Katalog

RÖNESANS İNGİLTERESİ'NDE TÜRKLER NazanAksoj W000(fc.DVıçındeı Çağdaş Yavnlan Turkocagı Cad 39-41 Cağaloilu-hlanbul Ödemeii gönderibnez Cumhuriyet MEKTUPLARLAKOY ENSTİTÜSÜYILLARI I.HakkıTonguç 30 000(KDVıçınde) Çağdaş Yaunları TurkocagıCad 39-41 Cagalo?tu-htanbul Ödemeii gönderibnez 12EKİM1993SJUJ70. YH. SAYI24842 / 7000 TL (KDVıçmde) KURUCUSU YUNUS NAOİ (1924 1945) 8ASYAZMI NADİH NADİ (1945-1991) 1994 için yüzde 54.6 enflasyon, yüzde 4.5 büyüme hızı öngörülüyor. Dolar için 17 bin 500 liralık kur tahmini bir devalüasyon sinyali olarak değerlendiriliyor Çüler'in bütçesi umutsuz'Enkaz devraldık' diyen Başbakan, 94 bütçesinin yandan çoğunu borç faizlerine ve personel giderlerine ayırdı \NKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Yuksek Planlama Kurulu (\ PK) toplanülan dün Baş- bakan Tansu Çiller başkanlığında yapılan ıkı oturumla tamamlandı Başbakanlığının ılk gun- lennde ekonomıden sorumlu Dev let Bakanı ola- rak gorev aldığı Demırel hukumetını, 'Enkaz devraldık' sozlenjle eleşüren Çiller. gelecek yıl ıçın ongorulen butçe buyukluklennın onemlı bır bolumunü borç faızlen ıle personel gıderlenne ayırmak zorunda kaldı Turkıye ekonomısının 1994 yıhna ılışkın 'makro hedeflennın belırlen- dığı toplantılarda. 814 tnl>on hra düzevınde bağlanan konsolıde bütçenın 470 tnlyon lırası borç faızlenyle personel gıderlenne aynldı Yenı yılda. konsolıde bütçeye dayalı 3 aylık ılk me- mur maaş zammının yuzde lOdolayında tutula- cağı bıldınlıyor Buyume hedefinın yüzde 4 5. açık hedefinın 189 tnlvon hra duzeyınde belır- lendığı çalışmalarda 1994 yılı enflasyonu \uzde 54 6 olarak tahmın edıldı Ihracat hedefinın 17 mılyar 200 mılyon dolar. ıthalat hedefinın de 30 mılvar 300 mılyon dolar olarak behrlendığı YPK toplantılannda, gayn safı mıllı hasılanm ıse2 katnlyon 135 tnlyon 712 mıh ar hra olacağı tahmın edıldı Katılan burokratlann anlatımıyla "Başbakan Tansu Çiller, daha önceki >atınmcı başbakanlar gibi ince eleyip sık dokumadığı için" olağan bı- çımde eecen YPK toplantılan, Başbakan mArkasıSa. I7,Sü.3'te PKK ile TDKP arasındaki çatışma protestolara yol açtı. Oğretmenler derslere girmiyor Tuncelî gerguı, eğitimdurdu TuncelPnin Mazgırt, Hozat ve Ovacık ılçelennda kepenk kapatma eylemı yapıkdı Ayrıca Ovacıkla yürüyüş düzenlendı. TUNCELİ (Cumhurivet) - Tunceh ve yoresınde eğıtım durdu Bolgedekı 400'e yakın okul oğrerume kapanırken dun de 7 lıse ıle 8 ılkokulda oğret- menler, can guvenlığı sağlan- madığı ve 6 arkadaşlannın ol- durülmesını protesto etmek ıçın derslere gnmedıler Öğretmen- lenn protestosu bugun de sure- cek Bu arada PKK-TDK.P çatış- masını protesto ıçın Ovacık ta yaklaşık ıkı bın kışı PKK'yı v e 6 TDKP'hnın oidurmesını pro- testo etmek ıçın yürudu Aynca Ovaak, Mazgırt ve Hozat ılçe- lennde de kepenkler kapatıldı Tuncelı'de her şey on gun on- ce PKK tarafından dağıtılan bır bıldın ıle baş- ladı Bıldınde bolgedekı butun okullann kapan- ması ıstenerek oğretmenlenn gorevlenm bırak- malan ıstenerek uymayanlann cezalandınlacağı Malatya Diyarbakır ispanya Özerklik, demokrasi demektir • Ispanya da 17bolgeye\enlenozerklık tambağımsızlık değıldı Tum bolgelere tanınan ozerklıklerdeaynı değıl. derece dereceydı Bazı bolgeler. y uz\ıllar boyunca kendı aralannda kaynaşmış. kendı dıllennı kaybetmışler • Özerklıklerde, ıkı dıllı u> gulama v ar Tum resmı yazışmalar trafikışaretlen.ıkıdıldedevenlıyor Felıpe Gonzalez'ın azınlık sosyahst hukumetının zayıf bır ıktıdar olmasını fırsat bılen ozerk bolgeler. elbette yann daha büy uk pay ıste\ ecekler ALİ KIŞLAK'in yazKI • 7 ". Sayfada BASK MODELI TARTIŞMASIB/7..S«v/fl<fo Notlor Avrupa'nın iki ucu •• Avrupa nın Batı yakasında AT uyesı bır tspanya, Doğu ydkasındadaTurkıye\ar İspanya.40>ıllık Franko dık'atorluğunun ardından komunıstlerden Franko yanlılanna kadar. toplumun tum kesımlennın uzennde uzlaştığıbıranayasaylademokrasıyegectı Anayasasında tek delık yok Ülke. Bask gıbı. 17 ozerk bolgeyeaynldı • Turkıye'de ıse, çokpartılı yonetıme geçışın ardından, on yılda bır kesıntıye uğray an demokrasi, henuz tum kurumlanyla yenne oturtulabılmış değıl Tırmanan teror, ulke butunlueunu tartışma masasına eetınyor MüSTAFABALBAY'in yazm mi~. Sayfada vurgulandı Nıtekım 4 ekımde gorev e gıden ıkı oğretmen Ovaak'tan kaçınldı ve olduruldu İkı oğretmenın olumunun ardından ıkı gun sonra da Pertek-Pınnçlı ılkoğretım lojmanı basılıyor ve dort oğretmen oldürulüyordu oğretmen de yaralandı Bu olaydan sonra Tuncelfde 400'e yakın ko\ okulu kapatılarak butun oğretmenler merkeze Baskında bır çağnldı Kent merkezınde goruştuğumuz bazı oğretmenler meslektaşlannın oldurulmesıyle ıl- gılı olarak Tunceh Valıvekılı Adnan Kurtipek ıle mArkasıSa. l",Su.7'de • BİNGOLDE5ERŞEHİT.KUZEYIRAKTA50PKKUÖUJİİIBCipÜ 6.Sayfada. * PigÇ-TDKPÇATISMASININALTINDANEYATIYOR? 17.Smimia ÇoDer: Devletçarkı zararauğradı • KHKIennıptalııkrılgılı olarak Tansu Çıller. karan saygıyla karşıladıklannı, ancak "Yuce Mahkeme'nm karan. hukumetın hukuk tanımazhğına ındınlen bır darbedır" yolundakı goruşlen ıse reddetüklennı soy ledı ANKARA (Cumhuriyet Bu- rosu) - Başbakan Tansu Çiller. Anayasa Mahkemesfnın bazı kanun hukmunde kararname- len KHK ıptal karan ıle dev- let çarkının ve halkm zarara uğ- radığını ılen surdu Anayasa Mahkemesj'nın aldığı karan saygıyla karşıladıklannı ıfade eden Çiller, "Koalisyon hükıi- meti, iptal edilen KHK'ler yerine veni düzenlemeier vapmaya ve bu \oldaki çalışmalannı, bazı cevreterce yaratılmak istenen engeUemelere rağmen siırdür- meye kararlıdır" dedı MArkasıSa. 17, Sü.3'te Eczacıbaşı toprağa verildi Ekononu Servisi - Iş ve sanat dunjası Nejat Eczacıbaşı nın cenaze törenınde bır araya gel- dı ABD'dekatarakt amelıyatı- na hazırlanırken beyın damar- lanndakı tıkanıkhk sonucu noktaladığı 80 yılhk yaşamı bo- yunca. Türk sanayısıne olduğu kadar kultür ve sanat dunyası- na da ımzasını atan Eczacıbaşı dun Zıncırhkuyu Mezarlığı'- nda toprağa venldı Iş dun- yasının "Duayeni" olarak ka- mArkasıSa.l7,Sû. 7'de VTJNANtSTAN'IN 'FİRST LADVSİ: P\SOK lideri Andreas Papandreu >e yan yaşındaki eşi Liani. seçim zaferindcn sonra Arina banliyösündeki evlerinin balkonuna çıkarak partilikri selamladılar. E\lilikleri hakkındaki spekulasyonlara al- dırmayan Liani, selamlama sırasında ülkesinin Tırst lad>-birinci kadın'ı olmanın gururu içindevdi. (Fotoğraf AP/AA) Atina'dayine Papandreu dönemi • Seçımlerde Başbakan Konstapltin Mıtsotakıs'ın Yenı Demokrasi Partısı'ne karşı parlak bır zafer kazanan PASOK lıderı Andreas Papandreu'nunyann görevı devralması beklenıyor m9.sayfada • Yunan seçımlenni Andreas Papandreu'nun kazanması. Türk-Yunan ilişkılen açısından belırsızlık ve endışe getinyor. Türk-Yunan ılışkilennın önümüzdeki dönemde sertleşmesı beklenıyor. HALÜK GERAY'ın hıöert M9.sayfada CHP'li Gürkan'dan 6 Şanh Sıvas Ayaklanınası' için soru önergesi • Uğur Mumcu'nun öldürulmesını "meşru eylem" Snaskatlıammnse"Şanlı Sıvas Kıyamı" olarak nıteleyen ve "Daha fazla Sıvas Cumhunyetdevnmının hesabı sorulacak"' dıyerek gencılen kışkırtan Tarafdergısının yayınlanna neden ızın venldığının, Başbakan Çiller tarafından yanıtlanması ıstendı • CHPGrup Başkanvekılı UluçGurkan, onergesınde, Tansu Çıller'ın sahte Muslumanlarasahıpçıkan Kuran,ezan ve bayrak muhabbetı, İslâm dınının zedelenmesıne yol açmaktadır" dedı • 17. Sayfada "Sıvas Katlıamı ve "Şanlı Stvas Kıyamı' yaygınlaşarak devam ede- cektır Sıvaslı kardeşlenmıze destek olmak onlann yaktıgı meşaleyı yur- dun her tarafına taşımak, boynumu- zun borcudur '0 gun Sıvas'ta ola- mamak" huznunun telafisı, 29 Ekımde her yerde olmaktır Ikı uç daha fazla 2 TEMMUZ daha fazla SIVAS1 Cumhuriyet Devnmının Hesabı Sorylaca>' _ _ Öğretim üyelerini sivıl polisler izledi • Sorunlannı tartışmak uzere dun bır araya gelen oğretım uyelennın toplantısı, sıvil polıslercedeızlendı Polıslenn, oğretım uyelenne" Derslen protesto edecek mısınız, bıldın dağıtacak mısınız' dıye soru yonelttıklen dıkkat çektı \NKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Öğretim uyelen, ıktıdann kayıtsıztavnnı sur- durmektc ısrar ctmcsı uzcn- ne, sorunlannı dılc getımrıek ıçın Meçlıs e gıtme karan aldı Oğretım uyelen, ANAP Genel Başkanı Me- sut Yılmaz ıle SHP Grup Başkanı Aydm Guven Gör- kan'ın yanı sıra 40 mılletve- kılının de desteğını aldı- klannı bıldırdıler Sorun- lannı tartışmak uzcrc dun mArkasıSa. 17,Su. 7'de SHP'den uyan: Başbakan sınırı aşıyor •SHPMYKtoplantısında Başbakan Çıller'ın ozelleştıımekonusundakı restı tartışıldı ve •Koalisyon ortdğı olduğumuzu unutmayalım ağırlığımızı koyalım" goruşü dıle getınldı • Genel Başkan Yardımcısı Selvı. Başbakan sıyasal nezaket sınırlannı aşıyor' uyansındabulundu Selvı, ozelleştırmeye karşı sendıkalarla kampanyaya gıdılmesını ıstedı Ml5.Sayfada SOLDABIRLİKİÇİN KARARHAFTASI •5. Sayfada Soysal'ın T'savaşı • SHPMılletvekılıSoysal, Turk Telecom AŞ'nm kuruluşunun ıptalı ve \ urutmenın durdurulması ıçın İdare Mahkemesfne başvurdu • 15. Sayfada SomalPden çekilme gündemde • Turk bırlığıne daha fazla gereksınım olup olmadığını BM'yesoran Ankara. ıhtıyaç goruimemesı halınde 1994 şubatında çekılmeyı duşunuyor m8. Sayfada TELEFON REHBERİ TELEF REHBE Cumhuriyet, okurlanndan gelen ısrarlı istekleri yanıtlıyor ve kuşe kapaklı Telefon Rehberi özel ekini yeniden yayımlıyor. Yenı alan kodlannın tıimü Eski ve \ enı kodlar bır arada tJluslararası kod numaraları Yenı telefon sıstemınde bılmek istediğiniz her şey tüm a\ rıntılarıyla Cuma günü Cumhuriyefle birlikte AÇIKÖĞRETİM KILAVUZU Açıköğretimle ilgili öğrenmek istediğiniz herşey Anadolu Ünirersitesi uzmanlannca ayrıntıh olarakyanıtlanıyor. Açıköğretim Özel Eki Cuma günü Cumhuriyet'le birlikte 70inclyılında 'Cumhuriyet'in başkenti ANKARA KUrtuluş Savaşı, Kemalıstlerm zaferıyle noktalanmış, Anadolu'mm 'aydınlanma çağı' doğmuşîu. 'A vdınlanma nm başkentınin, \ iız\ ülarm imparatorluk payıtahtı olamay ac ağı kesındı. Mustafa Kemal, Kurtuhış Savaşı nm kalbı ve ulusal egemenlığın sımgesiolan Ankara yı seçtığınde takvımler, 13 Ekim 1923 U gösterıyordu. Biyûkelçi, Türfc Tariiı Kurnmu ûyesi BİLAL N. ŞİMŞİR'İR yazı dizisi yarın Cumhuriysrte HERGÜN CUMHURİYET 2 Cumhuriyet 2 Hayal dunyarmzm tnryonluk kahramani H..— MJ&l IsUktH ha^iimaaktırataıı Nmpl BORSA DOLAR MARK ÖncaM 15.439,14 DOn 14 617,67 ALTIN Öncetd 144 600 DOn 145.200 Efes Oteli'ne talep patlaması • Emeklı Sandığı tarafından 30 yılhğına kıraya venlecek olan Izmır Buyük Efes Otelı'ne yaklaşık 20 fırma talıp oldu. • //. Sayfada 1 i