Katalog

310CAK1994PAZARTESİ •••• CUMHURİYET SAYFA HABERLEREVDEVAMI 19 N O T L A R / MUSTAFA BALBAY Zeli Operasyonu Kimin? • Baştarafi l.Sayfada - Bu operasyonu kim başardı? Demirel, bir yandan Davos zirvesinde Tür- kiye'yı dünyaya anlatmaya. Türkiye'nin öne- mini örneklerle ve rakamlarla vurgulamaya çalışırken diğer yandan da elinde anayasa "bazılanna'* ders vermeye çalışıyor. Demirel, üç gündür ne zaman basınla yüz yüze gelse mutlaka bu konu da açılıyor. Zeli operasyonunun özeti şuydu: fki aydır planlanan harekât. 10 gün önce kesinleşti ve hava koşullan açısından uygun gün beklenmeye başlandı. Geçen çarşamba, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Doğan Gü- reş, Demirele "Tamam, operasyon bugiin" dedi. Ancak aynı günkü Mılli Güvenlik Kuru- lu toplantısında. Güreş. Cumhurbaşkam'na ikinci bir not iletti: "Hava bulutlu, bugiin yapamıvoruz." Demirel'in Zürih'e geldiği, 27 ocak perşem- be giinii akşam saatlerinde Genelkurmay'da son bir değerlendirtne yapıldı ve cuma günü Zeli Kampı bombalandı. Derrurel haberi Zü- rih'te kaldığı Dolder Oteli'ni telefonla arayan Genelkurmay Başkanı Orgeneral Doğan Gü- reş'ten öğrendi. Demirel'in ilk değerlendirmesi şu oldu: "Bilgim dahilindedir. Daha önce pianlan- mıştı." Gazeteciler ısrarla sordular: - Sayın Çiller size bilgi verdi mi? Demirel'in yanıtı net değiidı: "Sayın Genel- kurmay Başkanı beni aramış ve ayrıntılarıyla bilgjlendirmiştir. Zaten bütiin gelişineleri yakı- nen takip ediyorum." Ancak gazeteciler tatmin olmamıştı: • Sayın Başbakan sizi aradı mı? Demirel. karşılık verdi: "Zaten yollardaydım, ama aradığına ilişkin bir not almadım." Demirel'in bu açıklamalanndan birkaç saat önce Çiller. Genelkurmay Başkanlığı'nda dü- zenlediğı basın toplantısında. altını çizerek vurguluyordu: "Bu bir siyasi karardır." Çiller, gazetecilerin bu cümleyi atlamalan- ndan endişe etmiş olmalıydı ki cümleyi yineledi: "Tekrar ediyorum bu siyasi bir karardır/ Bunun Türkçesi şuydu: "Ben yaptım, ben karar verdim. benim ba- şanm." Demirel. Davos'ta bu açıklamalan tüm aynntılanyla aldı. İlk günkü açıklaması De- mirel'i de tatmin etmemiş olmalıydı ki ertesi günkü basın toplantısında konuyu daha çarpıcı bir şekilde gündeme getirdı Bir gazetecinin. "Sayın Başbakan sizi aradı mı" sorusu üzerine Demirel. önemli şeyleri söylemeye hazırlanırken takındığı tavn yine- ledi, biraz duraksadı. yutkundu ve başladı: "Bakın, şimdi söyleyeceklerimi konunun an- laşılması için söylüyorum. 'Ben başkuman- danım' demek istemiyorum, ama bunun anaya- sada yeri var. Herkes 104. maddeyi açıp baksın. önemli kararlar alınacağı zaman, gü- venlik söz konusu olduğu zaman, Bakanlar Ku- rulu'na ben başkanlık ederim. Milli Güvenlik Kunılu'na ben başkanlık ederim. Başkuman- danlık TBMM'nin uhdesinde benim görevim- dir. Maalesef 1982 Anayasasj'nı pek çok kişi bilmiyor." Demirel bu sözlerle şunu ifade edivordu: "Tansu kendine gel, terör hükümet meselesi değil, devlet meselesidir. Hükümetin başı sen- sin, ama devlerin başı da benim." "özal'ın dev amıy ım" diyen Çiller ile "Özal'ı Çankaya'dan indireceğim" diyerek DYP'yi bi- rinci partı yapan Demirel arasındaki çekişme, giderek renkliyor. 6 94'ü kurtaramayız!M Baştarafi 1.Savfada Bunlar görülecektir. Biz, Be- lam ve orramıyla. başbakanın leceğı konusunda da "parası kaa;mn ZeU'ye taşınd/ğı konu- vergi yasası.devalüasyon.zam-ğ olan yatırınKilara" 1 açık mesaj- lar vermekten geri kalmadı Çil- ler "parası olan yatırımcılardan. riske ginnek istemeyenJerin" devlet kâğıtlanna yatırım vap- malannı önerirken, "AyJardan beri. Türk Lirası'na yapılan yatırımların en risksiz ve kârlı yatınmlar olduğunu söylediğini" vinelemeden edemedı. Başbakan. "Serbest piyasa polisiyeolmu}ormu"şeklindckı bir soruyu. kamu çalışanlannın 1980'den ben "polisiye önlem- lerle" azaltılan gelırlerini kendi- lerinin "yükselttiğini" ve "enf- lasyonun üzerine çıkarttıkları- nı" söyleyerek "geçiştirdi." Çiller. ışçi vc memurlara ıstc- dikleri kadar zam \ermenın "çiftçi, esnaf ve diğer kesimler- den oluşan 60 milyon insandan daha fazla vergi almakla miim- kün olabileceği" konusundakı "bilinen" görüşünü yinele> erek. işçi ve memurlan bir kez daha "şikâyetetti..." Zeli Kampı'nın yok edilmesi- ne ilişkin sorulara da vanıt \e- ren Çiller. "Hava akınları için, Körfez Savaşı sırasında havala- nanlardan çok daha fazla uçak havalandı. Önlerinde ve arka- larında 'cine sistemi' olan uçak- lan bombaları atmadan, attı- kları anda ve hemen sonrasında dönerken fotoğraflama > aptılar. Zeli lıarekâtı sorun olduM Baştarafi l.Sayfada arasında. öldüğü iddia edilen 9 kişi ve 19yaralının. harekâttan sonra fran'a götürülmüş PKK'lılar olup olmadığı da yer alıyor. Heyet, bir zarar olmuşsa bu zarann, Türkiye dışındaki "unsurlar" tarafından yapılıp yapılmadığını da inceleyecek. Dışişleri kaynaklan. Çetin'in Davos'ta bulunduğu sırada iki kez İran Dışişleri Bakanı Ali Ekber Velayeti ile yaptığı gö- rüşmeye dikkat çekerek, "Uk izlenim, anlaşıldtğı kadarıyla olan olmuş. Böy le bir durum var. Hata yapmadık demekte rsrarlı olmamak lazım. Bu tür operas- yonlarda hatalar olabilivor" yorumunu yaptılar. Genelkurmay ise İran top- raklanndaki sivil yerleşim bi- rimJerine bomba aülmasının "kesinlikle" söz konusu olma- dığını savundu. GeneJkunnav yetkilılerinin, harekâtın bilgisa- yarlaria yönlendirildiğini ve merkezdeki bilgjsayarlar tara- fından "saniye saniye" izlendi- ğini belirterek. "Cçaklanmız bombalama sırasında bedeflerin içinde bulunduğu kare dışına çıkmamışlardır. İran tarafında- ki yerleşim birimlerinin zarar gördüğüıie ihtimal vermivoruz. Küçük bir ihtimal, atılan bom- baların sıçraması olabilir" görü- şünü dile geürdikleri öğrenildi. İranlıiara zarariarı ödenecek Cumhurbaşkanı Sfiieyman Demirerie İsviçre'nin Davos kentinde bulunan Çetin. Zeli Kampı'nın bombalanması sıra- sında. bir İran köyünün isabet alması ve 9 İranlı'nın yaşamını yitirmesi nedeniyle ortaya çı- kan zarann tazminatla ödene- ceğını söyledi, Çetin. "tnn Dı- şişleri Bakanı Velayeti ile 2 kez telefon görüşmesi yaptım. Tespit çalışmasının tamamlanmasm- dan sonra gerekli fa/minatı öde- yeceğiz" diye konuştu. Davos'ta yapılan. Dünya Ekonomik Forumu'nda "Bal- kanJar" konulu "beyin fırtına- sı" toplantısının ardından Cumhuriyet ve Milliyet'in so- rulannı yanıtlayan Çetin şu değerlendirmeyi yaptı: "Zeli Kampı operasyonu çok iyi planlandı. Bürün koşullar oluşturulduktan sonra harekete geçildi. Ancak İran tarafının verdiği bilgilerden anlaşılıyor ki Zeli Kampı'na 2.5 km. uzaklık- taki bir kövün de operasyondan etkilenmiş olması söz konusu. Velayeti ile dün, iki kez teiefon görüşmesi yaptım. Kendisi. iliş- kilerimizin bozulmamasından yana. Görüşmeler yoluyla soru- nu çözeceğiz." <etin. "Inm'a herhangi bir tazminat ödenmesi söz konusu mu?" sorusuna ise şu karşılığı verdı: "Tabii bir tazminat söz konu- su olacak. Bu tip harekâtlarda kendi vatandaşımız zarar gördü- ğünde de tazminat ödüyonız. Zarar gören köyde, tespit çalış- maları kısa sürede bitirilecek, daha sonra ortak nokta buluna- cak." Çetin. tazminat miktannın ne olacağı sorusuna ise "Bu ke- sin tespit yapıldıktan sonra orta- >a çıkar" karşılığını vcrdı. Genelkurmay'da rahatsızlık Hikmet Çctın'in Velaycti\lc görüşmesi konusundaki habcr- lerin Genelkurma) çcvresınde rahatsızlık yaratlığı öğrenildi. Edınılen bilgıyc görc. Çciın'ın İran'ın Serdes Kö>ü'ndeki ha- sar konusunda Vclaveti'vleor-' y ş ğ sunda defalarca uyarıda bulun- duk. Oradaki sivilierin çekilme- sini istedik. PKK konusunda dünyayı ayağa kaldırdık. Bill Clinton'un Hafız Esad'la yaptığı göriişmenin ayrıntılarını sizlere açıklavamam. Ama, PKK artık ABD'nin Ortadoğu politikasına girmişrir. Tıpkı Israil-FKÖ so- runu gibi, Amerikan dış politi- kasında artık PKK sorununun da bir yeri vardır" şeklınde ko- nuştu. Başbakan Tansu Çiller. "Av- rupa'nın orta yerinde çocuk- ların. anaların katledildiği bir fa- cia yaşanmaktadır \e Avrupa bunu unutmuş gibidir. Oraya bir anne olarak, bir insan olarak gi- deceğim. Benim orada korun- mam. Türkiye'nin değil Birleş- miş Milletler'in sorunudur" dedi. Çiller'in basınla pazar sohbetlennın ikincisı. aenel an- y y lar ve özelleştirmedeki ba- şarısızlık gibi "icraatlan" konu- sunda "şecaat arz ettiği" bir toplantndı. Başbakan. bu ara- da "bütiin kararlarında sadece Türkiye'nin geleceğıni düşün- düğüniin" altını çizmekten de geri kalmadı. Toplantı boyunca. DYP'nin seçim kampanvası reklamlannı hazırlayacak reklam şirketi de "görüntü çekimi" yaptı. Top- lantı bittiğinde. Tansu Hanım verdiği "mesaj" ve "görüntüle- rin" Türkiye'nin geleceği açısı- ndan. istediği hedeflere ula- şacağını düşünüşor muydu bi- linmez ama, sert İstanbul rüz- gân ve yağış altında arabala- nna koşuşturan basın mensup- lan. birbirlerine "Haydi, sonun- da bir reklam fılminde de oy- nadık" diye takılmaktan geri kalmıyorlardı. Sığınaklar da tahrip edildi • Baştarafi l.Sayfada gu!adı ve "Şartlar gerektirirse onu da vaparız" dedi. Demirel, Zeli Kampının vanı sıra Kuzey Iraka "şartlar gerektirdiğinde" geniş bir kara harekâtı yapıla- bileceğini belirterek "Türkiye bu bataklığı kapatmaya mec- burdur" diye konuştu. Genelkurmay Sözcüsü Kur- ma\ Albay Doğu Silahçıoğlu tak çözüm aramaya girişmesi- ne. Genelkurmav karşı çıktı. Anadolu Ajansf nın bu konuda Davos'tan Ankara'daki merke- zınc geçtiği haber. Gcnclkur- may'ın isteği üzerine bir sürc servisekonmadı. Haberin 15.30 sıralannda servise konmasının ardından Genelkuımay Basın operasyonla ilgıli olarak dün yaptığı acıklamada, operasyon- dan önce ve sonra alınan hava fotoğraflannın değerlendiril- mesinde harekât meydanlanna 490-550 kilometre mesafede bulunan bütün hedeflerin tah- np olduğunun belirlendiğini söyledi. Kurmay Albay Silahçı- oğlu. kampta bulunan örgüt elemanlannın zayiatının, bu tahribin derecesiyle doğu oran- tılı olduğunu belirterek. "250 kilogramdan, bir tona varan ağıriıkta tahrip gücü çok yüksek 132 bombanın atıldığı hedef böl- gesinde, satıh üstündeki hedefle- re ilaveten, yeraltındaki sığınak- laruı dahi tahrip edildiği anlaşıl- mıştır. Bu husus hedef analizcile- ri tarafından yapılan değerlen- dirmelerde ortaya konmuştur" dedı. Harekâtta amacın, örgüt un- l kii h l iilve Halka İlişkıler Daire Başka- surlannın etkisiz hale getirilme- nı Doğu Silahçıoğlu bir açıkla- s i olduğunu ve operasyonun amacına ' ' * Kurmav ğ ma yaptı. Bu acıklamada Ser- ves Kö\ü'nden hiç bahsedilme- mesi dikkat çekti. İranlılann isteği üzerine. bombalanmış olduğu ıddıa edı- len köyde araştırmalaryapmak ıçın Gcnclkurmay vc Dışişleri yetkililcrinden oluşan bir he\e- tin bugün İran'a gideccğı öğre- nildi. Askeri bir uçakla önce İran'ın Lrumiye kentinc gıde- cek olan heyette Dışişleri'nden bir. Genelkurmay'dan beş gö- rcvlının bulunaoığı öğrenildi. py ulaştığını bildiren y Albay Silahçıoğlu. şunlan söyledi: "Burada bizi ilgilendiren hu- sus, eşkıyanın vermiş olduğu zayiat değildir. Terör örgütü un- surlarınca bir lojistik merkez, bir eğitim kampı, bir üs olarak kul- lanılan bu yerin bir daha istifade edilemeyecek şekilde, tamamiy- le tahrip edilmesidir. Böyle bir üsten, lojistik merkezden yoksun olan unsuriann etkinliği kal- OLAYLAREV ARDINDAKİ GERÇEK • Baştarafi l.Sayfada pek de hoş olmayan bir bi- çimde ele almaktadır ki bu tutumun sakıncaları ileride daha çok ortaya çıkabilir. Güvenlik güçleriyle PKK'nin üstüne gitmek, Hizbullah'ı ya da benzer ör- gütleri cezalandrrmak olayın bir yönüdür. Ancak her çeşit terör eylemrni sıfıra indirgemek için alına- cak siyasal, hukuksal ve ekonomik önlemler daha da önemlidir. Başbakan Çiller'in soru- nu yalnız güvenlik açısı- ndan ele alması ilk yanlışımızı içeriyor. Bu yanlışa bir başkasını da eklemeyelim. Terör, Türkiye'nin iç işidir; dıştan gelen kollarını kesmek, el- bette yürütülmesi gereken bir siyasettir. Buna karşın konuyu "güvenlik guçleri" kapsamından çıkarıp ordu ile tetör arasındaki boyutla- ra oturtarak bir seçim pro- pagandasına dönüştürme- nin saymakla bitmez sakı- ncaları bulunmaktadır. Ne yazık ki Başbakan'da bu eğilim görü'lüyor, PKK terörüne karşı savaşımı, seçim kampanyasında bir propaganda malzemesi gibi kullanıyor. Türkiye'nin sınır ötesinde düzenlediği hava operas- yonlarının anlamını, ciddi- yetle ele alarak, bir "zorun- luluk" olarak yorumlamak gerekir. Bu gibi sınır ötesi eylemler, istenmeyen, ama çaresiz kalınca yürürlüğe konan cezalandırma işlem- leridir. Ortada ne bir savaş vardır, ne de çarpışan iki eşitkuvvet... Buinceayrımı, Koalisyon Hükümeti'nin Başbakanı bilmek ve korumak zorun- da değil midir?.. ••• Türkiye, Ortadoğu için • Baştarafi l.Sayfada BeKedere Otelı'nde dün saat 11.00'de Peres'le görüştü. De- mirel. Peres'ten banş için Ara- fat'a yardımcı olmasını istedi. Demirel, bu konuda Suriye'nin kılit rolü o>nadığını vurguladı. Demirel. dün saat 15.00'de düzenlediği basın toplantısında şunlan söyledi: "Her iki tarafa da müzakere sürecinde Türkiye'nin yapabile- ceği birşey olursa hazır olduğu- muzu söyledim. Türkiye, faydası olursa her şeyi yapmaya hazır- dır. İstanbul veya Ankara'da her iki liderin göriişmesi için evsa- hipliği y apabiliri/. Her iki tarafa da Campdatid gibi bir zeminin ufukta göriindüğünü söyledim. Ve ben bunun adını Camp-X koydum." Demirel. saat 17.00sıralann- da da Dünya Ekonomik Fo- romu'nda. Peres'le yan yana konuşan Arafat'la. forum bına- sında görüşıü. 15 dakika kadar süren görüşmedc Arafat'ın De- mırelc . "Heyetlerin görüşmesi devam ediyor. Dün akşam (ön- ceki akşam) bütün konularda mutabakat sağlanmasına kar- şın, bugün iki konuda anlaşmaz- lık çıktı" dedığı öğrenildi. Demirel bunun üzerine. Tür- kiye'nin elinden gelen her şeyı rel. bu görüşmenin ardından girdiği Orta Asya Çumhuriyet- len konulu oturumdan sonra VVeizman'ı aramak üzere Bel- \edere Oteli'ne gitti. Dışişleri \etkilileri, VVeizman'ı bulmaya çalışırken, Mısır Devlet Başka- nı Mübarek. Cumhurbaşkanı'- nı aradı. Mübarek. Demirel'e. Ortadoğudaki banş görüşmele- rine katkıda bulunmak amacıy- la yann bir günlük bir çalışma ziyareti için Ankara'ya gelmek istediğini söyledi. Demircl, bu isteği kabul etti. Cumhurbaşka- nı. daha sonra Weizman'la konuştu. Demirel. gazetecılerc . "Ueizman'a durumu anlattım. "1 vvıll do best' (elimden gelenin en iyisini yapacağım) dedi" diye konuştu. 1 ÜNİVERSİTEYE HAZIRLIK SINAVA DOĞRU • 1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- D A D C D E B C C TÜRKÇE 10- 11- 12- 13- 14- 15- 16- 17- 18- E A C D E E E A A 19- 20- 21- 22- 23- 24- 25- 26- 27- -7 E A E A A B C C D * 28- 29- 30- 31- 32- 33- 34- 35- * E E c c A A cA IVampanya'da bildirilen Peşin fiyatlarımız ve Hemen Teslim seçeneklerindeki taksitli fiyatlarımız aşağıdaki şekilde değişmiştir. En yakın Arçelik Yeffkıli Saffıcısı'na hemen uğrayın. Arçelik Kampanyası MffMfN fMMHm HUZDOLAPLA*! tfonttoouM ttO LAMOt* »«0 OMfc» OOMDUIUCU 25 f TtK KAPtU #ın:uw 430 TtK KAmU JVMICBUZpOUUf 3030 fC tUZDOlASJ J#?0 fC ftUZPOUM 325 T Kİ KAPtU MSTiKltuumi 425 T IX KAMU 493 T TUMO SOÖt/TftU MSNPMOPaOffT f 13 Nf NOnOiT tVUAUTOMATK 2200 HMİAfUTOMATIC 2300 »uu*ı/ro*wnc ttoo ftıU4tfrOM«nC 2700 mjuALrroAunc 2*00 « M ü W i M J * 5500ff j 41 r r KU*I/TMA «UKJNKJ [ M«0 «<AASNr AUUCfNfSf 1 M*0«iAA«KauxJN(Sf | 34*4 K0*W MftASIK MAKİNga 4100 KİJMU rHEAT *U*WJ JIOOKÜHU IMOMfirtMKUMA «300 OOJT mevsiM IHTAT M M * ? 1300 SUPtM KUMA 4*O0i*jTKÜMA AlOO SPUT KUMA İ.U&HtK 4620000 4 520 000 5460000 5 670 000 6 510.000 - 25C0OC 5880000 6 720 000 7670000 7560000 8 190000 9 980 000 9350.000 10 080 000 15750000 18900000 10.710000 '3 650 000 14 180000 9 870 000 10 710000 1 1 »70 000 15 750000 5 360 000 13250000 10500000 11870000 1) 870 000, 9450000 '5 75COOO 14 180000 10 500 000 19640000 'O59C0O0 40 950000 53 55C0O0 HVHAI HUHAT VI TAKİİT 760000 740 000 890.000 930 000 1.060.000 • 90000 960000 1 lOOOOC 1250000 1 240 000 1.340.000 ! 630 000 1.5X000 ' 650 000 2580000 3 -oc:cc 1.750000 2 240 000 2320000 1 610000 1.750000 1 960 000 2580000 880 000 - 1 720 000 1 940000 1 940 000 1550000 2 580 000 2320000 - 3 210.000 2710000 6 700.000 8 770 000 tTAKStr TOfLAM rtr*r 5320000 5 180000 6230.000 65<0000 7420000 8 330 000 ,_ 6720.000 7 700 000 »750.000 8680000 9.380000 '1 410000 10710.000 11 55O0OC ^8060000 2< 700 OOC 12250000 15680000 16 240000 11 270000 12.250.000 13 7X000 •,8 060000 6 '60 000 - 12 040 000 13580000 13580000 10850000 1806OOOC 16.240000 - 22470000 '8 970 000 46900000 61 390 000 ^ rn.ua—x n S t U T . 10 TAKVT PtfİHAT 760000 740 000 »90000 930 OOC 1060000 1 190000 960.000 1 100000 1250000 ' 240 000 1340000 1 630 000 1 530.000 J 1 650 000 2580000 3 'OCOCC 1750000 2 240 000 Z32O.0O0 ',610000 1.750.000 1 960 000 2580000 830000 - 1 720000 1940.000 1 940000 1550000 2 580 000 2.320.000 - 3.210000 27I00OO 6700000 8 770 000 TAKİİT 525000 515000 620000 640 000 730000 820 000 660000 760 000 860000 860 000 920000 1 130000 1060000 1 '40 000 1780000 2 '40 000 1210000 1 550 000 1610000 ! i 10 000 1 210000 1 360 000 1780000 610000 - 1 (90 000 ! 340000 1 340 000 1070000 1 780 000 1.610000 - 2220000 1 870 000 4630000 6060000 TOHAM ] rtTAT | 6010000 5 890 000 7090000 7 330 000 8.360000 9 390000 7560000 8 700 000 9850000 9 840 000 10540000 12 930 000 12 130000 '3 050 000 20380000 24 500 OOC j 13 850000i 17 740 OOC\ I8 420.000İ /?7'0 00Ö1 13.850000] 15560 000 20380000 6 980 000 1 13 620 000 I 1S340000\ ;i34oooo\ •••1225OOOO 20 380 000 18420000 25410.000 21 4'0000 53000000 69 370 000 i. SKSNflt PfSJN JL UttM PfSİNAT . MSINAT Vt TAKİİT « i TAHitT TOPtAM flYAT PfJ«N4T PfilNAi * TAtCSIT 0 TAXS/T r OMAiM flYAT Tükftıü Doıtısmo Servisi O 8OO 2 1 1 4O2 1 O SOO 2 1 1 4 O 2 2 O 8OO 2 1 1 4O23 f-f14 B tWCOUU MW r t » ı (tfimo Pıus FWIN fi»«uracıuMim r iM • fuxmo runo m ı MlKUUUlom *- Ts ı • AKitu runo MUN M/I *«uuburkMM I i73iıuxno<urkntm MuunnaMikunım t 312 O OÖMMf «WW jltı*Kwıuım M O «MnooAiGA nun uontnooAuMrmn.iMtL?, SM mklOOALGA ftttlN ' ~e.-« TV • **n » B M U I msnjtT- iiuuo rv • 74*3 63 ac*AN nunxT ı m f o ıv • 7«J u «auN nunzT • snMO TV 72Sİ $5 ÎKtAN TtlfTtX7 rv • «IM 13 OaUN 'Hf.r -«uıı» rV • 6311 i 1 fKlUN rH/TFXT I V - * I 1 I 5f CKSAMrBî n ^^<Wi«t rv 6240 40 fKKAM nUTfJtr TV - tttr 3? «aUÜ^EPtP T*<MJwe vp • 993 VHS VIMO « Hin» G-7 / ti İIANOAn TtaMOOfON O* ! R U R f IBBMOSİFON C-9 / a SrAHDAMT TVtMOSITOH o-t/RiteıjTUMOıinn C - 3* / U SU SCUMTÖtlÜ fOWN o»/rnMmıkfonM O-tlO HAOrATO* M»wnra> G-i2io«AorArö« 0.1250 fA**l rftMOU UktfrAtfH G-9OO KONVFKFOA O^IOltONVEKTOK rs-37oo W9to iNnuuaD UMA n^r ıofurrtotwuw SOM n-sno UK ııfıcno IMFUMO SOUA 3330000 4 7X000 Â.3700O0 4 370 000 5670000 6 040 000 7400000 7 930 XX 8300000 6300000 4000000 5 65C0OC 7500000 9 400 000 15 960 OOC ; *?; xc 1)870000 ' 24C0OC 10500000 9 450 OOC 8 930 000 8 J3C 000 6620000 ? '40 000 11340000 2 830 000 3400000 3 680 OOC 3900000 3 620 000 4.010000 2000000 2360000 2 260 OOC 2630000 1 370 000 1 940000 2 690 000 3360000 3 940 000 540000 770 000 7)0000 710000 930000 990000 1210000 ! 290 000 1 360000 1 030 000 650000 - - - 2 590 000 2 ;5: xc 1930000 < 820 000 1710000 • 540 OOC 1 450000 • 30COOC 1070000 '60000 1840000 470 000 560000 600 000 640000 590 000 660000 330 000 380000 370 OOC 430000 220 OOC 320000 440 000 550000 650 000 3780000 5 390 000 4970000 4 970 000 6 510000 6 930 000 8470000 9 03C000 9520000 7210000 4550000 18 130000 4 350 000 13510000 '2 740 000 I I 97D00O 'C 780 000 10150000 9 100000 7490000 8 '200O0 12880000 3 2°0 0OO 3920000 4200000 4 480000 4 130 000 4620000 23I0OO0 2660000 2 5°C 000 l 3010000 I 540 000 2240000 3 380 000 3850000 4 550 000 540000 770 000 710000 710000 930 000 990 000 1 210000 • 29C000 1 36OÖÖÖ1 ' 0X000 650000 - - 2590000 2 050 000 1930000 1 820 000 1 710000 ! 540 000 1450000 1 30COOC 1070.000 1 160000 1840000 4^0 000 560000 600 OOC 640000 590 000 660000 330 000 380000 370 000 430000 220 000 320000 440 000 550000 650 000 380000 5JOCOO 490000 490 000 640000 680 000 840000 890 000 940000 710000 445000 - - 1830000 ı 440000 1 360000 1 290 000 1210000 • 08COO0 "~ 1020000 920 000 ' 760000 810000 1 300000 320 000 390000 420 000 440000 410000 460000 220 000 260000 260 000 300000 160000 220000 3ıOOOO 380000 440 000 4340000 i 170000 5610.000 5610000 7330000 7 790 000 9610000 3 '90000 10760000 8 130 OOC 1 5 100 000] - III 20890000 16 450 000 15530.000 14 720-000 138)0000 12 34C0OC 11650000 10 500 000 a«7üa»j 9 260 000 14840000 3 67COO0 4460000\ ^800 000 5040000] 4 690 000 5260000 2 530 000 1 2980000 2 970 000 3430000 1 820 000 2520000 3 540 000 4350000 5 050 000 s-941 yjfft ııtcnoNK nus s-9tc n$Knmıi ummoı s «59 M/Tf - •usrtt 1 rnnot uomm mtra COMMCTC460 M K UKS Asrmjtrot *•! % LUK5 AiMtATÖ» ^3 HİKİ ASrtUTO» m ııooMinrmm . m-1000 « M m m EJSIUOAA W <WMIKIN •tf- 4 mtı aM mm Mf »10 tCTUSTÜ ntlN Q - SOCAtMASmOCAK ' OOAJHfTMl; O 700 ANKASTItt OCAK - e - aoo sfTvsTu OCAK O - 9OO UTVİTV CKAK - O • tOO W M I » SCUM OCAK AJM 62 M VJHAtU fMSS VTÜ M • t» S MB* Stü MNMO AKK • 20 n mröz Am »nnhot « c M I T ruMU*M HHmci un-MKmun AJHt 6SM7Mk4TC*T 4JtX - 72 *P »060 *nSS AJK - *J rm rodukiMAfiK AMK M rG rO5T (Mfei Amc- t»$KS*ÇKtmurMA MMIjMg%t AMK - 97 SIC SAC KimUTMA MAKIMtV «•- ııvanıusn AltK SO M» HAMD HtNDfM A « - 35 Q9 OfO MUrİK fÜPÜMC A9X • 75 MS HMKNart StKKl jmn-17 r% MtATtK sürtmeı ABK t/nurvtûrCı Atx - M rmometm îırü AMK • 46 LOOKO ÜTÜ ı.uçmHi rtiın 1840000 3 260 000 2890000 4200000 3570000 23I0OO0 1260000 1 260 000 1790000 1 890 000 1.790000 1 370 000 1 470 000 2 630 000 1630.000 1 47C0O0 1470000 1 630 OOC 9690000 2 730 000 350000 1 C4C0O0 1210000 350 000 630000 580 000 980000 ' 160 000 330000 ' &C0O0 350000 490 000 630000 530 OOC 400000 400 000 470000 890 000 ) 050000 1 050 000 «. (fcmnt MifNAT HUHAT VtTAKStT 6 r*xsrr TOHAM tfr«r 297000] 2079.000 530 000 470000 690000 - - 207000 207 000 290000 307 000 290000 220 000 240000 430 000 270000 240 CrX 240000 27C0OC 421000 53000 '6' 000 186 000 53 000 97000 89 000 151000 '^8 000 51000 '78 000 53 000 77 000 97000 81 000 62000 - - - - 3710000 32K.OOO 4 830 000 - 1449000 1 449 000 2030.000 2 149000 2.030,000 1 540 000 1A80 000 3010000 1 890000 • 680 OOC ,_ 1680000 ' S90JOO _ 2 947 OOC 371000 1 '2^000 "~ 1302000 3'ı 000 679000 623 000 1057000 ' 246 000 357000 ' 24c OOC 371000 539 0O; 679000 567 000 J3400O - - - - «.HffiO PISmAT . 10 TA PfttNAT TAKStt 297 000^204000 530 000 364 000 470000] 327000 690 000 477 000 - 207 000^^1420001 207000 142 000 290000- 202000 307 000 2 2 000 290000; 202000 220 000 '5iXC 240000 165000 430 XX? 297 300 270000' 183000 24C OOC O5 0CC 240000- 165000 270 000 'Ö3 0O0 jcsjr j TOHAM 1 HTAT 2 337 0001 4 ' 7Q QTC 1 3 740 0001 546000o\ - 1627000] 1 627 000 2310000 2 427 OOC 2310000 " 5 X 0 1890000 3 403 X-J 2100000 S=C XC '890000 2 'OOCOC ' - Ön Ödemeli seçenekler için bugün son gündür. Bu seçenekler için bugünden sonra bankaya yafırılan peşinatlar Kampanya'ya kabul edilmeyecektir. ARÇELİK