Katalog

13KASIM1992CUMA CUMHURİYET SAYFA EKONOMI 1993'tehedef İsrailli turistler • ANTALYA(AA)- Antalya yöresine gelen İsrailli Turist sayısnda, 1993 ilkbahar ve yaz sezonunda patlama bekleniyor. AA muhabirinın İsrail'den turist geüren seyahat acentelerinin yetkililerinden aldığı bilgiye göre, İsrail'in yurtdışına çıkan vatandaşlanna uyguladığı. Konut Fonu benzeri bir vergj zorunluluğunun 1 ocak tarihinden itibaren kalkmasıyla yöreye gelecek turist sayısında büyük artış olacak. Petrol-İş'ten uyan • İZMİR (AA) - Petrol-İş Sendikası Genel Başkanı Münir Ceylan, PETKİM'de toplu iş sözleşmesi görüşmelerinın 7 aydır sonuçlandınlmamasını eleştirerek/'PETKİM sözteşmesinin sonuçlandınbnası için Ankara'ya yürümekten üretimi durdurmaya kadar eylemliük sürecini başlatacağız" dedi. Ceylan, işvereni duyarsızhkla suçladı ve şunlan söyledi: "Bu yalnız PETKİM işyerinde değil. diger kamu işyerlerinde de söz konusu. Kamu işyerlerindeki sözleşmelerin tümü uyuşmazhkta. PETKİM'de hükümet, ılk 6 ay için yüzde 30, ikinci 6 ay için yüzde 20, ikinci yılın ilİc ve ikinci 6 aylan için de yüzde 15 zam öneriyor." Buğdayvearpa alımian • BATMAN(AA)- Batman'da, buğday ve arpa alımlan lamamlanarak. üreticılerden abnan toplam 7 bin ton ürün karşılığında 6 milyar lira ödeme yapıldı. Batman Toprak Mahsulleri Ofısi Müdürlüğü'nden alınan bilgiye göre içinde bulunduğumuz kampanya döneminde 2 bin ton buğday, 5 bin ton arpa abndı. Alımlar karşılığında 6 milyar lira olan üretici alacağının tamamı odendi. Almanya'ya gecrciişçi • KÖLN/ANKARA (ANKA) - Türkiye'den Alrnanya'ya geçici îşçi gönderilmeye başlandı, iki ülke arasında bir süre önce imzalanan bir anlaşmayla Almanya'da iş alan Türk şirketlerine Türkiye'den işçi götürme olanağı sağlanıyor. Bir Türk inşaat şirketi, Köln yakınlannda bir Alman ftrmasıyla gerçekleştirdiği konut projesi için Türkiye'den 24 kalifıye işçisini götürdü. GübreyeKDV darbesi • ANKARA(ANKA)- Bakanlar Kurulugübreden alınan Katma Değer Vergisi"ni yüzde 12"ye yükseltti. Bakanlar Kurulu'nun, gübrede daha önce yüzde bir olarak uygulanan Katma Değer Vergjsi'ni yüzde 12'ye yükselten karan Resmi Gazete'deyayımlandı. Daha önce aynı oranda vergilendirilen gübre 16 ağustos 199 l'de bir sayılı liste kapsamındaalınarak KDV oranı yüzde 1 olarak belirlenmişti. SEKA'dagrev • KOC AELJ (AA) - Türkiye Sclukv \c Kâğıt Mamüllerı İşçileri Sendikası (Selüloz-İş) Başkanlar Kurulu'nun 17 kasımda İzmit'te toplanarak StKA işycrlcri için grc\ karan alacağı bildirildi. Sendika yetkilileri, toplusözleşme görüşmeleri ile ilgili arabulucu raporunun bölge çalışma müdürlüğüne ulaştığını ve kendilerine tebliğedildiğini kaydettiler. Yetkililer, başkanlar kurulu'nun 17 kasımda İzmit'te toplanacağını ve grev karan alacağını söylediler. Bahçeşehir'in ucuzu Esenyurt'ta İş-Ekonomi Sen isi - Esenyurl Bcledı>e Başkanı Dr. Gürbüz Çaban. 7 bin (SOOkonuilukilk bolümünun ınşaatına başlanan Escnkcnt'te. Bahçeşehir kaliicsindeki konutların yarı tiyaüna mal edıldigını öncsürdü. Dr. Gürbuz Çaban, Ekonomi Muhabırlcn Dcrncğinin topluntısmdayaptığı konuşmada, kooporatiflcrc taliMscdılcn tscnkcnt'in Baheesehır'e 2 kılomclrc u/iiklıkta olduğunu Özal'a göre AT ile gümrük birliği Türkiye'yi fazla zorlamaz 'Korunmayaihtiyacımız yok'• TÜSİAD ile Kal-Der'in ortaklaşa düzenledıkleri toplantıda •Fonlann bütçeye katılmasının "maliyecnerin tutuculuğun- konuşan Cumhurbaşkam Turgut Özal, Türk sanayiinin gelişme dan" kaynaklanan bir hata olduğunu da ileri süren Özal, başba- sürecine girdiğini belirterek "1996'da AT ile gümrük birliği ger- kanlığı sırasında Maliye'den gelen baskılara karşı çıktığını, an- çekleştikten sonra bir iki sanayi dalı dışında korumaya gerek kal- cak bugün her aklına gelenin fonlar konusunda konuşup karar mayacağıhı" söyledi. aldırtmaya kalkıştığını ileri sürdü. İş-Ekonomi Servisi - Cumhur- başkam Turgut Özal'a göre 1996da AT ile gümrük birliğine girdikten sonra Türkiye'nin bir iki sanayi dışında korunmaya ihtiyacı kalmayacak. Dün 2. Uluslararası TEX- PO'92 Kumaş ..Fuan'run açüışını yapan ve TÜSİAD ile Kal-Der'in ortaklaşa düzenle- dikleri Kalite Kongresi'nde ve- rilen öğle yemeğine konuk ko- nuşmacı olarak katılan Özal, fonlann Bütçe'ye alınması ve AT ile gümrük birliğine gidil- mesi konulannda görüşlerini anlatü. AT'ye tam üyelik için 1987'de müracaat edildiğini hatırlatan Özal, Türkiye'nin 1980'den sonra büyük bir deği- şim geçırdiğini anlatarak, "İnanıyorum ki 1996'da AT ile gümrük birliğine gidildiğinde bir iki sanayi dışında Türkiye'- nin korunmaya ihtiyacı olma- yacaktır" dedi. Serbest ekono- Özal'laEczacıbaşıeskigünlerdekigibi. (Fotoğraf: HATICETUNCER) mik sistemde yanhşhk yapı- yaparsınız. îpliği de dışandan alabılme- duramazsak geri kalınz. Yenilik yapa- otoyol yapılmasmı sağladı. Sa- vunma Sanayii Fonu ile bugün dev gibi bir sanayi kuruldu. Eğer fonlar olmasaydı, bir kilo- metre bile otoyol yapılmaz, hiç- bir iş bitirilemezdi." Fonlann Bütçe'ye alı- nmasının Maliye'nin tutuculu- ğundan kaynaklandığını anla- tan Özal. "Benim zamanımda da Maliye 'tek bütçe' diye tuttu- ruyordu. Ama ben hep karşı geldim. Şimdi bilen bilmeyen 'fon olur mu' diyor. Millet de bu fıkirlerin muhalefetten çıktığını zannediyor. Oysa bunlar, Mah- ye'nin tutucu fıkirleridir" dedi. 'Manevi değer' lmadığı takdırde Turkıye-dekı ilerleme- m i "z l a z u n _ Rekabetin şartı budur. Re- nın sürecegıru savunan Özal, ıthalatın k a b e t yapümadığı takdirde daha iyı yasaklanmasımn yanbş olacağını söyle- m a h n vapıiabılmesi de mümkün değil- dl - ' dir." 1983 yıhnda Türkıye dışanya açıldı- ğında statükoya alışmış sanayicinin bü- yük tepki göşterdiğini hatırlatan Cum- hurbaşkam Özal. Türkiye'nin gerekli değişimı başardığını, ancak değişmeye 'Yasaklamavla olmaz' Özal'ın bu konudaki görüşleri şöyle: "Türkiye pamuk üretiyor. ama pa- muğun da ülkeye serbest girmesi lazım. devam etmesi gerektiğini vurgulayarak 'Yasaklayalım' dediğiniz zaman yanlış "Dünya da çok hızlı gelişiyor. Ayak uy- bilmek için özel sektör ve devlet cl ele vermelidir" dedi. Devlet işlerinde plan- lama yapılırken finansmanın hiçbir za- man düşünülmediğinı anlatan Özal. bu- nun sonucunda Bütçelerin hiçbir şcye yetmez hale geldiğıni belirterek şunlan söyledi: "Bu durumu aşmak için biz 1983'te fon sistemını getirdık. Toplu Konut Fo- nu kuruldu, binlerce konut yapıldı. Kamu Ortaklığı Fonu kilometrelerce Yeni açılacak üniversıteler için de fon benzeri bir finansman sis- temi kurulmasını öneren Özal, kalkınmanın gerçekleşmesi için geçici olarak fon kurup, amaca ulaşılınca kaldınlması gerektiği- ni vurguladı. TÜSÎAD ile Kal-Der'in 1993'len iti- baren vermeye başlayacaklan kalite ödülüne de değinen Özal, bu ödülün devletin vergi ödülleri gibi herkese veril- memesi gerektiğini vurgulayarak şöyle konuştu: •'Bu ödülün manevi bir değeri olmalı. Eğer ödüle layık kimse bulamazsanız. İlle ödül vereceğım diye vermeyin. Ince eleyip sık dokuyun. Şartlan ağır olsun, peynir ekmek gibi verilmesin." Öz Çelik-İş'le Otomobil-lş birlikte hareket etme karan aldı MESS'e karşıişçiningüçbirliğî İş-Ekonomi Servisi- MESS'e karşı çıkmaza giren toplu iş sözteşrnesi görüşmelerinde or- tak hareket etme karan alan Hak-İş'e bağh öz Çelik-İş Sen- dikası ile BağımsızOtomobil-İş Sendikası genel başkanlan "Bi- zim için iş güvencesi grev nede- nidir" dediler. Metal işkolunda sürdürülen ve uyuşmazlıkla sonuçlanan toplu iş sözleşmeleri görüş- melerinde 9 bin 500 işçiyi temsil eden öz Çelik-İş Sendikası ile 20 bin işçiyi temsil eden Oto- mobil-İş Sendikası yöneticileri dün ortak bir basın toplantısı düzenleyerek toplu iş sözleşme- leri imzalanıncaya kadar her konuda birlikte hareket ede- ceklerini du\ıırdular. Öz Çelik- İş Genel Başkanı Metin Türker ve Otomobil-İş Sendikası Ge- nel Başkanı Ali Rıza İkisivri. 75 bin üyesi adına MESS'le toplu iş sözleşmesi görüşmelerini sür- düren Türk-lş'e bağlı Türk Metal Sendikası'nı da ortak hareket etmeye çağırdıklannı ancak olumlu bir yanıt ala- madıklannı belirttiler. Otomobil-İş ve Özçelik-İş genel başkanlan, MESS'in gay- ri ciddi, sendikalan göstermelik kuruluşlar haline getirmeye çalışan. toplusözleşme ma- sasını bir pazarlık yeri olarak görmek yerine işten çıkartma tehditlerinin savrulduğu bir yer olarak gören tutumu nedenivle, 105 bin metal işçisinin greve sü- rüklendiğini savundular. Sendika başkanlan', MESS'in ışçilerden alacaklı olduğu iddi- asına karşı "Borçlu olan işve- rendir. Son toplu iş sözleşmesi döneminde metal işkolunda üc- retler yüzde 37 oranında eri- miştir. Bu erimenin birinci ne- deni enflasyon, ikinci nedeni ise işverenlerin işyerindeki ortala- ıtıa ücreteleri düşürmek için uy- Otomobil-İş ve Özçelik-İş genel başkanlan 'güç birliği' kararı aldılar. (Foto: DENİZ ŞAHİN) Üretimde çalışanlar ve toplam çalışma saatleri (1990-1991) METAL SANAYİİ MAKİNE SANAYİİ 1 20.391 II 18.216 III 17.924 IV 17549 10.513.101 10432.842 10483.167 10509.414 İPItttl 101.436 98145 97.367 95.966 «£* 54627.958 51993.896 56.603.921 57958.654 aulamaya koyduklan işçi ten- kisallandır. 1989-1991 yıllann- d-ı mc'al işkolunda çalışan 100 ışçiden 50"si ışıni kaybet- miş. 30 işçi bunlann yerine'işe alınmıştır. Bu düzeyde işçi sir- külasyonuna ancak tanm, in- şaat gibi geçici ve mevsimlik iş- lerde rastlanabilir" diye konuş- tular. MESS'i ücret sendikaahğı yapmakla suçlayan başkanlar, sendikalara cnflasvonoıanında ûcret arüşı teklif eden MESS'- in. >an ödemelerde de mevcut durumun korunmasını istediği- ni ka>dederek "MESS'in ücret teklifi sendikalan göstermelik kuruluşlar haline getirmeyi he- deflemesi ve toplu pazarlık sis- tcminı ortadan kaldırun niıeli- ğinden dolayı kabul edilemez" dediler. Sözleşme imzalanınca- ya kadar güç birliği yapacakla- nnı belirten sendika başkan- lan, ıkı gün sonra bütün işyerle- rindeki temsilcilerin katılacağı ortak temsilciler meclisini top- layarak işçilenn görüşlerini ala- caklannı, bölge toplantılan, or- tak bildiri, ortak yayın organı ve ortak rniting yapmaya kadar işbirliklerini sürdüreceklerini söylediler. Başkanlar "İş gü- vencesi ve sendikal örgütlenme üzerindeki baskılann kaldı- nlması konusunda MESS tavnnı değiştirmedikçe ücretle- ri görüşmeyiz" dediler. Ek vergiye karşı destek isteyecekler Bakkallar Başbakan DemireVin kapısinda ^ önemli konunun peşin vergile- kaldmlması olduğunu söy- İş-Ekonomi Servisi - Başba- kan Süleyman Demirel, Cum- huriyet araahğıyla seslerini duyurabilen bakkallan bugün dinleyecek. Uzun süredir sorunlannı anlatmak için Başbakan'dan randevu beklediklerini, ancak gazetedeki haber üzerine ön- ceki gün olumlu cevap alabil- diklerini söyle- yen Türkiye Bakkallar Fede- rasyonu Baş- kanı Bendevi Palandöken. bugünkü görüş- mede Demirel'e esnafın yaşadığı ekonomik sıkıntılan 5 başbk altında akıaracaklannı ifade etti. Federasyon Başkanı Bende- Palandöken,vı Başbakan Sü- leyman Demi- rel'e aktaracak- lan öncebkli ko- nunun, ortala- ma kâr haddi ile ilgili olarak ortaya konulan yanlış uygulamanın gideribne- si olduğunu belirtti. Palandö- ken, Cumhuriyet'te yer alan haberde de vurgulandığı gibi, ortalama kâr hadlennin geç- mişc dönük arttırılmasının, es- nafı haksız bir yük altına sok- tuğunu ifade etti. Bendevi Palandöken. Başbakan'a ileülecek ikinci nn ı ledi. Federasyon Başkanı, Başbakan'a hükümet proto- kolünde bu konuyla ilgili yer alan hükmü haürlatacaklannı kaydetti. Hayat standardınm da "Ka- zansan da kazanmasan da ver- gi vereceksin" şekbnde bir uy- gulama oldu- ğunu ve Baş- bakan'dan kaldınlmasını ısteyeceklerini söyleyen Ben- devi Palandö- ken Bağ-Kur'- la ilgili sıkıntılanru da ayn bir başbk altında dile ge- tireceklerini belirtti. Türkiye Bakkallar Fe- derasyonu Başkanı Palan- döken, bakkal esnafının bü- yük vergi avantajlan ya- şayan çeşitli kamu kuruluşlannın haksız re- kabeti karşısında da koru- masız olduğunu söyledi. Palandöken, "vergi verme- yen, ancak vergi iadesinden yararlanan kamu mağazalan ile belediye satış yerlerinin durumunu ve bakkal esnafa verdiği zaran da Sayın Başba- kan'a anlatacağız" şeklinde konuştu. • Başbakan Sûiey- man Demirel, so- runJannı anlatmak için uzun süredir bekleyen bakkal- lan, Cumhuriyet'in "Maliye'nin gücü bakkala yetti" başlıkh haberi üze- rine kabul etme ka- ran aldı. Türkiye Bakkallar Federas- yonu, "5 maddeük sorunlar paketi"ni bugün Başbakan'a sunacak. Hayat pahahlığının artmasında Türkilerin suçu yok Verilmemişkredininhayalienflasyonu • Tansu Çilfer'in, enflasyonu azdıran gelişmelerden biri olarak gösterdiği, Türki cumhuriyetlere açılan kredilerin hiçbiri henüz işlerlik kazanmış değil. ANKARA (Cıonhuriyet Bürosu)- Devlet Ba- kanı Tansu Çiller'in 1992"de enflasyonu azdıran gelişmelerden biri olarak gösterdiği "Türki cumhuriyetlere açılan krediler" henüz fıilen işle- miyor. Eximbank tarafından bugüne kadar Rusya'- ya 1.1 milyar dolarhk, Türki cumhuriyetlere de 610 milyon dolarhk ihracat kredisi taahhüdün- de bulunulduğu, ancak bu kredilerin kullanımı ile ilgili somut projelerin büyük bölümü henüz gerçekleşmediği için. taahhütlerin kağıt üzerin- de kaldığı açıkbk kazandı. Exımbank'm Rusya vc Türki cumhuri\etlcre taahhütleri şöyle: Rusya (1.1 milyar dolar). Türkmenistan (75 milyon dolar). Kırgızistan (75 milyon dolar), Özbekistan (250 milyon dolar), Kazakistan (-200 milyon dolar), Nahcıvan (10 milyon do- lar). Bu ülkelerde iş yapan fırmalara kaynak, ban- kalar tarafından sağlanıyor. Ülkelerin fırmala- ra ödeme taahhütlenni yerine geûrmemeteri halinde de, Eximbank devreye giriyor. Kazak petrolü yol arayışınddF^ • Kazakistan Turizm Bakanı Karatay Trusuf, petrollerinin Akdeniz'e indi- rilebilmesi için en iyi yolun İran'dan geçebileceğini, ancak bu ülkeyle herhan- gi bir bağlantı yapılamadığını söyledi. DOĞAN AKIN ALMA-ATA - Kazakistan, petrolünü Akdeniz'e indirme- nin yoUannı anyor. Kazakistan Turizm Bakanı Karatay Tru- suf, Kazak petrolünün Akde- niz'e indirilmesi için bugüne ka- dar İran'la yapılrnış bir anlaşma bulunmadığını belirterek, "Pet- roliin pa/ara indirilmesi açısın- d;ın. bi/im için İran çok iyi" dcdı. Kazakistan Cumhurbaşkam Nur Sultan Nazarbayev'in Ekonomi Danışmanı ve eski Hazine ve Dış Ticaret Müsteşar Yardımcısı İbrahim Çakır, bu ülkeyle ilişkileri daha gerçekçi bir temele oturtmak için duygu- sal davranmamak gerektiğini. koşullann, "şimdilik" Kazak petrolünün İran aracıliğıyla Basra Körfezi'ne indirilmesini gerektirdiğini söyledi. Türk- Kazak İş Konşeyi Başkanı Ah- met Şahap Ünlü. Kafkaslan içeren taşıma projelerinin ger- çekfeştirilmesinin, bu bölgede is- ükrar sağlaruncava kadar. zor olduğuna işaret etti. Cnlü, nü- fusunun yaklaşık >üzde 40'ını Ruslann oluşturduğunu söyle- diği Kazakistan'ın, Kvsy& ile "çok hassas" olan ilişkileri gö- zetme çabası içinde "bıçak sırtı" bir dengede bulunduğuna dik- kat çektî. Kazakistan. petrolünü Akde- niz'i indirme konusunda çeşitli seçenekler üzerinde duruyor. Kazak yetkililer. yılda 10 mil- >on ton pelrolü Hazar Denizi'n- ilcn alarak Basra Körfezi'ne kadar taşımayı öneren İran'ın, kendileri açısından en iyi seçe- neği sunduğunu belirttiler. Tek- lifinin kabul edilmesi halinde. İran'm. Hazar'dan Basra Kör- fezi'ne kadar uzanacak petrol boru hatünı 3 yıl içinde tamam- layabileceği kaydediliyor. PancarMotor'u50 milyarkredi kurtardı DENİZ ŞAHfcV Başbakan Yardımcısı ve ŞHP Genel Başkanı Erdal İnönü. genel seçimler öncesi Pancar Motor işçilerine verdi- ği 'fabrikayı kurtarrna' vaadi- ni yerine getirdi: İnönü'nün başvurusu üzerine, Başbakan Süleyman Demirel'in başkan- lığında toplanan Yüksek Planlama Kurulu, önceki gece Pancar Motor'a 50 milyar lira hibe kredi verilmesini karar- laştırdı. Toplu Konut İda- resi'ne bağlı Geliştirme ve Destekleme Fonu'ndan temin edılen kredinin 20 milyar lira- lık kısmı İstanbul'daki bir banka şubesine havale edildi. Kalan 30 milyarlık kısmı da önümüzdekı hafta havale edi- lecek. Başbakanlık Basındanış- manhğı'ndan yapılan açıkla- mada "1.5 milyon pancar çıft- çisi, artı 400 işçi ve onlan desteklevcnlcr karşısında si- yasi irade, sosyo-politik bir tercihte bulunarak Pancar Motor'a 50 milyar lira hibede bulundu" denildi. Bu hibenin Başbakan Yardımcısı Erdal İnönü'nün ısteği ve çabasıvla gerçekleştiğı belirtilen açıkla- mada "Hibenin, bir şirket kurtarma olmadığı, Pancar Moıor'un uzun ve sağhklı bir yaşama kavuşturulması dü- şüncesi içinde gerçekleştirildi- ği" vurgulandı. İşçi ücretleri, faiz borçlan gibi ncdenlcrle krize giren Pancar Motor'un nefes almasının sağlandığı, fabrikanın kalıcı bir revizyon- dan geçirilerek yeniden eko- nomiye kazandınlmak isten- diği kaydedilen açıklamada şöyle denildi: "Aynca Alman- lar bu konuyu yakından takip ediyorlar. Yeni konjonktürde Türkiye'nin Orta Asya paza- nyla ilışkilerinı önemle değer- lendiriyorlar. Pancar Motor"a sermaye. teknolojı, ürün çeşit- lemesi ve belkı \eni bir yöne- Genel Müdür Oğuz Oyan, söylentileri yalanladı: Tarişbank'ın zararı TARIŞ'e de dokunur İZMİR (Cumhuriyet Ege Bü- rosu) - TARİŞ - Tarişbank iliş- kilerinde bankadan kısa süredc yüksek oranda para çekildiği yolundaki şöylentilcr yalan- landı. TARİŞ Genel Müdürü Prof. Dr. Oğuz Oyan, Tariş- bank'ın yüzde 95'lik scrmayesi- ne sahip olduklannı belirterek, "TARIŞ'in, sermayesinin bü- yük bir coğunluğuna sahip olan bır kuruluşun çıkarlanna ters düşccek bir tasarrufta bu- lunması hiçbir manuk kuraluıa sığmamaktadır" dedi. Tarişbank'tan kısa sürede yüksek oranda para çckilme- sınin söz konusu olmadığını vurgulayan TARİŞ Genel Mü- dürü Prof. Dr. Oğuz Ovan. yaptığı açıklamada. kurumun işlcyişi nedcniyle gcrccklcşen para çekme işlemlerinin uyum ıçındc. bankayı zora sokmaya- cak biçimde yapıldığını belirtti. Oyan. çekılen miktardan 15 milyann ağustos ayında pamuk üreticisine kredi olarak ödendı- ğini. 80 milyann ise pamuk ürün bcdclı olarak kcndi kay- naklandan aktanldığını bıldır- di. TARİŞ Genel Müdürü Oyan, agklamasında şu görüş- lerc yervcrdi: "TARİŞ'm Tarişbank'm ser- mayc artınmmda üzerine düşe- ni yapmadığı da tamamen gcr- çcklcrc aykındır. TARİŞ Gcncl Müdürlüğü. Tariş Birlikleri Yönetım Kurulu'ndan çıktığı şekildc konuyu bakanlığımıza ıletmış. Sanavi ve Ticareı Ba- kanı'nın imzasnla konu hemcn hazıran ayında Para Kredi ve Koordinasvon Kurulu'na gön- derilmiştir. Mahsuplaşma ko- nusunda ise gayretlenmız sonu- cunda geçmiş yıllarda görülme- miş bir hızla ilgili karar çıkanlmış, ancak kararname eki karar çıkmadığı için konu tekrar Bakanlar Kurulu gunde- mine gırmıştir." tim anlayışını enjekte edip bir ortaklığa gidebilecekler. Al- manlar ileri düzeyü teknoloji- lerini aktanp, Orta Asya'ya Türkiye'den açılmayı cazip buluyorlar." Pancar Motor Genel Mü- dürü Murat Tanerinç. dün fabrikada bir toplantı düzen- leyerek YPK karannı işçilere duyurdu. Karan büyük bir coşkuyla karşılayan işçiler "Bir yıldır bekledik. inanamı- zı kaybetmedik. Sendikamız Otomobil-İş ve yönetıcileri- mizle bır vücut olarak hareket ederek bu işin sonunu getir- dik. Çok mutluyuz. Bundan sonra el bırliğiyle fabrikayı ileriye götüreceğiz" dediler. Başbakan Yardımcısı Erdal İnönü, 15 ekimde YPK'ya başvurarak Pancar Motor'un teminat mektubu bulamadığı ıçın daha önce çıkan kredi>i kullanamamasının sonınlan- nı ağırlaştırdığını belirtmiş ve bir buçuk. milyon pancar çift- çisinin malı olan bu kuruluşun yeniden yapılanabilmesi için, geçcn zaman da dikkate alına- rak kredinin hibeye dönüştü- rülmesi ve 50 milyar liraya çıkartılmasını istemişti. YPK. başvuruyu önceki gecc kabul etti. Kazak Bakan: 'Anhtşmayok' Kazakistan Turizm Bakanı Karatay Trusuf, Kazakistan'ın başkcnti Alma-Ata'da. Cumhuriyet'in konuya ilişkin soru- lannı, şöyle yanıtladı: - İran'la imzalanan anlaşmalara. Kazak petrolünün Akde- niz'e indirilmesi de dahil mi? TRUSUF - Niçin özellikle İran hakkında soruyorsuaiE? - Çûnkü bu konuda çelişkiü haberler var. TRUSUF - Ben oraya gitmedim, bir şey söylemek istemiyo- rum. - Kazakistan'ın, yılda 10 milyon ton petrolü Akdeniz'e indirmek için İran'la anlaşlığı söyleniyor. TRUSUF - Öyle bir şey olmaz. Çünkü petrol kendimiziçin deçok az. İnşallah gelecek teolabilir. - İran'ın, Hazar'dan alacağı petrolü. Kazakistan adına Basra'ya indirmesi söz konusu değil mi? TRUSUF -Gelecekteolabilir. Şimdiye kadarimkânımız yoktu. Petrolün pazara indirilmesi açısından, bizim için İran çokiyi. Ama şimdiye kadarimkânımızyoktu.Gelecekteki problemimiz bu. Şimdiye kadar bir anlaşma yok. TİSK Başkanı Refik Baydur, politikacılan suçladı: 6 Şevket Yılmaz'la aramızı politikacılar bozuyor' • Türk-İş Genel Başkanı Şevket Yılmaz. Refik Baydur'u işsizlik sigortası için işbiriiğine çağırdı. İj-Ekonomi Servisi -Türki- ye I^cren Sendikalan Konfe- derasyonu Yönciim Kurulu Başkanı Refik Baydur. işçi iş- \crcn ılışkılcrının bozulma- sından siyasi iklıdarı sorumlu tutarak "Bizim Şe\kct Yıl- mıız'lu aramızdaki ilişkinin altınıı bonıbayı politikacılar koy u\or" dedi. Türk-İş Gcncl Ba^k;ını Şevkcl Yılmaz ise iş- sı/hk ^igorlasının bir an önce çıLıriılniası için Refik Bay- dur'a birliklc çalışma çağn- sında bulundu. Türk Endüsirı İlişkileri Dcrncğinin dün Dcdcman Olcirndcdüzcnlcdiğı 1 Ulus- lararası Endüslrı İlişkileri Kongrc>i'nc katılan işçi \c ış- \crcn kosımi. cndustrı ilışkilc- rınin bo/ulmjsindan hükü- ınctlcri sorumlu lultular. Türk-İş Gcncl Başkanı Şevket Yılma/. luıkiimctın icraatıyia programınııı çelişlığini bolir- lcrck "Sonuçla ortada hiçbir şey yok. İşverenlerin karşı çık- tığı her konu hükümete takılır oldu'" dedi. "Geride kalan bir yıl sürekli yakınmalarla geçiş- tirilmiş, enflasyonun aşağı çekileceği yolundaki sözlerin yerine getirilmemesi. zaman /aman demokratikleşme sü- reci başlattıklannı söyleyenle- ri hırçınlaştırmıştır" diye konuşan Yılmaz. endüstri iliş- kilcrinin sağhklı olmasının. dev letın ekonomik alanda ba- şanlı olmasına bağlı olduğu- nu savundu. - TİSK Başkanı Refik Bay- dur ısc "Bizim Şevket Yıl- maz'ld aramızdaİTı ilişkinin altına bombayı politikaalar koyuyor. Bu fx>mbanın alın- mııdığı sürcce bizim Şevket Ytlmaz'la bir araya gelebilme- miz mümkün değil" diye ko- nuştu. Baydur. sendikalı işçi- nin ücrctinin lOmilyonuaştı- ğını vc asgari ücrctlc iş bulamayanlann sityısının sen- dıkalılann dört katına ulaşlı-. ğını belirtti.