Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 27 KASIM 1994 PAZAR
OLAYLAR VE GORUŞLER
Hukuk saygısızlan... PENCERE
Başkanlann kencilenne sorulan sorulara yanıltıcı yanıtlar
verdıklen suçlarrasıyla karalanmaya kalkışılması ve hele
bunun 'Hukuk îflas Ettı' gıbı bırbaşlıkla kamuya yansıtılması
tam bırsorumsuzluk ve şımanklık örneğıdır
Prof. Dr. AYDIN AYBAY
Son gunlerde 'boyüı basın' ile *bo-
yah özelcam perde'nu seçkın(') aktor-
len soz bırlığı etmışgıbı hukuka ve
yargtya saldınvorlar Bu kesımın o,
her şeyı herkesten daha çok bıldıkle-
nnı sananşımankvebılgısızyazarla-
n. yorumculan gobekten bağlı olduk-
lan patronlannın deretım \e yonetı-
mınde, ara seçımın ıptalı ıle ılgılı son
pıyeslennı ovnuyorla:
Pıyesın ana çızgısı ıptal karannın
eleştınsı AnayasaMahkemesı'nınbu
seçıme ılışkm yasa htikmunu ıptal et-
mış olmasını bır turli sındıremıvor-
lar Bunun nedenı gerçeğın peşınde
olmak gıbı bır gazetecılık çabası \a
da aşkı değıl patronlannın da mensu-
bu olduğu çevrelenn sırtakım hesap-
lannın 'dürtüsü' ı le bu vola dokulduk-
len adeta 'sıntıyor'
Ne kı yasadakı hukmun 'eşitük1
ıl-
kesıne aykırılığı o kadar açık kı bu
yüzden ıptal karannakarşı dıllen nj-
tulduğu ıçın donupyiKsek mahkeme-
nın başkanına saldırarak kamuoyuriu
bu konuda etkılemek volunu seçıvor-
lar Busaldırıda esas hedefın de ana-
yasa yargısı olduğu anlaşılı>or Bu
yargı yolunun açılmışolmasının. ulke
açısmdan bır tahhsızlık olduğu fıkn el
ajtından pıyasa\a suruluvor Orneğın
'Özden'in Hukuk IflasT başlığıv laşu-
nulan bır haberde. hedef Ba^kan Oz-
den degıl. yuce mahkemenın kendısı
ve ışlevı Bunun ardından bır yorum-
cu aktor de "Başkan tıiyo verdi" ıftı-
rasıyla soze başlıyor Inanı lmaz bır so-
rumsuzluk \ e pervasızlıkla'
Bu takımınolayla ılgılı kendı anla-
tımlanndan bıle bu ıftıraya davanak
yapılan olgunun gerçekte ne olduğu
anlaşılıyor
Anayasa Mahkemesı'ne yasanın ıp-
talı ıstemıyle başvuran mıîletvekılle-
nnden bır boiumu. sonradan ımzala-
nnı gen almaya kalkışmışlar Bunun
ıçın başkana, mahkemeye dılekçe ve-
receklennı soylemışler Başkan da
"Verin" ya da *Verebilirsiniz"demış
Atyanşı argosundan de\ şırme sozcuk-
le 'tiıjo' dedıklen ışte bu Yurttaşlann
her makama, her zaman dılekçe ver-
mesınm anayasal bır hak olduğunu
herkesten ıyı bılen başkanın "Hayır,
veremezsiniz" demesını mı bekleye-
cektık9
Bır 'toplu mahkemenin'baş-
kanı, kendısıne bır dılekçe sunan da-
va ılgılısınındılekçesını.yargıışlevın-
dekı konumu sadece •pirimusinterpa-
res' olduğuna gore, otekı yargıçlara
danışmadan ve ortak bır yargısal go-
ruş belırlenmeden hotbehot reddede-
bılır mP Yoksa dılekçe sahıbme "Di-
lekçenizi kaleme ha\ale edi\orum,
mahkemece incelenip gereği vapıla-
caktır" mı der9
Doğal olarak ıkıncısı-
dır doğru olan
Toplu vargıçlı mahkemelerde her
gun bu turden bır yığın ışlem yapıldı-
ğını. >uzlerce bınlerce dılekçenın bu
sureçten geçtığını. hukuk ve hukuk
uygulaması ıle bır nebze ılışkısı olan
herkes bılır
Boyle bır dılekçenın mahkemeye
\erılmesı durumunda 'gereğinin' ne
olduğu ıse şımank yazar bozuntulan-
nınbelkı varlığındanbılehaberdarol-
madıklan, ınce bır hukuksal sorunla
ılgılıdır Bır dava dılekçesının ılgılı
mahkemeye venlmesı ıle kurulan ılış-
kıye hukuk dılınde (hâlâ kullanılan bır
tenmle) 'derdestlik' denır
Bu ılışkı da\a ozel hukuka daya-
nan bır hak ıstemı ıle ılgılı olsa bıle ka-
mu hukuku ılışkısıdır Bunun ıçın bu
ılı:>kı uzennde dava yanlannın hangı
hallerde hangı aşamada \e hangı ol-
çude 'tasarnıfta' bulunabıleceklerı.
davanın turune gore avnca ıncelenme-
sı v e değerlendınlmesı gereken bır hu-
kuksal sorundur Bu bakımdan ana-
yasa yargısında gorulen davalarda
(bıldığımız kadan\la) şımdıye kadar
ortaya çıkmamış olan bo> le bır sorun-
la ıigılı olarak başkanın da\alannı ge-
rı almak ısteven mıllet\ekıllerıne
"Dilekçenizi \erin, gereği ne ise vapı-
hr" demesı ga^et doğaldır
Gen alma ıstemını tek başına de-
ğerlendırmeye (kışısel goruşu ne olur-
sa olsun) ve karara bağlamaya yetkılı
olmadığına gore, başkanın başka tur-
lu bıraçıklama vapması zaten olanak-
sız ve anlamsızdır Dılekçe yargıçlar
kurulunca ıncelenecek ve davacılar-
dan bır bolumunun davadan çekılme
ıstemlennın 'derdest dava'yı ne yon-
de etkıleyeceğı mahkemece karara
bağlanacaktır Butun bunlann bılgısı-
ne ulaşamamış bırtakım haddını bıl-
mezlenn. dılekçeyı '\erebüeceklerini'
soyleyen ve başka turlu hareket etme-
sı de olanaksız olan başkanı, "tujo
\erdiT1
sozlenyle karalamaya kalkış-
malan hukuka saygısızlıktan başka bır
şey değıldır
Yargıçlar danışman değildir
Basın ozgurluğunun kullanılması
adına bu şımankl ığı v e sa> gısızlığı > a-
panlara, ara seçım olayı dolayısıyla
anımsatılması gereken başka bır esas
da şudur
Yargıçlar hıç kımsenın hukuk da-
nışmanı değıldırler Boyle bır ışlev le-
nyoktur Yetkılen deyoktur Yargısal
sureç başlamadan. somut ılışkılerhak-
kındakı goruş. kanı ve oylarını açıkla-
yamazlar
Davanın kurulmasından sonra da
davanın yonetılmesıne ılışkın olan ara
kararlar dışında bu tutumlannı surdu-
rurler Buna uymayan yargıç. 'ihsas-ı
re>' ettığı ıçın davadan çekılmek zo-
rundadır Bu bakımdan. vargıçtan, da-
va açıldıktan sonra. dav a konusu ıle ıl-
gılı bır sorun hakkında goruşunu sor-
mak en azından bır mıinasebetsi/-
lik'tır Bovle bır munasebetsızlık kar-
şısında yargıcın yanıtı bunu yapana
nezaket daıresınde ıstemını usulune
gore mahkemev e sunmaM \ e buna go-
re gereğının vapılacağının anımsatıl-
ması olur Işte soz konusu olavda da
yapılan budur Anlaşıldığına gore
kendısıne tasan hakkındakı goruşu so-
rulan YSKBaşkanı"nın yanıtı daboy-
ledır Hıçbıryargıç, yapılması tasarla-
nan bıryasal duzenleme hakkında so-
rulan 'özel sorulara1
, "Yapma\ın, et-
meyin*1
dıye > anıt vermez Onun ışle-
vı gorev alanına gıren yasanın uygu-
lamaya geçmesı ılebaşlar Butun bun-
lar gozonundetutulduğunda. başkan-
lann kendılenne sorulan sorulara ya-
nıltıcı yanıtlar verdıklen suçlamasıy-
la karalanmava kalkışılması \e hele
bunun "HukukIflas EttT gıbı bır baş-
lıklakamuyayansıtılması tam bırso-
rumsuzluk ve şımanklık örneğıdır
Bır kısım med>anın bu tutumu.
ozellıkle 12 Eylul sonrasında sayıları
gıtgıde artan 'hukuk profanlarTnın
marıfetınden kaynaklanmaktadır
Devletın en tepe noktasına <,ıkıp da
"Anavasanın bir kez çiğnenmesı\ İe bir
şe> olmaz"dıyebılenlenn bayraktarlı-
ğında. toplumda her nasılsa bır yer
kapmışbırçokkendınıbılmez buzıh-
nıyetı surdurmeyı manfet bellemışler-
dır
Kımı çok parası olduğu ıçın kımı
dev let katında hasbelkader bır me\ kı-
ye tırmandığı ıçın kımı de bır vayın or-.
ganında bır koşe kaptığı ıçın her ko-
nuda kendılerını uaman savmakta. ış-
lenne gelmeyen bır hukuksal çozum
karşısında da hukuk bılgını kesılerek
ıpe sapa gelmez, sıg ve ahmakça açık-
lamalar vapmak ıçın kendılennı yetkı-
lı gormektedırler
Her turlu dalavereye açık. adam ka-
vırmak ve kamu mallannı vağmala-
mak ıçın ne lazımsa hepsını ıçeren
ozelleştırmeyle ılgılı 'kanunhukmun-
de kararname' Anavasa Mahkeme-
sı'nce ıptal edıldığınde de meydana
çıkıp kıyametler koparan vıne bu ta-
kımdı Mahkeme başkanından Prof
Sojsal'a kadar butun haınlenn "kelle-
sini' ısteyen bu guruh ıçın hukuksal
doğru değıl, kararname ıle geçılmek
ıstenen vağma duzenı onemlıvdı Bu
duzen ıgnde dcv let sankı cep telefo-
nu gıbı kuçulup gomlek cebıne gıre-
cek bovuta getınlecek bu yapılırken
bunun uğruna anavasa ımış yıllann
urunu hukuksal dokunun orttuğu top-
lumsal yapının guvencelen ımış yok
sayılarak ışleryurutulecek' Iptal kara-
rına karşın bu takımın ofkesı. Anaya-
sa Mahkemesı'nın hukuku hedefle-
nen >ağma duzenının onune geçırme-
sınden ılen gelıyordu
Sonuç
Şımdı yıne aynı olayı yaşıyoruz
Hukuk ışîenne gelmeyırlce bu takım
hemen harekete geçerek ıftıra da da-
hıl olmak uzere yüksek mahkemeye,
başkanına ve uyelenne en ağır şekıl-
de saldırmayı meslek halıne getırmış-
lerdır Bu saygısız tutumlanndan vaz-
geçme>e nıyetlen de yoktur
Ovsa hukuk alanında duşun (fıkır)
uretebılmek ıçın yeterlı bılgıyle do-
nanmış olmak ve bu alana gıren olgu-
ları bu bılgılerın pnzmasında değer-
lendırebılme yeteneğını kazanmış ol-
mak şarttır
Boyle bır nıtelığe sahıp olmadıkla-
n halde bu takımın hıçbır geçerlılığı
olmavan hukuk dışı yakıştırmalarla
hukuk kurumlarına ve onların men-
suplarına vaptıklan saldınlar, toplum-
dakı adalet duvgusunu zedeleyen hu-
kuk saygısızlığıdır
Gelışmış bır Batı ulkesınde boyle
bır pervasızlığa ızın venlmez Bu tur
saldırıların basın ozgurluğu kapsa-
mında olduğu dakabuledılmez Sanı-
nm bızde de duşunce açıklama ozgur-
luğu kapsamı dışında kaldığı muhak-
kak olan bu sorumsuzluğa karşı artık
yasal onlemler uretme zamanı gelmış-
tır
Ortulu çıkar bağlantılı bu tur saldı-
nlann onlenmesı ıçın onlem alınmaz-
sa bu sorumsuz şımanklann hukuk
saygısızlıklan toplumda adalet organ-
lanna karşı olan guvenı ve saygıyı yok
edecektır
Bunun ıse zaten çeşıtlı sıkıntılar
ıçınde bocalavan ulusumuz ıçın nasıl
bır karavazı olacagını ayrıca açık-
lamak gerekmez
ARADABIR
NUSRET KEVIAL OTYAM
II
Bir Meczup "Çok Meczub!
10Kasım 1994'te yanı Atatürk'un olumunun 56 yı-
lında Turkıye ılgınç ılgınç olduğu kadar uzucu, duşun-
durmesı gereken bır olayı yaşadı Hem de Anıtkabır'de,
tam saygı dumşunageçı'eceğı dakıkada, tum protoko-
lun onunde Van'dan geldığı soylenen bır PTT gorevlı-
sı elındekı Kuran'ı uzatarak "yapılanın puta tapmak ol-
duğunu, taşlara selam durulduğunu, Allah 'ın kıtabının
savsaklandığı"n\ bağırarak soyledı Kuşkusuz gereklı
tepkıyı gordu ama, ızleyenlen asıl şaşkınlığa uğratan,
buyuklu kuçuklu bazı polıtıkacıların, devlet ılen gelen-
lennın sergıledıklerı beşuş çehrelerı', yanı gulumseyen
yuzlerıydı.. Torenden ayrılırken hıç de uzgun, olaydan
etkılenmış gorunmuyorlardı Devletın başı, otuz yıldan
bu yana alıştığımız genışlığıyle, umursamazlığıyla bu
kustahça saldınnın bır 'meczub', yanı akıl hastasının ışı
olduğunu soyledı, guya yıllardan bu yana yapılan yan-
lışların gerçek suçlularını kurtarmış, olayın ıçınden sıyır-
mış oldu
Ama boyle bır cur'et salt tek kışının eylemı olarak go-
rulebılır mı?
'urkıye, Ikıncı Dunya Savaşı'ndan sonra yenı arayış-
lar^atılımlar ıçıne gırmıştır Ancak ulkemızın ve çağımı-
zın gerçeklenne yeterınce anlayış gösterılmemesı, bi-
lımsel çozumlerden uzak kalınması, hele devletın temel
, devrtmtefden uzak kalınmast Turkıye'mtzr
ıstenmeyen yonlere goturmeye başlamıştır Hele polrtı-
kanın gereğıymış gıbı dınsel akımların guçlenmesıne
hoşgoru, dıncılere odun ustune odun verılmesı bızı Ata-
turkçu çızgıden uzaklaştırmaktadır ilkokuldan başlayıp
devlet yonetım kadrolanna dek şenatçı dunya goruşu-
nun egemenlığı ulkemıze çok pahalıya malolmaktadır,
olmaya da devam etmektedır Dınsel eğıtımlı okulların
ağırlıgını sorumlular nasıl açıklayabılırler? Nıtekım bu
sorunun yanıtı hep boşlukta kalmaktadır?
Atatürk'un olum yıldonumu torenınde olay çıkaran kı-
şı 'bırmeczub'üur da Turkçe ezanı Arapçaya çevıren-
ler neyın nesıdır^ Cuma namazınatantanayla gıdıp ge-
rıcılere gozkırpanlann adı nedır'? Çağdaş gorunumlu
ımam-hatıp okullanntn medreselerden aynmı ne ola kı?
Devletın başındakıler meraklanıp bıraz bu konuya eğıl-
seler ya Cumhunyetın en onemlı atılımlarından, ılen
goruşlerınden bırısı olan eğıtım bırlığınden artık soz edı-
lebılır mı"? Bayramdan bayrama Ataturkçu kesılen, o
buyuk ınsanın olum gunlerınde yuzune maskesını ta-
kanları gormemeye olanak var mıdır?
Ozellıkle 12 Eylul 1980'den sonra bu ters gıdış hız-
lanmış, bır Nakşıbendı, Çankaya'ya oturmuştur bıle
1
Bu
şahıs 10 Kasımların anma yasasını değıştırdıkten son-
ra ınat yaparmış gıbı yanına kansını ve avenesını ala-
rak Alpay'ın gazınosuna gıtmış, sabaha dek dansedıp
eğlenmışlerdır Bunlar unutulacak olaylar değıldır Bukı-
şı bır olum yıldonumunde daha saygılı, daha duşunce-
lı olamaz mıydı
1
? Oyle kı 1960'tan sonra ışbaşına geçen-
ler, devletı yonetmeye soyunanlar cumhurıyet donemı-
nın ınsanlarıdırlar. Ne yazık kı yeterınce cumhunyetçı
olamamışlardır, demokrat olduklarını da kabullenmek
guçtur Hele adının başında bılımsel bır rutbenın bulun-
duğu cumhurıyet kuşağının aydını (
(
) bayan başbakana
ne demelı"7
Olur olmaz yerde, gereklı gereksız 'ezan se-
sınden, Kuran'dan, mukaddesattan' soz etmekle ne
yapmak ıstıyor? Bu ekonomı profesorunun ekonomı
bılgısı halk arasında şaka konusu olmaktadır, ama onun
ve o dunya goruşundekılerın tanh bılgısı ulkemızın ge-
leceğı açısından kaygı verecek boyuttadır.
10 Kasım 1994 gunu Ata'nın mezarının başında olay
çıkaran kışının bır orgut fedaısı olduğu, olayı çok akıllı-
ca, planlı bıçımde hazırladığı açıktır. Bu olaya 'bırmec-
zubun ışı' dıyerek bakmak, Atatürk'un deyımıyle, gaf-
lettır, ulkemızın ıçıne gırdığı çıkmazları bılmemektır 27
Mart yerel seçımlerınde alınan sonuçların bılınen belır-
lı çevrelerı etkılemedığı anlaşılıyor Bır genel seçımde,
hatta seçım dışı gunlerın bınnde, tekbırterle, ezanlarla
uyanmak ıstemıyorsak, cumhurıyete bıraz saygımız,
sevgımız varsa, cumhunyetın tanhımızdekı yennı, ışle-
vını bıraz olsun bılıyorsak duşunmelıyız, bu gıdışı onle-
melıyız. Yoksa bayan başbakan bıle boyle bır olayda
kendını kurtaramaz
hayatındFactofinans iş ha\atınızın en önemli faktörü finansman
konusuna getirdiği doğru ve çağdaş alternatifleri ulkemizin
önde gelen sanayi \e ticaret merkezlerine taşımaya devam edi\or.
Tembel Süpûngenle
Akılsız Devekuşu...
Latın Amerıka nın unlu devrımcısı Che'nın yaşama al-
lahaısmarladık demesı ne guzeldı
"- Ölum, hoş geldı, sefa geldı* '
llk kez Che Guevara bu sozu soyledı sanırdım, meğer
oyledeğılmış
1885 Mayısı'nın 14'unde hastalanan Victor Hugo, has-
talığının beşıncıgunu, bırdostu ıle soyleşırken olumden
soz açar
* - Sevgılı dostum, ne guçmuş olum
- Ama sız olmeyeceksınız kı
- Bu gelen, olumdur
Hugo Ispanyolca olarak ekler
- Olum, hoş geldı, sefa geldı
Victor Hugo nun vasıyetı de ılgınçtır
"Mezarlığa yoksullara aynlmış bır araba ıle goturul-
mek ıstıyorum
•
'Onların Hıkâyelen" derleme bır oyku kıtabı Kapa-
ğında şu uyarı var "Hanı o kurklerını sırtlarınıza attığı-
nız, kımı zaman da boyunlarına tasma takarak dolaştır-
dığınız canlılar var ya Işte onlara ılışkın hayvan
oykulerı bır araya getırılmış Tam dostum Prof Ismet
Sungurbey'e gore bır kıtap, dunyaca unlu 27 edebıyatçı-
nın oykulerını bır arada keyıfle okumak hayvanseverle-
rı mutlu edecektır Ben bugun Alphonse Allais'nm
yazdığı bır Guney Afrıka oykusunu kısaltarak aktarmak
ıstıyorum
•
"Irmağın kıyısmda tımsah uyukluyor, devekuşu tımsa-
hı gorunce kustahlaşıyor
- işte sen şu koca surtuk'
Tımsahın canı sıkılıyor
- öncelıkle sız bu gereksız ve anlam taşımayan konuş-
ma tarzınızla canımı sıktınız Şunu bılınız kı ben buyuk
bır surtuk değıl buyuk bır surungenım her ıkısı aynı an-
lama gelmez
Devekuşu
- Surtuk ya da surungen, hıç onemı yok Tanrım' Ne
kadar çırkınsınız
Devekuşu bu sozlerı sıralarken sırtını doner ve ardın-
dakı gorkemlı tuylerı hayranlıkla seyretmek ıcın başını
gerıye cevınr O sırada ufukta bır toz bulutu belırınce, ıyı
yureklı tımsah bağırır
- Dıkkat, tehlıke var' Işte devekuşu avcıları gelıyor'
Kaçınız guzel dostum, kurşunlardan kendınızı sakını-
nız' Bana gelınce çırkınlığım benı kurtarır
- Gerçekten haklısınız der devekuşu boburlenerek, o
kuyruğunuzu benım tuylu kuyruğum gıbı guzel Ingılız
hanımlarının şapkalarına koyamayacaklarından sızı ol-
durmenın hıç yararı yok
Devekuşu tımsaha laf
yetıştıreceğım dıye vakıtyı-
tıreceğı yerde, kaçsa daha
ıyı olacaktı cunku tam o
anda kurşun, kalbının orta-
sını buldu Tımsah da bu
anın keyfını cıkarmak ıçın
ellennı uğuştururken avcı-
nın bırının dıkkatını çektı ve
gozunden yedığı kurşunla
yıldırım çarpmışa dondu
Olaydan bırkaç ay sonra,
Londra nın luks mağazala-
rından bınnde zarıf bır
genc kadın satın aldığt de-
vekuşu tuylennın parasını
odemek ıcın cantasından
para çıkardı
Cantası tımsahın derısın-
den yapılmıştı
Ister cırkın olunuz ıster
guzel
Yolu kesecektır, sonun-
da ecel
•
Hugo ya da Che ne de-
mış
Yurtiçi ticaret yapıyor, vadeTi piyasalarda çahşı\ or \ e TL
kavnagma \oğun ihtiyaç^Tuyuyorsamz^. FaetoFinans ile tanışın.
N a k i t a k ı ş ı n ı z a h ı z , r e k a b e t g ü c ü n ü z e g ü ç k a t ı n .
faktörüyayıhyor.F a e t o F i n a n s o n a y l a n m ı ş v a d e l i a l a c a ğ ı n ı z ı p e ş i n ö d e r ,
s i z i t a h s i l a t s ı k ı n t ı s ı n d a n k u r t a r ı r ,
i ş h a c m i n i z i g ü \ e n l e b ü \ ü t m e n i z i s a ğ l a r .
Olum, hoş geldı, sefa
geldı "
SârkTaTTedenir
Ecel geldı cıhane
-Baş ağrtst bahane"
Ne var kı yıne Şark'ta
tembel surungenlerle kafa-
sını devekuşu gıbı kuma
sokanların tartışmaları
ıtışmelerı kavgaları kıme
yarıyor?
Avcıyai
Î S T A N B U L •
IZMÎR • BURSA • DENlZLl
FACTO
İPAR
Yalnız yasamak zorunda
kalmayınız
Pansıyonumuzda huzur-
lu sıcak bır atmosfer ıçınde
ıhtıyaçlarınızı gıdermek
uzere hazırız
Mutlu bır yasam ortamın-
da sızlere hızrnet vermek-
ten kıvanç duyacağız
Lutfen bızı arayını?
Tel: (0212)2691026
(18.00-21.00 arası)
Yetışkınlereozel
ALMANCA
ders
2598029-2360886
Romanlannız ve
Ansıklopedılennız
yennızden alınır.
Tel: 554 08 04
T a m f i n a n s m a n , a 1 a c a k 1 a r ı n ı z a # 1 0 0 g a r a n t i .
İsUuM 10212)2746666-274 7158-2741111 • lnkara (0312(4179980 • İznir ıO232ı 463 9201 Bursa (02241255 7080 • BeBİdî(0258|26o 14 73 4dau (0322)458 27 M • Gaziantep |0M2) 220 78 50
MEKTUPLARLA
KÖYENSTİTÜSÜ
YILLARI
İ. Hakkı Tonguç
2 Bası 50 000 (KDV ıçınde)
Çağdaş Yavınları Turkocağı Cad
39-41 Cağaloğlu-lsıanbul
Ödemeli gönderilmez