Katalog

EKİM1995SAL1 CUMHURİYET SAYFA \JÜNÜNİ!M TELEV1ZYON 15 İLMLERÎ Hizmetçi Dediğin Böyle Olur 09.00 Kanai D Macera / O Hizmetçiiik yapan kızın hayat mücadek&i. Nejat Saydam'ın yöne- f/ timinde Orhan Günşiray, Fatma Gırik rol alıyor. (1964) IMadam 10.00 TRT 3 Dram /TTs (Madatne)- Fransız devriminden üç yıl sonra Jirondenlerk Jacoben- vi/ lerarasındaki çatışma sürerkençamaşırcı kadınlateğmenin a$kı. Yn. Christian Jaque. Oynayanlar: Sophia Loren. Robert Hossein. Buğulu Gözler 10.30 ShowTV Melodram ©Tki gerıcin a*k öyküsü. Safa Önal'ın senaryosunu yazıp yönettiği fılmde Türkân Şoray, Murat Soydan var. (1970) Gonül Hırsızı 11.10 atv Duygusal ^\ Klasik kahplar içitıde gelişen bir a$k fılrm. Dr. Alyanak'ın vöneti- C/ minde Edız Hun. Feri Cansd ve Münir Özkul var. Bir Annenin Adşdeti 12.10 İnterstar Dram ©(A Mother's Justice)-Tecavüzeuğrayankızı için sa\aşanannenin gerçek hayat hikayesi. Yönetmen. Noel Nosseck. Oynayanlar. Me- redrth Baxter, G. W. Baıley. Carrie Hamilton. EvlenmekZamanı 13.00 Show TV Güldürü ©(Every Gîrl Should Be Married)- Yakışıklı bir bekârı evlenmek için gözüne kestiren çılgın kızın öyküsü. Don HartmarTın fılminde Cary Grant. Diana Lynn var. (1948) Soğukkanhlar 14.00 Kanal D Macera ©Fakır bir genç uyuşturucu ^ebekesine karşı mücadele \erir. Melıh Gülgen"ın~yönetiminde Serdar Gökhan. Perihan Savas.. Eşref K.ol- çak var. (1973) Her Şeyim Sensin 15.10 İnterstar Dram /Ti\ Öğrencikre seryıs yapan bir mınüibüs şoförü ile kanser hastası bir vf> kızın öyküsü. Ümıt Efekan'ın filminde Ferdi Tayfur. Necla Nazır var. Katü SUahşör 15.15 TGRT Spagetti-vvestern /Oı (20.000 S on N.7)- Bir silahşörün kardeşının katılinı ararken ba^ın- ^•Zs dan geçenleri konu alan fılmin yönetmenı Albert Cardiff. Oy- navanlar. Jerrv Wilson. Mike Anthonv. 15.301 atv I Dağınık Yatak Aynntı yanda Biraz Neşe Biraz Keder 16.35 Show TV Duygusal (Z?\ Ç°k samımi ıkı arkadaşm tesadüfen tanı^tıklan iki genç kızla olan *& ilişkıleri. Remzi Jöntürkün yönetiminde Faruk Tınaz. Neslihan Acar var. Güldürme Beni 17.50 Kanal D Güldürü Ekonomik bunalıma ginp ıntihar etmeyı düşünen bir adam ıle onu VT^ kurtaTmaya çaîışan gazetecinin öyküsü. Ertem Göreç'ın filminde Müjdat Gezen. Perran Kutman var. (1986) Delisin 18.20 Show TV Macera 7^ bir adamın bırakttğı parayı arayan bir oğul ıle üç ameazade- O* nin öyküsü. Ergin Orbey'in filminde Tank Akan. Necla Nazır var. 23.101 atv I Amerikaltlar Aynntı yanda Miaıra Maceraları 23.10 ShovvTV Macera (Miami Blues)- Hapisten çıktıktan sonra kendisıne yeni bir yaşam kurmakısteyen Miamilı üçkâğıtçı ıle sevgilisinin maceralan. Geor- ge Armiage'ın yönetiminde Alec Bald\vın. Fred Ward var. (1990) Ölümle Dans 23.45 TRT 2 Gerilim /TT\ (Le Juge est Une Femme) - Bir kadın savcı. sanat eserlen sattn ala- >O'rakkara para akladığından kus.kulandığı ünlu kokksiyoncuyu adalet önüne çıkarmayaçahşır. C. Grinberg'in yönetiminde F.Pemel. D. Soul var. Son Vuruş HBB 00.15? îhanet 00.30 TGRT Macera ©(Rafll)- Rafll adlı fakir köylü Fransızlara kar^ı direnen lıderın yeri- ni bulur. Christan Berger'in yönettiği fılmde Lois Weinberger. De- itmar Schönherr var. Baron 00.40 Kanal 6 Macera (Baron)- Bir film yönetmeni, son fılmı içın mafyadan para ahr. ama geri ödeyemez. Robert Frost'un yönetiminde Richard Llych. Joan Blondell var. Yoüann Hâkimleri 01.20 atv Macera /Oı (Roadside Prophets)- Hayatmdaki anlamı araştırmak için Neva- V^/ da"ya gitmeye karar veren bir gence yakın arkada^ı da eşlik eder. Abbe Wool"un fılminde John Doe. Adam Horo\ itz % ar. Ölüm Zamanı 03.10 TRT 1 Dram (Oı (Time to Die)- 1. Dünya Savaşı sırasında karısı öldürükn Ameri- v i ' kalı matematik uzmanının intikamı. TeoCornscre'nin filminde Rex Harrıson, Rod Tavlor \ ar. İzleyin O Yerli Orta Hatli Kanal D 20.15 Gişede bekleneni verememişti Ölüm Harekâtı 19.50 Kanal 6 Macera (Comrades in Arms) - Dünşa>ı tehdıt eden bir terör örgütüne kar- şı Amerikah % e Rus komandolar harekâta ginşir. Lyk Alzado. Rik \Vashburn rol alıyor. 20.151 Kanal DI Şaşkın Hırsız Aynntı yanda înekŞaban 20.35 ShovvTV Güldürü ©Birbirine benzeyen futbolcu ile karpuzcunun ö\küsü. Osman Se- denin filminde Kemal Sunal \e Defne Yalnız rol alıyor. (1978) Riviera 21.00 TRT 1 Macera /TTS (Riviera)- Istifa etmiş bir gizli ajan. kanşık bir olaya bulaşır. Alan vö' Smithee'nin filminde Ben Masters.. Ely;>s.a Davalos \ar. Giz»Oyunlar 21.40 Kanal 6 Macera ©(Soft Ueceit) - Özel bir ajan ba^ka kimlik altmda dolandırıcılann peşine düşer. Jorge Montesi'nin yönetiminde Patric Bergin. Kate Vernon var. Hırsızlık güldürüsü T\ Servisi - Hudson Ha\\ k lakabı ile tanınan Eddie Havvkıns (Bruce WiHis). 10 yılhkliapıscezasından son- ra özgürlüğüne kavuşmuştur. Dünya- nm en büyük soyguneulanndan olan Hawk. bir daha hapse dûşmemek içın emekhye aynimıştır ve kimse onu bu fiknnden caydıramaz. Son derece zen- gin \e sosyetık bir çift olan Darwın (Richard E. Grant) \e Mıner\anm (Sandra Bernhard) bir soyauncuya ihtıy açlan \ ardır\ e en iyısıni ıstemek- tedirkr. de yapılan teklifı kabul etmezse en iyı arkadaşı Tomrny'yi öldürecekkri- ni belirten çıft. onu bu şantajlan ıle ık- na etmeyi başanrlar. Ha\vk'ın \enı gö- revı dünyayı dolaşarak Leonardo Da Vinci'nin üç eserini toplamaktır. Tek bümediğı ise bu eser- krin tarihi değerleri dışında büyük önemi olduğudur. "Zor Ölüm-Die Hard" fılmleri ıle macera türünde kendinı kanıtlavan Bruce Vv'illis. bu *_"j Şaşkın Hırsız Hudson Havk Yönetmen: Michael Lehmann / Oyuncular. Bruce VVillis. Dann\ Aiello, Andie MacDowell, James Coburn, Richard E. Grant, Sandra Bernhard /1991, ABD yapımı. 95 dakika. fılmde "Yeşil Kart". "Dört Nikâh Bir Cenaze"fılmleriyk tanıdığımız Andie MacDovveiriabasrolleri payla- şıyor. "Şaşkın Hırsız", ABD'de 'hit' (gişede ba^anlı) değil 'flop' (gişede dökülen) olmuş. Çok pahahya çıkan bir fılm olması- na karşm gişede yatmıştı. "Zor Ölüm", her ne kadar mizah dozu den- gelenememiş olsa'da yarısına kadar çok da kötü bir fılm degil. 0 çocuklannıza, hasta ve yaşlılarımza yardımcı bayanlar. apartmanlannıza kapıcılar. asçılar. CEREN 588 33 20 Nüfus cüzdanımı kaybettim. Hükümsüzdör. ŞÜKRAS'SOSER t.C. kimlik kartımt. kütüphane kartlanmı kaybettim. Hükümsüzdür. HAKAS KIZILTAS atv I5.3o\ Murathan Mungan'ın senaryosundan çekildi Feminist araştırma örneğı TURHANGL'RKAN Gecekondudan sosyeteye atlay an kibar fahise Benli Meryem'in. saf ve genç bir komiyle yaşadığı aşk öyküsü. Atıf Yılmaz'ın 1984'te Murathan Mungan'ın senaryosundan çektiği "Dağınık Yatak', sevgi üzerine çeşitlemekrin denendiği. hedefıne tam ulaşamamış. oldukça dağınık "feminist' bir araştırma örneği. Sine- mamızda yeterince işknmemış "kaşar- lanmış olgun kadın-saf çocuksu de- likanir yaklaşımı üzerine kurulmuş bir ilişkiyi irdelemeye çalışıyor. Müjde Ar, hiç de tnandıncı olmayan akh başinda. kültürlü, üstelik sosyetik fahişe tipinde oldukça yüzeysel \e yapay bir oyun sergiliyor. 'Dağınık Yatak*, Yılmaz'ın kadın üzerine yapılandırdığı kimi fılmleri gibi kadının cinsel dürtülerini. arayış için- Dağınık Yatak Yönetmen. Atıf Vılmaz / Senaryo: Murathan Mungan / Görüntü: Salih Diki^i / Müzik: Yalçın Turan Oyuncular: Müjde Ar, Lmit Beten, Aşkut Sözeri. Lale Belkıs, Tulu Çizgen. Memduh l n. Gülsen Tuncer, Hale Akınlı / 1984. Mine Film yapımı. dekidoyumlannı.bukezyalınbıçimdebir kominin aşkı üzerinde şekilkndirmeyi deniyor. Metreslik yaptığı zengin ve yaşlı erkek- krin uğruna intihar ettiği ünlü sosyete fahişesi Benlı Meryem (Müjde Ar), gecekonduda yoksulluk içınde geçirdiği çocukluk günkrini. babasının. annesinin yanında metresiyle oynaşmasını anımsar. Çocukluktan gelen ruhsal etkenkrk fahişe olan se\giye susamıs Meryem. birlikte yaşadığı zengin. ama evli FerrurTla (A> kut Sözeri) gittiği birpartide rastladığı İsmaii (Ümit Belen) adh gencecik. saf bir komiye âşıkolur. K.irli yaşamından sıyrılıp onunla günahlardan annmış yepyeni. tap- taze, tertemiz bir aşk y aşamayı düşler. An- cak umut bağladığı bu genç se\gili de tanıdığı öbür erkekkrden farklı değildir. Birlikte gittikkri Side'deki tatil yöresinde Umail. Meryem"i bir yana itip yoz çevrenin de etkisiyk kendi yaşında kızlar- la flört etmeye ba^lar. Artık o. sadece çıkar ilişkikrini düşünen bir jigoloya dönüşmüştür. Temiz bir aşk düşleyen Meryem. genç komi için sadece saâılaeak bir inek cibidir. MERCEKLE BAKINCA >IAHMUT T. ONGOREN Özgüp Ülke atv 23. J0 bitirıne^ııin acımasız kuralları T\r Senisi - David Mamet'ın oyunu bu kez de beyazperdede. Son dönemin. Sam Shepard'la birlikte en iyi oyun yazariarmdan (ve yönetmenlerinden) biri olan Mamet. em- lak satıcılannın çeşith numaralannı \e ma- nevralannı anlatıyor. Gerçı Foley. olaylan sadece kahramanlan- nın çoğunun çalıştığı emlak bürosuyla kısıtlı tutmamış. açık ha\ aya. sokağa da ta^mış. Bu- na rağmen fılm. temelde basınç altında kalm- ca kendı karakterlerındekı zaafîarı ortaya v u- ran adamların klostrofobık hıkâ>esı. Fiılen büroda olmasalarbık ruhen oradalar. Her şe> modem dünyanm gazaplanndan bıri olan "iş bitirme" üzenne Mülkkri satmak her ne pa- hasına olursa olsun satmak ve arkadaşkınndan çok satmak. Ancak bir gün parronları Blake (Bald\vın)onlarlaacıbırkonuşmayapar.Eğer gayret göstermezler, hatta rekorlannı egale edip doruğa % armazlarsa kendilerını kapınııı önünde bulaeaklannı söyler. Hal bö\k olun- ca ba&kı bütün bütün artar elbette. Zauflar da büsbütün yüze \ urur. Rekabet da\ anılmaz de- receye varır. Sonundabıri, 'ipuçlarrm çalar. yanı muhtemel mü^terilerin ısımlerının bu- İunduğu lısteyı. Bu İıste hayatı öneme sahıp- tir. Çünkııbirdc ikincı sınıfliste vardır. ncka- dar uğraşsan ış çıkmayan liste. küçük bahk- ların listesi. Oysa bırincı li>te elindeyse işten atılmav\ da vırttın demektır. Glengarry Glen Ross / Yönetmen. James Foley Oyuncular. Al Pacino, Jack Lemmon, Alec Bald\\in. Alan Arkin. Ed Harris, Kevin Spacev. Jonathan Pf>ce. Bruce Altman, Jude Ciccolella / 1992 ABD vapımı. 100 dakika. Bir önceki pazar gunü Shovv TV, ünlü kitaptan uyar- lanan 'Kızım Olmadan Asla' adlt filmi gösterecekti. Film, gerçek bir olaya dayanıyordu. Iranlı kocasından olan kızını almaya gelen bir Amerikalı kadının Humey- ni dönemindekı rejim sırasında karşılaştıgı olaylan an- iatıyordu. Ama Show TV. bu fiimi gösteremedı. Son anda ya- pılan değişıMikte 'Kızım Olmadan Asla' yayından çıka- rıldı. llerı sürtılen neden ise TV izleyicilerinin çoğuna her halde inandıncı gelmedi. Yayın akışında sarkma ol- duğu için 'Kızım Olmadan Asla' gösterilememişti. Ama onun yerine yayına konulan 'Terminatör' adlı bir baş- ka filme yer açılabilmıştı. Acaba ne olmuştu? Gerçek neden, acaba hangi kaygıyla ShovvTV izleyicilerinden saklanıyordu? Önce bir başka nokta üzerinde durmakta yarar var. •Kızım Olmadan Asla' adlı filmin bir özel TV kanalında gösterilmesınm yasaklanması kımilerini biraz şaşırt- mış. Eskiden. bu gibi film yasaklamalarına TRT'de rastlıyorduk. Şımdı aynı uygulamayla özei kanallardan birinde karşılaşmamız mı bu hayrete yol açıyor? Yok- saTürkıye'de artık yasaklann kalktıgı mı sanıltyordu? Ne TRT"de ne özel radyolarda ve televizyonlarda ne de diğer alanlarda yasaklar kalkmıştır. Ama yasaklar bicim değiştırdi. kabuk değıştırdi. Örnegin bugün dev- let televızyonunda bir zamanlar kesinlikle yasak olan Nâzım Hikmet adı, Yılmaz Güney adı geÇebiiir. Ama TRT'de Nâzım Hikmet1 ın herhangi bir şiirini okuya- mazsınız ya da Yılmaz Güney'in artık özetlerde göste- rilebılen filmlerinden herhangi birini izleyemezsiniz. "iyi ya. demek ki Yılmaz Güney'in filmleri özel kanai- larda gösterilebiliyor! Nâzım Hikmet'le ılgilt ikı belge- sel de ozel televizyonlarda yer almadı mı?" dıyerek yasağın bir dereceye değin kalktıgını ılen sürmentz olanaklı degıl mıdır? Hayır.Türkiyedeyasaklarkalkmadı. Engeliemeler /". Sayfada ^ l l l l ^ ! H * A ^ ^ ^ ISTANBUL BUYUKŞEHIR BELEDIYES1 ŞEHIR TİYATROLARI HARB1YE MUHSİN ERTUĞRUL SAHNESI (240 77 U) LEV TOLSTOY OYUNLAŞTIftAN t. fiSCATOH • A. MEUHAH SAVAŞ VE BARIŞ T.C. Kultür Bakanlığı -ı T.C. Koltur Bakanlığı ISTJMDEVLETOPER&VEB&IES! ATATÜRK KULTÜR MERKEZİ BÖYÜKSALON CEVATÇAPM4 (4,5A7,8(IS. 110 -». 30 ) • 11. IIU, M, IS(I5O0-2O»Bom) KADIKOY HALDUN TANER SAHNESI (Î49 04 43) NIKOLAY GOGOL PALTO CSU1SUREY& İUSKUDAR MUSAHIPZADt CELAL SAHNESI ( î î i 03 97) RECEP BİLGİNER GAZETECİDEN POST ENGİNGÜIIHEN .ri \ FATIH RESAT NURI SAHNESt (526 53 80) EMMANUEL ROBLES BİR UMUT İÇİN (MontserraO YONFrtN «OtUSKlN V:MÇ5. HİNAUKGAN (4,5. (,, 7,8 -11,1113,14,15 Bam) GAItOSMANPASA SAHNESI (578 60 67) ORHAN GÜNER İKİNCİ NÖBETÇİNİN SIKINTILARI WUf MKAYA , 14, ISBum)(II, Gustav Mahler 3.SENFONİ (Binler Senfonisi) Orkestra Şeii: Michel SASSON KoroŞefi-.GökçenKORAY Solistler: Payam KORYAK / Mur»«l ÖNCÛL f Ehun ÖZTOPRAK / Hûzhet ÖYKEH / l«m OÛYER / M«)«k ÇEÜKTAŞ / Suha Y1LDIZ / MMUI İKTU / AK İhsan ONAT; Lynn T. ÇAĞUR / Timur DOGAMAY / Bülent ATAK İSTANBUL DEVLET OPERA VE BALESİ ORKESTRASI, KOROSU, ÇOCUK KOROSU VEİDSOÇOCUKKOROSU Çocuk Korosu Şefi: Seval IRMAK TürViyede ilk seslendiriliş 5Ekimi995 Perşembe saat 20,00 (Gala) 7Ekim1995 Cumartesi saat 15.30 19 Ekim 1995 Perşembe saat 20.00 ISTANBULDEVLET OPERA VEBALESl ATATÖRK KULTÜR MERKEZİ BÜYÜK SALON Â.l. Haçaturyan SPARTAKÜS bal* 2 perd* Korcograti v« Sthneye Koyan: Youn VAMOS OrVestra Şeti: İ Bsm Çarşamta saat: 20.00' 10 Ekim Salı saat: 20.00 24 Ekim Salı saat: 20.00,26 Ekim Perşembe saat 20.00 G. Mahler 8. SENFONİ (Binler Senfonisi) Orkestra Ş«R: Michel SfcSSON Koro Şefi: Gökçe-. KOHAY 5 Etim Per^ambe saat: 20.00,7 EWm Cumartesi saat: 15.30 19EklmPerşemb« saat: 20.00 G. V e r d l AIDA op«ra 4 perde OtostnŞ«fi. lüchd SASSON Sahntye Koyan: Yekia KARA 14 Ekim Cun»rtesi sut: 15.30 25 Ekim Çarçamba saat 20.00 G.Puccini TURANDOT opera 3 perde Orkestra Şeli: Andree UCATA Sahneye Koyan: Yekla KARA . 3 Ekim Cumrttsi saat 15.30.31 Ekim Salı saat: 20.00 KONSER SALONU K. Ludvvlg BİR TENOR ARANIYOR mûzikal komedi 2 perde Sahn«y«Koyan: Adıian BNNE Uûzik Y&netmer.ı, Serdar ULÇIN 6-13 Ekim Cum» saat: 19.00 .UYUKSfHIR BELEDITESI Bileller Ataturk Kultur Merkeîi gışelerınae. Altunıziide Capîtol Danışma da satılmaktadır A.K.M. Gııe Tel: |02<2| 251 10 25 / 251 56 00 (7 Hll| 254 Capitol Tel: |02U) 391 19 20 |10 nıt? BALEDE YENİ RENKLER VESAİRE ÇEÜŞKİ DÜŞLER bal* 1 pw4* b»l» 1 p«rd« bale 1 perd* Koreografi ve Sahneye Koyan: Erdal UĞURUJ, Stbel KASAPOĞLU, Nil BERKAN 20-27 Ekim Cuma saat 19.00 Bıletler AtaturK Kultur Merkezı gışelerinde, AKunizade Capitol Dsnışma dfl satılmaktadır AK M.Ciştîtl: |0212| 2S1 10 23/251 5k 00 |7 Hjt| 254 Capıtol Tel: |02U| 341 I f 20 110 ri3t7 SEHIR TİYATROLARI 4 EKİM'DEN BAŞLAYARAK OSKÜDARMUSAHİPZADESAHNESİNOE (337 0397) RECEP BİLGİNER GAZETECİDENDOST YÖNETEN ENGİN GÜRMEN SAHNE VE GİYSİ TASARIMI NİLCÜN GÜRKAN ŞEHIR TİYATROLARI 4 EKİM'DEN BAŞLAYARAK HARBtYE MUHSİN ERTUĞRULSAHNESİ'NDE (240 7710) LEVTOLSTOY OniMJi^Uft E. nSUTOK / A. MHJKAJ» ; G. MtÜR» SAVAŞ VE BARIŞ YÖNETEN: BURÇİN ORALOĞLU TORKÇESİ Ç SAHNE VE GİY5I TASARIM Ö Z H A N ÖZDtL GİYSİ TASARIMI SEVİMÇAVDAII r^UZIK. SEUM ATAKAN KORfOGRAP SELÇUK BORAK IVATROLARl OIŞELERI IL6 4 EKİM'DEN BAŞLAYARAK FATIH REŞAT NURİ SAHNESİ'NDE (514 5Î «0) EMMANUEL ROBLES BİR UMUT İÇİN (MONTSERRAT) YÖNETEN : EROL KESKİN TURKÇKI MIMA URGAN SAHNE V£ QY9 TASABlMI E*OL KESKİN (OPERA) 5'li Grup Sergisi NURİ ABAÇ * RAMUŞ * ÜNSAL TOKER AYHAN TÛRKER * EMEL VARDAR 2-21 Ekim'95 Hanciye Konağı SK. Saglık Apt. No: 1 TaKsim Tel: 0212-249 92 02 Kültür Sanat ilantannız için: 293 89 78 (3 hat) V*V*V>V*V*V*V*V V ?V*V*V*"- B U L U N M A Z KÜLTÜR MERKEZİ Yeni dönem eğitim çalışmalan Tiyatro • Sinema* Felsefe • Müzik • Resim • Karikatûr • Şiir Istiklal Cad. Aznavur Psı. 212! 8 Gjljlasjray Tel.: 5131* 31 • 5S1 85 23 \ 4-8 Ekim 95 gİ: Cem Akkan Caz Foto^rufLın ^ r g k 4 Ekim Carşanıba Saat 14.00 V«.t<.-r.<lmKc,n-CT UMJ1SARMSTRONG Sa Saat 17.00 \ KICU ıUn kı>n^.-t BEN WEBSTEK i'v Bnılı- auj Ht Barılıt'i!' < 1 NJ I 5 Ekim Perşembe SAAT 14.00 Vıtlm. cun kun.s« VINTAGE COltECTION Y',l ı joss-5'j e w ı Saat 15-00 M « r SHEHAJORDAN YıMu! Telmıgr Saat 17.00 Vn.k-11 ı.i.ır V.IIIMT CHARLES MJNGIS '196S ' (1 Stüdyo ve Atölyeler Iitografi Atölycsi o d e \\ni V ^ ı ^ MuMafa Mtınt.ıs SerigraH Atölyesi'nde Yuaber Mıınus Bale Stûdyosu'nda I V sc Dt^:n,l:mu. Mu7ik \ O'an^ Toplulu^u \e M.S U De\lct Ktinscnaıuvan BJI Holumu ö^ıvrivılcrı valışııuUnrn surtlümiekttxlır Müzik Dinleme Odast »k<)Cc>£uni7cien vc».ı.-ı.L-^)nu kUsık b.uı mu/iğı CD'lennî. P'a7jı vc H^-tnes sünlcn üiMnda IICT gûn 14.00 - lî.OO ile 16 UO - 1" * ı \ t 18.0» - 19 UO sa3tlerı arasmda öıcl kulaklıkbrla clınltnt'liilır-mi7 Nt« Ycrlcr kLsıîlı iJİıiu^undan semincTİcrt' k^tıtmak ı*.ın 2^2 3^ 0*ı nun\ar.ı!ı tclctondan .\K^ANAT'ı anıvjrak vefınızi j\ının6 Ekim Cuma Saat 14.00 \ ıd«ı dan kunser. V1NTAGE COUECTION l") ; 1160-61 H i d l Saat 17.00 \ nk'O tUr-. konscr; JOHN CÖLTllArre 'Oıftnıııv a^ocv'U sj ) Ekim Cumartesi Saat 11.00 Stffiıncf CAN KOZLU ~[Xtntl Tekrıı£t~ Saat 14.00 Uicr d>sc ten k(inscr THEU>N1OUS MONK Amencaıı Curııpoti'rî-ull Pfrtrıifl'' l ^ ! Saat 15.00 l-emıneı MAVIHt»' SHIPP Prtn/ın 7ı*«ı^ı Saat 17.00 U^-r dusı R-n konvcı THELOMOUS MONK (ı'iı'hnımı^ u fuzz \liLHer~ 8 Ekim Pazar Saat 14.00 Uı-*r * < ten ktmxr THELON1OUS MOHK \tm:gbt M' Chaser ( l s j M* ü l Saat 17.00 U-^T dı-ı- wn kıın-cr THEION'IOUS MONK «ııııt ı ı l t e i l -j 1" tl ı VK.NANAT. İMİKUU aUıksiHOOSOBoı.Rİıı İMaııhnl UI-. ( « 2 1 » ) 2S2 5Ş OO - OI - O> Faks: (02121 2 (S 12 2K AKBAIMK Sanalın. Sanul<;ının