Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
Cumfıuriyetİmtiyaz sahibi: BerinNadi
Genel Yayın Koordınatöru. Hikmet Çetinkaya
• Genel Yavın Daruşmanı: Orhan Erinç •
Yaaışlen Müdürlen: Ibrahim Yüdız , Dinç
Tayanç (Sorumlu) • Haber Merkezı Müdürü:
Hakan Kara • Görsel Yönetmen: Fıkret Eser
Dış Haberler: Ergun Balcı • Ekonomi: Bülent
Kızanlık • İstihbarat: Yalçın Çakır • Yurl
Haberleri: Mehmet Saraç • Makaleler: Sami
Karaören • Spor: Abdüikadir Yücelman
• Düzeltme: AbduDah Yazıcı
Ankara Temsilcisi: Mustafa Balba> • Haber Müdürü: Doğan Akın AtatürkBul-
vanNo:125. Kat: 4. Bakanlıklar-Ankara Tel: 4195020 (7 Hat). Telex 42344, Fax.
(4)4195027 •İzmir Temsilcisi: Sertlar Kızık, H.Zıya Blv. 1352 S.2 3 Tel-4411220
Telex: 52359, Fax: 4419117 «Adana Temsilcisi: Çetin Yiğenoğlu İnönü Cd. 119
S. No: 1 Kat: I, Tel. 352255O-35226O1-3522492, Telex: 62155. Fax: 3522570
Muessese Muduru Erol Erkut • Koordına-
tor- Ahmet Korulsan •Muhasebe Bülent Ve-
ner • Idare Hiiseyin Gürer • tşletme önder
Çelik • Bıigı-İşleni Naillnal • BılgısavarSıs-
tem: Mürüıet Çiler •Reklam Retıa Işıtman
YıynbvuveBasan: Ven Gun Haber Ajansı, Basınve Yayıncılık A Ş
TürkocaİıCad 39 41 C'ağaloğlu 34334lst PK 246lstanbu!Tel (0 212)5l2O5O5(2Ohat)Telex 22246. Fax (0 213)5118595
6AĞUSTOS1994 İmsak:4.14 Güneş:5.57 Öğle: 13.14 Ikindr 17.08 Akşam: 20.22 Yatsı 21 57
Coca-Cota'dan
Cappy ve Nestea
İstanbul Haber Servisi-
Coca-Cola, " E n ÎVIeyveü
Meyve Suyu" sloganıyla yeni
bir ürün piyasaya çıkinyor.
Dûn Polat Renaissance
Oteli'nde düzenlenen bir
basın toplantısıyLa ünlü
mankenler tarafindan
tanıtılan ürün "Cappy" adını
taşıyor. Portakal, vişne ve
kayısı olmak üzere üç çeşit
olarak imal edilen üriinler
200 ml. depositosuz şişe, 200
ml. tetra, 1000 mJ. tetra ve
330 ml.'lik kutularda
piyasaya sunulacak. Coca-
Cola'nın bir diğer yeni üriinü
ise "Nestea" adlı meyve
suyu.
Jackson ve
eşmdenBvis
konseri
LOSANGELES(AA)-
Pop mûziğinin yıldızı
Michael Jackson ve eşi Lisa
Marie Presley-Jackspn'ın,
ekim ayında efsanevi şarkıcı
Elvis Presiey'in anısına
konser verecekleri bildirildi.
Hollywood Reporter
gazetesi, Michael veElvis'in
kızı Lisa Marie'nin
girişimiyle Memphis
kentinde dûzenlenecek
konserde, pop mûziğinin
diğer ünlü isimleri Elton
John ve VVillie Nelson'm
yanı sıra rock topluluğu Bon
Jovi'nin de yer alacağıru
yazdı.
livea Visage'ma •• •• ••
yemurumı
Istanbul Haber Servisi-
Eczacıbaşı-Biersdorf
Kozmetik Üriinler Sanayi ve
Ticaret AŞ'nin ithal ettiği
Nivea Visage ailesinin son
ürünü kınşık önleyici krem,
önceki gün Holiday Inn
Crowne Plaza Oteli'nde
tanıtıldı. Ürün hakkında bilgi
veren Pazarlama Müdürü
Erol Dönmez ve ürün
sorumlusu Elvan Şengün,
Fransa'da 1993 yıhnda 50
Millions de Consarnmateurs
adlı tüketici dergisi
tarafindan yapılan
araştırmaya göre Nivea
Visage kınşık önleyici
kremin birçok önemli marka
arasından sıynlarak bir dizi
testin en iyisi seçildiğini
belirttiler.
Gelibolu için
kampanya
•İSTANBLL(AA)-
Marmara ve Bogazlan
Belediyeleri Birliği ile 14
gönüllü çevre kuruluşu,
"Gelibolu için elele
kampanyası" çerçevesinde,
ortakbirprogram
oluşturmak amaayla bir
araya geldi. Bakırköy
Belediye Başkanı Ali Talip
Özdemir başkanlığında
yapılan toplantıya aynca
Orman Bakanlığı Müsteşan
Hayri Berk ile Ankara'nın
Çankaya Belediye Başkanı
Doğan Taşdelen katıldı.
Kymekanlan
ALİAĞA (AA) - Izmir'in
Aliağa ilçesi sınırlan içinde
bulunan Kyme antik
kentinde, 1994yıhkazı
çalışmalanna başlandı.
Italya'nın Catania
Üniversitesi Öğretim üyesi
Prof. Dr. Sebastiana Lagona
başkanhğındaki kazılar, eylül
ayı sonuna kadar sürecek.
TarilıiesertrafiğideğiştiZAFERAKNAR
Tarihi eser kacakçıhğında yeni bir dö-
nem açıldı; artık Türkiye'den, tarihi eser
kaçırma dönemi geride kaldı. Şimdi, tra-
fık tam ters yönde işliyor. Dışandan, Tür-
kiye'ye tarihi eser getirmek daha karlı
oldu. Bunun tarihtekı ilk örneği (belki de
tek olacak) geçen günlerde Edirne Kapı-
kule gümrüğünde yaşandı. Çeyrek asır-
lık tarihi eser kaçakçısı Sami Gülener,
kaçakçıhk yaşamının en ters ve en ilginç
girişimini yaptı; Balkan ve Adriyatik ül-
kelerinden topladığı 11 parçalık tarihi
eseri Türkiye'ye sokarken yakalandı.
"YakalandT sözü aslında yanlış. Çün-
kü Türkiye'ye tarihi eser sokmak 2863
sayılı yasaya göre suç sayılrruyor. Ancak
Kapıkule gümrük yetkilileri, böylesi bir
girişimi hiç yaşamadıklan için bunu suç
olarak kabul ediyor ve Gülener'i göz hap-
sine alıyor.
Gülener'in gümrük kapısında, uzun
süre yasalan anlatmaya çalışması güm-
rük memurlannı ikna etmeye yetmiyor.
Gerekli görüşmelerin sonunda, Türki-
ye'ye sokulmak istenen tarihi eserler ken-
Çeyrek asırlık tarihi eser kaçakçısı Sami Gülener, Balkan ve
Adriyatik ülkelerinden topladığı 11 parçalık tarihi eseri
Türkiye'ye sokarken gözaltına alındı. Daha sonra serbest
bırakılan Gülener, "Tarihi eserler Türkiye'de daha çok para
yapmaya başladı" diye konuştu.
disine teslim ediliyor. Gülener, başından
geçenleri şöyle anlatıyor: "Benyurtdışın-
dan, tarihi eseıieri topladım. Buigaristan
üzerinden Türkiye'ye getirdim. Türk
gümrüğünde, memuriara .vanımda tari-
hi eser getirdiğimi ve Türkiye'ye sokmak
istediğiıni söyledim. Beni göz hapsine al-
dılar. Sonra uzun bir sorgudan geçtim.
Adamlara anlatanuyonım. Yasaya göre
Türkiye'den tarihi eser kaçtrmak suç; an-
cak dışandan Türkiye'ye getirmek suç
değiL Bunu bir türlü anlatanıadını. Beni
Interpol'a sormak istedüer. Neyse, güç be-
la ikna ettim. Tarihi eserleri Türkiye'ye
sokrum."
Sami Gülener, 25 yıllık kaçakçıhk ya-
şamında genelde Türkiye'den dışanya ta-
rihi eser kaçırdı. Kendisi, bu sektörün ün-
lülerinden. Ancak Karun Hazinesi'nin,
Türkiye'ye geri getirilmesi, ülkemizden
kaçınlan eserlere kuşkuyla bakılmasına
yol açtı. Şimdi, Türkiye'ye tarihi eser ge-
tirmek daha kazançlı. Gülenerde bunu
inkar etmiyor:
Ülkemizin kanunlan geri
"Buiş bir ticaret Ben nasıl daha iyi pa-
ra kazanırsam öyle ticaretyapanm. Ama,
ülkemizdeki kanunlar çok geri. Bir kere
özel koleksivonculuğun yasayla teminat
altına alınması lazım. Bu işeticaret olarak
bakılması gerekiyor. İşte ben yaşamımda
ilk kez dışandan Türkije'ye eser getiriyo-
rum. Adamlar bana suçlu gözüyle bakı-
yor. Biz dışanya Türkiye'den eser götü-
rürken,yabancılar neredeyse madalya ve-
recek." Gülener, yıllardan bu yana, Tür-
kiye'den tarihi eser kaçınp, sonra bu işi-
ni tersine çevirmesini ticaret olarak yo-
rumluyor. "Çarkarûk tersine işliyor" di-
yor. Gerekçesini de, "Tarihi eserİer Tür-
kiye'de daha çok para yapmaya başladı"
şeklinde açıkhyor. Gülener'e göre yaptı-
ğı iş "vatanseverük^ama kendisine anar-
şist gibı davranıldığını bunun da gücüne
gittiğini söylüyor! Tarihi eserleri yurtdı-
şından Türkiye'ye getirmek için milyon-
larca dolar harcayan Kültür Bakanlığı'na
da kızgın.
u
Bu kadar para harcayacak-
laruıa yasa çıkarsınlar" diyor ve ardından
ekliyor:
"Gökyüzüne bir taş atmışız. Taş kuşa
gjtmemiş, kuş taşa çarpmış, ağbkim«
T>
Gülener'in 1 ton ağırlığında ve 11 par-
çalık tarihi eserleri şimdi tstanbul'da.
Tüm koleksiyonculara haber salmış eser-
leri satmak için. Bu işten kar edemezse,
bir daha Türkiye'ye eser getirmeyeceğini
vurguluyor "Karedemezsem, helemas-
raflan çıkaramazsam, bu eserleri sat-
mam. Koyanm evime,durur bir köşede"
diyor. K.ırmızı gömlekli, yıllann tarihi
eser kaçakçısı Sami Gülener; şimdi Tür-
kiye'ye eser getiriyor. Dünya tersine dön-
müyor ancak, kaçakçıhk tersine dönüyor
galiba...
McDonald's
insanlan
aldatmakla
suçlanıyor
Çeviri Servisi - Sundugu besinlerin
sağlıklı ve dengeli bir beslenmenin
önemli bir parcası olduğunu ileri süren
McDonald's, Londra mahkemeleri
tarafindan insanlan aldatmakla
suçlanıyor.
McDonald's. sundugu yiyeceklerin
dengeli bir beslenmede etkili oldugu
yolundaki reklam kampanyasını 1987
yıhnda başlattı. Reklamda, bir paket
kızarmış patatesin üstüne yerleştirilmiş
bir hamburgerin de üzerine bir kutu süt
kondurulmuş, tüm bunlann altına da
"denge" sözcüğü iliştirilmişti.
Kampanyaya tepki olarak New York,
Kalifonıiya ve Teksas savcılıklan
McDonald's şirketine bu reklamın
aldatıcı oldugu yolunda bir şikayet
mektubu yolladı. Mektupta şirketin
sundugu yiyeceklerin hiç de dengeli ve
sağlıklı olmadığı iddia ediliyordu.
öte yandan, McDonald's şirketinın
genel danışmanı John Honvitz
reklamlann yalnızca bu besinlerin
dengeli bir beslenmeye katkısı
olabileceğini belirttiğini, şirketin
insanlan aldatmak gibi bir niyetten çok
uzak olduğunu ileri sürüyor. Bu
konuda dava henüz sonuca ulaşamadı.
îsveç'te
kazalar
azalıyor
GÜRHANUÇKAN
STOCKHOLM - îsveç'te trafîk
canavanna kurban gıdenlenn
sayısındaki azalma bu yıl da sürüyor.
1994'ün ilk altı ayında 214 kişi trafık
kazası sonucu öidü. Bu sayı, şu anda
ağır yaralı olanlann ölmesi halinde
235'e yükselebilecek. Ne var ki bu
durumda bile ortada büyük bir azalış
var.
Aynı süre içinde 1993'te 319, 1992'de
366 kişi ölmüştü. Isveç Istatistik
Merkez Bürosu (SCB) azalışın
böylesine önemli bir sayıda
olmasından ötürü ortada herhangi bir
rastlanhsal dunım olmadığını
açıkladı. Trafîğin en riskli grubu
kabul edilen 18-19 yaşındakilerden bu
yılın ilk altı ayında 9 kişi trafık kazası
sonucu öldü.
Yüksek konjonktürün sürdüğü
1989'un ilk altı ayında bu sayı 31 'di.
Bundan önceki ikı yılın sayılanyla
karşılaştırma yapıldığı zaman, ölüm
oranının en çok 25-34 yaş grubunda
düştüğü görülüyor. (1994=120, 1993=
146 ve 1992=182 - ilk altı avda).
Felaketyorgunluğu...
Felaketier, insanlan hep ummadıklan anlarda >akalar. Bu
kez de öyle oldu. Kamboçya'nın orta kısımlannda aşın
yağmuıiann yol açtığı seller, binkrce Kamboçyalırun evsiz
kalmasına ve anayoüardaJd köprülerin yıialmasına yoi açü.
Bu küçük Kamboçyalı da seller ahuıda kalan evinden
kaçarken telaş ve korkudan o denli yorgun düşmüş ki,
bislkletin gjdonu ve babasuun kollan arasında uyuya
kalmış^Fotoğraf: REUTER)
Akçalı: Mutlak
korumacılık
açlığa götürür
•Ekonomi ile ekolojinin uyum içinde olması
gerektiğini söyleyen Çevre Bakanı Rıza Akçalı,
"Çevrecilik, mutlak korumacılık değildir" dedi.
Bakan, Türkiye'de Yalıkavak ve Foça kıyılannda
yaşayan Akdeniz foklannın korunabilmesi için de
foklarla balıkçılann banş içinde yaşamalannın
sağlanması gerektiğini savundu.
OLCAY AKDENİZ
Havagazlı bölgelere
doğalgaz zorıuılu
Istanbul Haber Servisi- Istanbul 'un ha-
va kirliliğüıin önlenmesine önemli birkat-
kı sağlayacak olan doğalgazın, bazı bölge-
lerde kullanımı zorunlu hale getiriliyor.
Yapılmış olan yatınmla 400 bin aboneye
daha doğalgaz verebilecek olan İGDAŞ,
kullanımın arttmlması için kampanyabaş-
lath. 1 -30 ağustos tarihleri arasında geçer-
li olan kampanya süresi içinde başvuran
a b o n e l e r e ,
abone katılım
bedelindeyüz-
de 20 indirim
yapılacak ve
31 Ekim 1994
tarihine kadar
da 100 metreküp doğalgaz bedava verile-
cek.
Istanbul Büyükşehir Belediye Başkanı
30 ağustosa kadar doğalgaza abone
olacaklara yüzde 20 indirim yapılacak.
Abonelere 31 Ekim 1994'e kadar 100
metreküp doğalgaz bedava verilecek.
abone sayısının ise 126 binden 139 bine
yükseldiğini söyledi. Istanbul'daki 37 bin
sokaktan yedi bin 142'sinde doğalgaz te-
sisatının bulunduğunu vurgulayan Erdo-
ğan, "1-30 ağustos tarihleri arasında şirke-
timiz İGDAŞ tarafindan bir kampanya
açılmışür. Bu dönemde abone olan herke-
se abone kaölım bedeünde \ üzde 20 indi-
rim ve 31 ekime kadar 100 metreküp do-
ğalgazbedava
kııllanma im-
kanı sağlan-
mısür" dedi.
T e r c i h l i
abonelik ve
kendi sayacı-
nı kendin oku uygulamalanmn da devreye
sokulacagını, Istanbul'un üç ayn bölgesin-
de proje kontrol ekipleri oluştunılacağını
layyipErdoğan İGDAŞ'ın kampanyası ile belirten Erdoğan, doğalgaz ağının yaygın-
ilgili bir basın toplantısı düzenledi. The laştınlması için devlet kumluşlannın ko-ilgili bir basın topL
Marmara Opera Salonu'nda yapılan top-
lantıda IGDAŞ getkilileri de hazır bulun-
du. Doğalgazın Istanbul için hayati önem
taşıdığmı ve bu projenin temel amacının
hava kirliliğini önlemek olduğunu belirten
Erdoğan, 27 marttan bu yana abone sayı-
sının 180 binden 210 bine, gaz kullanan
nuya özel bir önem göstermesi gerektiği-
ni söyledi.
Erdoğan, doğalgaz kullanımınm zorun-
lu hale getınp getinlmeyeceği sonısunu,
"Havagazı külrürünün hakim oldugu yer-
lerde bu işi mecbur küacağız" şeklinde
yanıtladı.
Kazakistan9
dan
Akkuyu'ya destek
ÜMTTOIAN
İ22VÜR - Akkuyu'ya yapılması planla-
nan nükleer santralla ilgili ihale sonucu-
nun açıklanmasının üç ay ertelenmesi, yö-
rede yapılan eylemler ve 'ihaleye katılan
firmalann gerçek yüzünün ortaya çıkarü-
masına" bağlandı. Bu arada Kazakis-
tan'dan anti-nükleer kampanyaya destek
geldi.
TEK Nükie- Nevada Semipalatınsk AntinükJeer
CT Sa
î!F^-
P
î'?~ Hareket Başkanı Suleimenov
je Mudurlu- . . , { . , . . . . . .., , . ., . «^U
w. U U I U
»-
gü'nce Akku- Gezegenımızdekı butun nükleer testlen nuTsioganıy-
yu ihalesinin durdunm"çağnsinda bulundu. la yaptığı^ağ-
sonuçlarının rıda. "Umit
'dahatitizbir arasbrma'için üç ay ertelen- ediyoruz kl diplomasi ve parlamenterier;
mesine. Yeşıller ve gönüllü kuruluşlar çe- "
şitli yaklaşımlar getirdiler. thaleye katılan
bazı fırmalarla ilgili somut bulgulann
TEK Santral Proje Müdürlüğü'nce de
araştınldığı belirtilirken, S.O.S Ingiltere
Bürosu'nun ihaleye katılan bazı yerli fır-
dürülüyor. Akkuyu'daki eyleme evsahip-
liği yapan Arkadaş Çevre Grubu sözcüsü
Yaşar Oztürk, ihale sonuçlannın 3 ay er-
telenmesini kamuoyu baskjsına bağladı.
Nükleer deneme bölgesi olarak 'ünte-
nen'Kazakistan'dan da anti-nükleer kam-
panyaya hem destek hem de işbirliği çağ-
nsı geldi. Nevada Semipalatınsk Antinük-
leer Hareket Başkanı Otdıas Suleimenov,
"Gezegeni-
mizdeki bü-
tün nükleer
tesaeridurdu-
y y
malann da peşinde oldugu bildirildi. Gre-
en Screen aracılığıyla bazı fırmalarla ilgi-
li elde edilen veriler dünya kamuoyuna ak-
tanlırken, Belgatom, Penta Dış Ticaret ve
Mar Holding'le ilgili araştırmalar da sür-
siz ne yapıp edip ülkemizdeki liderler üze-
rinde etkili olarak söz geçireceksiniz ve
nükleer testlerden vazgeçümesi için akılcı
adunlar atacaksınızr
'dedı
işbirliği çağnsından sonra her türlü öne-
riye açık olduğunu belirten Amangeldy,
tüm çevrecilerle haberlesmek için adresi-
ni de verdi: Mustann Amangeldy, Nevada
Semipalatinsk Hareketi Vlnogradova, 85
Almaty/ Kazakhstan. Telefon: 07-3272-
638743 ve 634902, Faks: 507187.
BODRUM - Foklann doğal
yaşama ortamlannı görmek ve
incelemelerde bulunmak üzere
Bodrum Yalıkavak'a gelen
Çevre Bakanı RızaAkçah, eko-
nomi ile ekolojinin uyum için-
de olması gerektiğini belırterek
"Ancak çevrecilik, mutlak ko-
rumacılık değildir. Mutlak ko-
rumacıüğı savunursamz açhğa
mahkum olursunu/" dedi.
Çevre Bakanı Akçalı, sayılan
dünyada 500 kadar kalan ve
bunlardan 100 kadan Türki-
ye'de Yalıkavak ve Foça kıyıla-
nnda yasayan Akdeniz foklan-
nın korunabilmesi için de, fok-
larla balıkçılann banş içinde
yaşamalannın sağlanması ge-
rektiğini savundu.
Çevre Bakanı Rıza Akçalı,
Uluslararası Akdeniz Fokunu
Koruma Birliği'ne bağlı Yalı-
kavak Akdeniz Fokunu Koru-
ma Yerel Komitesi'nin davetli-
si olarak Bodrum Yalıkavak'a
geldi. Burada yerel komite ta-
rafindan Bakan Akçalı 'ya Ak-
deniz foklan (Monachus Mo-
nachus) hakkında brifıng veril-
di. Yerel komite sekreteri Su-
nıri Akdoğan tarafindan veri-
len brifingde, foklann beslene-
bihnek amacıyla yöredeki balık
üretim tesislerinin denızdeki
balık havuzlannın ağlannı par-
çaladıklan anlatılarak balık
üretim tesislerinin sorunlan ko-
nusunda foklara zarar verme-
yecek önlemlerin alınması ge-
rektiği savunuldu. Zaman za-
man bölgede avlanan balıkçı-
lann ağlanna takılan foklann
ya ağlarda boğularak öldüğü ya
da balıkçılar tarafindan öldü-
rüldüğü vurgulanarak, foklann
yaşam alanlanna büyük balık-
çı teknelerinın girişlennin ön-
lenmesi için alınan yasaklama
kararlannın uygulanmasına
özen gösterilmesi ve bu yönde
gerekli denetimlerin yapılması
istendi.
Çevre BakanıHıza Akçalı da
dünyada sayılan yalnızca 500
kadar kalan ve bunlardan 100
kadan Türkiye'de, Yalıkavak ve
Foça yöresinde yaşayan fokla-
nn, Akdeniz'ın en eskı sahıple-
ri olduğunu ve Akdeniz'in eko-
lojik zıncırinin halkasını oluş-
turduğunu vurgulayarak balık-
çılarla foklann banş içinde ya-
şamayı öğrenmeleri gerektiğini
bildirdi. Çevre bilinci konusun-
da devletin, bakanlığın, gönül-
lü kuruluşlann ve halkın gide-
rek daha duyarlı hale gelmesi-
ni sevinerek gözlemlediklerini
anlatan Çevre Bakanı Akçalı
"Arnk iükemizde topyekün bir
çevre bilinci oluşmaktadır" di-
ye konuştu. Çevre Bakanlı-
ğı'nın, bundan sonra yapılacak
yatınmlann çok öncesinde
ÇED raporu hazırlatılması ve
yatınmlann bu rapora göre
pianlanması yönünde hazırlık-
İaryaptığını anlatan Bakan Ak-
çalı, ÇED raporunda "kısmi bir
zarar, buna karşın kısmi bir
ekonomik yarar" söz konusu
olunca tercıhın nasıl kullanıla-
cağı yönündekı bir soruyu şöy-
le yanıtladı:
"Ekonomi ile ekoloji uyum
içinde olmalıdır. Mutlak çevre-
cflik de ohnaz, mutlak ekonomi
de olmaz. ÇevrecUik, 'mutlak
korumacılık' değildir. Mutlak
korumacılığı savunursamz açlı-
ğa mahkum olursunuz."
LE CANARD ENCHAINE'IVİN SAVI
İzmirli Balladur
'onursalhemşeri'
belgesini reddetti
MİŞEL PERLMAN
PARİS - Fransa'nın en ıyi ha-
ber alan basın organlanndan ve
•yıllardan beri çeşitlı skandallan
ortaya çıkarmış ünlü haftalık sı-
yasi hiciv gazetesi Le Canard
Enchaine, Paris gezisi sırasında
Tansu Çilkr ın. Edouard Balla-
dur a. doğdugu kent Izmır'in
"onursal hemşeri" belgesini be-
lediye meclisi adına vermeyi ta-
sarladığını, fakat Fransız başba-
kanın bunu nazik bir şekilde red-
dettiğini öne sürdü.
Gazetenin son sayısında ya-
yımlanan bu haberi doğrulatmak
isteyen Cumhuriyet muhabinne.
başbakanlığın basından sorumlu
bir yetkilisi, bu konuda "ügilileri
bulamadığı için" bir açıklık getı-
remeyeceğini söyledi. Bununla
birlikte, kişisel bir değerlendır-
me yapan yetkıli, "Gerçekten
böyle bir öneri obaydı, Savm Bal-
ladur, gazetenin yazdığı gibi hare-
ket etmezdi" dedi.
Bu arada söz konusu haberi,
başında püsküllü bir fesle tamam-
layan Balladur'un kankarürünün
yanı sıra Le Canard Enchaine; Iz-
mir'ın "onursal hemşeri'" belge-
si konusunda "biraz sıkılan"
Edouard Balladur'un. "Yerel bir
girişim ile uluslararası bir olayı
kansnrmak istemediğjni" ıfade
ederek alaycı bir ifadeyle. "Ho-
meros'tan beri en ünlü Izmirü ol-
maktan utanmaz herhalde"dıye
yazdı.
Öte yandan Le Canard Encha-
ine, Balladur'un. "Türk kökenli
bir aileden \e tzmir doğumlu o\-
duğunun anımsanJmasından nef-
ret etüğini'" ıddıa ettı. Aynı za-
manda "Uzun süredir, Ankaralı
muhatabı. güleç yüzlü Tansu Çil-
lerile buluşmaktân endişelendiği-
ni" belırttı.
Gazete şunlan ekledi: "Hakta
bir kusku: Bu hanım. 22 temmuz-
da. Nİatignon'a (Başbakanlık)
yaptıgı zivaretten yararianarak
şatafatlı bir şekilde, 'kendını be-
geranış'e, İzmir Beledivesi adına,
onu doğduğu kentin onursal hem-
şerisi yapan belgeyi vermek isti-
vordu."