Katalog

15EKİM1992PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA KÜLTÜR 11 TÜSES'in Sempozyumu • Kültür Servisi-Türkiye Sosyal Ekonomik Sıyaşal Araşurmalar Vakfı (TÜSES) tarafından düzenlenen "•peğışen Medyalar ve Sinemamız" konulu sempozyum 17ekimdeSHP Genel Başkanı ve Başbakan Yardımcısı Erdal İnöniTnün >apacağı açıhş konuşması ile The Marmara Otelinde başlayacak. Sempozyum, İsmail Cem'in başkanlığında. Değişen Medya Düzeni ve Kühürel Dinamiklerimız, Onal Kuılar başkanhğında Sinema-TV İlişkilerinde Yenı Bır Dönem: bkran^agı \ e Prof.Dr.Çetin Özek başkanhğındakı Sınema-TV \rasında Destek Mekanizmalan ve Yasal Çerçeveler adlı üç panelden oluşuyor. MOZART İTÜ'de • ISTANBL'L (AA)-Viyana Mozart Üçlüsü, İTÜ Maçka Kampusu Eskı Maden Fakültesinde, İTÜ Vakfı ve Avusturya KühürOfisi'nin katkılarıyla, 22 ekimde bir konserveriyor. Konserde, Mozart. Werner Schulze, Heınz Kratoçvvill ve Maurice Ravet'in eserleri seslendirilecek. Mûslûmanlarve Endülüs • KöltürServisi- Her ayın I. ve 111. cumartesilerine rastlayan, geleneksel 1992-1993 Yılı İlk Dönem Konferanslan. Müslümanlann Endülüs'ten aynlışının 500. yılı sebebiyle. İslam. Tarih Sanat ve Kültür Araşıırma Merkezi tarafından düzenlendi. Dr.Tahsin Ömer Tahaoğlu'nun "Endülüs Saray Mimarisi ve Elhamra Sarayf adlıkonferansı. 17 «kim saat 11,00'de Yıldız S&rayı Çit Kasn'nda izlenebilir. 3. Uluslararası İstanbul Bienali yann Çağdaş Sanat Müzesi'nde başlıyor SaimBugay • Kültür Servisi- Yontu sanatçısı isaim Bugay bugünden ıtibaren eserlerini. Galen MD'de sergilemeye başladı. 1975'tenbuyana, DGSA'da öğretim üyeliğj yapmakta olan sanatçının. 15 parçadan oluşan bakır oksiı ve nikel kaplama melal çalışmalan. 14kasımakadar, Şan Sineması arkasındaki, Galeri MD'de izlenebilir. Kültûr Bakanları Konferansı • ANKARA(AA)-Küllür Bakanlığı Müsıeşan Prof. Dr. Emre Kongar, bugün ve yann yapılacak olan 7. Avrupa Konseyi Kültür Bakanlan Konferansı için dünParis'egitü. Kanferansta.'" Avrupa'da Okuma. Kitapve "/ayıncılık" ana başlığı altında. "Kültürlerarası ve Karşılıklı Bılgi Değişimi". ""Avrupa Yazılı Kültürel Mirasından Yararlanılması ve Korunması". "Yaalı Üretımin Çeşitliliğinin Korunması veOkuma Alışkanlığının Geliştinlmesi" gibı konular elealınacak. DörtDiyar-Biı» Dünya İ y • İSTANBL UAA>-Türk. Alman, İngiliz ve İspanyol sanatçılardan oluşan dön kişilik uluslararası grubun, "Dört Diyar-Bir Dünya adlı resim ve heş keldcn oluşan sergisi. İstanbul Kadıköy Kuîıür ve Sanal Merkezi'nde açıldı. jki sene önce bir araya gelen. İngiliz ressam Marilyn Green, Alman heykeltıraş Isholde Haug. İspanyol ressam-heykeluraş Salvador Menjibar veTürk ressam Abuzer Güler. Türkiye'den sonra sergüerini. İspanya. Almanya ve İngiltere'de de açacaklar. Bieıtat Konferanslan II • Kültür Servisi- İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı'nca düzenlenen 3. Uluslararası İstanbul Bienali kapsamında yer alan konferanslann ikincisinde. Bart de Baere bugün. saat 14.00-14.45 "Yenn Maddeile İlişkisi" adlı bır konferans verecek. Saaı 15.00-15.45 arasında Victor Misiano'nun "Rus Sanatında Yeni Kimlik" başlıkh konuşması ile, 16.15-17.O0'deWilly Vander Bussche'nin "Resimde Modernizm-Flandre'da Resmin 10 Yıh" izlenebilir. Günün son konuşmacısı Thomas Mc Evillcy de "Tanh. Nitelik- Küresellik" konusunu ele alacak. Çağdaş "Küfcur Servisi-3. Uluslararası İstanbul Bienali. Çağdaş Sanat Müzesi'ne dönüştürülen tarihi Feshane binasında yann başlı- yor. 16 ekim- 30 kasım tarihleri arasında gerçekleştirilecek 15 ülkeden 70 sanatçının 100ü aşkın yapıtla katıldığı bu yılki bienalin teması "kültürel farkh- lık". Kühürel farkkkklar yal- nızca coğrafı, etnik ya da cinsel farklıhklarla bağımlı değil. Belli bir sanat yapıurun da üretebil- diğı farklıhklar da bienalin ko- nusu kapsamında yer ahyor. Bu bienalle birlikte İstanbul"- un sanat yaşamına ilk kez çağ- daş sanat müzesi kazandınla- cak: Büyükşehir Belediyesi Ne- jat Eczacıbaşı Sanat Müzesi. Böylece bir tarihsel yapı kültü- rel ve sanatsal bir işlev üstlene- rek yeniden yaşama dönecek. yerli ve yabancı pek çok sa- natının yapıtlanyla ve gelecek bienallerle kültür ve sanat ya- şamımız biçimlendirmeyi sür- dûrecek. Geçen yûzyılda bir tekstil fabrikası olarak kurulan ve 800 metrekarelik bir alanı kaplayan bu 19. yüzyıl yapısı eski Fesha- ne binasırun restorasyon projesi Musee d'Orsay ve Pompidou Sanat Merkezi'ndeki Modern Sanaı Müzesi"nin miman olan Gae Aulenti tarafından gerçek- kşürildi. Sergi tasanmı ise ABD'de yaşayan mimar Meh- met Doğu'ya ait. Bu kez lek bir çatı altında toplanacak bienale katılan sa- natçılann. kültürel farklılığı ir- delemelerinin yanısıra. günü- müzün nabzını tutmalan ve Tarihi Feshane binasmda 15 ülkeden70sanatçının 100'ü aşkın yapıtı yer alıyor. (tbrahimGûnel) mümkün olduğu kadar genç ol- malan ve gelecek vaat etmeleri ön plana abnmış. Bienalde ser- güenecek işler resim, heykel, en- talasyon ve video sanaü gibi çe- şitli işlerden oluşuyor. 1987 yıhndan bu yana İstan- bul Kültür ve Sanat Vakfı tara- fından düzenlenen ve 1991 yılında yapılamayarak 1992'ye enelenen bienal: ülkemizdeki çağdaş sanatı Türk izleyicisine ve uluslararası sanat ortamına tarutmak, uluslararası sanat or- tarrurun önemli sanatçılannı. sa- naı akımlanru, güncel sanat yapıtiannı izleyiciye göstermek, uluslararası ilişkileri güçlendir- mek, Çağdaş Sanat Müzesi'ne ancak kavuşacak olan ülkerniz- de bir kitle eğjtımi ve sanat biri- kimi işlevini üsüenmek amaanı taşıyor. Yaşlan 30 dolayında olan genç sanatçılar birbirlerinden bağımsız olarak çalışmış. He- men her ülkenin belirli bir ya- ratıcı kavramı var. Örneğin, Ruslar kültürel farkhhklaria "başyapıt' temasınm işlendiği 11 yapıtla, Kanada'dan Yediler Grubu, 'Kanadalıyız ama Ka- nada değjliz" esprisinde"'Acaba sanat, inanç yiüminden başka bir şey olmayan ve propaganda zoruyla yaraülan birlik imgesi- ne dayanan bir altyapırun teme- li olabilir mi? Sanat ile ülke 'ev- liliği inandmcı olmaz'görü- şüyle, Bulgarlar post-komü- nist, post-totaliter durumun açtığı boşluk ve bir eşik Balkan ülkesindeki aykın oluşumlarla ilgili, İsrailliler kimlik üreümin- de ve kuşaklar arasındaki farklılarla ve Rumenler sürpriz olacak bir Osmanlı etkisi te- masıyla katılacaklar. ABD ser- gjsinde, Amerika'run keşfinden önce o topraklar üzerinde yaşa- yan insanlar Amerika'yı eleşti- riyorlar. Bulgarlar, Balkanlan Avrasya bağlamında, Avrupab ve Asyalı bakış açılanyla irdeli- yor. Italyanlar ise çağdaş eği- limlerin ortak özelliklerinden çok, sanattaki farklı deneyimle- ri. tekil katkılan ve kişisel an- latımlan vurguluyorlar. Türk -.anatçılar ise ' Megalopolis ', aşkm yüce kent fikri üzen bir >ergi hazırladüar. Her ülkenin kaülımı, aynlan alan açısından eşit tutulmaya çalışılmış, bu açıdan Türkiye"- den katıhm geçen bienallere oranla kısıüanmış. Ülkemizden küratör Vasıf Kortun ve sanat- çılar Seüm Birsel, Gülsün Ka- ramustafa, Hakan Onur, Hale Tenger, Canan Tolun katılıyor- lar. Yabana sanatçılar arasında popüler isimler, Documenta 9'a kaülmış sanatçılar da yer abyor, örneğin Belçikadan Jan Fabre, İtalya'dan Sergio Fer- mariello, Kanada'dan Jana Sterbak, Polonya'dan Mariusz Kruk, Fransa'dan Absalon ve Jean-Michael Othoniel, İspan- ya'dan Juan Usle, Avusturya'- dan Haimo Zobemig. Bienalin düzenleyicisi-küratör Vasıf Kortun sanatçılann seciminde, "çağın nabzını tutan genç in- sanlar" olmasınadikkatettikle- rini belirterek, '•dınamizm ve heyecan" yaratmayı amaçladı- klannı vurguluyor. 15ülkeninsanatçılan ABD / Küratör. Patrkio Clıcıve: Sananılar. David Avalos-Deborah Small, Richard A.Lou- Robert Sanchez. Amelia Mesa-Bains Hulleah J. Tsinhnahjin- nic. AVt'STL'RYA Küratör: Rainer Fuchs Sancıtçıhır Manfred Erjautz, Richard Hoeck. Matta Wag- nest, Helmo Zobemig. BELÇİKA Küratör: Willy Van der Bussche Sıımıit,r. Jan Fabre BLLGARİSTAN Küratör: LuchezarBoyadjiev Süiıatçılar: Lyuben Kostov, Georgi Rouzhev. Nedko Sola- kcv FRANSA Küratör: GuvTosatto Saıuın ıkır: Absalon, Christian Boltanski, Jean-Michel Otho- niel HOLLANDA Küratör: Paul Donker Duyvis Sumuçtlur: Sonja Qudendjik, Willem Sanders, Joseph Se- mah, Se\ mour Likely İNGİLTERE, Küraiör: Brett Rogers Şanun ılur: Hannah Collins. Damien Hirst İSPANYA Küratör: Muria Juse Salazar Sunanılur: Sergi Aguilar Dario Alvarez Basso, Txomin Badiola, Darya Von Berner, Francisco L. Quintanilla, Juan Usle İSRAİL Küratör. Galitı Bar Or SımaH'iIar: Pinchas Cohen Gan, Atzmon Ganor, Tzvika Kantor, Daniel Sack. Netıa Ziv İTALYA Küratör: Pkr Giovanni Caslagnri- Siiımnılar: Stefano Anenti,Domenico S -ucnı. Sergio Fer- manello, Alberto Garuulti, Franco Guerzoni. Nunzio KANADA Küratör: Bruce Fergusmt Sananılur. ElanorBond.ColinCampbell,CatherineCollins, Shauna Dempsey, Jana Sterbak. Joanne Tod, Jin-me Yoon POLONYA Küralör. Anda Rottenberg SiiınH{ilar: Mikolaj Smoczynski. Zuzanna Baranowska, Ma- nubz Kruk ROMANYA Küratör: Caliıı Dan Sunanılar: Grup subREAL RL'SYA Küratör: Vktor Misiano Sanatçılar• Jurii Albert. Jurii Avvakumov-Sergei Şhutov. Boli( Farid Bogalov. Georgi Liüchevskü). Andrei Filippov, Dmitri Gutoff. lgor Kaminnik-Vadim Fıshkın- Andrei Schio- lokov. Vladımir Kuprianov Jurii Leiderman. Georgi Ostritsov. "Revolutıonary Carrier". (Anatolü Osmolovskii. Dimitri Pimenov. Vasili Shugaleı, Nikolai Khalesin. Konstantin Zve- dochetov) TL'RKIYE Küratör: VasıfKorıun Sanan-ılar: Selim Birsel. Gülsün Karamustafa. Hakan Onur, Hale Tenecr. Canan Tolon AKBANK 2. ULUSLARARASI CAZ FESTIVALI Miizupıı'EvliyaÇelebfsiDonCheıry İçinden geleni yapmayı ve kalbinin sesini dinle- meyi seven Don Cherry*- nin amacı tüm dünyayla bütünleşınektİT. Müziği de felsefenin ifadesidir. CEMYEGÜL 1960'larda caz denilen müâ- ğjn çehresi değişmeye başladığı- nda Don Cherry. Omette Cole- man. John Coltrane. Albert Ayler ve Sonny Rollins ile bir- likte avant-garde takımm en önemli kişiliklerinden biriydi. 1950'lerin sonlannda ve 1960'- lann başlannda caz melodisi- nin zincirlerini koparan Ornet- ta Coleman'ın yanıbaşında olan ve bugünün cazının temel- lerini atan hareketin mimarlan- ndan Don Cherry, 1960'lann sonlannda uçan habsına atladı ve Evliya Çİlebi misali dün- yanın dön bir yaruna uçarak, farklı kültürlerin müziklerini çağdaş bir yaklaşımla müziğine entegre etti. 1970'lerin başında ise bir caz müzisyeni olupolmadığı tartışı- Uyordu Don Cherry'nin. Don Cherry A.B.D.'yi terkedip baş- ka kûltürlere açmıştı kollanru, trompeüni ve kornetini. Kate- goriler ötesi doğaçlama bir mü- zik yapmakla meşguldu Don Cherry. Aruk İsveç'te yaşıyor- du. 1967 ynbnda İsveç'e yerleş- raey« yeğleyen vurmah çalgılar ustamız Oka\ Temiz de, bura- da .Maffy Falay vasıtası ile taruştığı Don Cherry'nin uçan halısına atlamakta gecikmedi. Bu. zaman zaman bölünecek uzun bir müzikal beraberligin ve hiç bölünmeyecek bir arka- Okay Temiz ve Don Cherry, Rena Rama eşüğinde \aruıvecumartesigünü Cemal Reşit Re> Kooser Salonu'nda konser verecekler. daşUğın başlangıaydı. Don Cheny Türk mouflerinin tılsımma hemen kapüıvermişü. Okay Temiz de Cherry'nin sıra- dışı, kabplan yıkan müzikal yaklaşımına. Don Cherry, Okay Temiz aracıhğıyla Türk ritmİerini ve ezgjlerini hemeri öğrendi. Ardından da, daha önce Hint, Afrika, Çin ve Bre- zilya motiflerini caz geleneğın- den unsurlarla kanşurdığı gibi Türk motiflerini de caza ba- şanyla entegre etti. 1936 yılında Oklahama'da doğan, 1940'larda Fats Navaro ve Sweets Edison'u dinleyerek trompeün büyüsüne kapıbve- ren, ilk çabşmalannı davulcu Billy Higgjns ile rhythm ve blu- es topluluklannda yapan Don Cherry, 1956'da saksofoncu Ornette Coleman'la tanıştı ve onun caz tarihine geçecek "free jeaz" çabşmalannaeşlik etmeye başladı. 1961 yıbnda Coleman'- dan aynlan Cherry, John Colt- rane'in "Avant Garde" ve Sonny Rollins'in "Our Man in Jaaz" adb yapıtlannda yer aldı. 1963 yıbnda Archie Sheep ve John Tchicai ile "New York Contemporary Five" adlı top- luluğu kurdu. 1964 yüında Al- bert Ayler'la birlikte "Vibrati- ons"adlı albümde çalan Don Cherry, 196O'lı yıllann ikinci yansından sonra 70'li yıllann başına kadar gezgin bir müzis- yen olarak dünyayı dolaşüktan sonra, 1971 yılında İsveç'e yer- leşti. Etnik müzikle çok yakmdan ilgiknmeye başlayan Don Cherry. f ibet, Çin, Batı Afrika ve Hindistan kökenli değişik teknikleri ve enstrümanlan etüd etti. 1975'de ise Ornette Coleman'ın efsanevi topluluğu- nun üyelennden Dewey Red- man, Charüe Haden ve geçen- lerde aramızdan aynlan Ed Blackwell ile birükte "Old and New Dreams' adU topluluğu kurdu. 1970'lerin sonlanna doğru si- tar ve tabla ustası Collin Wal- cott ileçaüşmaya başlayan Don Cherry, Brezüyalı vurmalı çalgılar ustası Nana Vasconce- los"u yanına alarak "Codo- na" adh topluluğu kurdu. Son on yıldır kendi Uderliği altında yaptığı çalışmalann başında "Murtikuti" projesi gelmekte- dir. Bu prpjede sık sık Okay Te- miz de yer almaktadır. İçındie geleni yapmayı ve kal- bınin sesini dlnlemeyi seven Don Cherry'nin amacı tüm dünyayla bütünleşmektir. İşte Don Cherry'nin müziği de bu felsefenin notalar aracıhğıyla ifadesidir. Okay Temiz'e gelince. uma- nm onu hepimiz yakmdan tanı- yoruzdur. Müzik yaşamı bo- yunca Dollar Brand, Don Cherry, Albert Hit, Herbie Hancock. Mongezi Feza, Kenny Wheeler gibi değerli isimlerle sayısu çabşmalar ya- pan Okay Temiz, Türk motifle- ri üzerine Afrika ve Güney Af- rika ritmİerini oturtarak İcendi tarzını yaratmış ve 1970'lerde "world music" akımına öncü- lük yapmıştır. Okay Temiz Türkiye'deki ilgisizbkten yakı- narak. Türkiye'yi terk etme ha- nrbklan yapıyor. Oysa torbası- nda bu kadar çok birikim taşı- yan bir müzisyenden ziyadesiy- le faydalanılabilir. İlgilenenlere ve önüne geleni devlet sanatçısı yapanlara duyurulur. Okay Temiz ve Don Cherry'- ye eşük edecek olan Rena Ra- ma da Avrupa'run en yetkin müzisyenlerinden oluşuyor. Morrisve SüleymanErguner ilkkezbirlikte doğuylabatıyıbiraraya getirecekler Soıısıız olanaklararcnasmda6utchMorris AHMETULUĞ Süleyman Ergtıner. 1957 İstanbul doğumlu. Ney virtüözleri Süleyman Erguner'in (1902- 1953) torunu, Ulvi Erguner'in (1924-1974) oğlu ve Paris'te yaşayan ve neyi dünyaya tanıtan Kudsi Erguner'in kardeşi. TRT İstanbul radyo- sunda neyzen. Ayıu zamanda, İ.T.Ü. Türk Mu- sikişi Devlet Konservatuvan'ndahoca,Mamıa- ra Ünivereitesi'nde Türk Din Musikisi üzerine doktora öğrencisi. Peki, Süleyman Erguner gibi Türk musikisi geleneğiyle yetişmiş ve halen de içinde olan biri- nin bir caz festivalinde işi ne? Ülkemizde çoğu caz dinleyicisi. geleneksel Türk musikisiyle pek tanışık ve banşık değil. Halbuki. yurtdışındaki çağdaş müzik çevreleri zengin müzik dağarcıgrrnran farkındalar ve mü- zigimizle yakmdan ilgileniyorlar. Kompozitör, orkestra şefi ve korneüst Lavvrence "Butch" Morris de bu gerçeğin farkında. Bundan dolayı Akbank Caz Festivaü'ne katıbna teklifi ya- pıldığında. Türk müzisyenkri ve özellikle Klasik Türk Müziği icra eden müzisyenlerle calışmak istedi. Biliyor ki, bir asırlık bir geçmişi olan ve yirminci yüzyıhn en önemli akımı olan cazın başından beri kucakladığı doğaçlama ve enstrümana hakimiyet bizim müziğimizin yüzyılla r dır özünde. Nevv York'ta yaşayan Butch Morris, çağdaş caz çeyrelerinin en gözde müzisyenlerinden. Müziği, caz ile klasik müziğin birleştiği yerde, doğaçlama esasına dayanan ve tüm müzikleri Süleyman Erguner kucaklayan kategoriler ötesi bir müzik. Kendisi bir savaşcı sanatcı; kategorileri yıkmak için yola çıkmadığı halde, getirdiği yeniliklerle bunu ger- çekleştirdiği söylenebilir. Besteleri ve doğaçlama esash yapıtlanyla cazı "yeni müzik"(çağdaş mü- zik) saflanna yakmlaştıran bir sanatçı. Butch Morris müziğe bir reçeteler ve yasaklar kuyusu olarak değil de sonsuz imkanlar arenası olarak bakıyor. SüleyTnan Erguner de Türk Musikisi'nde kalıplaşmış icra tarzı ve formlann dışına çıkarak, icra ve form alanında eskiye bağh yeni ifadeleri ortaya çıkarmaya çahşmak- ta. Bizim geleneksel müziğimizin zaman içinde çok çarpıuldığı, yeterince icra edilmediği ve hal- ka uzak düştüğü düşüncesinde. Lawrence "Butch" Morris İstanbul'da gerçekleşecek iki konser, doğuyla batıyı bir kez daha biraraya getirecek. Butch Morris ve Süleyman Erguner daha önce hiç be- raber çalışmadılar. Butch Morris İstanbul'a üç gün erken gebyor ve Türk müzisyenlerle iki pro- va yapacak. Süleyman Erguner ney. Hasan Esen kemençe, Mehmet Emin Bitmez ud ve Göksel Baktaşr kanun çalacaklar. Butch Morris'in oldukça farklı enstrümanlar- dan oluşan bir topluluğu var. Kendisi hem or- kestra şefliği yapacak, hem de komet çalacak. Le Quann Nihh vurmalı çalgılar, Bryan Carrott vibrafon. J.A.Deane elektro trombon, Eliza- beth Panzer harp, Brandon Ross gitar ve Steve Colson piyano çalacak. Sonucu bîhnmez ve riskli gibi gözükse de, bu buluşma kolay dinleni- lebilir, hacimli, oldukça sakin ama heyecan yük- lü iki konser sunacak. Butch Morris kendi gelişürdiği yöntemi "con- duction" diye adlandınyor. "Conduction", bir performans sırasında şefin notalı ya da notasız müziği bestelemesine, aranje etmesine ya da ye- niden orkestrasyonuna olanak veriyor. Morhs, amacının doğaçlamayı bütünüyle kontrol altına almak olmadığını anlatmaya çalışıyor asbnda. Butch Morris metodunu, çoğu geleneksel şef- Uk sözlüğünün içinde olan hareketler ve işaretler aracılığıyla şefin ritmi, melodiyi ve harmoııiyi şekillendirmesi olarak ifade ediyor. Ona göre müzik, dinleyicide sadece hatıralar canlandı- rmamalı. aynı zamanda dinleyicinin merakını uyandırmab ve deneysel potansiyebni gebştir- meli. FESTİVALDE BUGÜN Nat Adderiey Quintet / Cemal Reşit Rey Kon- ser Salonu > 1830 David Murray Quintet / Cemal Reşit Rey Kon- ser Salonu 21.30 ' FESTİVALDE YARIN Don Cherry, Okay Temiz ve Rena Rama / Ce- mal Reşiı Rev Konser Salonu > 16.00 Lawrence "Butch" Morris Ensembte ve Süley- man Erguner Topluluğu / Cemal Reşit Rey Konser Salonu \ 21.30 Kültür Bakanlığı Senaryo yazarı anyor Kültür Serviâ-Kültür Ba- kanlığı, senaryo yazarhğırun desteklenmesi, Türk sine- masma yeni senaristler ka- zandınlarak, zenginleştirilme- si ve güçlendirihnesi amacıyla "Senaryo ve Sinopsis" yan- şması düzenledi. Kültür Bakanlığı'ndan yapılan açıkîamaya göre, bü- tün Türk yazarlanna açık olan yanşmaya, daha önce ödül almamış ve sinemalarda gösterime girmemiş. bir veya daha fazla sinopsisle katılı- nabilecek. Yazarlar, sinopsis- lerini 30 ekim pazartesi günü- ne kadar Kültür Bakanlığı Telif Haklan ve Sinema Genel müdürlüğü'ne teslim edebile- cekler. Değerlendirme Kuru- lu'nca belirlenecek ilk 20 ba- şanlı sinopsise 10"ar milyon lira ödül verilecek." Beürlenen 20 başanb si- nopsisin sahipleri yanşmarun ikinci aşaması için senaryo- lannı 15 Ocak 1993 gününe kadar teslim edebilecekler. Bu aşamada seçilen 10 senaryo- nun ise her birine 25'er mil- yon lira ödül verilecek'. Yanşmarun şartnamesa Sinema ve Telif Haklan Genel Müdürlüğü'nden sağlanabite- cek. Kültür Bakanlığı, aynca si- nema yazarbğının desteklen- mesi, Türk sinemasına yeni boyutlar kazandınlarak, ge- liştirilmesi ve güçlendirilmesi arnaayla "Sinema eleşürisi ve sinema araştırma, inceleme, değerlendirme kitabı yan- şması" düzenledi. Bu yanşmaya da. daha önce ödül almamış kitaplan ya da eleştirileri ile katüabile- cek olan yazarlar, ürünkrini 30 kasım pazartesi gününe ka- dar Kültür Bakanhğj Telif Haklan ve Sinema Müdürlü- ğü'ne teslim edebilecekler. Değerlendirme Kurulu'nca belirlenecek ilk 5 eleştinye 5! - şer milyon, ilk 5 kitaba ise 50'- er milyon olmak üzere top- lam 275 milyon lira ödül veri- lecek. SATILIKFOTOĞRAF MAKÎNASI — Nikon F3 Body — Nikon 35-105 (3.5) zoom objektif — Nikon SB-17 Raş — Az kullamlmış - çok temiı — 10 milyon lira-512 05 05 (438) Windows 3.1 Türkçeî•Windows3.1Türkçe...* 250 S • Neıwork 5 kullanıcı 750 $ • Neıvvorkl kullanıcı 150$ Windows 3.1 TR Upgrade 150 S KISA Bifî SÖRE % 12 KDV OAHİLOİft BYSNTERFIXAO YAZ1UMDA TÜRKİYE NİN UZMAN 9 (1) 338 01 02-346 85 51