Katalog

YENI PAY ALMAYA ÇAGRI TÜRK HÂVA YOLLARI ANONİM ORTAKLIOI ORTAKLARINA ÇIKARILMIŞ SERMAYEMİZİN 500.000.000.000 ~ÜRK ÜRASI NAKİT KARŞILIĞI 500.000.000.000 TÜRK LİRASIİÇ KAYNAKLARDAN KARŞILANMAK SURETİYLE 1.500.000.000.000 LİRADAN 2.500.000.000.000 LIRAYA ARTIRILMASI NEDENİYLE, BEDELSİZ HİSSE SENEDİ DAĞITIMI VE YENİ PAY ALMA (RÜÇHAN) HAKLARININ KUUANIMIİLE İLGİÜ DUYURUDUR. YENİ PAY ALMA HAKLARI 22.07.1992 İLE 21.09.1992 TARİHLERİ ARASINDA KULIANILACAKTIR. BU SERMAYE ARTIRIMI, SERMAYE PİYASASi KURULU'NUN 01.07.1992 TARİH VE 58/327 SAYILI HALKA ARZ İZNİNE DAYANMAKTADIR. ANCAK BU İZİN, ORTAKUĞIMIZIN VE HİSSE SENETLERİNİN KURUL VEYA KAMUCA TEKEFföLÜ ANLAMINA GELMEZ. ' BU PAYLARIN HALKA ARZINA İÜŞKİN İZAHNAME 09.07.1992 TARİHİNDE İSTANBUL TİCARET SİCİU'NE TESCİL EDİLMİŞTİR. I- OttAKU&MIZ HAJOCINDA tkOklt 1 T<orer unvont 2Merkezodr»n 3 fcoilonhı «almjmotnsıveiKorslvcilnıemurtıgu 4Fadrye>konuyu 5(W»oy». 7 Yğnttaı Kurulu Bojkon «* uyderı, Genel Mudur ve Dendrjler 7ÜRKHWAYOUAIrJAO Alolürk Hovo umcm, Yevloy / BTAhBU 01031956/4403 75184 14968IsJonbulTıcoret!«l«temurluju Yurhcındeveyurtdıjındo ner new hovotasımocılığıyop»ok Ofldt soyısmm I 600 cıvar'ndo aldujufchmınedılmefaedir 7 lıjıden oJuson Yonetım Kurulu uyeferm.n gorev sün» 2 rıldır OenOım Kurulu 3 «IJKİJI olusmokloıV Denetcılenn göre» sures. 1 yıldır Y6netımwDen*mKu>duureWırM!eemınoW14/3|moddesnfe beMen huuslar uygulonocoklır Ermon YESDfttN fezcon YARAMANO WB(XAYHJ IMnSANVEIİ •KMYIMAZ» NoitKUrT SemhERâN NevzatÖZKAN AkjVMiAN Ym Krl Bık GmeJMüdOr Ynl KH Ûy» YntKH Üy» YnKriÛyev Yrt KH Üyesı Ynl KH Uyesı Omlp D m p Denefp Sirfctt ««nnovMİnd» tohtp o-aufrj DOV oranı (%) Ijletmecı Metmecı UcakMuhendısı Ekonomısl Dıplomat YukıekMmor leksülMun İTllAfcık'neMun Avukol İTİAAnorUnı Rel Yrd 8 faplu Sozievne <le ılg^ bdgıler c Vergı Idares ıle d tfcjjtf ütımı Kurum * I . «KVCUr SBUUTİ VI HHUUIİU İ16İÜ (İIGİUR 1 a) Koyıtlı sermaye tavanı b) CAanlmj sermayesı 2 Siinuıj^iMn orfcjuor orosido dogHnın 13 p ^ muolonmıs olup 3009 1992 ıcrfanekadorgecvUir OrtsU$n onemlifcwuyusmaılığı yotdur fazmnot <« ıdon ıskm loleplenyle oçılm} 4 344 780 240 H lutonnda henuz sonudanmamıs 493 dovo mevcultur Önenlı bır uyusmozlığı yoklur Ba9-Kır-b 19 340 000 Tl U mrft d»aW meKuHur Yurtdısmdotı ocenieitrte ocenlcU sozle»mes»«fcn aogon xv*> dovolor mnoJk» I 73000 ÜrdunDm *eer*| ; ' 500000 ABD5 tcttte) ( 815000 ABOS «teniej I 600000 ABDS »certe] 2 000 000 000 000 71 1500 000 000 000 71 /M-Scvodı KmOrtttgıldoresı ftOli Sfmoy» Peyı llin 71} '485646 406 14 353 594 1500000000 Toptom 49904 tO.96, 10000 ı Orcrı f%) 3 Imdyozl payfer veımtıyazr n*tğı A gnjbu fnssedaHartorc^ından3 uyn B grubu hıs d ofmdbn 1 u)«sı ıv C grufau fusMdofm . ııi.. 4 7ûrkT«nrKonununun402 403"ı*ıc v nodcfcbn v/WHKn ıKdos edılen ııMiİD ıene*tenne sağtonan hoUar 5 Nomo yazılı hiüe iomlerm»! dwr aau A grubu hısseier n hoiko oc'on tnıldon çıltanhnı} jermo)n«n %20/sm ayncoyo lıodv bu hts»W adm gotfyılorgt adoyW Bmomı 8 grotu İMleJıyfan taufc<ll>' %20> astıjnda >« %4û'r dhndo ılen Agnjbuui 1 ı^cdğıAgrubu 2ı/yekj8grubuhıaejBrbntcnindanAgmbuKıuefcnnUoocılon mıUan%40'ıaıi4ıi(ioAgnjbunun2iiyelı{iıAgnj(ıuk>n(ndan 1 jyei^. 8 gnjbo hıssedaHon tnrofından %55 < c^tığındo >se 3 ûycnıo kmcmı da A gno^torofndon »()K A grvbu hmedvionn aiay goslenlebılmey «" Genel KunJ lopb*lcr«ıdo cn a: ç^anVnı; »rmoynMı A grvbu KıueW«i>i %11 udar A gnjfau Kıısenm *myl «dümv zauıludur Komu Ortoll^ı Idarev BoıtoıJpjı'ran OrlaUiı snmynınıUa Kıum %l m akma du*ügu taUırde C grubu hıssenn oyr btr Kıue olarak vaHığı örtadan koiıxok «e bu Kısıe A gnıbu hıuejıne kahlocob ve C grufauna tanınmı) btAjn ımhyazjff sono vecddir Dcnelım KuaJu uyefenryfcr 2"j, t grubu KıaedarfanncA 'ı A gnıbu (vuedarlannco seçılmeldedif A grvjbu fitssedari(y>n deneK 1 odo^) göilw»bilnwfan ıçir A grubu hıuedaHann haüm agian mıbanrvm çAonlmıjsemK7)«nın%30'unuojmo3*¥eena2 »opiam swa>«dekı A grubu fiıudcrın^I ı lıador A yubu hıudenn Geral Kurul loplonhbnooo Mnsı! edıln» »njnludur Akv loldındc A grubu hısselenr) leçeceğı } aday B grubu rı>sse(iyiyca vepltr ATKOII Ano Sözletmen^ geocı 4 ıradd» gereğı "Ûric«H Yondın- Kurukj uyelen. Dendplen « Gand Muduru Ooktt sermoy«ın(Uı bmu poy. UO'nın dhnı dûjuncey* lodor Komu OrtaUğı Idcra Boston» iın (BÜtfı ı* Komu OrloU§' jdorejj i*p boği' oÜ£u Bo«an r ono^ ıle otenır Ancolt A grubu lon *nmcwı foptom sermoy«mn %2C»~ı gec^ tondırde Yonehm Kur\^lu na Ano e ntn 10 uncu moddestndeit hukumler çerçe^einde A grubu ^ iseJerınj temylen gollerıien odojfar orosındon Genef Kurul co jeç m ^opılır Aynı sekılde A arutx Ktsıder nın holko o'zedıbft T)<kton loplom nraıoytrm %3Cur>u gtçftğ nkdırde titnrtJ^e Ano Scdem mn 21 <ncı moddnndel» KıJumlp çeroBvesınde A grubu hısseiennın ıem»ler godenlen oooVirjr orovndon GeneJ Kurul cn seçım yopılır Namo )«zılı Hısse s«netier n<n devnnde C grubu payıtensâenseçJer YoneAm Kurufu uyeainın oiumiu oyu btAjnmosı iarffır Ayrıco «ai uziejme dcğı^klığ* semaye srfınmı bağımuz denedm kuruJujunun atonmou Itâr doğtim oner<v gibı konuforda alınocdk Yümfc Kuruk. brorlonnm C grjbu poy^ temsıien ıe(itw Yonerım KunAj uy«unm onoyı <ie geccHîlık kozoni" Inhfa sınellen lic ugionan holdor yoidur Nomo yozılı htsseiertn devn poy def*enn« ıjienmıj olmasnc boğlıd» Devır pcy defterıne lîienmemtîie Ortoktt ocısındon ortot poy defcennde odi yozıbn lıındr Avnca bu tı.ssefern dem C gnjbu poyi temsılen leçiien Yönetım Kurutu üyeunın olumlu oyuno bajitdır II. ARTKIUN SHUHAYİ MYUUH İ U HAUA AIZ V I SATl? HAKKINOA »İIG(L£R: 1 Nok t lıor>lığı artırılor sefmoyçy fçmsı 1 eden poyior vefcxpoyiar lemntn ırırac ed len i «rtıo Kısse sene*Wı -le t^ıl bılçj «• PoyGrobu Noma/Hom«n«Oldu»ı Kr Eoyın Nommol 0 » » r i fHI POYSOYIH' A Ha™l.r* 1000 '50 000 000 8 Namo 1000 350000000 2 oj ic kınmüunimı yaprbn sermoye OYfınmınm dag^Jırm oy^do verıimeJcfedır •DunmVbHddordalııDggtrArt.,! 500000 000000 a I k l V O ,7e| 50DO0 00O İOO.OOO.000 Gayrımenkut Scrh> Kân l^ırak Sah) Kon bl İc loynoUardon ortırılorak httUuz olorot me»cut ortoklora doğıfbn poyior« bu paybnfcmafenırroç edılen 4 tertic 'ısse sençften « ^ g Ob Namfl/Homffir«Otdu»j Kr Poyın Neminol P«$eri ftl) PnySgy» Nominol Pt^. Toplom f»İN Tt) A Homtne ' 0 0 0 ' 50 000 00C 50000000 8 Nomo 1000 35OOOO00C 350000000 T O f U M 500.000.000 3 o) Bu vemayt orltnmı doloyısıylo Slroc «MBI 4 &bç hıue senedennın uîennde 7den 22 ye kodar numorolı yeoı poy oıtıo kuponu bjunocoktır b) Misıe senetWınm ûzerınde 1992 yılınoarı 2001 yılıno kodor ko' pay kuponu bulunocok ve 1992 y'ı r oo dog^lobı ır lur aiuynosı hol^noe kâr payı âoğrfırntndo kısteryevm uygulonmoyocoi ve fıose senedı sortıpier ejt jekılde kör poyındor yorsrtcnocoittı' 4 Bu ortinmda ıhroç ed'len tmhyozlı poyfer Bu orftnmdo ortınV3r semayey terrs t eoerı poyiann ^3Cu A grubu VO*! B gniıu oloroiı çıkonlmolrladır A ve B grubg rlrtseler sarubıne (18/3) modonınde belırtılen ımtiyazlorT uğlomokndır 5 Orioklonn yenı poy ckna hcMonnı kJlonrBo esosJoo o) Ortaklann ckorilmıs sermoyede Tievcıj» poylanno gore ywu pay clmo oranı Otoklom cıitonknıs sffrnayede mevcut pcv lutannın 1 / 3 kah |*Bya %33 33 oromndo) yenı poy dma hokbr vordtr b| 10007lnomnalaeğerdek bırpaymsohsfrj«a*. 100071 cl Poy bedellerının yahnlaoj, bonko wbes. Akbonk TA5 Bokırkoy wbes.nde odlon 25277 5 DHS 01 nolu W ozel r«sK 6) Bo^uru sekt ı) %nı poy akna fıokloon kullanmak ıjleyen oriokbnmız (e) bendınde bdırtiien yerlere bosvuforolı soK<p oldukion rnsse ieneriennm 5 nolu yefı poy olmo kuponlonr» ibroz edecekieroV r\ıy bedeilennı yukando bedrtılenbankaoaaçıionoz^hesabo yenı poyakrıohokk' kulbmm suresı çeıandejokderı vepe$ıneo yatııocok ve hıue seneiterrtı «eslım olocakloraır ıı) Yenı pay alrfia hokkı kullonım sureb bıh} lonnmm ram lotıle 'OSliomoiı holınde zieyen i gunu oksam sona ereceirt' ııı} Bu sermoye orfınmındo yenı poy oima haUtını kullonmok siemeyen ortakionnı z Igılı kuporiL yenı poy almo ro*k k Jlanım sure* <ınde jolobıiırler el Bosvuru yen Akbonk 7AS Bılgısayor sntenırc boğl. b»r suoesıne bojvurmok gerekmektedır Oiokkı' nısse seneflerm' ar ido yolnızto banbul'do, Bokırkoy, Golokı, Kodıkoy Ankoro do AnLoro Merkez ve bjmır Merkez Subev'nden dığer ıllerde ıl merkezı »belennden aloUİKei oe : undokı ^bekvde ıslem vaporOonn senetfen ı% do)n sonro ılaılı lubeiere gonoVniecelcfır 6 Bedetsz olarok verJecek rrnse seieflerının doğıtım esosbn o OriDİdonn pkanlmı} sermoyede mevcut poylonno gore bedelsız pay dmo oronı OnaKİonn mevcur Ktue ^utannm 1 / ^fcatı(veyo %33 33 oronmdo) bedelsız poy oimo fmuuı'ı vordıf b Bosvunj sekfi Ortoklonmız (5 / el bendındekı yerlere bo$vuarok soKıp ddukkm Hısse senerter nn 6 nolu yenı poy olma €»ponlonrı ıfaraz ederek bedeisz rıı»e seneltennı alocoklondır Beaeisız Hısse senedı cAna ıjJemı ^ırt süre smıHomosı yokv 7 Yenı poy alma hakionmn kultonılmosınrjon sonro kalon poyior Kollıo orz yoluylo satilocoldir Holta on ve softs «osJar W edılecek duyurudo beJ rtEecekfer 8 So»w orocılık edecek Kuruk» ve oroalıgm nrtdığı Akbonk TAŞ bedetı ve bedelız h.ue seneci, ve dog.tim vlo oyrno İMKE adokı soiı» arocAk edecebr IN. MAÜ DUHM İU kGİÜ tKGİLDt: fM.tyon H| AKTİf 31.12.19»° (Muaddd) 31.12.1WO 1 DONEN VABUKW« A HAZIR DEGeRLER B MENKUt KIYM C K1SA VAD 7K A1AC D aĞ£R KISA VAD AtAC E S7O0AJ! 1 İU(MADDEVEMA12 2 YARI VE ARA MAM 3 MAMUUEBIEMTİA) 4 DtGER STOKIAR 5 VERIlfN SIP AVANS F DtöK 0ONEN VARL II DURAN VARUKIAI! A UZUN VAD TtC AL 8 DİĞER UZUN VAD AIC C FINANSAL DURAN VAR D MADDİ DURAN VARl ' MA0 DURAN VAR IBRUTı 2 BİRİKAAIŞ AMOS! {) 3 YAPIIMAKTA CHAN YAT 4 VEfillfN SIP AVANStAKI E MAD OUM DUR VARL INET) f DİĞK CJRAN VARUUAR TOTUM PASİf 391 877 84 220 0 133.105 3069 166673 154 772 0 0 0 11901 4790 1 819 225 2832 0 7459 1 796 239 2 481 393 1696 485) 11 331 0 293 12402 Î.I11.1M 31.12.1989 508 448 102 495 0 165203 6 883 224 824 215816 0 0 4.978 4030 9043 2496080 9407 0 18 294 2453092 3609 872 11 194 474) 37694 0 464 14 823 3.004.52» (MuadıMj 31.1X1990 I KISAVADEÜBORC1AR A HNANSAİrOÇiAJ! 1 BANKA KREDHEDİ 2 KRD ANATAKSfTFAIZOO 3 7AHVILANATAKS FAİZOO 4 OKAlKlMfS BONO VE SEN 5 DteaFlNANSALBOROAR B HCAKİBOÜÇIAR 1 SADOA» 2 DtöKTIC BORCLAR C DlC£RiaSAVADEÜBO«C D ALSffiAlbîAVANSL E SOfiCVEGİDERKAJS 413 757 204 226 0 204 226 0 0 0 166 402 155532 (0 870 19 531 1048 22 550 522 565 269 7)3 0 269 713 0 0 0 137 226 125 288 U 938 48004 1871 65751 31.12.1991 740 892 203590 33000 23953! 61266 188616 1807)1 0 715 4 850 2340 14889 3 961 341 33694 0 34 651 3 871044 5 869 042 12064 903) 66905 0 1.076 20876 4.702.233 31.111991 848 255 459070 0 459 070 0 0 0 250278 231343 '8 935 73886 3915 61 106 • UZUNVAD&lBOeCtAR A HNANSALIOKIA* 1 BANKA KRECtBİI 2 tAHvtLER 3 DG£RMfNKUÖYM 4.D£aFİNANSAl8O*C BTtARtBOSClAR C DGER UZUN VAD BCKCL D ALSİPAM5AVANSL EBOftCVEâDERKARS 1 KIDEM lAZM KARS 2 D(C BOÜCVEGtD KAR5 II ÖZSeuVtAYE Ö B SERMAYE ARTHoMFONUn CYENDEĞDE6BAR7ISI ı û 2 D YEDEKLER 1 YASAlYa»(l£R 2 DGfR YEDEKLER E NET DONEM KAR ZARAR f GEC YUAR KAR ZARAR 70PWM 966 937 907674 907674 0 0 0 3196 56 067 0 0 0 0 2X408 119924 0 719898 7198» 0 11648 6243 5425 4214 1252961 2 211 102 994 538 966 984 966984 0 0 0 1619 25935 0 0 0 0 1 487 425 300000 0 1250924 1250924 0 11973 6243 5730 (54 391) 121 081) 3004 528 1676611 153J2J4 1535254 0 0 0 0 25847 0 115510 115510 0 2177 367 600000 893 889 1400033 1399674 359 12430 6 243 6187 1653 512) 175473) 4 702 233 |')OrtaU^»iokank<»)ierıwyesı 450rmlyor71 nalul.450mıV»nYMW'ndonkrjrsılonmok«rt>yl.600000000000llden 1 500000000000ny.yukıefcki«jveıö konusuıermayeartirımı 2802 1992iorı}»nderrareıSıcılıneieKiledılmuiif 31 12 1991 lonhlı bılonçodo yw olon "Sırmoye Arlınm Fonu' hesob.r»n 450 000 000 0 M 71 YDDAF noon obonlan Mon, kolon. ıie 10; konuvj tonhj kodor ruoSan KoUı kuHonınlannı ılode etnekarir 2 0rtaUg>»<3y.llık9eWıoblolan ABRÛ7SA71ŞIAR B SAnŞL İMMUML ( ) CNETSA7IŞ1AJ! DSATISLAHNMAİ.I) BRÜTSATtSKAR ZARAJ E FAAÜYE7GlDail£Rl|| 1 ARAS7VEGEUSGİD 2 PAZA».SA7VEDAĞGt> 3 GENEIYON G » ESAS FAAl KAR) (ZARARI) F DrĞÖ rVVAL Gfl. VE KÂStAR W 1 S7BAÖUOR7 7EMGEL 2 FAİZVEDİĞBİTEMG& 3 DtGffîGfUldfRVEKARUS G DCat FAAL GİD VE ZAR 11 H FİNANSMANGto!lERl|| 1 nSAVADEÜBORClGC 2 UZUN VAD BOROANMAGID FAAitYE7KÂRl[ZA«ARI| I OUĞANUSTU G€L VE KÂRIA» [*) I OMĞANÛS7Û OD V£ ZARAR 11 DÖNEM KÂRI IZARARir i 0 0 VE8GİVEDİĞ YASAİYUKUM NE700NEA<KÂ<»(ZARAin| 1990 1642604 11010511 1541553 11327870) 213683 [354.1041 0 241 060 113044 (1404211 48652 4174 10754 33724 (92401 1170730) 0 170730 (271739) 285024 1676761 2439806 1137 831) 2301 97S (1939997) 361978 1684 278) 0 353180 331099 (3223001 38999 4067 14520 20412 (26405) (284 364) 5466 278898 15940701 51613 (109 997) 11058) 1653512) 1990 ve 1991 ytlonno oıi moiı nüclorfc ilgıl ocıklomo DovcJ' aioai K>" oynlon brvU dmm>s lemnarbr t-n lur brb onakkui eıovylo gıdere yazıbn mebloğ lebeoryle gıoWtabloundoyer oion gıderlerde laplom 12 9 müyar 71 i.t ortıj olmu* d<ger vonoan natoi. lohokkukbnn gıdende cekılm» venknstonınollorıcın nesoplanon kur gelm sohbn 2 odet DC 10 ve 2 adet B-727 ucoUonnm DAF dda mıbonn gekr hesobıno oktmlmosı leoebrvle gelırden dusmek veyo gelıre ılove edıksı 12 4 mılyor 71 lık duttllme sonua Ortoklıjırmzın 219 6 mılyor 7lü zororlo toponmt, 1990 yılı kâr zaror hesob. 558 444 451 91 71 ortıjlo 220 1 mifa 71., olorok yenden düzenienm*, 1991 yılıOmldılbılanoMununozelyedeHerhesobı Kenımdeyerobn 1990yılınooıtl657804800007lonosoli)kânrart un»gecınld^ı<m vermoycyeıkM"köo. «olmod^ndo. 1990 y-l. heMrjfer™ gei.r koydedılmev yolundo 1991 yib CHOJBI Genel Kım/ndo koror al.nöiğmdon, OrtoUıg.mız 1990yıl,K/Zr«ob. 165 780 mılyor. 71 azoljlo 54 391 mılyon olorak yemden duzenlenmısfr 3 Yuptviıufıto olon yohnnlono ılg g OrtoUıL 19e5yıl^ifuolooS$ı7odedık»nsıpon}vc7aded>op»yonluolon 14 odeilık orto ve uzun menzA yoklos.li 755m.ryonABOS'UA310ufokyolınmm 1991 yılı lemmuz oyındo tamomlomıjhr AyrKO 10 odet kıjo ve orto menzıüı Boeıng 737 uçak yotınmmın toplorm yaklovk 662 mıiyon ABD S > olup yotınm 2O05 yılındo tomomionocoktır 8 Huıron 1990tarihmde5 oded. kevi voor<\ ve 5 odedı opvyontu olmok uzere nızalonan sarınoUo onlonfotıno gore ufbn menztlı A 340 uajklanmn Imn uponjlennn toplomı yoüojık 608 mılyon ABD 5 o/up bu 5 uçok ıçın yofınm 1997 yılındo Irjmomlonocoklır Onoklık 'orto kapoKİe om matıf ucol ıhhyoc -»karsılomok uzere Hozıran 1992'de ™vMq knj onloynav ıle 3 adet B737 400 ve 2 odd B737 500 oimok uzere 5 ode* ucoğı dahc Hozıron oyınao frloiuno kalmayı pionlomotöodır Bu vatırımın »ooiom KAırı ıse yoklovk 170 mıryon ABD S dır 4 Ontıkl^n 31 12 '991 unhı «borıyle A) D>§er iornılor knıne verdıjı kerolellerın tutoı B) Kulondığı lemmot mektuplannın Mon C) Aktıl değerler ı,zennde bulunon loplom ıpoiek Morı 70493 554 66746 71 559665921885 3771 Aldıfdegerleruzennde poCk yoktur 5 a 1990 ylı mol' toblolor DR7 Yemınlı Molı Musovırtık A 5 »aralındon dener«nmıs ve soniı ropor dwzenienrn<shr b 199! yılı mot »oblolor DR7 Yemmlı Malı »VsovıHilı A Storofmdondeneftermıs ve sonlı ropor duzenlenm.jhr Ropor ozeh asojıda venlmıjhr TÜDK HAVA YOUAK ANONİM OttTAKUÖ) 1991 HEStf OÖNEMINf AİT UAUtHl D€NETÇİ U M t U 1 TÛSK^VAYOUARIANONİMOinAKU&nınSl 12199 *x*ı tıborvle ajze-ılem» s bıbrnoıunu lıoyfa 5 6 7 8] »e bu lonhle soro eren hesop donemmeatgelır tobıoîunu (soyfa 9)-xetemiiburunuyoruz hcefemem z csoğ'dokı poftıgroftordc bd ı*w onemlı Mnıriomolar dıjtndo genel kabul gon*ivs denefleme ılte esos ve standorttcnoo i^oufı olcrok yopıİPT j ve doJoyi^lo heıop ve ıjiemlene «İgrt oiomk fnunosebe koyrfcjnmn iontoJu le gereklt gorduğuTiuı dıge* denefiemetek"« »« yontemlenn cermıslir 2 Bu >opor 17 Nıson 1992 lanUae 7urk Hova Yolon A O na tevd. eftğ.rmz Bojımsız Oenefçı Roponı no eklenen otoğıdakı ouzenlemeyı kopsomokfodı' Ortaklığın 1991 yıkna a* Genel Kmvlu 2714ıon 1992 bnhınde yop>lmıs akjp 1991 r lı OnokU B W » u nun Özel Yedekler Hesotn IC enynoe yer obn 1990ylıno oı' 165 780 480 000 71 orso sotıj konmn suresı geçmldığı <ın sef"loyeye love 'r>könı kolmodıgmda" 1990 yılı nesoplorındo getr koydedılme* volunda korar alrnımjhr Bonun neKes.nde Ortoklıl koyıtlorını duzerrms ve *Kjr.mtzo bu koror 6 Moyıi 1992 lonh w "B ' 1 27HYO 74 1000" soyl vazsı le bJdırmıjlır Ekıek Mok Ibbioloro donıi eaıien budeğıjıkitk Sennoye Pıymojı Kuruiu nun, Kurumlor Vergraı Karuıu'rMi (Geçıcı) !8'ıno moddesnegoreoynbn oncak sermoyeye ıbve edırrmnden Uohore vozgecılen goynmenkul sotıs koHon 9e ı«nrok rasesı sohj kârkynr ğelr toblosu ıle İtkıksidirilmaiıaı gerefaığı s*i"xWo gcruw >le boğdoimomokloaV 3 OrfeAkk molı toblokjrmı yürurlutlelıı tıcar ve mol. mevzuok) ve Sermoye Pıyraosı Kgrulu nco yoyımbnan Ser XI No 1 lebl^e göre hoz,rlorr»> bulunmoklod» 1990 yılıno at malıtabblor(orklı mevzuc* gort hozıHonmıs bulundugundon i sıldekı molı loblobr karsılosnmalı olorok verıimemiilır 4 Ortoklık ke»pbnm Boıfaokor'l ı Yuluek Dereneme KHTMJ denelımın lokıben * â shrebıımekiedır Ortoklığ'i 1990 r'< "o 1 ' loblofoo boyte bır denetım sonrtnındo değıiAntnı> oJup 1991 yılı mol> lobfolorının da ropor tonhınden tonro değı^ınimetı ıhhmolı soz korHiSuour (8ok«niz dıpnot 3 ol 5 1989 yılmdo Boğozıçı Hovo Tbvmocdığı AŞ (BH7) loıiıye edJmıs ve bu (iHcedn (oaİ7«rlerı 7urk Ho« Yofcr Anorım Ortakl^ı no devredlmıstır BH7 ye »t hesap botıyelnmrn bırçoğu 1991 jnkno devredılmıt olup denetım colnmoiorımız iıtaando bu bolıiTllenntamomınınlevıdı mumkun oiomomtstır 6 OrlakUc, ıfJemlern aıf olduÛon dönem ıçerısınoe munaseoeiestınlrresıni ongoren ooneme&fc Aesını genef'kie uvgulamokkı oember bazı oze! durumlar nedenıyle bu ladenıapmabrıöıkonusooki.lmek)edir 1991 yılmo orl olup, 1991 yılı koyıllonnda yer olmovon gelır ve o^nWm Ortoklık loro(ır«to heso()lonmosı mumkun 7 FJrt mot lobblor Komu bnodı le^bbu^n, De«W Kuniuslon yeiğerigi Kurumlordon âısnlı mıkurlordokı aıac*o': «ermemdır Bu Hjr olacakkınn brısloh geneUe gec olmoktHİr ve bu olrjcakiora Sermaye rVısosı Kunjlu Munoîebe Stondortionnc gore kofv'ıi' ayrılıp ayrıknonKtv konusundo Kerfıangı bır sonuca vanlamomiîhr Ayrıco brtrjkı olofflk ve borc aokıyelemn uçuncu sohısbrlo mutabakolı gondenİBi muttbokot mektuplormır gen donmesındekı guçlukler nedenıyİ! dozenlı olorak vopıbmomakteir Bu nedenle onayo çıkoblecek Kesap lorUlıkion korvsunoo aVığru br «jnuco utajnıok mumkun oknomoldodır Ortok^ğın HszıneDısTicoretMustefoHığı ndon oian docağnn buyuk ü< kısm da Igılı musle«ıHıgın «f)i) veonayno Orj oldugundon bu olacoklo >lgı( a^ıllı duzebneJenn ortoyo (inwv tihmd donılındedir 8 Onoklık kayıllarındo vd olon sermoye saiııplenyle Tıcoret Sıcıl Gozekv nde -lon edılen sermaye sohıplerı bırbınnden Uıkdır Bu durum OrtaUığı iende, halıhazırdo eilalen lesın obroi hesoplanomavon drjvgioHo brv korvyo bırokobılecelöır 9 Orkttğm ge/lrlen, lovrracılık nohhûdü okınc gınld^. ondo gerfeUesmefabk Bu nedenle nd sobslor ilerı Unhlerdekı ucusloHo ılgıt bzanılmomıs getirlen ıcermebedır Aynco cx1ollıky*sc^sW'Wındorbıktnlenmurürilgderemrler(*CO)fekendlkoyıl^ Satıs t^skyı torafındon brldmfan yJ sonu MCO bokıyeler üe OriaUık koyıtlan orosırefakı tork geKr olorok oknmısrır Soz Innusu <siemlenr (okluğu nedenıyle gneklesmen s geMenn nukionnı sopfejmok mumlcun olmornısfır Ortakhk bu nususun çozümu ıçm yenı bır sıstem tosonmı çofısmosını bosiatmısl" 10 OrtoUgm 1992 yılı Ocok ayt muhasebe koyılkm henuz kmamlanmomısAr Bu nedenle ucuncu sahıslarn ~Jabok* soglonnodon hazırlonon yıl sonu bokıyeienry! ılı(kın denenm proseduHenr» yeterlı olcude gerceUeslmsnemıs bukmmoldoyız * ( f c k k t ^ d k d i V l l k tk Wi b b b p ^ x p ç Muhasebe deponmanımn yosol koyıdoıındokı *i Mar. TİeieknA Deporlmon *>k byıllon Mar olorok mutotxk o W i o berober bozı deloylorda lofklılklor söz komnj olobdmektedır Ayrıco oıiokiılı prosedurlen sürekÜ bır skolt soyımi yoptlmaynı ongormeldedır Coliimgkjnmız sırosındo slok soytmlannın urelcli olorok yopddığı soptanmoUa bıHibe bunbro ılılkm dokumantosyon Uraranaa venlememıttır OriaUtk 1991 yılında swkjr ıc n değer dusuklûgu Itorylıgı oyımomıshr Yulnndo belırtılen hususior nedenıyte bu korylığın mıbon konusundo herhangı bır bnoöt ş 12 EU mdi bblolor devomlılık ılkesıne gore Kaz rlonrmshr Ancok Otokhğm devomUgını SurdurebıKi vodeiı gekr franjal yulumlûlûUvn korjılomavrj vekak tınoromor koynakiannın bulunmosıno bağl^r 13 Gorusûmuze göre yukondak prjrogrnflordo bdırtîten hususbrdon orloyo ç>kob>lecek duzekmelenn efk.i honc.nde eklı rrdı labWorOrlatt5ın31 Ardık 1991 lorir» ıiıbanyle gerçek mol aurumuny ve bu Wr Kte sono eren hesop donem ne ort gercek (ooİTef sorvcjnu mev2uo*o ve Sermoye Piyososj Kurukjtaronndonyoyımlonan genel kobuf gjörmus "lunosebe ıfkeler ne (Bokıoız 6<lonco dıpnot 1 ol uygun oionjk dojrj bır bnımae yonsılmolrJodır DCT KNETİM RfVtZYON TASDİK TEMİNÜ MAÜ MÖJÂVteİK * 4 - UVtNTTAVEROĞlU / SOCUMUI OltnK 6 Molı onolıze iiısk n oılgıler o) Mok Oanlor CARfOÎAN NET SATlStAR / AKTİF 7OP1AMI 7OPLAM BOROAIÎ / ÖZ SERMAYE KSA VAD BO«CM« / OZ SERMAYÎ NE7 DONEM KÂRI ' ÖZ SERMAYE • ESAS FAA1TYE7 KÂR MARJI •NETKÂRMARJI bl Pay Bcsra BMgılc PAY SAYISI RAY BASINA NET KAR (TL) BIRPAYNDEFTERDEGERIITÜ FAY BASINA TEME7TU cl Bûyume Oronlon (%| NETSA7SIAR ESAS FAAUYET KÂRI • BRU7 SAIÇKÂRI/IW SAYISI PAY BASINA NET KÂR PAY BASINA 7EME77U d) Degerlemeye ll,skın Mg.ler Srke»i h sse seneHer 1989 1990 donemınoe borso kolosyonundo degıldır «YASAFİYATKUI P FIYAH / PAY BASINA NE7 KAR PFİYAT1/DEFTERDEGERI PAY BASNA TEMET7U ' P FTYATI el Uretırr ve Scrtso llıjlın Bılgıler Fllll KAPASİTE [Arzedılen kolluk km Bın) ÜRETta MİKTARI (Ûcre* yolcu km Bın) KAPA5İTE KUUANİM ORANI SA71S MİKTARI (Mryan TL) ijtonöd, 6 M o y u 1992 0 95 045 1 66 050 1990 0 97 0,51 1,02 035 1991 0 87 049 1 16 039 061 48 3629 H 1S30 500 014 SAYFA 17 GUNCEL • Baştarafi 1. Sayfada re genış anlamlı bır cümle sıkıştırıyor Başbakan, "Bu- gunku tartışmalar yapaydır. Biz hur basının savunucusu- yuz, ancak basının gunde- miyle sıyasetin, hukumetin gundemı farklıdır" dıyor. Kuşkusuz Demırel, çok us- taca son günlenn tartışmala- nna "fazla ıtıbar edılmeme- si" gerektığını söylüyor Sanki Devlet Bakanı Cavit Çağlarla başlayan, hükü- mette "revizyona" kadar uzanan yayınların GİK'de ana konu yapılmamasını isti- yor, yanıtlar hazır demeye getıriyor Demirel neden böyle bir uyarı yapma gereğini duyu- yor? Biliyor kı basındaki ko- nuları sorun olarak GİK'e getırmeye hazırlanan uyeler var Bakan olamamanın kır- gınlığı, daha sonraları kızgın- lığa dönuşen tepkılerle belirlı konuları, belirli kışıleri GİK'e kimlerm getireceğıni çok 6n- ceden biliyor örneğın, DYP'te yönetim muhaliflerindfen GİK üyesi Munif Islamoğlu (sağlık), ör- neğin Tunç Bılget (malıye) bakan olsaydı, güncel her- hangi bırsorununun "partıye ve hukumete zarar verece- ğınden, halkın yuzüne baka- madıklarından" söz edecek- ler mıydi acaba 7 Yaöteki taraf? SHF Genel Sekreteri Cev- det Selvi, geçenlerde CHP'ye buyük ılgi gosterenlerı üç gruba ayırdı Sosyal demok- ratlarla demokratık solları CHP'de toplamayı ısteyenler, DSP ve SHP'de aradığı yerı bulamayıp umutsuzluğa dü- şenler, SHP'de umduğunü bulamayanlar Şimdı tüm uğraşlarmı CHP'ye yönelttik- lerini soylûyordu DYP'de bırkaç grup yok, tek grup var Bakan olamayan, bu nedenle daha hükümet kurulduğu gün parti içi muha- lefete geçenler îçlerinde öylelerı var ki, bırakınız ba: kanlığı, örgütte şansı yok, milletvekili olabilmek için De- mirel'in evine günde bir iki kez gidiyor, emrınde olduğu- nu duyuruyordu. "Eski hastalık" gelmiş, yi- ne bünyeleri sarmış ya da sarmak uzere. CHP, ilkeler bütünlüğüyle mi yeniden var olacak, yoksa bir ıki kişinih çevresinde mi siyasal yaşa- ma geçecek? Ecevit, hem kişiliğı hem de siyasal gelışmeler açısından tehlikeyı sezmış gibi Bir açıklama çıkararak dünkü manşetleri yalanlıyordu. örneğın, (Hürriyet'i işaret ediyor) bir gazetenın başlı- ğında SHP'dekı bazı gruplar- la "ıttıfak " arayışı ıçindeymış gıbi gösterılmesıne değine- rek söylentiyi kesınlıkle ya- lanlıyor. O manşet gerçekten Ece- vit'i yaraiayacak bir başlıktı. Ecevit, hem Baykal'ın hem de AN Topuz'un hizipçilik hasta- lığından yıllarca yakınmıştı. "Eski kırgınlıklan bir yana bı- rakmaya hazır" olduğunu söylemiş; ama bu, CHP'ye yapacağı katkıda "duygusal bir katılık ıçınde" olmayaca- ğını ifade içinmış. CHP yöneticileriyle basın toplantısında söylediklerini bastırıp örgüte dağıtma ha- zırlığında Ecevit. DSP örgü- tündeki muhalefet de ateşe hazır. Dün önümüze gelen bildirgede DSP'deki Ecevit muhalifleri şöyle diyordu: "CHP'de birleşme konu- sunda yetkilı organ, tek başı- na Ecevitdeğildir. DSP'liler kimseye vekâlet vermediler." Partilerde ıç muhalefet hiç tükenmez! 12 Eylül • Boftaraft 1. Sayfada önemli kalıntısı olan 1982 Anayasası'nın hâlâ yürür- lükte olduğunu söyleyerek "Bu anayasa ile demokra- tik kunımlaşmaya, düşünce açıklama özgürlüğune, örgüt- lerune özgürlüğüne yasaklar koyulmuş. işkence önleneme- miştir" dedı. Sav, ınsan hak ve özgürlüklerine. çağdaş düşün- ceye, demokratık hukuk devleti ve hukukun üstünlüğü ilkelerr- ne aykın carpık yapılanmalar dururken, siyasal iktidann ana- yasadakı seçme-seçılme yaşı ıle, siyası partilerle ilgılı bırkaç de- ğişiklikle süre yitirmesinin top- lumu düş kınklığına düşürdü- ğünü ifade ettı Sav, siyasal iktidann demokratikleşme yo- lunda. anayasa konusunda he- defının gensınde kaldığını vur- guladı. EAOLE RENT A CAR'dan depozitosuz kiralık otolar Tel: 346 89 85