Katalog

SATFA CUMHURİYET 29 NİSAN1993 PERŞEMBE 8 DIŞ HABERLER TûrkiyeABirye kırgm • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Ankara. yenı A BD jonetımının, Kongre'ye suncıığu askeri yardım karar tasansında Türkiye ıle Yunanısian arasında yedıyc on oranının önenlmesıni "hayilkınklığı' ıle karş.ladığını açıkadı. Dışişlen Bakanlığı tarafından yapılan açıkiamada. şımdıyedek ABD \ önetımlerinın bu oranı değıştırmek yönünde çalıştığı halde ilk kez yeni Deviet Başkanı Bill Clınton"un yönetiminin bu oranın konınması yönünde tcklifsunduğuna dikkat çekildi Ankara tarafından yapılan açıkiamada, bu tutumun hayalkınklığY yaratüğ) kaydedildi. ÖzalYunan dergisinde •ATİNA(AA)- Yunanistan'ınen yüksek tirajlı aktüalıte dergilerinden ' "İkones" son sayısında önceki hafta vefat eden Cumhurbaşkanı Turgut Ozal'a tam beşsayfa yer ayırdı Dergj, Ozal ıçin yayımladığı yorumun gıriş bölümûnde 'Özal'ı yurtdışında Tûrkiye'nin Thatcher'ı olarak tanımladılar Baülı scrmayeye Türkıye kapılannı ÖzaJ açü" ifadesini kullandı. 'özal'ın KörfezSavaşı'ndakı tutumu sayesindeTürkiye'nin Kuveyt ve Suudi Arabıstan'dan kazana 5 milyardolaroldu" ıfadesını kullanan dergı, Cumhurbaşkanı özal'ın geniş birbiyografisini yayımladı. İkones "Özal'ın Yunanistan'a dostluk taarruzunda bulunduğunu"da haürlattı. BM Azertıaycan'ı göpöştö • NEWYORK(AA)-BM Güvenlik Konseyi, Azerbaycan konusunu ele aldı. Konsey Dönem Başkanı Ceinşid Marker, konuya ilişkin açıklamasında, Prag'daki AGİK Kıdemli Memurlar Komıtesi Toplantısı'nın sonucunu bekledıklennı kaydettı. Azerbaycan'ın bçpjmsçdiğı ve bağlantıszlar jairâfından sunulan bir karar taslağı bulunduğunu hatırlatan Marker, ilke olarak durumdan duyduklan kaygıyı ıfadeeüi ve sorunun AGIK Banş Süreci çerçevesinde çözülmesını istediklerini söyledi. Kohl'ün Türkiye ziyareti • BONN (AA) - Türkiye'deki cumhurbaşkanlığı seçimi, Almanya Başbakanı Hetaıot Kohl'ün Türkiye'ye yapacağı resmı nyaretin tarihı konusunda belirsizliğe yol açtı Bonn'da başbakanhğa yakın kaynaklardan edinilen bılgilere göre Kohl'ün Türkiye'ye 19-21 mayıs tarihlerinde yapması öngörülen ziyareti ıle ilgili haarlıklar sürüyor. Ancak Türkıye'dekı son siyasi gehşmeler ışığında ayaret. ilen bir tanhealtnabilecek. Aynı kaynaklar Türkiye'deki gehşmeler çerçeveande Ankara "nın bu ziyaretin ertelenmesinı isteyebileceğinin de göz önünde bulundurulduğu bildiriliyor. halya'da Imkûınethazr •ROMA(AA)-halya'yı sarsan siyasetçi-sanayicı-mafya bağlantıh skandallar ardından ıstifa eden Amato hükümeü'ni takıben pazartesi günü cumhurbaşkanhğınca yenı başbakan olarak secilen Cario Azegiio Ciampi'nin hükümeti oluşturduğu ve 24 saat içinde açıklayacağı bildirildi. Haben, eski başbakanlardan Cumhuriyetçi Parti üyesj Senato Başkanı Giovaımi Spadotim verdi. 72 yaşındaki Ciampi, ftalya'nın 25 yıllık merkez bankası başkanıydı. Koalisyonlar rekoruna sahip İtalya'da, 2. Dünya Savaşı'ndan bugüne kadar 51 hükümctdcğişti. Gazze Şeridir nde çaöşma: 1 ölû • GAZZE (AA) - İsrail işgali altındakı Gazze Şeridi'nde, İsrail askerleriyle Filistinliler arasında dün meydana gelen çatışmada 1 Filistinlinin öldüğü, en az 20 Filistinlinin de yaralandığı belirtildi. Hastaneyetkilileri, Bureij mülteci kampında meydana gelen olaylar sırasında kalbinden yara alan 20 yaşındaki Filistinlinin kurtanlamadığnu söyledikr. ÇETİN ANKARATA DÖNDÜ Türkiye ÎKÖ'de öncülükettiANKARA (AA) - Dışişleri Bakanı Hikmet Çe- tin, Pakistan'ın Karaçi kentinde yapılan İslam Konferansı Örgütü Dışişlen Bakanlan 21. dö- nem toplanüsının, "Çok olumlu bir ortamda, oldukça yarariı" birşekilde gerçekleştığini söyle- di Çetin, Ankara'ya dönüşünde yaptığı basın toplantısında, iki yıldır sürdürdüğü dönem baş- kanhğını. bu toplantı ıle Pakistan'a devretüğini hatırktarak, ÎKÖ'nün bu dönem içerisınde Filis- tın sorunu ve Arap-İsrail çatışması gıbi gelenek- sel gündem maddelerini aşarak sesıni dünya çapında duyurduğunu vurguladı. Toplantının en önemlı gündem maddesının Bosna-Hersek olduğunu dıle getıren Çetin, "Bosna-Hersek ile ilgili benimsenen karar tasan- sı ıle Bau'ya ve BM Güveniik Konseyi'ne çok güçlü bir çağn yapılmışür" diye konuştu. Dışişlen Bakanı Çeön, dünyada var olan çaüş- malarda İKÖ üyelennın ya taraf ya da yakından ilgıh olduklannı, bu çerçevede Azerbaycan- Ermenistan sorununun da toplantı gündemine geldığini arumsattı. Çetin, Ermenistan'ın Azer- baycan topraklanndan çekılerek, bölgede ban- şın sağlanması içın görüşmeler yapılrnası konu- sunda çağn yapıldığını kaydetü. İKÖ'nûn kendı ıçınde bırlik, dayanışma ve iş- birliğiru gelişürerek, dünyada daha etkilı olması içın görüşlerin ortaya aüldığmı ve ele alınan tüm bu konularda Türkiye'nın önemli katkılan ve öncülüğü olduğunu ifade eden Çetin, dışişleri ba- kanlan toplantısında Kıbns sorununa da deği- nıldiğini anımsattı. Çetin. Kıbns'taki Türkiye'nin öncülüğü ile gündeme getirilen bir diğer konunun da İKÖ ül- kelerinin, terör konusunda ortak tutum belirle- meleri olduğunu dile geürdi. NATO saldınrsa İngiliz birlikleri bombalanacak Sırplar'dan L p Londra'y• Bosna'nın kuzeybatısındaki Bihac bölgesinde buJunan BM Koruma Gücü (UNPROFOR) askerlerine sivilleri korumak üzere Sırplara karşı kuvvet kullanma yetkisi verildi. ENş Haberler Servisi - Bosnalı Sırplar. Eski Yugoslavya'daki BM Koruma Gü- NATO'nun S-rp mevzılenne hava saldınsı cü (UNPROFOR) Komutanı General düzenlemesi halinde bölgedeki İngiliz bir- Lars-Eric VV'ahlgren önceki gün 150'den üklerinı bombalama tehdıdınde bulundu. fazla Sırp mılısın tanklann dcsteğinde Bi- Bosna'nın kuzeybatısındaki Bihac böl- haç'ın kuzeyınde üc köyü ele geçirdiğinı gcsindebulunan BM Koruma Gücü asker- açıkladı. İerine sivilleri korumak üzere Sırplara karşı kuvvet kullanma yetkisi venldı. * UTK r -16 lan AFP'nın bildırdigıne göre Bosnalı Sırp komutanlar, NATO'nun Sırp mevzilerine Brüksel'de NATO askeri komite toplan- hava saldınsı düzenlemesi halinde. derhal tılanna katılan Genelkurmay Başkanı Or- mısıllemede bulunarak İngiliz bırliklerinin general Doğan Güreş, Türk F-16'lannın bulunduğu mevziJen bombalayacaklannı kısa zaman içinde NATO'nun Bosna ope- açıkladı. rasyonunda kullanılacağını bildirdi. Vitez'dekı İngiliz bölüğü komutanlann- Güreş, askeri komitenin Bosna'ya yapı- dan Brian VVatters, Sırp komutanlarla yap- lacak bir askeri müdahale konusunu ciddi- tıklan görüşme sırasında, eğer NATO yetle ele aldığmı da belirtti. uçaklan Sırp mevzılenni bombalarsa ken- Güreş, "Askeri komite bu işte ciddi. Da- dilerinin derhal İngiliz bölüğüne saldıra- ha görev almadan, farazıyeye dayanan caklannı bıidırdiklennı söyledi. Uydu planlar yapılıyor. Ben, Bosna-Hersek ko- araahğıyla GMTV televizyonuna açıkla- nusundaki endışelerimi belirttim. Anlayış- ma yapan Watters Sırp mevzilennin yal- la karşılıyorlar. Önemli olan biz askerlerin nızca 17 km uzaklıkta bulunduğunu ve polıtik direktifalması. Asker tek başına bir komutanlann kendilerini ılk hedef olarak şey yapacak değıldır. Askere komuta eden görduğünü, topraklanna bir bomba düş- bir makam vardır" diye konuştu. S & s s 1 k ^ hkvermekIe "•* Saraybosna'da çatışntalar bir süredir dunılmuş görünüyor. Zor koşuilarda BM yanumlanyla soluk almaya çaltşan kentte bir Boşnak cocuk evineekmek götürüyor. (Fotoğraf: REUTER) gekügini duyurdu. Bu arada ajanslann Saraybosna radyo- * ? * ulkesmm Bosna dakı BM banş gu- suna dayanarak bildırdiğıne göre S.rplar cunde yer alan bırbkJennın gen cekılebıle- Bosna'nın kuzeydoğusundaki Vebka Kla- ^ ^ tehdıdınde bulundu. dusa kasabasına önceki gece yoğun top Leotard, parlamentoda yapüğı konuş- ateşi açtı. Hırvat radyosu ise Hırvaüstan'- mada, "Eğer Banş Gücü görevlerinin tanı- dakı Gospic kasabasının Sırplarca top ate- mı, komuta zıncinnin belırlenmesi ve mali şıne tutuîduğunu ve Krajina'da Sırplarla sorunlar gıbı en temel meseleler çözülmez- Hırvatlar arasında çaüşmalann meydana se. oradaki birlıklerimizın dunımunu göz- k ü i i d den gecıreceğız" dedi. FACTOFİNANS ALACAK ALIMI A.Ş. AYRINTILI BİLANÇO - 31 ARALIK 1992 (TL 1.000.000) AKTİF (VAflUKLAR) PASİF (KAYNAKLAR) 1- DONEN VARUKLAR A Hazır Değertef (Not 4) 1- Kasa 2- Bartoiar B-Menkul Ktymeaer (Not 3, 4 ve 5) V Htese Seoetleri '"•"'B- Kamu Kesmı Tahvii Senal ve Booo , - c C-Kısa Vadel Tıcan AjacakJar (Not 3 ve 6) 1- Akalar D-Oij>ef Kaa Vade* AiacaMaf E-StoMar F Dijer OOnen VarMdar II- OURAN VARLIKLAR A-Uzun Vadelı Tican Alacakiar B- «Jer Uzun Vade* AbcaMar C-Fnansal Duran VarUdar (No« 3) 1- baraktef D-Maddl Duran VartıMar (N« 3 ve 7) 1 Bınalat 2- Taşrt Afaç ve GereçJeri 3- DOfeme ve Dembaşlv 4- Dıjer M * i * Ouran Vart^lar 5- Briuri; Amortısmanlar E-Maddi Otmayan Ouran VaritMar F-DÎJerDuraıVartridar AKTİF (VARUKLAR) TOPLAMI 10 2 712 4.700 422 618 100 3 125 8 \ 549 914 (648) CafiDönam 31 ARAUK1992 2722 79 362 422 618 757 100 3 948 505 459 4 048 509 507 1- KISA VADEÜ BORÇLAR A Fnansa! Borçlar (Not 4 ve 8) 1- Banka Kredten 2- Uzun Vadelı KredHenn Faızten 3- TahvJ Fanlen B-Tcari Borçlar (Not 4 ve 9) 1- Satıcılar , , C Otftef Kısa Vadelı Borçter (N0T4)"* *** * ^ * İ 5 * 1 " ' ; 1- Ödenecek Vergı Harç ve Dijjer Kesintitef 2- Kısa Vade* Dığer Borçlar O Alınan Sf>anş Avanslan EBorç ve Gıder Karşılıklan (Not 10) 1 Vergı KarşılMarı II-UZUN VADELI BORÇLAR . A- finansal Borçlar (Nol 4 ve 11) 1- Banka Kredıleri 2 Çıkanlmış Tahvfler B-Tıcan Borçlar C Dığer Uzun Vadeb Borçlar D-Alınan Spanş Avanslan E Borç ve Gıder Karşılıklan (Nol 3) 1- Kıdem Tazmnatı Karşılığı III- ÖZSERMAYE A Sermaye (Nol 12) B Sermaye Taanhütlen (Not 12) C-Ermsyon Pnrrn D-Yemoen De{jer1eme üeğer Arttşı (Not 7) 1 Duran Varhklarda Değer Artışı E-Yedekler (Not 13) 1- Yasal Yedekler 2- Otadanustû Yedekler F- Net Donem Karı G-D6nemZaran H-GEÇMtŞ YILLAR ZAHARLARI PASİF (KAYNAKLAR) TOPLAMI 250 307 513 2534 J 68.419 1570 3 728 2 824 45346 11000 172 43 58 1 108 CafiDAnam 31 ARAUK1992 253 354 166 419 2 824 56 346 172 30 000 (18 750) 43 1 166 12 635 427 895 1 . •' r-'~ 56 518 25 094 509 507 IRAK MUHALEFETİ ABD'DE Celal Talabani Washington'dan tanınma istedi AYRINTILI GEÜR TABLOSU - 31 ARAUK 1992 (TL 1.000.000) KFACTO İNANS FACTOFİNANS ALACAK ALIMI ANONİM ŞİRKETİ'NİN 31 ARALIK 1992 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT BAĞIMSIZ DENETÇİ RAPORU FactoFınans Alacak Alımı Anonım Şırketı'nin 31 Arajık 1992 tanhı ihbariyle tJûzenlenmiş bılançosunu ve bu tarıhcfe sona eren hesap dönemıne art gelır tablosunu mcetemış bulunuyoruz incelememız, genel kabul görmüş denefjeme ılke, esas ve standarDanna uygun olarak yap/lmış ve dolayısıyia hesap ve ışfemferfe ilgili olarak muhasebe kayıttanmn kontrolû ıle gerekli görrjüğümûz dığer denetteme yorrtem ve tekrıiktefkn ıçermiştır Görüşümüze göre, yukandakı paragraftasöz konusu edılen mali tablolar FactoFınans Alacak Alımı Anonım Şırketı'nin 31 Aralık 1992 tarihındekı gerçek mali durumunu ve bu tanhde sona eren hesap dönemine art gerçek faalıyet sonucunu, Tûrk Tıcaret Kanuraj'na uygun olarak doğru bir bıçımöe yansrtmaktadır CEVDET SUNER DENETİM VE YEMİNLİ MALİ MÜŞAVİRLİK ANONIM ŞIRKETt FkiMGOJer DİPNOTLAR 1- Amortısman ayırma y3ntemı Kanunı nıspeBer uyjulanmıştır 2- Bılanço tanfıınolerı sonra ortaya pkan bususlat. Taahhût edilen sermayenın 6250 TL tuiartndakı ıkına apeimm hıssedarlarca 15 Mart 1993 tanhıne kaöar ödenmesıne YöneKm Kurulu tarafından Şubat 1993te karar ventmışlır 3- Işletmeyı borç altına sokacak ve dfinem sonucunu etkıleyecek hukukı bir ıhtılaf ıle kar veya zarar beklentısı yoktur 4- Işletmenın gayn safi kar oranlan üzerınde SnemB ölcöda etkıde bulunan muhasebe tahmmfermde değışıklık yoktur 5- Afctrf değerler üzennde ıpotek mevcuf değıMır 6- AMrf deöerlenn agorta tutan 150 Mılyon TL'dır 7- Alacakiar ıçm terrnnata alınan cek ve senet tutan 168^15 - TLdır 8- Ihraç edılen tahvıller içın 30 MByar TL temınat mektubu kullanılmıştır 9- Kısa ve uzun vadelı kredi tûrterı rrJbanyte tahakkuk etmemıç faız tutan yoktur 10- Sermayeyt temsıl eden hısse senetlerıne tanınan ırfflıyaz yoktur 11- IstıraMer ıçınde yer alıp borsada ışlem gören hısse senedı yoklur. 12- iştıraklenn dökumü, Erol Kenm Aksoy Vakfı -100 Mılyon TL 13- AJahaiı kuruluşlar ıle borç alacak ıkşkılen, A) AKTİF B) PASİF Hazır Değerler 616 Kısa Vadelı Finansal Borçlar 35.611 Menku! Kıymetter 4,700 Tıcan Borçlar 24,718 Kısa Vadelı Dıger Borçlar 1.168 Uzun Vadelı Finansal Borçlar 45.346 *-BRCTT SAT1ŞLAR (Not 3 ve 4) 1- Factonng Komısyon ve tskonto Gdnien B-SAT1ŞLARDAN İNDIRİMLEB C-NET SATIŞLAR D-SAT1ŞLARIN MALİYETI (Not 3 ve 4) 1- Banka Kredien Faız GKtert BRÛTSATIŞ KARI E-FAAUYET GİDERLERI (Not 3ve 4) 1- Genel Yânetım Gıdehen ESAS FAALtYET KARI F- DIĞER FAALİYETLERDEN GEÜRLER ve KARLAR (Not 4) t- Faız ve D$er TemettC Geirlen 2- Faalyette llgılı Dığer Gebrler ve Kartar G-DIĞER FAALİYETLERDEN GİDERLER ve ZARARLAR H-FİNANSMAN GİDERLERI FAALIYET KARI 1- OLAĞANÜSTÜ GELİRLER ve KARLAR J-OLAĞANÜSTÜ GİDERLER ve ZARARUR DONEM KARI K-ÖDENECEK VERGI VE DİĞER YASAL YÜKÜMLÜLÜKLER NET DONEM KARI Cari Dönem 31 ARAUK 1992 67.750 (51256) (11568) 10 649 1 681 67 750 67 750 (51 256) 16 494 (11.568) 4 926 12 330 (1797) 15 459 15 459 (2 824) 12635 FUATKOZLUKLU VVASHINGTON - ABD Dı- şişleri Bakanı YVarren Christop- her, Irak'ın göneyi ve kuzeyin- de ilan edilen u Uçuşa Yasak Bölgeter" »e kozey böigesnıi korumak için koııuslandırılan Çekiç Güç'ün devamı için ber şeyi yapacaklan konusunda Irakiı Kürt ve Şii liderlere gfi- vence verdi. Chnstopber, Irak'- n toprak bütünlûğûnü koru- maya önem verdikJaini tekrar- ladı. Christopher. Saddam Hûse- yin'e muhalif gnıpların olırtur- duğu Irak Ulu$al Kongresi heyetini önceki gün kabul etti. DtşişJeri Bakanlığı'nda. yakia- şık bir saat süren göruşmcye. Irakiı Kürt liderier Celal Taİa- bani ve Mesut Barzani, Şiileri temsilen Said Muhammed Bahr IT-Llun, Irak eski Genelkur- may Başkan Yardnncısı Hasan El-Nakib ve Irak Llusal Kong- resi Sözcüsü Salah E»-Şeyhli katıldı. Irak Kurdistan Yortsever Biriiği lideri Celal Talabani. Dı- şişleri Bakanı Christopberia yaptıklan görüşme sırasında geçen yd ilan ettikieri Kört Fe- dere üevleti'nin ABD tarafın- dan tanımp desteklenmesni istediklerini söyledi. Bakanlığın görüşmeye ilişkin açıklamasın- da ise bu kontıya hiçbir şekikle değinilmediği görüMü. Bir yet- kili ise Kurtler'üi bu istemine ABD'nin "destek-venmesinin" bugûn için çok erken bulundu- ğunu bildirdi. KürrJer'uı btek- leri arasmda Kuzey Irak'ta bulunan petrol bölgeterinde âretim tesisleri ve rafineri ku- rnhnasmda varduncı olunması- nın da yer aldığı belirtildi. Görüşmeye ilişkin açıkiama yapan ABD Dışişleri Bakanı YVarren Christopher, Birleşmiş MSletler'den, Irak'ta insanlık aieyhine işlenmiş suçlar ve soy- kmnı iddialanm araşürmak üzere BM Gâvenlik Konseyi'- nden bir komhe oluşturulması- nı isteyeceUerini duyurdu. Christopber, Irak'ın ancak kendi balkma yasal insan hak- larnu tanımak suretiyle yeniden milletler ailesi içine geri dönebi- leceğini de vurguladı. Christopher, yaptıklan gö- rüşmeye ilişkin olarak Türk gazetecüerin sorularmı yanıüa- yan Irak Kurdistan Yurtsever Biriiği lideri Celal Talabani, "Çok çok mükemmeldi. Ger- çekten bize Clinton yönetimi- nin Irak'a vönetik politikası hakkında ber şeyi anlattı. Şimdi ber şeyi iyice anladık. Ameri- kan yönetimi, Iraktaki dikta- töriüğün sona ermesini ve BM Güveniik Konseyi'nin 688 sa>> lı karanna uymasını istiyor. Biz bu karaıiara uyuiması için ge- rekli ber türiü baskıyi yapaca- ğE"dedi. Talabani, Irak'taki demok- ratik sistemin içinde Kûrtier'in federe devtetimn tanmmasım ve destekJenmesini ABD yöneti- oıinden istedikJerini de sözleri- ne ekledi. Irak'taki ulusal bir- liktefiktes yana olduklarnı ifade eden Celal Talabani, Kür- distan'm Irak'tan aynhnasmı istemediklerini de söykdL Ta- labani, ABD'nin Irak Ulusal Kongresi'ne desteğinin tam ol- duğunu da vurguladı. Kürt ü- der bir sonı üzerine de benüz kendisine yönetiımlea bir kim- senin PKK liderinüı son tavnm sormadığını da kaydetti. KUZEY IRAK Türkmeııler'den muhalefete tepki 19 Şubat 1993 ANKARA (Camhnriyet Bö- rosu) - Irakb Türkmenİer. tûm muhalefet gruplanru kapsadı- ğmı savunan Irak Ulusal Kon- seyi'nce (INQ dışlanmalan ne- deniyle INC'ye olan üyelikk- rini dondurmayı veya bütünüy- le çekılmeyı dûşünüyor. Kuzey Irak'taki yerel Kürt yönetimince önceki gûn açıkla- nan BakanJar Kurulu listesinde de Türkmenlerin kendilerine aynlan bir bakarüık için ad ver- medikJeri dikkat çekti. Tûrkmenleri temsil eden Irak Milli Türkmen Partisi (IMTP) yetkilileri, ad vermek içın Kürt- lerin Irak'ın toprak bütünlüğü konusundaki tavırlarını netleş- tirmesi ve Türkmenlerin hakla- nnı tanıması gibı koşullan bu- lunduğunu belirtiyorlar. IMTP Başkanı MuzafTer Arslan, Cumhuriyet'e yapügı açıkiamada. Irak Ulusal Kon- seyi Başkanbk Heyeti'nin şim- diye dek yaptığı yurtdışı gezile- re, Türkmenienn Raulmaanı engellediği halde başka kişileri götürdüğûne dikkat çekerek IMTP'nin, konsey üyeiiğini dondurmayı veya INC'den bü- lünüyle çekilmeyi değerlendir- diğini bildirdi. Irak Ulusal Konseyi, Kuzey Irak'taki Kürtlenn kendi yerel yönetimlerini, Çekiç Güç koru- ması alünda oluşturmalann- dan sonra daha aktif hale geldı. Irak'taki tüm muhalif gruplan temsil eden birim olarak dunya tarafından tanınan Irak Ulusal Konseyi'nin Yürütme Kurulu'- nda Türkmenİer bir kışıyle tem- sil ediliyor. Konsey Başkanlık Heyeti üç kisiden oluşuyor. Arslan, Türkmenleıin yakla- şık 3 mıJyon nüfuslanyla Irak'ı oluşturan ana unsuriardan tnri olduğu halde ABD Başkan Yardunası Al Gore ve Dışişlen Bakanı H'arren Christopber ile görüşmek üzere gjden hcyetr dahil edilmediklerini beurtti.