Katalog

SA"YFA CUMHURİYET 7AĞUSTOS1992CUMA 12 DIZIYAZI Yasak Şehir'ingirişinde önceimparatorlann, sonra Çan Kayşek'in portresivardı Konu maııkeııi Mao Zedung J. iananmen Alanında bayrak direğinin tam karşısında önce Halk Kahramanlan Anıtı, onun da arkasında Mao'nun mumyasının bulunduğu bina var. Her gün yüzlerce metre uzunluğunda kuyruklar oluşuyor. Çinliler, ülkelerini ve halklannı afyondan, açhktan ve yabancı istılasından kurtaran liderlerine saygıda kusur etmiyor. Yabancı turistler de giriyor sıraya meraktan. ttk kez tsa'dan önce 1057 yıhnda başkent olan Pekin, etrafı dağlarla çevriü olmacina. resmı daireleri bann- dımnası ve dıkdöngen bir şehircilik anlayışına sahıp olması itibanyla An- kara'ya benayor. Ancak ta Moğollar- dan itibaren Pekın'e yerleşen hane- danlar, imparator ve başkanlar kente yüz bir tarihi yapı ve anıt yapmışlar. . BunJar arasında Tienanmen Alanı. - Tienanmen dûnyanın en büyük rneydaru. Toplam yüzölçümü 40 hek- tar. Kültûr Devrimi sıraanda hınca fcjnç dolduğunda yaklaşık 600.000 kişı alıyormuş. Pekin'in Taksım'ı. Bu ne- denle Tienanmen'in de tarihinde kanb bir gün var 89 bahannda öğrenciler. gençler ayaklandığında tanklarla ko- rudu Çınb yönetıcıler "sosyahzmleri- ni". Dönemin Komünıst Parti yönetı- cileri şimdilerde kınanıyor. Çünkü o zaman bu ayaklanma "emperyalistler tarafindan sosyalızmı yıkmak amacıy- la tezgâhlanmış"tı Halkın üzerine tanklar sürülünce ıpe soya fasulyesi se- rilir... : Kanb olaylardan sonra Pekin bele- diyesı alanın kenanna kocaman bir tüzük asmış. Madde madde yasaklar sıralanıyor: "Seyyar satıcılar giremez / Yerlere tükürülmez \ Anıta çelenk bı- rakılamaz / Parti ve devlet aleyhinde gösteri yapılamaz / Güvenh'ği bozucu eylem düzenlenemez..." Demek ki böyle olasılıklar var ki, belediye şimdi- " ı önlem ahyor. Her sabah saat |08.00'deveherak- Işam saat 20.00'de lalanda bayrak tö- |reni var. Biraz da Londra Krah'yet Sarayı Buckingham PaJace'taki nöbet değışikliği törenine benzetmeye çahşmışlar. Silahh bir bö- lük asker Yasak Şehır'dekı garnizon- dan gelip bayragı direğe çekıyor, ak- şam da aynı şekilde 5 yıldizlı kızıl bayragı aûp gjdiyor. Başta turistler ama daha çok taşra kentlerinden gelen Çinliler bu sert askeri disiplin gösteri- sini büyük bir heyecanla izliyorlar. Ben iki gün izledim en az 20 bin kişi vardı. Komünist Partili gazeteci arka- daşımın hatırlattığı çok önemlı bir ger- çek somutlanıyor bu alanda günde ikı kez: "Biliyorsun, sosyalist ülkelerde ordunun çok önemli bir yeri vardır." Ordunun önem kazanması için sosya- list olmak şart mı? MeclisveMao BİRTURİST PEKÎN'DE 7 GÜN... RAGIP DURAN Tienanmen, Göksel Mutluluk (ya da Cennetsel Banş) anlamına gelıyor. 1 Ekim 1949'da Mao, Çın Halk Cum- hunyeti'ni burada ilan ettı. O gûnü betimleyen fotoğraf, alanın kuzey ba- üsındaki Çin Devrim Tarihi müzesin- deki en önemli köşeyı kaphyor. Daha çok bir fotoğraf sergısıni andıran bu müzedekı kımı toplu fotoğraflarda ba- a sımalann foto-montajla resımden çıkanldığuu görmek kolay. Liu Şaoşı kalmış da, hiçbir fotoğrafta Lin Piao yok, Bayan Mao (Çiang Çing) da fırça darbecilerinın kurbanı olmuş. Tarih belleğı, fotoğraflann bellekleriyle mi smırh? Resmi literatürde "Dörüü Çe- te" kullanıbnıyor artık. "Çiang Çing ve hempası" deyimi uygun bulunmuş. Yao Yuwen nerelerde acaba? Bir de o Şanghay'h genç işci? Devrim Müzesi bayrak dıreğinin so- luna düşerken sağında da Halk Mecli- si binası var. Meclis arada bir topla- nıp, Siyasi Büro Daimi Komitesi/ Siyasi Büro /Merkez Komite sekretar- yası ve merkez komıtenın aldığı karar- lan onaybyor. Gabba arada hükümet ve devlet konseyi gjbi bazı ara aşama- lar daha var. Ama kolay anlaşıteıası için partinin Siyasi Büro Dairni Komitesi'nin Çin'in Milli Güvenlik Kurulu olduğunu söyleyebiliriz. Bayrak direğinin tam karşısında ön- ce Halk Kahramanlan Anıü onun da arkasında Mao'nun mumyasının bu- lunduğu bina. Her gün yüzlerce metre uzunluğunda kuyruk var önünde. Çinliler ülkelerini ve halklannı afyon- dan, açhktan ve yabancı istilasından kurtaran liderlerine saygıda hâlâ ku- sur etmiyor. Yabancı turistler de me- raktan giriyor sıraya. Arada bir büyük ve siyah Mercedes arabalardan inen 2000 yıi öoce örübnüş. Başta MoğoDar olmak üzere Çin'i istüa etmek isteyen yabana gücfcre karşı savunma amacıyla kesıne taşlar dağ-tepe yol ahnış. \aıııtsızsoııılur Maocular Çin'e neden gider? • SIRADAKİ Ming hanedanı ve Çan Kayşek'ten sonra Tienanmen Alanı'nda kocaman portresi bulunan Mao'nun resmi kaldmhrsa oraya kimin fotoğrafı konulacak? • KESİN EMEKLİ Mao öldükten sonra Çin'in dört bir yanında birlikteçekilmış fotoğraflannı dağıtan ve Mao'nun kendisıne "Benden sonra bu ülkeyı sen yöneteceksin" dediği öne sürülen Huo Guofeng nerede? • GÜLME KOMŞUNA Devrim Müzesi'nde sergilenen fotoğraflarda yer alan revizyonist ya da aşın solcu eski hderlenn resimlerinı tahrifatla çerçeve dışına gönderen foto-montajanın kendi vesikabk fotoğrafı, Tahrifatçı Ustalar kataloğunda var mı? Yoksa oradan da çıkanlmıştır? • MAZOHİST Eski Maocular bugün neden Çin'e gider? Hanedan mensuplan ile saray görevlikrinden başkasmın giremediği Yasak Şefair artik kente gelen turistkrinuğrak yeri. birtakım insanlar sıra fılan bekleme- den Mao'nun önüne düşüyorlar. Pa- tagonya-Çin Dostluk Derneği 2. sek- reten ya da Grönland Marksist-Leni- nist Partisi Disiplin Kurulu üyeleri olsa gerek... Tienanmen Meydanı'nın en [önemli özellikle- rinden biri Yasak |Şehir'in jpriş kapısı üzennde kocaman bir Mao portresi- nin bulunması. Çinh rehberimiz "Pe- kin'dekı hatta Çin'deki kamuya açık bir meydanda bulunan tek Mao port- resi budur" dedi. Ordunun kamyonla- nnda, çok az sayıda arabanın dikiz aynasının altında, maşallah gibi asıl- mış mini Mao resimleri de göze carpı- yor. Mao putlaştınlmamış Çin'de. Ama galiba bu arada fıkirleri de kapi- talizmin inşasında çok değerli bulun- madığı için tozlu raflara kaldınlmış. Yabana Diller Yayınlan kitapbğında Mao'nun kitaplaVı, Deng Şiao Ping ve Çu Enlay'ın kitaplan arasma sıkışıp kalmışü. Bugün Mao'nun portresının bulunduğu yerde eskiden hanedanla- nn, imparatorlann son olarak da Çan Kayşek'in portresi bulunuyordu. 70'h yıllann Mao sempatizanı İtal- yan fıhn yönetmeni Bertolucci'nin "Son tmparator" füminin setine girili- yor Mao Kapı'dan. Yasak Şehir, eski imparatorlann ikamet,-ıstirahat ve ça- bşma bölgeleri. Kalın ve yüksek koyu kırmızı bir duvarla çevrilmiş etrafı. Ortaçağ kaleleri gibi de yapay bir ır- mak kuşaüyor sarayı. Bugünkü hali 1651'de yapıkıuş. Daha önce ise esas olarak tahta işlemeciliğinin bir şahese- riymiş. Altın damh tapınaklar, mer- mer köprüler, merdivenler, hizmetci- ler için lokaller, bronzdan ya da yasemin tatmdan Çin mitolojisi kah- ramanlannın heykelleri, çeşmeler, büyük ihtişam, büyük şatafat... Hane- dan mensuplan ile saray görevlilerin- den başka kimsenin giremediği bir semt burası. Hatta bu semtin bazı ma- hallerine sadece imparator, bazılanna sadece ımparator ailesı mensuplan gi- rebib'yor. Sıradan insanlar ise sadece bir kez girebih'yormuş Yasak Şehir'e. O da çıkmamak üzere. Çünkü idamlar da Saray'ın "Cezalandırma dairesin- de" yapıbyormuş. Çin dışa açıbrken, burayı restore edip turistlere açmış. Bazı kurallar ise devrimle yıkıhnış. Mesela eskiden Yasak Şehir'deki en yüksek binadan daha yüksek yapı dik- mek yasakmış. Şımdılerde gökdelen- ler yükseliyor Yasak Şehrin dışında. ÇinSeddi Yaklaşık 2000 lyıl önce örübnüş. Başta Moğollar obnak üzere Çin'i |istila etmek isteyen yabana guçlere Karşı savunma ama- ayla kesme taşlar dağ-tepe, ova-ırmak yol abnış. Dıyarbakır surlanndan son- ra dûnyanın en uzun seddi. 3500 kilo- metreymiş ilk başta, bugün ancak 2000 İulometrelik bölümü toprak üs- tünde, bunun da yansı ayakta ya da restore edümiş durumda. 1116 basa- makb merdivenle en yüksek burca çı- kıbyor ya da Fransızlann inşa ettiği teleferilde zirveye ulaşılıyor. Nixon'- dan Evren'e kadar Pekin'e gjden her devlet reisi ve neredeyse tüm turistler başkentin 15-20 kilometrelik kuzeyin- deki set parçasna turistik bir gezi ya- pıyor. Hediyeük eşya dükkârüan da bol burada. Sesle harekete geçen oyuncak pandalar ya da Kızıl Ordu'- dan kabna^ yeşil asker şapkalan var tezgâhlarda. Otobüs parkının yannv dakı lokantanın mönüsüne bakıyo- rum: Yılan kızartması var. Deneyeyim bir.. dedim. Sonra vazgeçtim. Tuğrul Eryümaz'a haksızbk olur. —BtTTt— MALİYE VE GÜMRÜK BAKANLIĞI MALİYEMÜFETTİŞYARDIMCILIĞIGİRİŞ SINAVI Malıye ve Gümrûk Bakanhğı Teftiş Kurulu Başkanlığı'nca 1 Eylül 1992 navı'na katılmamış olmak salı günü başlamak üzere Ankara ve tstanbul'da Maliye Müfettiî Yar- II- SINAV KONULARI dımalığı Gınş Smavı yapüacaktır. Yazılı smavlar. Matematık, tktısat. Muhasebe. Malıye Hukuk ve Ya- I-SINAVAKATILABILMEŞARTLARI- banci Dıl (fngılızce. Fransızca. Almanca ve ttalyanca dillennden bıri) 1 Devlet Memurlan Kanunu'nun 48'incı maddesınde yazılı nıteliklen olmak uzere 6 grupta yapılacaktır ^ ' " » k , Yazılı sınavı kazananlar aynca, Ankara'da sözlü sınava tabı tutulacak- 2. 1.1 1992 tarihinde 30 yaşınıdoldurmamjşolmdk, tır 3. Ünıversıtelenn Iküsat, Mahye, tşletme veya Kamu Yöneümi konu- Istekbler smav larla ılgılı ajnntılı bılgı ıçeren broşur ve müracaat form- lanndaenaz4yıllıkeğitimverenSıyasalBılgıler. Hukuk, Iküsat, Işletme, lannı Malıye ve Gûmriık Bakanhğı Teftış Kurulu Başkanlıâ'ndan ve Iktısadı ve ldari Bılımler fakültelen vb gıbı dallanndan ya da aynı konu- Ankara. Istanbul ve lzmırdekı Malıye Mufettışlıklennden temın edebı- larda eğıtım yapıp bu fakültelere denkhğı Yüksek Ogrenim Kurumu'nca lırler kabul edılmış yerb ve yabana yüksek öğretum kurumlannm bınnden en Ill-SON BAŞVURU TARİHİ: az hsans dıploması almış olmak. Sınavlara katılabılmek ıçın ısteklılenn gerekü belgt-î-rle bırlıkte en geç 4. Sağlık durumu Turkıye'nın her yennde goreve yapmaya, her tûrlu 21 Ağustos 1992 gunü mesaı saaü bıtımıne kadar Malıye ve Gumruk Ba- ıkhm ve yolculuk koşullanna ve her turlu taşıt araçlanyla yolculuk yap- kanlığı Teftiş Kurulu Başkaruığı'na bızzat veya bu tanhte Teftiş Kurulu maya elvenşlı olmak, Başkanlığı'na ulaşacak şekilde posta ıte başvurmalan gerekmektedır 5 Askerhğinı yapmış veya erteletmış olmak, Postada vakı gecıkmeler nedenıyle bu tanhten sonra Teftiş Kurulu Baş- 6 Mahye Mûfetüşhğı karakter ve ruteliklenru taşımak. kanlıgı'na ulaşan muracaatlar dıkkate alınmayacaktır 7. Daha once bir defadan fazla Malıye Müfettış Yardımcılığı Gınş Sı- İlan olunur B.İ5J',. 3I(W4 tLAN AKHtSAR ASLtYE 1. HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN Esas No: 1992/67-309 Davaa Fethıye Ayman tarafından davah Nihat Ayman akyhine açılan boşanma davasının yapılan yargılaması sonunda: Nüfusta Manısa ılı, Akhisar ılçesı, Reşatbey Mahallesı, cılt 009 '30, sahife 84, kütük 3059 numarada kayıtlı Osman ve Zanfe'den olma 1960 D.lu davaa Fethıye Ayman ile Akıf ve Aysel'den olma davah 1957 D lu Nihat Ayman'm MK 134'üncü maddesı gereğince ve evhhk bırhğınm temelınden sarsüıp yenıden kurulamaması nedenıyle boşan- malanna 30 6.1992 tanhınde kanun yollan açık obnak üzere karar venlmış olup davab Nihat Ayman'a hüküm özetının ilanen tebbgat yapıbnası gerektığınde, davab Nihat Ayman'a ış bu ılarun tebbğmden itibaren 7 gün ıçensınde teblığ edılmış sayılacağı ve tebbğ tanhınden itibaren de 15 gun ıçensınde hükmu temyız etmesı, temyız etmedığı takdırde hukmün kesınleşecegı, hükmun tebhğı yenne karnı olmak üzere ilanen teblığ olunur Basın_33649 ANKARA/ANKA MÜSERREF HEKİMOĞLU ŞkVsiz Yaşanmıyop Denizdeyangın var! Güneş batyor. Kaçyıldıryaşadtğım akşam saati bu. Güzelliğine dayanamam, doyamam hiç! Yangın sönüyor Assos kıyılannda, Madra nın ardında ay parlıyor. Kalbimde şiirsel çarpıntılar, dalgalar sevdiğim dizeleri söyler gibi. Ozan dostlanmı düşünüyorum. Abtdin Dino'nun sorusu çınlıyor kulağımda: "Nasıl yaşanır şiir- siz!" Sonra Nâzım Hikmet'in Oino'ya bir sorusu: "Mutlulu- ğun resmini çizebilir misin Abidin?" Üzgünüm bu yaz görüşemedik, oysa Batular'la birlikte onları Kaz Dağı'na çıkarmayı, Cundanın ötesindeki küçük koyiara götürmeyi tasarlıyorduk! Gelseydi neler yazar, rte güzel resimler yapardı kimbilir. llhami Soysal 20. Yüzyıl Türk Şiiri Antolojisinin dördün- cü baskısını getirdi aksamüstü. - Sen şiiri seversin, dedi. Dino'nun sorusuyla yanıtladım onu: - Nasıl yaşanır şiirsiz? llhami Soysal da şiirsiz yaşamıyor! Oantoloji de şiirsev- gisiyle, ozanlanmıza saygıyla oluşan bir ürün kuşkusuz. Bilgi Yayınevi antoloji dizesinden güzel bir armağan şiir- severlere. Kapağında Fahri Karagözoglu. Denizler ve gökler ortasında açan bir çıçek. Bir değil, yüzlerce çiçek, bir şiir bahçesini simgeler gibi. Kitap giderek kalınlaşıyor. Genç kuşaktan ozanlar da yer aliyor bu baskıda. Ayrıca eski kuşak ozanlardan daha önceki baskılarda yer alma- yan şiirlerle kocaman bir bahçe. Dölaşnkça töpraklarTmı- zın üretkenliğini, halkımızın yaratma gücünü hissediyor insan. Dilimizin güzelliğini düşünüyor. Sayfalan çeviriyor, ozan dostlarıma kavuşmanın sevincini kutluyorum. Şiir severim gerçekten, başucumda şiir kitaplan durur, karan- lığı güzel dizelerle delerim kimi geceler, şiirsel çağrışım- larla. Şiir sevgım babacığımdan kaynaklanıyor. Bir şiir defteri vardt, sevdiği şiirlerle dolu, sık sık açar okurdu aile- mize ve konuklarımıza. Tevfik Fikret'i çokdinledim ondan. Sonra şiirsiz yaşanamayacağını ögreten Türkçe edebiyat öğretmenlerim var. Şiir bir tutkuya dönüştü giderek. Ozan dostlarım, sevdiklerim var, benim için dizeler yazanlar. Buluşunca şiirsel söyleşilerle uzayan toplantılan anımsı- yorum. Kimi kişiler ne güzel şiir okur değil mi? Antolojinin sayfalan nda anı larla uzuyor dizeler. Kadıköy vapurunu düşünüyorum. Celal Sılay Cemile'nin Elleri'ni okuyor. Karşıda Necip Fazıl Kısakürek oturuyor. Elinde Büyük Do- ğu Dergisi, biz "kaldırımlarda dolaşıyoruz!" Sonra Melih Cevdet ile yolculuklar. Sabahattin Eyüboğlunu anımsıyo- rum, Maçka'daki evi, çarşamba akşamlannı, Vedat Gün- yol'u, Azra Erhat'ı, hep birlikte söylenen şiirleri, türküleri, 17. yüzyılda Alp Dağları'nda söylenen bir şarkıyı Eyüboglu çok sever, Alo şarkısı.. Karşıdan üç gemi geliyor. Biri al- tın, biri gümüş yüklü, üçüncüye karışmayın, onunla sevgi- limi getireceğim... Şiir burada başlıyor derdi Eyüboglu. Başladığı yerden sürerdi söyleşiler. Oncü Gazetesı'nin bir odasında Ahmed Arif'i görüyo- rum. Hasretinden Prangalar Eskittim dizeleri çınlıyor yü- regimde! Bir şiir için neler ödeniyor kimi zaman. Sürgün, tutukluluk, en güzel yıllarını yitiriyor ozanlar. Çünkü ege- men güçlerden daha güçlü şiir, korkuyor, susturmak isti- yorlar. Ama boşuna! Ozan ölüyor, şiir yaşıyor,' bize de yaşama gücü, sevinci veriyor. Oren'den DikjJi'ye gidenler söz şiire gelince yaşanan coşkuyu anlattılar önceki akşam. Yüzlerce kişi Ayla Algan ve Kerim Afşar ile birlikte şiir söylüyor! O coşku bir özlemı yansıtmıyor mu acaba 9 Anto- lojinin dördüncü baskısı da bu özlemi kanıtlıyor bence, şi- irsiz yaşanmıyor! Telefon çaldı, yine çevreci bir okurum, diye açtm, Ama değil, telin ucunda Selim Turan. Ankara'da aramış bula- mamış beni. Oysa sevineceğim bir haberi var. SANART- çılar iki sanatçıya öneride bulunuyor. SANART-92 çalış- maları doğrultusunda. Biri Zühtü Müridoğlu, öteki Selim Turan. Selim Turan Kurtuluş Parkının köşesine bir heykel dikmeye hazırlanıyor şimdi. İkı mobil üzerinde bir Sarıkız, mobillerin rüzgânyla dans edecek havada. Selim'i dinler- ken şiirsel bir tablo canlandı gözümde. Kaz Dağı'nın doru- ğundan Kurtuluş Parkı'na uçan bir Sarıkız! Onun için de ne şiirler yazılmış! Şimdi de heykeller. llginç bir raslantı, o gün Sofya'dan da bir kart aldım. Oev- let Balesi'nden Merih Çimenler uluslararası bir yanşma- nın seçici kuruluna gittiğini yazıyor. Dönüşte Ida Balesi'yle Igili çalışmalar için yeniden dağlara tırmanmamızı, Tah- •akuşlar'a gitmemizi öneriyor. öneriye sevgıyle gülümse- dim, Ida'yı selamladım balkondan. Eteklerinde banş dans- arı yapılacak günleri özledim. O günler çok yakın görün- •nüyor, ama bir gün yaşayacağız. Böyle söylüyor ozanlarımız. BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ Tek deste kâğıtla oynanan bir tür is- kambil oyunu... Es- ki bir siyasal parti- nin simgesi. 2/ Yazın hayvanlarla çıkılan yayla... Emirler, bey- İer. 3/ Radyumun simgesi... Nevşehir- in bir ilçesi. 4/ Oyunda, özellikle pokerde hile yapan kimse... Akım şidde- ti birimi kiloamperin simgesi. 5/ Verimli- lik, gurlük... Anma. 6/ Rütbesiz asker... Bir tür deniz ta- şımacıhğı. 7/ Ciddi olmayan, ciddi islerle uğraşmayan... Iterbiyum ele- mentinin simgesi. 8/ Denizcilikte in- ce halatlan volta etmek için üst gü- verteye yerleştirilen küçük baba... Bir cins güvercin. 9/ Havagazı lambası- nın ucu... Eski Çin felsefesinde ev- renin birligiııj yapan dUzen ilkesi. YUKARIDAN AŞAGlYA: 1/ Bir Ozel kişi, bir işletme, bir yatı- nm ortakhğı ya da bir bankanın elinde bulunan menkul kıy- metlerin tumU. 2/ Bir düşünce anlatan bir ya da birkaç tümce- lik söz... Nine. 3/ Olumsuzluk beürten bir önek. Mülkiyet. 4/ Aynı bölgede yaşayan ya da birlikte göç eden, aynı soydan gel- me aileler topluluğu. 5/ Erken doğmuş ya da yeni doğmuş da- yanıksız bebeklerin bulaşıcı hastahklardan korunması amacıy- la yerleştirildiği aygıt... Donuk renkli. 6/ Baymdırhk... Bir no- ta. 7/ Hayvanlara vurulan damga... "Hayır" anlamında kulla- nılan söz... ttalya'da bir ova. 8/ GUney Amerika'da ve Okya- nusya'da ormanlarda yetişen kozalakh büyük ağaç. 9/ İki kişi tarafından oynanan, hızlı tempoda lspanyol dansı. KARTAL 2. SULH CEZA MAHKEMESt tLAN 1990/1794 Esas 1991/707 Karar Hâkım. M Şemsettın Kutluca 17105 Kâüp: Süreyya Uzan Sanık Ülkü Yaşar Sayım'ın Teras Gıda Sanayi Anonim Şirketi İş- letme Müdürü olan ve ımal etüklen kakaolu fındıkb kremanın sağbğa zarar verecek şekilde zararb olduğu ve bu nedenle hareketıne uyan TCK'nun 396 maddesı gereğince 3 ay hapsıne ve 40 000 hra ağır para cezası ile tecayesıne. TCK'nun 402 1 maddesıne göre cürme vasıta kı- lınan meslek ve sanatının 3 ay müddetle tatıhne ve 7 gün sure ile ışyen- nın kapatılmasına, sanık hakkında 64"" sayüı kanunun 4 maddesının uygulanmasına yer olmadığına, karar venldı 29.6.1992 Basın 33993