Katalog

SAYFA CUMHURİYET 20 OCAK1993 ÇARŞAMBA 8 DIŞHABERLER G.Afrika'da ftttotiSfifcl • JOHANNESBURG (AA) -Güney Afnka'nın Natal eyaletinde, sıyahlar arasında süren catışmalarda önceki gün ve dün de en az 13 kışının öldüğü bıldınldı. Polis, dün birasker kulübesinin bombalanması sonucu meydana geien patlamada öjenler arasında ûç yaşında birkızçocuğuile80 yaşlannda iki kişının de bulunduğunu bildırdi. Yuııanistarfıta insan haklan •ATİNA(AA)-Yehova şahidı olduğu için 1936 yılmdan bu yana defalarca hapiscezasına mahkum edilen 83 yaşındakı bir Yunanlı, Avrupa İnsan Haklan Dıvanı'na başvurdu. Ülkededını mancından ötüru mahkum edilen ılk Yunanlı sıfatını da laşıyan Mınos Kokınakis, Yunanistan Yüksek Mahkemesi'nin hakkında verilen mahkumiyet karannı bozmamas ûzerine Avrupa İnsan Haklan Dıvanı'na gitmeye karar verdi. Kokınakıs, dava dılekçesınde, Roma Anlaşması'nın kışiye her türlü dıni hürriyetinin tanınmasını öngören 10. maddesine atıfta buiundu. Bush, depoya kaldıpıldı • LONDRA(AA)- Dünyaca ünlü Madame Tassaud Mumyalar Müzesı'nde ABD Başkanı George Bush'un yenni Beyaz Saray'ın yenı paironu Bıll Clıntonaldı Müzesözcüsü, George Bush'un mumy asının depoya kaldınldığını kaydederek "Ancak lalıh kendısıneyine gülerse, mumyasını tekrar sergileriz" dedi. Madame Tussaud Müzesi'nın sözcüsü, 20.000 sterline (260 milyon hra) mal olan Bill Clinton'ın mumyasının yapımma Amerıkan seçim kampanyası sırasında başlandığını belirterek "Clinton'ın seçimı kazanacağj sanki içimize doğmuşgibi hızlı birçalışma sergiledik vemumyayı tam zamanında tamamladık" dedı. AlternatifBM' •LAHEY (AA) - 'Altematif BM' olarak adlandınlan BM'de temsıl edilmeyen LJluslarveHalklar Örgutü'nün(UNPO)3. Genel Kurulu, Hollanda'nın Lahey kentinde başladı. UNFO'nun bu yılkı genel kuruluna 60'ın ûzennde heyet katılıyor. Bu sayı, örgütün kunılduğu 1991 yılında ılk genel kurula katılan heyet sayısının beş, geçen yılki genel kurula katılan heyet sayısının ise iki kaü. Merkezi Lahey'de sekretaryası Cenevre'de bulunan UNPO'ya halen 22 halkyadaulusüye bulunuyor. Ancak bu yılki kurulda 50 kadar halk ve ulus daha*'potansıyel üye" statüsü ıle temsil ediliyor. ABD askerleri dönmeye başladı • MOGADİŞL'(AA)- Somali'ye"Umut Operasyonu" çerçevesinde bu ülkeye gönderilen Amerikan askerleri ülkesine dönmeye başladı Amenkan Trans Air Havayollan Şirketi'ne ait bir uçak, 237 denizpiyadesini Kalifornıya'daki üslerine götiırmek üzere bu sabah Mogadişu'dan aynldı. 9. alay. 3. tabura ait toplam 1166 deniz piyadesimn bugün ve yann Somalı'den aynlması bekleniyor. Amenkan askerlerini taşımak ûzere bugün ve yann için dört uçak seferi planlandı. Kabil'de çatışmalar • KABIL(AA)- Afganistan'ın başkenti Kabil'de hükümet güçleri üe muhalif mücahıt gruplan arasında çatışmalar meydana geldiğı bıldirildi. Görgü tanıklan, hükümet askerleri ile Gülbeddin Hikmetyar bderüğındeki Hizb-i İslami'ye bağh mücahitler arasında meydana geldiği sanılan çatışmalarda, Kabü'in merkezine uzun menzilli füzeler fırlatıldığım behrttiler. Hükümet güçlerinin başkentın doğu banliyölennde muhalif mücahitler ile kanlı bir catışmadan sonra muhtemelen yenilgiye uğrayarak gen çekildiklen, askerlenn kar üzerinde çıplak ayaklarla çatışma yerlennden uzaklaştıklan kaydedildi. Bosna hükümeti, Hırvatistan'ı 'saldırgan devlet' ilan ederek BM Güverdik Konseyi'ne şikayet etme karan aldı Boşnak-ILrvat savaşı kızışıyor• Yugoslavya Konferansı eşbaşkanlanndan Lord Owen, Boşnaklarla Hırvatlan görüşmeye çağırdı. Eşbaşkanlar Owen ve Cyrus Vance'm, Boşnaklarla Hırvatlar arasındaki çatışmalara bir çözüm bul- mak amacıyla bugün başkent Saraybosna'ya gide- cekleri haber verildi. Dış Haberier Servisi - Bosna- Hersek'te Sırplardan sonra Hırvatlann da Müslümanlara yönebk saldınlann şıddetlendı- ğı bildıriliyor Bosna hükümeti, Hırvatistan'ı "saldırgan devlet" ılan etti. Yeni Yugoslavya Fe- derasyonu topraklan içinde kalan Sancak'ta da Sırp ve Ka- radağ yönetıminin, Müslüman- lara karşı uyguladığ) baskı ve yıldırma pobtikasının sürdüğü haber veriliyor. AFFnin bıldirdiğine göre dün öğleden sonra toplanan Bosna hükümeti, Hırvatistan'ı "saldırgan devlet" ilan etti. Hü- kümet karannda. Hırvatlann Boşnaklara yönelik saldınsının en kısa zamandan durmaması halinde, Hırvatıstan'ın BM Güvenlik Konseyi'ne şikâyet edileceği bıldirildi. Reuter'in haberine göre Bosna-Hersek Cumhurbaşkanı Aha fzzetbegoviç, Bosna'dakı Hırvatlann Boşnak birliklerine karşı gınştığı saldınlan kmaya- rak Hırvatlann saldınlanna bir an önce son vermelerini ıstedı. İzzetbegoviç'in Saraybosna radyosuna verdiğı demeçte, Sırp şiddetıne paralel olarak Hırvatlar'ın da yeni bir şiddet uygulamaya başladıklannı söy- ledı. Yugoslavya Konferansfeşaş- kanlanndan Lord Owen da Boşnaklarla Hırvatlan göriış- ır^ye çağırdı. Bu arada eşbaş- kanlar Owen ve Cyrus Vance'- ın, Boşnaklarla Hırvatlar ara- sındaki çatışmalara bir çözüm bulmak amacıyla bugün baş- kent Saraybosna'ya gjdeceklen haber venldı Sıyası gözlemcıler Bosna'da Hırvat ve Müslümanlar arasın- daki çatışmalann geçen hafta içinde tekrar alevlenmesını, Ce- nevre banş planının kabul edı- lıp sınırlann belırlenmesinden önce Hırvatlann son anda bir- kaç kanş toprak ele geçirme is- teğine bağhyor Bu arada Bosna'daki Müslü- manlann, Sırbıstan ve Kara- dağ'dan oluşan yeni Yugos- lavya'ya yönelik saldınlar düzenledıkleri bıidırihyor. Reuter'e göre Sırp haber ajansı Tanjug, Bosna'daki Muslüman bırbklerinın, banş planının oyianmasından bir gün önce saldınya geçtiklerini duyurdu. Ajans, Boşnak birlik- lerinin Drina nehri boyundan Yugoslavya'ya ateş açüklannı kaydetü. Tanjug ajansı ve Belgrad rad- yosu verdikleri haberlerde, Boşnaklar'ın yenı Yugoslavya'- nın sınır kasabalanndan Gra- bovıca Bovıca'ya, Bosna'nın doğusundakı brebrenica yakın- lanndan havan topu saldınsı düzealedığinı öne sürdü. Sancak'ta Sırp saldmsı Yeni Yugoslavya içinde ka- lan Sancak'ta Sırp ve Karadağ yönetimınin. Müslümanlara karşı uyguladığı baskı ve yıldır- ma polıtıkası sürüyor. AA'nın haberine göre San- cak Milü Muslüman Konseyi tarafından yapılan açıklamada Plevlji, Pribojev Sjenıca kentle- rinde son günlerde düzenlenen saldınlarda bır Muslüman ha- yatını kaybettı. Sancak'ta düze- ni sağlamakla görevb Sırp özel polisinin camilere ateş ettiği, Müslümanlara ait evlere bom- balı saldınlar düzenlediği ve kundaklandığı bebrtilen açıkla- mada. kendilerine "beyaz kar- tallar" adını veren bir çetenin de Müslümanlardan tehdıtle para topladığı ve soygunlar dü- zenlediği bıldirildi. Fransa Savunma Bakanı Pi- erre Joxe, Bosna-Hersek Baş- bakan Yardıması Hakkı Tu- rayliç'in Sırplar tarafından BM aracından ahnarak öldürüldü- ğu sırasada. Turaybç'ı koru- makla görevb bulunan BM'ye bağb Fransız gücünün komuta- nı Albay Patrice Sartre'ı, "ba- şanb görev yapüğı" gerekçesiy- lye kutladı. Ajanslann bildırdiğine göre, Albay Sartre'ı dün Paris'te ka- bul eden Savunma Bakanı Jo- xe, Fransız komtanm Saray- bosna'daki altı aylık görevin- den dolayı "takdirierini" büdir- di. Saraybosnau küçük çoctık, pazarda kurulan bir tezgahta duran cikolatalara imrenerek bakıvor. FOREIGN REPORT 'a göre başkent Trablusgarp'ın güneydoğusundaki yeni tesiste hardal gazı üretiliyor übyaDış Haberier Servisi - Lib- ya'nın hardal gazı üretecek gızlı bir yeraltı tesısi inşaatına baj- ladığı bıldinldi. İngıliz The Economist dergı- sinin yan kuruluşu Foreıgn Re- port bültenine göre tesıs, baş- kent Trablusgarp'ın 65 kılo- metre güneydoğusundaki Tar- huna'da Tanm Bakanbğı'nca inşa ediliyor. Libya, Sahara'nın güneyın- den kuzeydeki topraklara su pompalamak amacıyla "El Yapımı Büyük Irmak' adb dev bir proje başlatmış bulunuyor ve söz konusu tesisı de bu çerge- ve içerisınde açıklıyor. Ancak söz konusu tesis ıç yapısı ve donanımı acısından silalıtesisikurdu Rabta'da bulunan kimyasal si- lah üreum merkezi Fanna- 150'nin kopyası. Libya lideri Albay Muam- mer Kaddafı Rabta'da ilaç üre- tildiğini söylüyor, ancak Fore- ıgn Report kaynaklanna göre • Libya hardal gazı için gerekli tionil kloridi satın alabiliyor. Yapımına 1992'de başlanan in- şaat iki Tayland şirketinin işbirliğiyle yürütülü- yor ve 3.5 yılda faaliyete geçmesi bekleniyor. • Libya Lideri Albay Muammer Kaddafi Rab- ta'da ilaç üretildiğini söylüyor, ancak Foreign Report kaynaklanna göre tam kapasitede ol- masa da burada hardal gazını oluşturan par- çacıklar da yapılıyor. bitirilebıbr, 3.5 yıl içinde faali- yete geçebilir. Inşaat iki Tayland şirkeüyle işbirbği içinde yürütülüyor. Tavlandlılar teçhızat. teknik bilgı ve ışgücü sağhyor. Tesis 150 metre uzunluğunda tam kapasitede olmasa da bu- rada hardal gazını oluşturan parçacıklar da yapıhyor. Ayn- ca Rabta ve Tarhuna'nın ge- reksınımteri ileaym yetkıliler il- gileniyor. Tarhuna tesısinın ın- şaatı 1992'de başladı. 18 ayda ve 70 metre genışliğmde birbin- ne koşut ıkı tünelden oluşuyor Tesis hardal gazını hem ürete- cek hem de stoklayacak biçım- de düzenlenmiş. Tionil klorid Libya'nın hardal gazı üret- mek için öncelikle tionil klonde gereksinimi bulunuyor. Bu madde '•çekirdek kımyevi mad- deler" üstesinde yer alıyor. Bu maddelenn yayılmasını önle- meye çabşan 'Avustralya Gru- bu' üyesi Avrupa ve dığer ülke- lerde, bu maddeleri ihraç etmek için özel üsans gerekıy or. Ubj(^ ^ bu gruba üye değıl.Tîotnlkldri-»»p düretebilenHindistanveÇinde- bugrubaüyedeğil. Hardal gazı nedir? On dakikada öldürüyor DemokratBaşkan Clintonbugünyemin ederekgöreviBush'tandevrcdıyor Kimyasal büeşimi diklorodieül sulfür olan son derece zehırb bır gazdır. özelliklel DünyaSavaşı sırasında yaygın olarak kullanıklı. Irakda İran'la savaşında bu gazı kullandı. Adı, Çin hardabna benzeyen kokusundan gehr. İlk kez 1854'te bıreşımlenen ve ciltte su toplanmasına neden , JolaabubdeşıkJ91Tde /i/*^ 'Almanlartarafindan tngilizlere karşı bir kimyasal savaş silahı olarak kullanılmış ve 14 bin kişinın ölümüneyol açmıştır. 1918'deherikitaraf da bu zehirli maddeleri büyük ölçüde kullanmışür Hava ıcındekı oraru metreküp başına 150mgolduğunda 10 dakika solunursa ınsanı öldürmeye yetecek derecede kuvvetb bır zehir olan hardal gazı, solunum yoluyla ya da şınnga edilerek vücuda : K gırdiğındedokulann yol açar, gözlerie temas etüğinde ise rahatsızbklara neden olur. DIŞBASEV JŞ^fctageszeftung Saddam'ınhesaplan îcKacınrl'i ' k^i û B u 8 ü n y"11 ™e i e n k ABD'nin 42. Başkanı olarak Ç nsatea göreve başlayacak olan 46 yaşmdaki Bifl Clinton VVasnington'a gekn^i pazar gûnünden bu yana eşi Hillaryle ceşitli kutlamalara ve oouru- na verilen yemeklere katıtayor (üstte).Yeni Başkan ve eşi, Başkan yardnnosı Al Gore ve eşi Tip- per'i yanlarmdan hiç eksik etmiyor (solda). Genc Başkan ve genç yardnncBi Amerikaular'm yo- ğun sempatisim kazanmış duruinda. Halk genclere çok fazla güveniyor. ABD'nin ve dünyamn içinde bulunduğu sonmlann üstesinden gelebüecekleri merak konusu. Âmerika'da Cliııton'lı günler başhyor Dç Haberier Servisi • ABD'- nin 42. Başkanı Wilbam Jeffer- son (Bıll) Cünton bugün Was- hington'da yemin ederek görevi George Bush'tan devrabyor. Amenka'nın 46 yaşmdaki yeni Başkanı Clınton'dan önce yar- dıması Al Gore yemin ederek görevine başlayacak. Clinton ve Gore, Kongre bı- nası önünde hazırlanan plat- fonnda yemin töreni sırasında kendilerinden önceki 41. Baş- kan ve yardımcılan gibi ABD gelenekleri uyannca Incil'e el basacaklar. ABD tarihinin üçüncü genç Başkanı Bill Clinton'ın bugün- kü görev devir-teslim töreni yaklaşık bir haftadır süren festı- vallenn en ihtişamhsı olacak ve bugüne kadar gebniş geçmiş tüm yemin törenlerini gölgede bırakacağa benziyor. Bill Cünton Kongre binası önündekı yemin töreninden sonra bir konuşma yapacak ve Başkan olarak ilk yemeğını öğ- len Kongre'de yedıkten sonra. Clinton ve eşi HiOary, Martin Luther Kingln torunu ile "Başaracağız" şarkBinı söyhîyorlar. Beyaz Saray önünde sona ere- cek olan geçıt törenlerine katı- lacak. Geçit töreninin yapılacağı Pennsylvanıa caddesinde bin- lerce pobs güvenlik önlemleri alacak ve cadde üzenndeki bi- nalara keskın nışancılar yerleş- tirilecek. Bill Clinton'ın eşi Hil- lary ve yardıması ile bırlikte Kongre bınasından Beyaz Sa- ray'a kadar yürümesi bekleni- yor. Geçit törenlenne ABD'nin bütün eyaletlerini temsil eden gruplar katılacak, okul ve aske- ri bandolar katılacak. Elvis Presley'in kızı Lisa Maria'nın da babasını temsıJen hazırlanan özel bir arabayla geçıt törenin- de yer alarak törene renk kata- cak. Amenkan televizyonlann- dan naklen yayımlanacak olan yemin ve geçit törenlerine yüz- binlerce kişi katılacak. Törenle- re katılımın yüksek obnası göz önünde bulundurularak gecitin yapılacağı cadde üzenne 500 seyyar tuvalet yerleştırilmesi de ihmal ediknedi. Yeni Başkan Clinton ve yar- dıması Gore, akşam başkent VVashıngton'da onurlanna dü- zenlenecek 19 balo ve 4 kutla- maya kaülacaklar. Bıll Clinton başkanlık seçım- lerini kazandığı 3 kasım 1992 tarihinden bu yana Amerikan halkında daha fazla sempati kazandı. CBS televizyonu ve New York Times gazetesinin yapüğı son kamuoyu araştır- masına göre, seçimlerden önce Clinton'ı sempatik bulanlann oraru yüzde 40'tan yüzde 45'e çıktı. Seçimlerden önce yokla- maya kaülanlann yüzde 41'i yeni Başkanı "sevimsiz" bulur- ken bugün bu oran yüzde 19a duştü. Irak ve ABD arasındaki son çekişme ılk bakışta bir Saddam-Bush çekışmesı gıbı görünüyor. Bağdatlı Arap bır diplomatın dedığı gibi "Saddam, Bush'un Beyaz Saray'dan bir yenilgiyle aynbnasını istiyor." Son haftalardaki kışkırtmalanyla Bush'a yolladığı mesaj belli: Sen beni düşürmck için her yolu denedin; bak şimdi sen gidiyorsun ve ben hala buradayun. Ama bu kişisel hesaplaşmarun ötesinde Saddam Hüseyın, Beyaz Saray'daki iktidar değişiminden faydalanarak güneydeki ve kuzeydeki "yasakb bölge"lerden kurtubnak ıstiyor. Irak yonetımi. sözde Kürtlerin ve Şiilenn korunması için kurulan bu bölgelerin sonuçta Irak'm bölünmesinın ilk adımı olduğuna ınanıyor. Irak yalnız bölünmeyi önlemek değil, bu bölgeler üzenndeki tam egemenliğine yeniden kavuşmak da amacında. Bu yüzden güneydeki Şii muhaliflere karşı daha sen önlemler planlıyor Bağdat. Kuzeydeki Kürtlere Saddam'ın mesajı ise şu: Batı destegi ergeç sona erecek ve bız bize kalacağız. Onun için biraz önce Bağdat'la pazarbğa oturmanız kendı çıkannızadır. (18Ocak) Frankfirter AUgemeine_____—-^ i; laJR LE FIGARO Araplartedirgin Araplann tedirginliği artık apaçık bir şekılde ortaya çıkmış bulunuyor. Irak'a karşı düzenlenen yenı saldınlarzor "hazmedibyor." Söz konusu ülkelerin kamuoyu şok olmuş durumda. Hatta hükümetkrden bazılan, Batılılar'ın kauLğından kaygılı."Çöl fırtınası" operasyonuna katılmış Arap ülkelennden ıkısi, Mısırile Suriye, bu duyguyu paylaşıyor. Amenka'ya ekonomık bakımdan cok bağımlı olduğu için Kahire fazla ileri gidebilecek durumda değjl. Fakat Başkan Hûsnü Mübarek'in, tunstlere saldıran ve Batı ile işbirbğinı lanetleyen radikal İslamalan da dikkate abnası gerek. Arap ülkelerinın demokrası örneği olduklan kuşkusuz iddia edilemez. Körfez Savaşı'nm olumlu sonuçlanndan bin İsraıl-Arap banş konferansı obnuştu. Bugün ise bu görüşmeler yerindesayıyor. Sınırdışı edilmiş 400 Fiüstmbyle ilgiK BM Güvenlik Konseyi'nin kınanmasını İsrail Başbakanı tzak Rabin'in dikkate aldığı yok. Özetle Bıll Cünton'm Beyaz Saray'a yerleştiği bir sırada, Saddam karşıü ittifak eskisi gibi değil. Araplar Saddam'ı artık kolluyorlar. Ortadaki tedirginlik, Körfez'dekı kralbklarda bile gözlenmekte. Bunlar, Bağdat ıle Tahran arasında sıkışmış durumda. Fakat başka çareleri yok. Beyaz SarayTa bir sıgorta anlaşması imzalamış durumdalar.(19 ocak)