Katalog

ŞUBAT1992 CUMARTESİ CUMHURfYET SAYFA HABERLER Imla Kılavuzıı île Türkçe kitapları birhirine uymuyor FİGEN ATALAY (tstan- IMUI) - Anadol u liselen ve özel okullara ginş sınavlarına ha- zırlanan ilkokul 5. sınıf öğren- ciieri ıle velilerını yazım kural- l a n ıle ilgıli tartışmalar kaygı- lsjıdırıyor. Öğrenciler. ımla kKİavuzu ıle ders kitaplannda yazım kurallanyla ilgili çeliş- kili bılgilerın yer alması nedc- niyle yeni kurallara uyum sağlamakta güçlük çekiyor- lar. Anadolu lıseleri ve özel okullara giriş sınavlannda. öğrencılerin anlamakta, öğ- retmenlerin anlatmakta sıkın- tı çektıği yazım kuralları ile ilgili soru çıkmaması istenı- yor. Türkçe'dekı pek çok yazım kuralıyla ilgili tartışma. Atatürk Kiiltür Dil ve Tanh Yüksek Kurumu'nun, 1988 yılında Türk Dil Kurumu ya- yını olarak "İmla Kılavuzu"- nu çıkarmasıyla başladı. Yeni ılke ve kurallar. ders kitapla- nnda da eskılerıyle yer değiş- tırdı ve öğrencılere öğretılme- ye başlandı. Ancak bazı ders kitaplannda İmla Kılavuzu ıle çelişen ifadelerin yer alması ve yeni kuralların günlük yaşam- da çok fazla karşılarına çık- maması öğrencilenn kafalan- nı karıştırdı. Örneğin, İmla Kılavuzu'nda ve ders kitapla- rında ayn yazılan "ilkokul" sözcüğünü, okulun acîının ya- zılı olduğu tabelada birleşik biçımde gören öğrencı, hangı- smın doğru olduğu konusun- da çelışkiye düşebıliyor. Yıldız Dersanelen Kolej Grubu Koordinatörü, eğitim uzmanı İhsan Gönç ile eğithn- ci, Türkçe öğretmenı Ülker Gürel başkanlığında. Yıldız Dersanelen Türkçe öğretmen- leri grubunun bu konuda yap- tığı araştırma sonuçları ilgınç. Bu araştırmaya göre ilkokul beşinci sınıf Türkçe kitabı ıle İmla Kılavuzu'nun çeliştiğini ortaya koyan bazı örnekler şöyle: •- Sayfa 27: "Günaydın" bir- leşik sözcük olarak yer almış; İmla Kılavuzu'nda ayn. Sayfa 27. "Ahmet'im", "Mehmef- ım" şeklinde yazılmış; İmla Kılavuzu'na göre "Ahmedim. Mehrriedim" şeklinde olma- bydı. Sayfa 75: "Felaket" söz- cüğü düzeltmesız yazılmış: İmla Kılavuzu'na göre "'felâ- ket" olmalıydı. Sayfa 86: "Uzun Mehmet"ın, Meh- met'e, Suttan 2. Mahmut'a" şeklinde yazılmış; İmla Kıla- vuzu'na göre "Uzun Mehme- dın. Mehmede. Sultan 2. Mahmuda" diye yazılmalıydı. Sayfa.116: "Adeta"dıve yazıl- mış; İmla Kılavuzu'na göre "âdeta" diye yazılmalıydı. İlkokul 5. sınıf Türkçe kıta- bında bıtişık ya da ayn yazılan "de" ve "ki" eklerıyle virgül ışareti ve büyük harflerin kul- lanımı ile ilgili yanlışlıklann da bulunduğu belırtılen araş- tırmada, bu konularda verilen örnekler şunlar: "Sayfa 96:.... bilipde kul- lanmamakta direndiği... (doğ- rusu... bilipde...) ...yedi yaşına kadar ki za- man. . (doğrusu: kadarkı...) AS/400'ü olanlar ve olmayanlar! IBM AS/400 E Serisi'yle tanışmalısınız '"IBM AS/400, bilgi işlem alamnda- ki yatırımlarınızı güvence altına ala- cak, işinizle birlikte büyüyebilecek ka- Iıcı bir yatırnndır." Dört yıl önce IBM AS/400'ü sizlere tanıtırken bu sözü vermiştik. Sözümü- zü tuttıık. AS/400, o günden bu yana tam 6 kat genişledi, sayısız sektöre çözüm sundu, kullanıcılarıyla birlikte büyüdü. Hâlâ da büyümeye devam ediyor. IBM AS/400 E, bu büyümenin so- nucunda doğan yeni bir orta boy bilgi- sayar serisi. Muhasebe uygulamaların- dan ofis otomasyonuna, sanayiden ban- kacılığa, eğitimden ticari uygulamalara kadar her alanda çok verimli. Kurul- ması, öğrenilmesi, kullanımı çok ko- Jay. DiJerseniz 3. dilerseniz 3.000 kıılla- nıeıya hizmet verecek kadar esnek. IBM AS/400 E, tüm bu özeflikleriy- le yalnızca yeni kullanıcılarının değil, AS/400 kullanıcılarının da hizmetinde. AS/400 kullanıcıları, küçük bir ilaveyle bilgisayarlarının performansını %15 ila %45 oranında artırabilecekler. AS/400'leri kendileriyle birlikte büyü- meye devam edecek. Yarın bir IBM AS/400 Ajansı'na uğrayın. IBM AS/400 E Serisi'yle hemen tanışın. Tam 13 modeli, geniş yazılun yelpazesi, servis desteği ve IBM güven- cesiyle, AS/400 E Serisi'nin performan- sınızı nasıl artıraeağını görerek öğrenin. IBM AS/4OO AJANSLARI ADANA HELP 14 12 95 BLRSA . DESTEK21 97 63 İSTANBLL ABAKUS Karaköy 252 23 04 BİLTAŞ Karaköy 251 08 57 B & M Suadiye 363 12 30 DESTEK Mecidiyeköy 275 19 77 FORMAT ErenAöy 363 49 42 KOTATEK Beşiktaş 261 94 83 STEP Şiîfi 224 59 50 TEKIMED Mecidiyeköy 274 26 : İZMİR BİLT\Ş Alsancak 22 58 71 KLZEY K1BRIS TLRKCLMHLRİYETİ SOFT^ ARE Lefkoşe 833 13 Öğrencilep gözaltnıda • CL'MHURİYET (Konya) - Konya'da Milli Gençlik Vakfı merkez bınasına patlayıcı attıklan. Gazi Lisesi ve stadyum çevresinde pankart asarak duvarlara yasadışı sloganlaryazdıklan iddıa edilen üç öğrenci gözaltınaalındı. Emniyet Müdürlüğü Terörle M ücadele Şubesi'nce yapılan açıklamaya göre adı geçen olaylara kanştığı gerekçesıyle 23 kişi yakalandı. Yapılan soruşturma sonucunda, Milli Gençlik Vakfı merkez binasına patlayıcı atan ve Gazı Lisesi ile stat çevresinde pankart asarak yasadışı slogan yazan üç öğrencı gözaltına alındı. Bu öğrencılerden A A.'nın Selçuklu Endüstri Meslek Lisesi. Y.Ö 'nünÖzel Gündoğdu Lisesi ve H. H.'nın ise Sarayönü Endüstri Meslek Lisesi'nde okuduklan öğrenildi. Macit tahliye edildi • AA (Erzurum) - Erzurum AğırCeza Mahkemesı'nde, idam istemı ile yargılanan 70 yaşındakı Mustafa Macit tahliye edildi. AğırCeza Mahkemesı'ndeki dünkü duruşmada mahkeme heyeti. ıdam ıstemi ıle yargılanan Mustafa Macit'i önce 18>ıl hapiscezasına çarptırdı. Heyet daha sonra, InfazYasasfndan yararlanan Macit'in tahliyesine karar verdi. Mustafa Macit, 3 yıl önce İspır'in Korkutköyünde, oğlunun katilı Mustafa Akgül adlı kışiyi bıçaklayarak öldürmüştü. Alatay'a tören • AA(İzmir)-İzmir'de öncekı gün ölen Anadolu Ajansı Izmir Bölge Temsılciliği İstihbarat Şefi Zafer Alatay. dün törenle toprağa verıldı. Zafer Alatay içın temsilcilık binası ve İzmir Gazeteciler Cemiyeti Lokali önünde tören düzenlendi. Alatay, Karşıyaka-Zübeyde Hanım Camii'nde kılınan öğle namazından sonra Soğukkuyu Mezarlığı'na defnedildi. AA'nın İzmir Bölge Temsilciliği binası önündekı törende bir konuşma yapan temsilci Ceyhan Atınyeleklıoğlu. Zafer Alatay'ın herkes tarafından sevılen bir ınsan olduğunu belırterek "O örnek alınan bir ınsan, örnek bırgazetecıydı. Alatay'ı toprağa değil, kalbımize gömüyoruz"dedi. Sıcak turizm • AA (îzrair) - Dokuz Eylul Üniversitesi Muhendislik-Mimarlık Fakultesi Çevre Muhendisliği Bölumü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Ertuğrul Erdin, turizmin "insanların birbirini severek, anlayarak ve sayarak ortak yaşama olanak veren bir olay" olduğunu belirterek, "Turizmde insana değer veren bir yaklaşım olmalı" dedi. Erdin, son yılarda Avrupa ülkelerinde turizmin sadece "ekonomik" boyutunun göz önunde bulundurulduğunu belirterek, bireysel bir anlayışın hâkim olduğunu söyledi. Türk insanının "sıcak" ve "misafirperver" özelliklerinin, yabancı turistler için cazip olduğunu belirten Prof. Dr. Erdin, bu vasıflarm turizmde kullanılmasi gerektiğini söyledi. Kamera ile kontrolAA (Marntaris) - Önemli turizm merkezlerinden olan Marmaris'te, bu turizm sezonunda patlama beklenıyor. Turistleri rahatsız edebilecek her şeyin onlenmesi için gerekli hazırlıklar tamamlanmak üzere. Marmaris'teki turizm sezonu hazırhkları ilçe danışma kurulu toplantısında tartışıldı. Toplantıda konuşan Marmaris Kayrnakamı Gökhan Velikişioğlu, bu sezon Marmaris'in bazı merkezlerine kameralar yerleştirileceğini açıkladı. Kameralann, ozellikle yat limanı ve çarşı içinde belirli yerlere konulacağını kaydeden kaymakam Velikişioğlu, "Turistlerin de yoğun olacağı bu yerlerde yabancı konuklarımızı rahatsız edenler, anında belirlenecek ve müdahale edilecek. Turizmde patlama beklediğımiz bu sezonda, turistleri rahatsız edebilecek hiçbir şeye ızın vermeyeceğiz" dedi. J