Katalog

12 KASIM1992PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA DIŞHABERLER 'BM'nin konumu' diye sunulan görüşler Türk heyetince'gayriresrnf olarak kabul edildi Gali'nin belgesi olumsıız Çeçen tehdidi Rusları kaçırdı • MOSKOVA(AA)- Rusya'dan tek yanlı olarak bağımsızlık ılan eden Çeçen lideri Cahar Dudayev'in "savaşaçma" tehdidi üzenne, Çeçen topraklanndaki Rus birliklerinin geri çekilmeye başladığı bildirildi. TASS Ajansı önceki geçe Çeçen Cumhunyeti ile İnguş Cumhuriyeti arasında iki siyasi birimin topraklannı birbırinden ayıranbirsınır protokolü imzalandığını bildirdi. Ajans, sorunun laraflanyla doğrudan temaslarda bulunmak için bölgeye gıtmiş bulunan Rusya Başbakan Vekili YegorGaydar'ın talimatıyla. imzalanan protokolde Çeçen topraklan olarak kabul edilen yerleşim merkezlerinden Rus tanklannın ve asken birliklerinin geri çekilmeye başladığını duyurdu. Rumlaraö kopumabotu • LEFKOŞA(AA)- Almanya'nın Kıbns Rum yönetimine hediye ettiği beş sahil koruma botunun Güney Kıbns"a getirilmek üzere yola çıkanldığı bildirildi Rum kaynaklar. aynı tipte ve 13 metre uzunluğunda olan botlann uyuşiurucuveyabancılann Güney Kıbns'a yasadışı gırişlenn önlenmesinde kullanılacağınıbelirttiler. 15 gün sonra Güney Kıbns'a varması beklenen sahil koruma botlan ıçin Rum yönetimi Almanya'ya sembolik olarak 50 bin Kıbns lirası ödeyccek. Fransa'da oombalı saldırı • PARİS (AA)- Fransa'daki aynlıkçı Bask gerilla grubu (Iparretarak), İıderleri Philippe Bidartın ıki polisi öldürmek suçundan önceki gün ömürboyu hapse mahkum edilmesi üzerine, ülkenın güneybatısında ıCı bombalama eylemi düzenledi. İspanya sının yakınındaki Dax ve Bidart kasabalannda gece düzenlenen eylemlerde ölenyadayaralanan olmadığı bildirildi. Dax'taki belediye binası ile bidart'taki vergi dairesindekı patlamalann maddi hasara yolaçüğıbelirtildi. • KKTC lideri Rauf Denktaş, Genel Sekreter- likçe sunulacak raporun ardından Güvenlik Konseyi'nden Türk tarafını suçlayıcı bir karar beklemediklerini söyledi. ERDALGÜVEN NEW YORK - Kıbns"ta çö- züm sağlamak amacıyla Bir- leşmı^ Miüetler (BM) gözeti- mindc vapılan üçüncü tür görüşmelerin ardından Genel Sckrcterlıkçe taraflara 'BNT- nın konumu'" diye sunulan görüşler Türk heyetince "gay- ri resmi". Rum heyetince "res- WASHEVGTON Ankara nabız yokluyor VVASHINGTON (AA) - Dı- şişlen Bakanlığı Müsteşan Bü- yükelçi Özdem Sanberk, Was- hington'daki temaslanna başlı- yor. Büyükelçi Sanberk, bugün ABD Dışışleri Bakanının Siyasi İşler kıdemli yardımcısı Arnold Kanter ile görüşecek. İki ülke temsilcilerinin yılda iki kez bir araya geldiği siyasi işti- şareler çerçevesinde yapılacak görüşmede, ikili ilişkiler ve böl- gesel sorunlar ele alınacak. Bü- yükelçi Sanberk'in, Kanter'le yapacağı görüşmelerde. ikili ilişkiler çerçevesinde savunma ve ekonomik ışbirliğı alanlann- daki son gelişmeler gözden ge- çiriljrken Irak'taki son durum, Dağlık Karabağ ve Bosna Her- sek sorunlan da ele ahnacak. Büyükelçi Sanberk Washing- ton'da aynca Clinton'ın ban dış politika danışmanlan ve kongre üyeleriyle de temaslar- da bulunacak. Sanberk'in, ara- lannda eski Dışışleri Bakanlığı İnsan Haklan Dairesı Başkanı Richard Schifter'in yapacağı görüşmelerde de, Kuzey Irak'- taki son durum, Çekiç Güç. te- rörist PKK'ya karşı yürütülen harekat ile Türkiye'nın bölgesel şorunlara ilişkin görüşlerini ak- tarması bekleıriyor. mi" olarak nıtelendi. Kuzey Kıbns Türk Cumhu- riyeti Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş. BM. Genel Sekreteri Butros Galiden, Türk tarafı açısından "son derece olum- suz noktalar" içeren söz konu- su görüşleri "BM'nin resmi görüşleri olarak görmeme" yö- nünde güvence aldıklannı be- lirtırken Kıbns Rum yönetimi lideri Yorgo Vasiliu, söz ko- nusu görüşlen içeren belgeyi Genel Sckreter'den "BM'nin resmi göüüşleri" olarak aldık- lannı. kendilenne böyle sunul- duğunu belırtti. Söz konusu belge . Türk as- kerlerinin Kıbns'tan çıkanl- masını. KKTC'nın tanın- ma\arak çözüm içın Kıbns Cumhumetfnin temel ahn- masını öngören ve üçüncü tur- da gündeme gelmeyen eskı BM kararlanna yer veriyor. BM Genel Sekreteri Butros Gali dün gece önce Denktaş, ardında da Vasiliu'yu ayn ayn kabul ederek iki lidere üçünü tur boyunca \crlerinden edil- mii} kışiler, anayasal düzenle- meler ve toprak ayarlamasına îhşkin olarak taraflarca dile gelınlen görüşlen ve BM'nin konumunu içeren bırer belge Mindu. Denktaş, görüşmeden çıkarken yaptığı açıklamada. Genel Sekreter'den üçüncü tur görüşmeleri özetleyen bir belge aldıklannı söyledi. Denktaş. Gali'nin belgede. "BM'nin konumu" başlığı al- tında sıralanan görüşlen Kıbrıs'ta iki toplum arasındaki temel anlasmazlıklar Yfiıütmr. Türk tarafı, federal cumhurbaşkanı ile yardımcısının iki toplumlu federasyonu ve iki toplumun politik eşitliğini temsıl edeceklerini vurgulayarak başkan ve başkan yardımasının rotasyon yöntemiyle görev yapmalannı istiyor Dönüşümlü başkanlığa şiddetle karşı çıkan Rum tarafı. başkanlık seçimlerine ancak Türkler'le Rumlar'ın ortak olarak katılmalan halınde bu konunun görüşülebileceğini belirüyor. Türk tarafı ıse bu önenyı "kabul edilemez" olarak niteliyor. Türk tarafının istekleri arasında hükümette eşit sayıda Türk ve Rum bakanın görev yapması, bakanlar kurulunda kararlann oy birliğiyle alınması da bulunuyor. Rumlar kabinede 3 Türk, 7 Rum bakan bulunmasını, kararlannın da oy çokluğu ile alınmasını savunuyorlar. özgüriükler konusu:Türk tarafı dolaşım özgürlüğünün federal devlet kurulup mülk ASİLİL edinme hakkıyla ilgili sorunlar çözüldükten sonra başlamasını kabul ediyor. Kıbns Türk tarafı. yerleşme ve mülk edinme özgürlüğünün de federe devletler tarafından, federal anayasaya ve federasyonun iki toplumlu, ıki bölgeli yapısına uygun şekilde düzenlenmesini istiyor. Aynca mülk edinme özgürlüğünün toprak ayarlamasından sonra yer degiştirecek kişilerin yeni yerlerine oturtulmasmın ardından ve bir moratoryum sonunda başlaması görüşünü savunuyor.Rumlar ise bu üç özgürlük ve yer değjştirmiş kişiler konusundaki uygulamalann hemen başlatılmasını ve yer değiştirmiş Rumlara eski mülklenn geri verilmesini ıstiyorlar. Türk tarafı ise mülkiyetlerin tazminat ödenerek sıfırlanması yolundaki görüşünü koruyor. Garaiıtiler konusu:Türk tarafı garantiler konusunda Genel Sekreter'in fıkirler demeünde yer alan hususlan kabul ediyor ve" 1960 Garanti Anlaşmalannın aynen yürürlükte kalmasııu" istiyor.Rumlar. garanti konusunu kabul eder görünmekle birlikte. garantilen Avrupa Güvenlik Işbırhği Konferansı (AGİK) şemsiyesi altına almak istiyorlar. Toprak konusu:Türk tarafı pozısyonunun bir kez daha ortaya koyduğu düzeltme bclgesinde Gali haritasının görüşmelere esas teşkil edemeyeceğini bir kez daha vurguladı. Türk tarafının savunduğu göriişe göre toprak ayarlaması 1977 Denktaş-Makarios Anlaşması'nda yer alan "Güvenlik, verimlilik" gibi kriterleresas alınarak yapılabilecek. Kıbns Türk Federe Devleti'ne bırakılacak toprak oranı "yüzde 29 artı" olacak.Toprak ayarlamalan konusundaki harita ise ancak Rumlar üzerinde anlaşmaya vanlacak bir anayasa çerçevesinde, Türk tarafıyla federal bir yapı içinde yetki paylaşımını kabul etükleri zaman çizilebilecek. "BM'nin resmi görüşleri" ola- rak sunmadığını. "BM için calışma kâğıdı. bir egzersiz" dıyc nitelediğini belırtti. Denktaş, "Genel Sekreter bi- zc bunun bir non-document, belge olmayan belge oldugu >olunda güvence vermiştir. Bu belge Güvenlik Konseyi"- ne sunacağı rapora temel oluş- turmayacaktır. Aksi halde Kıbns'ta çözüm yolunda çok şcy yitirilir'dedı. Türk heyetinden bir yetkili. Türk tarafı açısından olumsuz yönleri içeren böyle bir belge hazırlanmasını, "Gali'nin şu- batta yapılacak cumhurbaş- kanlığı secimleri öncesinde Vasiliu'yu elı boş gönderme- mc isteği"ne bağladı. Yetkili. aksi durumda Gali'nin Rum yanlısı bir tutum takındığının ortaya çıkacağına ve mart gö- rüşmclennin tehlikeye girece- ğine dikkat çekti. Vasiliu ıse Gali ile yaptığı görüşmeden sonra gazetecile- rin sorulannı yanıtlarken. söz konusu belgenin Genel Sekre- lerlikçe kendilenne "BM'nin rcsTni görüşleri" olarak sunul- duğunu söyledi. Bu arada Rauf Denktaş dün Ncw York'tan aynlmadan ön- cc genel bir basın toplantısı düzenledi. Üçüncü tur görüş- meleri, Kıbns sorununun 28. yılında Rum tarafının görüşle- rini öğrenmek açısından ya- rarlı bulduklannı söyleyen Denktaş. "Aynca düşünceler dizisine yalnızca bizim dcğil.- Rumlann da itiraz ettiği orta- va çıkmıştır" dedi. Tûrk tara- fının "Gali haritası" bir yana bırakıldığında "düşünceler dı- zısi"nde yer alan 100 parag- raftan 91'inc temelde itiraz etmediğini. kalan 9 paragrafta ıse Türk tarafınca vazgeçıl- mck olarak kabul edilen ege- mcnlik. dönüşümlü başkan- lık. Türkiye'nin garantörlüğü gıbi konularda karşılıklı görüş birliğı sağlanamadığını vur- guladı. Denktaş, Genel Sekreterlik- çe sunulacak raporun ardın- dan Güvenlik Konseyi'nden Türk tarafını suçlayıcı bir ka- rar beklemediklerini de sözle- rınc ckledi. POLTTIKADA SORUNLAR ERGUN BALCI AT'de Yeni BötönmeABO ile Avrupa Topluluğu arasında ilk kurşunların sı- kıldığı ticaret savaşı, kağıt üzerinde birleşme takvimi hazır olan Avrupa'nın yakın gelecekte bu hedefe ulaş- masının ne denli zor olduğunu bir kez daha gözler önüne sergiledi. Ancak bu konuya geçmeden öne Atlantik in iki yakası arasındaki sürtüşmede, ABD'nin haklı taraf olarak göründüğünü belirtmek gerekiyor. VVashington, uzun süredir AT'nin tarım ürünlerine uy- guladığı destekleme politikasının haksız rekabet koşullan yarattığmdan yakınıyordu Ûzellikle büyük çiftçi nüfusuna sahip olan Fransa'nın bayraktarlığını yaptığı politikasaye- sinde AT'nin tarım ürünleri dünya piyasalarına daha ucuz fiyattan sürüldüğünden ABD, pazarlarını Avrupa'ya kaptırıyordu. Yağlı tohum konusundaki surtüşme ise yıllardır sürü- yordu. ABO, tarım ürünleri ihracatçısı Arjantin, Brezilya, Kanada, Hindistan ve İsveç gibi ülkelerin de desteği ile AT'nin yağlı tohumu destekleyerek dünya piyasalarına ucuz fiyattan sunmasının haksız rekabet olduğunu savu- nuyordu. Anlaşmazlık iki kez GATT (Gümrük ve Ticaret Genel Anlaşması) örgütünün yetkili kurultarında görüşütmüş, bu kurulların aldığı kararlarda AT'nin destekleme politi- kasının ticaret kurallarını ıhlal ettiği belirtilmişti. Son gö- rüşmeler sırasında AT, GATT kararlanna karşın poli- tikasını değiştirmeyince ABD misilleme olarak Avrupa Topluluğu'ndan ithal ettiği tarım ürünlerinin 300 milyon dolarlık bölümünün gümrük vergisini % 200 oranında arttordı. Bu olguyla birlikte yakın gelecekte birlcşmeyi ta- sarlayan AT ülkeleri arasındaki uyumsuzluk da bir kez dahasu üstüneçıktı. AT'nin görüşmeleri yürüten heyetinin başkanı Ray Mac Sharry, AT Komisyonu Başkanı Jacques Delors'un ABD'- ye karşı sert tutum takınması için kendisine baskı yaptığını öne sürerek görüşmelerden çekildi. Delors aslında ülkesi Fransa'nın görüşünü yansıtıyordu. Kalabalık bir çiftçi nü- tusuna sahip olan Fransa, tarım ürünlerini destekleme politikasından en ufak taviz vermeye yanaşmıyor. Paris hükümeti, bu konuda İspanya ile İtalya'nın desteği ne sa- hip. Buna karşılık ingiltere, Almanya ve Hollanda ABD'ye karşı daha uzlaşmacı tavırdan yana. Surtüşme, özellikle Almanya'yı güç durumda bıraktı. Bonn, bir yandan Paris'le birlikte Avrupa Ordusu'nu kur- mayı tasarlıyor, öte yandan VVashington ile ilişkilerini boz- mak istemiyor. Ticaret savaşı tam anlamıyla başlarsa ABD ile köprüler atılacak. Daha esnek davranması için Fransa'ya baskı yapsa bu kez Paris ile ilişkileri bozulacak. Ingiltere'ye gelince. Bu ülke ABD'nin Avrupa'da varlığını sürdürmesini, Almanya'ya karşı bir denge unsuru olarak görüyor. Ama şimdi Fransa'ya karşı Almanya ile aynı saf- ta yer alıyor. Bu bölünmüş durumda ABD'ye karşı savaş kararı alamayan, ancak Fransa'yı da yumuşatamayan topluluk, orta yolu seçerek geçen hafta sonunda VVashing- ton'a görüşmelere devam çağrısı yaptı. Ticaret krizi Danimarka ile Ingiltere'nin Maastricht An- laşması'na taktıkları çelmelerin etkisinden kurtulmaya çabalayan AT için, yeni bir darbe oluşturdu. Yakın gele- cekte ortak güvenlik ve para politıkası izlemeyi tasarlayan toplulukta her ülkenin kendı ulusal çıkarlannın peşinde ol- duğu anlaşıldı. Ozetle, Avrupa Birliği'nin olumlu ve geniş ufuklu bir he- def olmasına karşın bu amacı gerçekleştirmenin pek ko- lay olmayacağı bir kez daha ortaya çıktı. Zamana yenik düşmeyecek teknolojtk ustünlükleri ve estetık rasanmlanyla Yeni Mazda 323 Sedan ve Hatchback, üstün Mazda Teknoloji'smin özel bir yo- rumudur.Yeni Mazda 323 Sedan ve Hatchback; üstün performanslı, güçlü motoru, ayarlanabilir hidrolik dıreksiyonu ve mükemmel yol tutuşuyla her koşulda tam kon- for ve güvenilir sürüş sağlar. 16 valve motoru yakıtta ekonorrünin garantisidir. TÜRKİYE NİN YOL VE İKLİM ŞARTLARINA UYGUNLUĞU TEST EDİLEREK ÜRETİLEN TEK İTHAL OTOMOBİL, MAZDA DIR. Sportif, genç, dinamik tasanmı,rü7gan ve havayı delip geçen aerodinamik yapıst ve kullanıcıya rahadık sağlayan ergonomisi ile, gücün ve estetiğin eşsiz viyumudur. Yay- gın bayi ve servis ağı, bol ve ucuz yedek parçası ile Yeni Mazda 323 Sedan ve Hatchback, yıllar boyunca güvenle kullanabıleceğiniz üstün otomobillerdir. Zaman ötesi bir seçim için, Hatchback'de ve Sedm'da tercih yine Aynnnlı bilgi ve her türlu kolaylık içm 115 Mazda Yetkili Bayii ve Servisleri 1 nden birine ı^jraraanız yeterlidir. DOĞADOSTU MAZDA STANDART AKSESUARLAR: Merkea ldlitfeme, elekttrik kontrollü ayrabr, oromatik kapı cambn, hidrolik ve ayarhnabilir dircksivon,reastanslıarb cam, tarlar açık uyancı ses, bagaj lambası, içten lcumandalı bagaj kılidi vc benzin kapağı,reostalısilecekler, ayarlı otomatik emnıyet kemerı, halojenferlar,takomecre, dıjıtal saat, kapı açık larabaa, yarar arka kolruk. Avarlanabilir hidrolik direksiyon ve 3 kolhı direksiyon stmidi sürüdiye tam bir hakimiyet sağlar. Ayna ve tamponun gövde ile aynı renkte olması 323'krinşık detaylanndan biridir. Geniş iç hacmi ve ergonomik yapısıyla beruerleri k;inde en konforlusudur. 16 valve sistemi, üstün performans ve yakıtta ekonomi sağlar. .UYGARLIĞA GİDEN YOLDA TURNYE GENEL DISTTUBUTORVJ M E R M E R L E R YATIRIM VE PAZARLAMA A.Ş. BAHBAROS BULVAB1 NO.127. 80700 BeŞQCTAŞ-lSTANBU1.TEU( 1)274 SS 50 (S HATHD27S MBO (2 HATV(1)28S 1) 51 (2 HAT) FAX:(1)273 35 59