Katalog

21 KASIM1992 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DKHABERLER Demirel The European'da • LONDRA(AA)- Başbakan Süleyman Demirel, Avrupa Topluluğu'na Türkiye'yi 'yeniden değerlendirme" çağnsında bulundu. Başbakan Demirel, İngiltere'ye yann başlatacağı resmi ziyaret öncesinde Ingiliz The European gazetesine, Türkiye'nin neden ATye tam üye olması gerektiğini açıklayan bır makale yazdı. Haftalık gazetede 'Boğaz'ın ötesine uzanan eller" başlığıyla yayımlanan makalesinde Başbakan Süleyman Demirel, Türkiye'nin topluluğun en eski ortak üyesi olduğunu ve topluluk ideallerine bağlılığının 'degişmediğini" vurguladı. Bush'un annesi öldü •WASHtNGTON (AA> ABD Başkanı George Bush'un annesi Dorothy WalkerBushdünTSİ 00.05'teöldü. Beyaz Saray'dan yapılan açıklamada9l yaşındaki Dorothy Bush'un Connecticut Greenwitch'te evinde öldüğü belirtildi. Açıklamada Dorothy Bush'un pazartesi günü toprağa verileceği ve Başkan Bush'un lörcne katılacağı da yeraldı. Başkan Bush, beyin kanaması geçiren annesini ziyaret etmek amacıyla Connecticut'a gitmişti. Karamanlis'ten AT'ye çajjrı. •ATÎNA(AA)- Yunanistan Cumhurbaşkanı Konstantin Karamanlis. Avrupa Topluluğu'na üye ülkelerin devlet başkanlanna bir mektup göndererek, Makedonya Cumhuriyeii'nin tarunmaması çağnsında bulundu. Avrupa Topluluğu'nun Edinburgh'da yapılacak zirvesi öncesine rastlayan çağnda Karamanlis, topluluğun bu cumhuriyetle ilgili Lizbon Zirvesi'nde aldığı karara uymasını istedi. Karamanlis. Makedonya Cumhuriyeti'nin tanınması için isminden (Makedonya) kelimesini çıkarmasının yetmediğini, Yunanistan'a yönelik hiçbir toprak emeli bulunmadığını ispatlaması, gerektiğini de ifade etti. I yüzydlar önce Hindistan'dan dillerini ve geleneklerini alarak yola çıkan Çingenelerin yaşamını araştırdı Hiçbitmeyenbir Çingenemasalı• Çingenelerin anayurdu Kuzey Hindistan, özel- • Gittikleri ülkeleri ele geçirme gibi bir niyetleri hiç • Dilleri kısa bir süre öncesine kadar yazı dilinde likle Pencap ve bugünkü Pakistan'ın Sint eyaleti. bir zaman olmamasına karşın Çingeneler, Orta- kullanılmadığından "Gajo"lara her zaman bir şif- Kendilerine, büyük ve olağan bir gururla dillerinde çağ'da Avrupa'da yakıldı, asıldı, Nazi döneminde' re gibi geldi. Iki elin parmaklannı geçmeyecek ka- "insan" anlamına gelen *'Roman" diyor Çingeneler. Almanlar tarafından gaz odalannda öldürüldü. dar sayılann olduğu bu dilde, "yaş, sahiplenme, Geri kalan tüm Çingene olmayanlara ise "Gajo", Bugün de hâlâ bir ülkeden diğerine sürülüyor, dün veya yann" kelimeleri bulunmuyor, yalnızca yani "köylü, barbar, düşman". „ ^^aşağılanıyor, hakaretlere uğruyor. "bugün" kelimesi var. Dış Haberler Servi- si - Bir Çingene an- latımına göre Tann insanı topraktan bi- çimlendirdikten son- ra fınna sürer ve bek- lemeye koyulur. An- cak gereğinden uzun beklemiş olacak ki ortaya siyah bir insan çıkar. Bunun üzerine Tann ikinci deneme- sinde erken davranır, bu kez de beyaz bir insan elde eder. Üçüncü ve son dene- mesinde ise Tann za- Roman veSintilerHindistan'danIran'agöçettilerveburadan yolları üçe ayrıldı. Bir grup Kuzey Afrika'dan Ispanya'ya, diğeri Turkiye üzerinden Balkanlara ve üçuncü grup ise Karadeniz'in Kuzeyinden batıya geçti. Bohemya (tnjgunku Çekas MS1399 manlamayı doğru yapar ve nihayet iste- diği sonucu elde eder. Ortaya bronz, siyah sach bir insan çıkar. Yani Çingene. Ve Tann çok sevinir. Yüzyıllardır aramızda yaşayan, ancak hiçbir zaman sevilmeyen, hep hor görülen ve kovulup sürülen vatansız Çin- geneler nereden gelir? Sığmmak istedikleri ülkelerde önyargı ve nefretle karşılaşan bu insanlann nereden geldiklerini ve nasıl ya- şadıklannı çok az insan bilir. Alman Stern dergisi. toplam sayılan 7 mil- yon olan Çingenelerin nereden geldiğini ve nerede hangi koşullar altında yaşadığını ko- nu alan bir araşürmaya yer verdi. Hiçbir zaman gittikleri ülkelen ele geçirme gibi bir niyetleri olmamasına karşın Çinge- neler. Ortaçağ'da Avrupa'da yakıkü, asıldı, Nazi döneminde Almanlar tarafından gaz odalannda öldürüldü. komünist Çekoslo- vakyada 801i yıllara kadar etnik anndırma- ya maruz kaldı ve bugün de hala bir ülkeden diğerine sürülüyor, aşağüanıyor, hakaretlere uğruyor. Bugün dünyanın yedi kıtasına dağümış bulunan Çingeneler, nereden geldiklerini as- lında kendileri de pek bilmiyor. Dahası. ne- reden geldikleri orilan ilgilendirmiyor. Çün- kü onlar için dün veya yann yok. Çingeneler yalnızca bugünü yaşıyor. Çingeneler kendilerine, büyük ve olağan bir gururla dillerinde "insan" anlamına ge- len 'Roman' diyor.Geri kalan tüm Çingene olmayanlara ise *Gajo ". yani "köylü, bar- bar, düşman" diyonar. Nerede ne kadar Çingene yaşıyor ısvıcre 5.000 ı Irlanda 15.000 Avusturya 16.000 j Iskandınavya 26 500 Beneluks 30.000 j Ingtltere 50.000 Polonya 50.000 j Arnavutluk 62.000 j Almarıya 75.000 Itaıya 80.000 ' Yunanıstan 90.000 • Porlekız 92.000'' Fransa 250.000 BDT 260.000 Ispanya 500.000 Turkıye 560.000 Macarıstar>600.000 Yugoslavya 600.000 Bulgarıstan 100.000 C ekos.ovakya 800.000, Düm ada 7 mihondan fazla Çingenenin yaşadığı tahmin cdiliyor. Buyiik bir çoğunluğu A\ nıpa'da, özellikle Romanya'da yaşıyor. Çingenelerin anayurdu Kuzey Hindistan. özellikle Pencap ve bugünkü Pakistan'ın Sint eyateti. Almanya ve İtalya'da yaşayan Çingeneler bu nedenle kendilerine Sinti di- yor. Çingenelerin anayurüannı hangi nedenle terk ettikleri bilinmiyor. Ancak bölgede 8. \u/\ıida İslamluşıırmunın ba^lamasından sonra uygulanan Çingene avcılığı sonucu kaçmış olabilecekleri tahmin ediliyor. Veya Hindistan'daki kast sisteminin en altında yaşamaya dayanamadılar. Hindistan'dan başlayan uzun yolculukla- nna çıkarken yanlannda dillerini, gelenekle- rini ve mesleklerini geürdiler. Kendilerini, "Gajo" lardan ayıran kalaycılık, sepetçilik. demircilik, şarkıcık. dansçıhk. akrobatlık ve falcılık gibi mesleklerini gittikleri ülkelere de taşıdılar. Geride bıraktıklanise dinleri oldu. Çingeneler her zaman birlikte yaşadıklan halklann inançlannı aldılar. Hindistan'dan Batı'ya doğru çıküklan uzun ve güç yolculuklannda izledikleri gü- zergah ancak yaşadıklan bölgelerde bırak- tıklan dilleri sayesinde tespit edilebildi. Çin- genlerin dili kısa bir süre öncesine kadar yazı dilinde kullanılmadığından "Gajo *lara her zaman bir şifre gibi geldi. İki elin parmak- lannı geçmeyecek kadar sayılann olduğu bu dilde, yaş. sahiplenme, dün veya yann keli- meleri bulunmuyor, yalnızca "bugün" keli- mesi var. Çingenelere ilk olarak MS 750 yılında İran'da rastlandığı belgelenebildi. Hindis- tan'dan yola çıkan Çingenelerin burada üç gruba aynldıklan tahmin ediliyor. Bir gnı- bun Karadeniz kıyısından geçerek Rusya ve Polonya'ya, diğer grubun bugünkü Tür- kiye'ye ve oradan Balkanlar ve Batı Av- rupa'ya geçtiği tahmin ediliyor. Üçüncü gru- bun ise Kuzey Afrika'dan Ispanya'ya ulaşuğı söyleniyor. Avrupa'da yaşayan Çin- genelerin hemen hemen hepsinin Ermenice kelimeler kullandıklan düşünülürse, Batı'ya geçerken Ermenistanda da bir süre yaşamış olabilecekleri belirtiliyor. Bugün Çingeneler üç büyük gruba aynlı- yor: • Doğu Avrupa'da yaşayan Kalderaş'- lar. Kalderaş kelimesi Romanca'dan geliyor ve kalayci anlamını taşıyor. • İberya yanmadası. Fransa ve Kuzey Af- rika'ya Gitano'lar yerleşmiş bulunuyor. İngilizcedeki "Gypsy" kelimesindeki olduğu gibi Gitano. "Mısırlı" anlamına geliyor. Çingenelerin uzun bir süre Mısır'dan geldik- leri sanılmıştı. • Sinti'ler yanm yüz yıl önce geldikleri Al- manya'nın Alsas bölgesinde ve İtalya'da yaşıyor. Çingenelere Bizans'ta "dokunulmazlar" anlamınu gelen "Atsigani" adı verildi. Bu- gün Türkiyc'de. Slavlann yaşadığı bölgeler- de \e Fransa"da "Çiganes" "Çigani" veya "Çingene" deniliyor. Çingeneler Ortaçağ ınsanına ilk başlarda ilginç gelmiş ve onlan etkilemişti. Bazılan onlan Tatarveya Mısır'h haalar olarak nite- lendiriyordu. Çingeneler nerede görülse. he- men etrafian sanhyor. anlatuklan hikayeler ilgiyle dinleniyordu. Uzun gümüş küpeli Çingene kadınlan önünde kuyruklar oluştu- ran insanlann ellerine bakıp geleceklerini okumaya çalışıyordu. - Ancak yerlilerle bu insanlar arasındaki rü- ya çabuk bitiyor ve Çingelerin tarihindeki ikinci büyük trajik dönem başlıyordu. Çin- gene tarihçisi Djuric'in sözlerine göre Al- manya'daki Nazi döneminde "yok edilmesi gereİcen Yahudi"lerin yanında Çingeneler de yer alıyordu. Katolikler Çingeneleri İsa'nın gerildiği çarmıhın çivilerini yapmakla. İngiltere'deki Anglikan Kilisesi de onlan "Vatikan adına casusluk" yapmakla suçlamıştı. Ve Nazi Almanyaa'nda Çingeneler gaz odalannı boyluyor ve yanm milyon Çingene burada yok ediliyordu. Ancak Yahudiler'in tam aksine, Çingeneleri gaz odalanna gön- derirken bazı Nazi subaylannın vicdanı sız- lamadı değil. Auschwitz toplama kampının komutanı Rudolf Höss. 4000 Çingenenin öl- dürüldüğü 1944ağustosayındadefterineşu notlan düşüyordu: "Onlan gaz odalanna tıkmak kolay olmadı. Schvvarzhuber bana onlan ölüme göndermenin Yahudileri öl- dürmckten daha zor geldiğini ve kendini çok kötü hissettiğini söyledi. Çünkü hemen he- men hepsini tanıyordu ve iyi ilişkileri vardı. Bütün halleriyle birçocuk gibi masumdular.' Almanya hükümeti ancak 1982 yılında Çingenelere uygulanan soykınmı resmen ta- nıdı. Bir Çingene atasözü şöyle diyor: "Çingene gördüğün yerde, bil ki özgürlük de vardır. Çingene göremediğin yerde ise anla ki öz- gürlük ortadan kaldınlmıştır." SH*/P A Z A R T E S I ' Y E . . . 23 Kasın 1992 Pazartesi'nden başlayarak sİzlere yepymıi bir dünyanın kapılannı açıyoruz. HAFTALIK GENCLIK VE CIZGIROMAN DERGİSİ JOKER ÇIKIYOR ! Usta yazar v« fizerlerin imzasıyla ve yepyeni bir anlayışla hazırlanmış, kuşe kağıda Eski Doğu Berlin yönetiminin terör örgütlerine silah sattığı belirlendi D. Almanya'nınkirliçamaşırları DtLEK ZAPTÇIOĞLU BERLİN - Eski Doğu Almanya'nın başlıca döviz kaynaklanndan birinin ulus- lararası silah ticareti olduğu saptandı. Doğu Almanya'nın gizlice silah sattığı ül- keler arasında Türkiye'nin de adı geçiyor. Demokratik Almanya'nın silah ticare- tinde kilit isimlerden biri, Alexander Schalk-Golodkovvski. Doğu Berlin yöne- timi, gereksindiği dövizleri bulmakla Schalk-Golodkowski'yi görevlendirmişti. Demokratik Almanya'nın silah ticareti, kısaca Schalk-Golodkowski Komisyonu olarak adlandınlan bir heyet tarafından soruşturuluyor. Heyet son olarak Demokratik Alman- ya'nın İran-Irak Savaşı sırasında hem Irak'a hem de İran'a silah sattığmı ve özel- likle Ortadoğu'daki terör örgütlerine silah sevk ettiğini saptadı.. Demokratik Alman- ya'nın uluslararası tüccarlar aracılığı ile gizlice silah sevk ettjği ülkeler arasında Iran, Mısır, Yemen. Ürdün, Birleşik Arap Emirlikleri, Peru, Uganda, Nijerya ve Ar- jantin'in yani sıra Türkiye'nin de bulundu- ğu sanılıyor. Komisyonda ortaya çıkan gerçeklerden biri de şu: Demokratik Almanya NATO ülkelerindeki silah şirketlerinden de. ya- bancı fırma ve şahıslan aracı yaparak gizli- ce silah satın alıyordu.' Doğu Berlin'in Bau'daki bu silah alımlannın Batılı istih- barat servislerinin bilgisi dahilinde gerçek- leştiği tahmin ediliyor. Alexander Schalk-Golodkowski'nin ko- misyonda verdiği ifadeye göre Doğu Al- manya Irak'ı modern silahlarla donat- tıktan sonra. 1981 yılında İrandan gelen silah talebine karşıhk verdi. İran-Irak sa- vaşırun bu sıcak günlerinde Tahran. Doğu Berlin'den büyük miktarda makınelı tüfek. mayın ve askeri araç almak istediğini bil- dirdi. Doğu Berlin yönetimi Irak'ın haberi olmadan Iran'a satışı gerçekleştirmek için Schalk-Golodkowski'yi görevlendirdi. Schalk-Golodkovvski de Devlet Başkanı Erich Honecker'in talimatı üzerine İMES şirketini kurdu. İMES şjrkeü o tarihten itibaren Demok- ratik Almanya'nın döviz rezervlerirü artu- rtnakta başbca kaynak haline geldi. Sadece 1982 yılında Doğu Berlin yönetimi hem Irak'a hem de İran'a silah saUşından 400 milyon mark değerinde döviz kazandı. İMES şirketi ayru zamanda Ortadoğulu te- rör örgütleriyle ılişkiye geçti. Belgeler bu bağlantılann Abu Nidal'den ünlü terörist Carlos'a kadar uzandığjru or- taya koyuyor. TÜRKİYE ÖNERDİ ERGÜN GÜNDÜZ LATİF DEMİRCİ GALİP TEKİN İLBAN ERTEM NECDET ŞEN HASAN KAÇAN MUSA GÜMÜŞ YALÇIN DİDMAN ATİLLA ATALAY KEMAL CAN SERDAR ANLAĞAN RAMİZE ERER AKIN ÇAVDARÜ FATİH SOLMAZ UĞUR DURAK AHMET KESKİN ERDAL BELENLİOĞLU BAHADIR BARUTER HAKAN ÇELİK ABDÜLKADİR ELÇİOĞLU ERDİL YAŞAROĞLU Balkan Zirvesi kesinleşti KÜH Almanya'dan • Türkiye, Yunanistarun ret yanıtına karşın İs- tanbul'da Balkan Zirvesi çağnsına yeterli sayıda olumlu yanıtı sağladı. ANKARA (Cumhuriyet Bii- rosu) - Balkan zirvesinin top- lanması kesinlik kazandı. Tür- kiye. Yunanislan'ın ret yanıtı- na karşın. Balkan zirvesi çağn- >ına veterli sayıda olumlu yanıtı •oığladı. Zirve. 25 kasım çar- jamba günü yapılacak. Dışişlcri çcvrcleri. Yunanis- lan'ın katılmama karannı. "çok acclc ve fazla düşünme- dcn alınmış bır karar" olarak niıeleyerek. Atina'nın bu kara- rından "pişman olabileceğini" bildiriyorlar. Dı^işleri kaynaklan, yeterli vı\ıda "evei" yanıtının An- kaıa'ya ulaşuğını vurgulaya- rak. zirvenin yapılmasının ke- sinleştiğını belirtiyorlar. İstan- bul'da yapılacak zirveye. Arnavutluk. Avusturya. Maca- ristan ve eski Yugoslavya cum- huriycllerinden Bosna-Hersek. Slovcnva. Makedonya ve Hır- valistan'dan olumlu vanıt eel- diği bildıriliyor. Dışişlcri çevreleri. Bulgaris- uın \e Romanya"dan gelecek yanıtlann ise, bu ülkelerdeki iç politik durum nedeniyle gecik- liğini Nurgulayarak. "yeterli savıda şartıl sağlanmıştır. öııemli olan da budur" diyor- lar. Sırbislan ve Karadağ'dan oluşan ycni Yugoslavya'yaçağ- rı vapılmanııştı. V unanistan'ın Balkan Zir- vesi'nc kaiılmama >önündeki karannın henüz rcsmi olarak kendilerine ulaşmadığını bildi- rcn dışişlcri çevreleri. Alina'nın kaiılmamasından zirvenin "et- kılcnmcycceğinı" belirtiyorlar. Ankara. Balkan ülkeleri olan Avusturva. Roman>a. Maca- rıstan. Bulgaristan. Bosna-Her- sek. Slovenva. Hırvatistan. Arnavuiluk. Makedonya ve Yunanistan'a. Bosna-Hersek'- ıcki olu>lann urnıanması sonu- cu B^lkanlar'da oluşan gergin- liğin vc olası bir Balkan savaşı- ııın önlcnmesi için görüş alışve- ri'jinde bulunmak üzere bakanlar düzevinde Balkan Konfcransı loplanması çağn- sında bulunmuştu. SEVGtLİ tSTANBULZEDELER! PROFESYONEL APARTMAN-ŞİTE YÖNETİCİLİĞİ BtZİ ARAYIN tan-türk danışmanhk Rumelı Cad. Bereket Ap. İ5/J4 Osmanbey/İST. Tel: 241 50 42 Fax: 266 46 34 KÜÇÜKÇEKMECE1. ASLİYE HLKL K HÂKİMLİĞİ'NDEN KARARIN İLANEN TEBLİĞİ DHSVÜN». I 47» ıpl.ılı da\.iM siı.ısmd.ı ıhu.ılınınadrcM lc\fiıtcdılcmodıâındcnd.ı\adılckı,VM ılancn lcblığcdılmı^olup. bu l,«v hakımlığımı/cc%vn- k'iı I? II l*wrı.ınh. 114I ^Scvıv 1"W2 I4fv karar savılı ılamı ılcvcnlen da\acnckılı ıarari[Kİ.ınaı,ıl-ında^anın kabulünc.da>u konuvu K. (,ckıncı.c C'umhun>cı Mah 27 pal'la. 273 parscl s.ı>ıh I.ıjmm.ı/Jiı Bakırko> 5 Nolcrlığınin II) Ha/ıran I98S tarihlı. ^21(>4 \tuni\i: n<>lu ııt>jal kat kar^ıli^ı \apılan sahj \aadı sö/İc^mcMnın ıplalınc. 7700 - TL ha^v ıırma. 9() 00<l - TL bakıyc ılam hartııkTIS.7ılllTLnıahkciTioıcr»lırtı>ımasranannma)nca4(K>(W0TLık:rclı\ckak;lında\jlıdanalmıpdavaalara>>d«nmc>ınc karar \cnlmi)lır. i>hu karann tchlığ >cnnc gcvmck ü^crc ıkın >apılmasjna karar vcrilmı>tır. ilan olunur 16 11.1992 Basm 12996 seçimine yasak BONN (AA) - Federal Al- man\a'da yasadışı terör örgü- tü PKK'nın askeri kolu Kür- dislan Ulusal Kurtuluş Cep- hesi (ERNK) tarafından dün Bonn'du gerçekleştirilen se- çımler. Federal İçışleri Bakan- lığı larafmdan yasaklandı. Federal İçişlcri Bakanlıjh So/cüsü Roland Bachmeier AA'ya yaptığı açıklamada. \öz konusu secimlere izin ver- meyeceklerinı soyledı. Almanya'nın federal yapısı iıibanyla bu tür faaliyetlere doğrudan >asak getirmenin güç olduğunu ifade eden Bachmeier. eyalet içişieri ba- kanlıklannın konuyla tek tek ilgileneceklerini ve seçimi dü- zenleyenlerle seçime katılan- lann, Yabanalar Yasası'na aykırı davranışta bulunmak- tan ötürü cczalandınlacakla- nnı bildirdi. İNGÎLİZCİTyi İ wyd* koBiu•• a ü Amerikafa Bahariye Cad. 62/3 349 59 3*