletişim kurmak ve onlan eğlendirmek. Ben bi- rincisıni yapıyorum. Eğer müziğinizi insanlan eğlendir- mek kaygısıyla yaparsanız, başanlı olmaz. -Müziğinizin bellisımrları var mı? TarifedebOir misiniz? REDMAN- Müziğı tarif edemezsiniz, etmemelisiniz, tarifettiğınızde sihrini kaybe- der. - Günümüz de "caz mü- zik"birçok akımdan etkile- niyor, sizce bu ctkilenme na- sü ve nereye kadar sürecek? Kjsaca caz nereye gidiyor? REDMAN- Caz hef yere gidiyor. 60'larda J.Cottrane- doğu ezgilerini. Hint müziği- ni, 70'lerde MilesDavisrock'n roll ve pop'u müziklerinde kullandılar. Bte.i£ş etoe A-< /"% M i c Sokaklarda rengârenk ve içi açan desenlerle giyinmiş insanlan göreceğiz Kış sıcak geçecek CEMİL tPEKÇt Merhaba! Yazın tüm sıcaklığı devam ederken moda dünyası hanl hanl kısa hazırlanmakta şu an. Tasanmcılar 96 yaz koleksiyonlannı bitirmeye çahşırken imalatçılar da bir taraftan ellerindeki kalm kumaşlan şekillendirmeye başladılar bile. Sizleri birkaç ay sonraki soğuklardan korumak için. Meslek hayatımın başladığı günden bu yana beni ve yüreğimi sıkan tek olgudur daha yazı yazarken kışı düşünmek. Neyse kı hazır giyim yapmıyorum artık. Yapanlara da hep gönülden kolaylıklar dilemişimdir. Düşünün, denizin kenannda güneşin sizi sevmesine, seyretmesine müsaade ettiğiniz ve doğa ile üstünüzde, neredeyse hiçbir şey olmadığı an buluştuğunuzda içinizde üşümeyi ve tekrar kalın giysilere • Uzun zamandır olmayan bir sadelik ve renklilikle yaşamımıza girecek 96 sonbahar-kış koleksiyonu.. Modacılar alabildiğine renkli ve sıcak tutan, ama desenlerle kaplı olmasını arzulamışımdır, kışın karanhğmı ve içi ürperten soğukluğuna karşıt olarak. Bu kış yüreğime biraz su serpiliyor allahtan meslektaşlanmm sayesinde. Herhalde dünyanm kavgası, sıkıntısı onlan da sıkmış olacak ki üzenne bir de kışın karanlığına tahammül edemeyecekleri kanısına vanp alabildiğine renkJi ve sıcak rutan, ama dokusu ince kumaşlar kullanmışlar 96 sonbahar kış koleksiyonlannda. Yavaş yavaş solan çiçeklerin ve yeşilliğini kaybedip çıplak kalan ağaçlann yerine sokaklarda üzerlerinde sanlar, morlar, kırrmzılar ve içi açan desenlerle giyinmiş dolaşan insanlan göreceğiz. VıtrinJerde, geride bıraktığımız güzel, keyifli yazı hatırlatan pınltılan seyredeceğiz. Saçlar kış geldi diye toplanmayacak bu sezon. Yazdan kalma sıcaklığı ve yazm okşayan rüzgânnı bürünmeyi dokllSU İnce kumaşlar devam ettirecekler yaşamanız.. Bazen mucize gibi geliyor yaşadığınız zamanla yaşayacağmız zamanı bir araya getirebilmek. 96 sonbahar ve kı$ tasanmlan bildiğiniz gibi çoktan bitti. Hatta vitrinlere konulmak için artık yerlerinde sabırsızlıkla bekliyorlar. Paltolann, ceketlerin, kalm şallann lafı bile şu yaşadığımız sıcak günlerin kıymetini anlamamıza yeterli bence. Mevsimlere lafim yok da.. oldum olası kışın bedenimi kat kat örtmesinden mi nedendir, yaz bitimine doğru içimi bir hüzün, sıkıntı kaplar. Sanki o kalın giysilerle bedenimin özgürlüğü tekrar clımden gidiyor gibi. Onun için de kış tasanmlannın hep renkli çiçekli, yaşayan doğayı, yazı hatırlatan kullanmışlar bu sonbahar-kış sezonu için... omuzlarda serbest salınarak. Uzun zamandır olmayan bir sadelik ve renklilikle yaşamımıza girecek 96 sonbahar- kış koleksiyonu.. belki topuklann zarafeti, inceliği, biraz rahatsız edecek ayaklannızı yazm serbestliğinden sonra üzerlerinde zor yürüyeceğiniz bir kış, ama görünürdeki gelecek günlerin zorluğundan inanıyorum ki onlann üzerinde yürümek belki de size keyifli gelecek. Yazm ortasında kışı düşünmek bile üşüttü şu an böylesi açık, pınl pınl bir yaz pazan sabahında. Yüreğinizde kışm soğukluğımdan uzak, sıcak bir pazar dileğiyle yazın tüm güzelliği sizinle olsun. Dişleri bozan diş doktoru Çeviri Servisi - Ingütere'de bir diş doktoru, hastalan tarafından sağlıklı dişlerini tahrip ettıği, ağızlannın yapısım bozduğu iddiasıyla mahkemeye ". verildi. Dişçiyi yargılayacak olan yüksek mahkeme, 74 şikâyetçinin iddialannı içeren dosyayı inceleyerek dişçi hakİunda karar verecek. 45 yaşındaki diş hekimi Barry Garrett, daha önce de meslek kurallanna uymadığı gerekçesiyle meslek odasınca dişçilik yapmama cezasına çarptınlmış, ancak dört yıl önce mesleğine dönmüştü.. Garrett hakkındakı şikâyetlerden biri şöyle: "Jane Appleton adlı genç kız 15 yaşında dişçi Garrette başMirarak hafîf bir diş ağnsından yakuMÜ. Küçük kız iki yılda doktora 25 ziyaret yapmak zorunda kaldL Bu ziyaretlerde 13 dişine tam 99 müdahaie • yapıkü. 17 yaşına geküğinde dişJerinin ve ağız yaptsuun normalkşmesi için 43.000 sterün (3 miryar 250 mflyon TL) harcamak zorunda kaku." Östrojen hormonu tartışılıyor Çeviri Servisi - Menopoz döneminde yitirilen hormonlann yerine östrojen ya da projestin verilen kadınlarda kısa dönemde meme kanserine yakalanma riskinin bulunmadığı sanılıyor. Daha önce Harvard Tıp Fakültesi tarafından yayımlanan bir rapora göre 50 ile 84 yaşlan arasmda ölan ve 5 ile 9 yıldır kendilerine hormon tedavisi uygulanan kadınlarda meme kanserine yakalanma oranımn yüzde 46 daha fazla olduğu bildiriliyordu. Konuyu aynntılanyla tartışan uzmanlar, östrojen tedavisinin yararlannın şimdilik zaranndan daha fazla olduğu görüşünde birleşiyor. Fred Hutchinson Kanser Araştırma Merkezi tarafından gerçekleştirilen son araştırmada, yandan fazlası meme kanseri tanısı konan 1.100'ü aşkm denek incelendi. Inceleme sonucunda kanserii olan deneklerle olmayanlar kıyaslanarak hormon tedavisi ile meme kanseri riski arasında kapsamlı bir ilinti olmadığı görüldü. Östrojen ve protestin hormonlannm 8 yıl (ya da daha fazla) gibi uzun bir süre kullanılmasının ise tam tersine meme kanseri riskini azalttjğı belirtildi. Japonya'dan gençlere davet YAŞARÖZTÜRK SİLİFKE - Hiroşima ve Nagasaki'ye atom bombası atılışmın 50. yılı dolayısıyla Japonya'da nükleer karşıtlan ve banş gönüllüleri tarafından gerçekleştirilecek geniş kapsamlı anma etkınlıklerine katümalan için Türk gençlerine de çağnda bulunuldu. Türkiye'deki yeşil, çevreci, nükleer karşıtı, silahsızlanma ve banş yanlısı, savaş karşıtı kesimlere açık bir mesaj gönderen 50. Yıl Komitesi Gençlik Sorumlusu Sbingo Kushida, Arkadaş Çevre Grubu aracılığıyla yaptığı çağnda şöyle dedi: " Şu an bizün nükleer siiahlardan annmışohna isteğimize karşın dünyada pek çok nükleer silah var. Şimdi el ele vermenin tam zamamdır. Biz gençler banş için, nükleer silahsız bir dünya için çaüşmaJıyız. Türkiye'den gelecek gençleri, Japonya'da aynı duygu ve düşünceler içinde görmekten sevinç duyacağız." llgilenenlerin Shingo 00 810 52 932 32 19 no'lu telefon ya da 00 810 52 93126 5 ^ 0 % faks ile bağlantı kurabılecekleri belirtiliyor.