Katalog

19AĞUSTOS 1991 EKONOMİ CUMHURİYET/13 SSCB'den Ttirkiye Hattı • ANKARA (AA) — Sovyet Novosti haber ajansı, SSCB iş dünyasındaki gelişmeleri Türkiye'de de duyurmak amacıyla "Türkiye Hattı" adıyla bülten yayımlsnaya başladı. Bültenin Türkiye'de basun ve dağıtımını ûstlenen ve merkezi Ankara'da bulunan O. Can Yayıncılık'tan yapılan açıldamaya göre Türkiye Hattı bülteni, Türkçe ve tngilizce haftahk olarak yayımlanacak. Bültende, SSCB'deki çeşitli sektörlerden ihracat, ithalat ve ihale habeıleri yeT alacak. MuciÜer Haftaaı • ANKARA (ANKA) — Mucitler ve Araştırmacüar Derneği, 2. kuruluş yılında "MucitleT ve Araştırmacılar Haftası" düzenliyor. 23-25 eylül tarihleh arasında Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Konferans Salonu'nda gerçekleştirilecek olan hafta, bilim ve teknoloji alanında çalışan yetkilileri bir araya getirmeyi, bu alanlardaki sorunları tartışmayı ve çözüm önerileri aramayı hedefliyor. Hafta boyunca çeşitli buluş ve araştırmalar da sergllenecek. Üztim alımları • ANKARA (TJBA) — Tekel Genel Müdürlüğü, içki fabrikalannın ihtiyacı olan yaş ve kuraüzüm alımlanna 18 bölgede başlıyor. Tekel, yaş üzüm için 810 lira ile 1650 lira, kumüzüm için de 3850 lira fiyat belirledi. Yaş üzüm akmlarının tzmir, Gaziantep, Şanlıurfa, Elazığ, Tokat, Bor, Kınkkale, Çanakkale, Tekirdag, Kırcasalih, Şarkö> ve Bozcaada, kumüzüm aiımlannın ise tzmir, Manisa, Gaziantep, Şanburfa, Diyarbakır, Antalya ve Karaman bölgelerinde yapılacağı bildirildi. Ortak kur önerişi • İZMİR (AA) — tthalatta ahnan toplu konut fonunun tahsilinde bankalarca farklı oranlar uygulanmasının sıkıntı yarattığı bildirilerck ortak *>iz kuru kullanılması L,vendi. îzmir Ticaret Odası (İZTO) tarafından hazırlanan bir raporda, ithalat rejimi çerçevesinde fona tabi bazı mallardan ahnan toplu konut fonu oranlannın çok çeşitli olduğu ve haksız rekabete yol açtığı kaydedildi. Raporda, "Merkez Bankası'mn ithalata ilişkin işlemler hakkında bankalara gönderdiği genelgede, fonun bankalann gişe döviz satış kurlan üzerinden hesaplanacağı belirtilmektedir. Bankalar döviz satış kurlannı serbestçe belirlediklerinden aynı ithalat işlemi için tahsil edilecek fon tutarı bankadan bankaya değişmektedir" denildi. KlSA KISA~ • EGE Seramik özellikle k"ışelerde kullanılmak üzere y »ıi bir seramik türü üretti. Jolly adı verilen seramik 90 dereceyle dönen köşelerde kullanilıyor. • TELETEKNİK surekli hareket eden ve seyahat halinde kişiler için Commodore'un Lap-Top modelinin yeni bir "notebook" bilgisayannı Türkiye'ye getirdi. • ANADOLU Sigorta genel müdür yardımcıbğına Ülay Gönen atandı. Gönen, 5 Ağustos 1991 tarihinden itibaren yeni görevine başlayacak. • PİA Sigorta AŞ halen 2.5 milyar TL olan ödenmiş sermayesini % 100 arttırarak 5 milyar TL'ye çıkardı. Amerikalı iktisatçı Galbraithy in Cumhuriyet'e özeldemeci 1MF ile bir vere varılamaz' YASEMİN ÇONGAR CAMBREDGE (ABD) — Amerikalı iktisatçı John Ken- neth GaibraHhe göre Türkiye'- ye "nefes aldıracak" iktisat po- litikalan, vergilerin adil biçim- de arttınlmasım, üretim artışı- nın sadece ihracata değil, iç pa- zara da yönelülmesini, ihraca- ta dönük alanlarda sırurlı ithal ikameciliğim kredilendirmede imalat sanayi ile teknoloji geti- ren yabancı sermayeye öncelik verilmesini içeriyor. Galbraith, "özel bankalann fedaisi" diye nitelediği Uluslararası Para Fo- nu'nun (1MF) reçeteleriyle bir yere vanlamayacağmı söylüyor. Türkiye'nin Avrupa Toplulu- ğu'na (AT) katılmayı "tek kur- tulnş yolu" gibi görmesinin "yanlış" olacağını vurgularken "Ama AT'nin sadece Baü Av- nıpa'ya özgü bir kulüp gibi kal- masına karşıyım. Türkiye'nin üyeligini desteklerim" diyor. Galbraith'in ABD hükümet- lerinde tkinci Dünya Savaşı'na uzanan bir görev deneyımi var. Roosevett, Tnıman, Kennedy, Johnson gibi demokrat başkan- larla geçirdiği yıllar, kitaplardan fotoğraflara iki cümlede bir, GALBRAITHTEN ÖĞÜTLER lVergi adaleti sağlayın. Vergileri adil biçimde arttırın. 2 İç pazara yönelik üretim artışına gidin. 3IMF, özel bankalann fedaisidir. Bunu unutmayın. Bir yandan borç alınmasını teşvik eder, bir yandan borcunuzu ödemeniz için baskı yapar. araya sıkışan anılanna yansı- mış. Son yıllarda "Kuşku Ça- |ı", "Yoksullugun Dogası". "tktidann Anatomisi" gibi ya- pıtlanyla en çok tartışılan ikti- satçılardan biri. Harvard Üni- versitesi'ndeki profesörlüğünü artık "onursal" düzeyde sürdü- rüyor ve ilerleyen yaşının kendi deyişiyle "kaymagım" roman yazarak sindiriyor. Galbraith'le, eşi, kedisi ve on bini aşkın kitapla paylaştığı "pembe evi"nde bir yaz akşa- mı buluştuk. llkin o sordu. "Bana Türki- ye'>i anlatın. Ekonominiz ne dunımda?" Enflasyon, issizlik, iç ve dış borçlanma, bütçe ve kamu açık- lan ile büyüme hızını rakamla- ra dökerek ifade edince, güldü: "IMF patentli yapısal uyum programlannın destekçisi olma- dım hiçbir zaman. Zaten yapı- sal uyumdan neyi kastettikterini de anlamak momkıin degil. Ka- pab ekonomileri, dünya ekono- misine entegre etmekte başanh oiduklan tam anlamıyla söyle- nemez. Ülketerin iç huzunı ve demokrasisi pahasuıa, sonuçsuz bir uydanna çabası". — Siz, dışa açık ekonomileri destekliyorsunuz ama... "Elbette. Hatta Hindtstan'da büyükelçiyken hep söylediğim bir söz vardı. Ne zaman Was- hington'dan uçaga atlayıp Ye- ni Delhi'ye doğnı uçsam, yan yolda, Beynıt'un üstiinde bir yerterde, 'Amerikan sosyal de- mokratı olmayı bırakıp serbest piyasacı kesilirim' derdim. Ger- çekten de böyle hissediyorum. Büyük sanayiyi, büyük girişim- cileri düşmaa gibi gören siyasi anlayış bana yabana. Büyük sa- nayi degil, rekabct güeü olma- yan, bcceriksiz sanayi düşman- dır. " Galbraith'e, IMF recetelerine neden karşı çıktığuu ve IMF'nin "borçlannı ödemek için daha çok borç almalısın" telkinine kapüıp gitmis ekonomilerde dü- ze çıkmanın yollannı sorduk. Yarım saati aşkın, anılarla yüklü bir konuşma yapan Galb- raith şunlan söyledi: "IMF, özel bankalann feda- isidir. Sizin de dediginiz gibi bir yandan borç alınmasını teşvik eder, bir yandan borcunuzu ödemeniz için baskı yapar. Gi- derek ithalatmızı kısa vaddi borclaıia fınanse etmeye başlar- sınız, orta-uzun vadeii borclan- nua ödemek için kısa vadeii borç aiırsınız. Bu, bir kısırdön- güdur. Bundan kurtulmak güç, ancak kaynaklann akılcı kulla- nımıyla mümkun." SCRDCEK Istenileni sözleşmeli çalıştırmak anayasa ve hukuka aykırı Sözleşmeli için zor altı ay ŞÜKRAN KETENCİ Anayasa Mahkemesi'nin sözleşmelile- re ilişkin karamameyi iptal karanyla, hü- kümetin kanun hüicmünde karamame- lerle sözleşmeli çahştırma olanağı huku- ken ortadan kalktı. Mahkemenin tanı- dığı 6 ayhk süre içinde, hükümetin yeni bir yasal düzenleme ile 250 bin civann- da olduğu bilinen sözleşmelilere, işçi ya da memur benzeri yasal güvenceler sağ- laması zorunluluğu bulunuyor. SHP'nin açtığı dava üzerine 399 sayı- ta KHK'yı pek çok temel maddesi ile ana- yasaya aykın bularak iptal eden Anaya- sa Mahkemesi'nin 13 ağustos tarihli Res- gelen sözleşmeli uygulaması, daha önce de 233 sayılı kararnamenin yine SHP ta- rafından Anayasa Mahkemesi'ne getirü- mesi ile anayasaya aykın bulunmuştu. Ancak ANAP hükümetleri iptal edilen 308 sayılı KHK'nın iptal gerekcelerini adeta yok sayarak benzer içerikte ve hat- ta haklarla güvenceyi daha da zayıflatan 399 sayılı karamameyi uygulamaya sok- muştu. 22 Ocak 1990 tarihli Bakanlar Kum- lu kararı ile yurürlüğe sokulan 399 sayı- lı kararnamenin Anayasa Mahkemesi'n- ce iptal gerekçeleri, hükumetlere sözleş- meü uygulamasının başlaması ile günde- me gelen "anayasa ve hukuka aykınlık" 250 bin civarında oldukları bilinen sözleşmeliye yasayla 6 ay içinde memur ya da işçilerin benzeri yasal güvencelerin sağlanması zorunluluğu doğdu. Anayasa Mahkemesi'nin sözleşmeli kararnamesini iptal gerekçeleri, hükümetlerin kararnamelerle sözleşmeli personel çalıştırma olanağını ortadan kaldırdı. mi Gazete'de yayunlanan karannın ge- rekçesi bugünkü yapısıyla sözleşmeli ça- hşünnayı olanaksız küıyor. ANAP hü- kümetlennin KHK ile sözleşmeli çalış- tırması başmdan beri doktrinde (bilim adamlan tarafından) anayasa ve temel hukuk ilkelerine aykırı bulunmuş, baş- ta Uluslararası Çalışma Örgütü'nün (ILO) bütün uzmanlık komiteleri, en son genel kurul karan da dahil, sendikal hak ve özgürlüklere karşı önenüi bir engel- leme olarak kabul edümişti. Memur gü- vencesinden yoksun, işçinin yasal ve sen- dikal haklannın dışmda, keyfi çalıştır- ma, iş güvencesini sıfırlama anlamına iddialanna daha fazla kulak tıkama şan- sı vermiyor. Anayasa Mahkemesi 399 sayılı karar- namenin anayasaya aykırıhğını inceler- ken hükümetin söz konusu kararname- yi çıkarmakta dayanak yaptığı '3479 sa- yüı yetki yasası'nın iptal edilmiş olduğu- na işaret ediyor. Anayasa Mahkemesi'nin yetki yasasını iptal eden karannda, kanun hükmünde kararname yetkisini ancak ivedi ve zo- runlu dummlarda, çok uzun olmayan süreler için kullanılabileceği, uygulamaya süreklilik %« yaygınhk kazandırılamaya- cağı, yasama yetkisinin Meclis'e ait ol- duğu arumsatüıyor. Ancak 3479 sayılı yetki yasasını iptal eden Anayasa Mah- kemesi karannın 1 Şubat 1990'da veril- diği, 399 sayüı kararnamenin ise 21 Ocak 1990 tarihinde Bakanlar Kurulu'nca ka- bul edildiği, yürürlük tarihi daha önce olduğu için de anayasaya aykırüık gerek- çesi ile tümünün iptal edüemedigi vur- gularuyor. Buna göre yetki yasasının yu- kanda söz konusu gerekçelerle iptalin- den önce yurürlüğe girmiş olan 399 sa- yılı sözleşmeli kararnamesi tümü ile ip- tal edilememekle birlikte, bundan son- ra benzer içerikte bir kararnamenin ha- nrlanması fıilen olanaksız, anayasa ve hukuka aykın hale geliyor. Anayasa Mahkemesi 399 sayılı karar- namenin sözleşmeli statüde Cahştmla- caklar ile memur ve işçiler arasında bir ayınm getirmediğine işaret ediyor. Me- murlar eliyle yürütülecek asli ve sürekli görevlerin bir ölçütünün getirilmemiş ol- ması, aynca kadro karşılığı çaiıştırılan- lardan istenilenler için sözleşmeli uygu- lamasına gidilebilmesi anayasanın eşit- lik ilkesine ve 10. maddesine aykırı bu- lunuyor. Kararnamenin 3. maddesinin b bendini bu nedenle anayasaya aykın bu- lup iptal ederken bu konuda özetle şu görüşe yer veriliyor: "Yakın kadrolarda çalışan, hemen he- men aynı nizmeti müşterek yürüten per- sonelin bir kısmının memuriyet, bir kıs- mının sözleşmeli personei statusünde ça- lıştırılmasını açıkiamak olanağı >oktur. Objektif ölçü getirilmeden kadrolu ki- mi personelin sözleşmeli çaltşbnlmasuun önknmesinin nedeni de anlaşılamamak- tadır." Anayasa Mahkemesi karannda ayn- ca genel idare esaslarına göre yürütülen kamu hizmetleri ile bu nitelikte olmayan hizmetlerin de kesin ayınrrumn yapılması gerektiğine işaret ediliyor. Bu ayırımı yapmanın yürütmenin değil, yasa koyu- cunun görevi olduğu anımsatıhyor. So- nuç olarak açık yasal düzenlemeyi ön- görüyor. EKONOMt NOTLAR1 OSMANULAGAY Seçime Doğru... Türkiye seçime doğru giderken hemen herkes bir nokta- da birleşiyor: Bu seçimin sonucunu tahmin etmek kolay de- ğil. Bu ortamda 'seçim toto' oynamanın çekiciliği de artıyor. Olay, İngiltere'de yaşansaydı 'seçim toto' oynatan 'bookma* ker'ların kasastna milyariar akar, pek çok kimse şansını de- nemek isterdi. Türkiye'de bu olanak olmadığına göre seçim toto oynamak isteyenler bu özlemlerini arkadaş çevrelerin- de giderecekler herhatde. Geçen hafta iki ayrı vesileyie bazı işadamlarının ilk seçim toto tahminlerini gorme olanağını buldum. Hemen hepsi DSP'nin yüzde 10'u rahatlıkla geçip yüzde 15'e doğru yük- selebileceğini, Refah Partisi'nin de yüzde 10 dolayına erişe- cegini tahmin ediyortar. ANAP sempatizanları arasında ANAP'ın birinci parti olma umudunu koruduğunu belirterv ler var, ama ANAP'ın alabileceği oy oranını yüzde 25'in üze- rinde tahmin eden pek az. SHP'ye birinci parti olma şansı tanıyan da çok az, onlar da SHP'nin oy oranının yüzde 26-27 dolayında kalacağmı tahmin ediyorlar. Gönlü DYP'de olan- ların ise partilerinin birinci parti olacağından kuşkuları yok gibi. içlerinde DYP'nin yüzde 30 oy oranını aşarak tek başı- na iktklar olacağını iddia edenler de var. * * • DYP'nin ekonomik konularta ilgili Genel Başkan Yardım- cısı Tansu Çiller'le geçen akşam ayaküstü konuştum. Çiller, çok kapsamlı bir çalışma yaptıklarmı ve bunun bütünsel bir çözüm modeline oturtulduğunu yineledi ve "Aynntılı açıkla- mayı ancak kesin seçim tarihi belli olduktan bir hafta sonra yapabiliriz, çünkü ekooomide şartlar her geçen gün hızia de- ğişiyor ve tahribat artıyor" dedi. Tansu Çiller'in anlattığına göre kesin seçim tarihi belli okJuğunda, seçime kadar geçe- cek sürede ekonomide neler olabileceği konusunda aynntılı tahminler yaptlarak bunlar geliştirilen modele uygulanacak ve DYP'nin iktidara geldiğinde neleri nasıl bir takvim içinde yapacağı açıklanacakmış. Ciddi bir iktidar hazıhığı içinde go- rünen DYP bakalım, "ANAP giderse ekonomi ne olur" soru- sunu sormaya devam edenleri de tatmin edecek bir ekono- mi programı koyabilecek mi ortaya? * • * 'Ekonomide tahribat' deyince ilk olarak akla geten şey, hızJı parasal genişlemenin etkileri. Bol keseden dağttılan para- lar nasıl kanalize olacak? Parasal genişlemenin boyutlan ne- reye varacak? Borsa ve döviz piyasası nasıl etkilenecek? Geçen hafta beliren sinyaller ikjinçti. Dövize ilginin bir kez daha gündeme geldiğı görüldü. Para daha da bdlaşır ve fa- izler gevşerse dövize yönelecek ilginin daha da artması söz konusu olabilir. O zaman nasıl önlem alınacak? Döviz kurla- rının hızlanması nasıl önlenecek? Ekonomi biraz daha can- lanırsa döviz cephesinde dengeler nasıl etkilenecek? Duyduğuma göre haziran ayında ihracatın 1 milyar dola- rın altında kalması. buna karşılık ithalatın 1.7 milyar dolan bulması söz konusuymuş. Ekonomi canlanırsa, bu ithalata neredeyse hemen yansıyor. Turizmin durumu meydanda. Ga- tiba gene dönüp dolaşıp şu meşhur hibelere ve sermaye ha- reketlerine kalıyor döviz dengesinin sağlanması. önümüz- deki aylar bu bakımdan heyecanlı geçebilir. Ancak ANAP'ın bugüne dek en büyük başansının döviz cephesinde sağlan- dığını da unutmayahm. Ege Serbest Bölgesi Üretim başhyor İZMİR (Cumburiyet Ege Bürosu) — Ege Serbest Bölge- si'nde ilk ınşaatların büyük öl- çüde tamamlandığı, bu ay so- nunda 3'ü yabancı toplam 10 fırmamn üretime başlayacağı belirtildi. Kendi binalannı inşa eden Haydar Nazlı AŞ (kuru meyve işleme), Big Sryle (konfeksiyon) şirketleri ile Esbaş'ın kiralık en- düstri yapılarında yer alan La- ra (tekstil), VVoven Legends (ha- lı), Güvenler (tekstil), General Optik (lens), Şimkal (deri), Ci- baner (deri), Erbakır (tel) şir- ketleri ile Vakıfbank, bölgede ilk sınai ve ticari faah'yetlere başlayacaklar. Ege Serbest Bölge Kurucu ve Işleticisi AŞ (ESBAŞ) yetkilile- ri, bu faaliyetler için gerekli olan elektrik, su, telekomüni- kasyon, kanalizasyon ve yol gi- bi altyapı hazırhklanmn da ta- mamlanmak üzere olduğunu bildirdiler. Ege Serbest Bölgesi'nde ça- hşmak için bugüne kadar top- lam 50 firmanın başvuru yap- tığını belirten yetkililer, ilk asa- mada kullanıma açılan 200 bin metrekarelik arazinin ve kiralık endüstri yapılanndaki modul- lerinin yüzde 90'ının, DPT ta- rafından faaliyet ruhsatı alan fırmalara tahsis edildiğini söy- lediler. GSMH 1990 OECD toplamı: 16 trilyon dola Dığer OECD utkelen % 16' ( Kan<ıda *a 4 | / lnqılterea *6l llralva % 7 ransa •hı 7 B Aimarva »t 9 G7 lerın toplamı % 84 ıBO % 33 * Japonya ; 'O 18 S 5 İ S s - = I E S ö î s 1 = f nnfinllR 5 390 Dolar 1 500 1 250 !M0 750 500 250İ n Kaynak OECD GSMH'de Türkiye 17. sırada Ekonomi Servisi — Kalkınma ve tşbirliği örgütü'ne (OECD) üye 24 ülkenin 1990 yıh toplam Gayri Safî Milli Hasda'ları 16 trilyon dolar olarak hesaplandı. Ingiltere'de yayımlanan haf- talık The Economist dergisinde yer alan hesaplamaya göre bu 16 trüyonluk GSMH'de G-7 olarak bilinen Amerika Birlesik Devletleri, Japonya, Almanya, Fransa, Italya, Ingiltere ve Ka- nada yine aslan payını aldılaı. Türkiye'nin sondan 8. sırada yer aldığı araştırmada G-7'lerin 13 trilyon 440 milyar dolartık GSMH'leriyle 24 OECD ülkesi toplam GSMH'leri içinde yüz- de 84'lük pay aldıklan dikkati çekiyor. 1990 yüı GSMH'leri göz önü- ne alınarak yapılan hesaplama- da sondan 8. olan Türkiye ise şu ülkeleri geride bırakmış bulunu- yor: Norveç, Yunanistan, Porte- kiz, Yeni Zelanda, trianda, Liiksemburg ve tzlanda. Toplam GSMH içinde yuzde 33'lük payla ABD başı çekiyor. Amerika'da 1990'da yaratılan 5 trilyon 390 railyon dolarlık GSMH'yi, 2 trilyon 490 milyar dolarla ve yüzde 18'lik payla Ja- ponya izliyor. GSMH sıralama- sında 3. ülke durumundaki Al- manya ise 1 trilyon 440 milyar dolarlık GSMH'siyle yüzde 9'luk paya sahip. G-7'lerin dışmdaki 17 ülkenin toplam GSMH'leri ise 2 trilyon 560 milyar dolar düzeyinde ka- lıyor. Bu miktar OECD ülkele- ri toplam GSMH'si içinde bu 17 ülkenin ancak yüzde 16 oranın- da pay alabildiklerini gösteri- yor. Türkiye'nin GSMH'si de bu yüzde 16 içinde yer alıyor. Internal Auditors Qualified proffessionals who wish to make a strong career and assume responsibility for analysing projects in the Foreign Bank environment are sought for the Head OfTice Auditing Department. • University degree in Economics, Business Administration, or Accounting • Good command o/English • No milüaty obligation • (for male candidates) • Minimum tıvoyears ofeocperience preferably in an auditing firtn in thefield ofbanking audits are the prerequisities sought for this post. Remuneration and benefıts will be highly competitive. Please send a full C.V. with photo and a day-time phone to "PERSONEL" P.K. 297 80000 KARAKÖY- ISTANBUL Closing date is 30 August 1991 All applications will be kept strictly confidential. OSMANLI BANKASI OÖVİZ KURLARI 1t AİKfK Ilti Mvtzin Cınsi 1 AfiO Ooları 1 Alman MarV) 1 Avustralya öolan 1 Belçıka Frangt 1 FrarBız Frangı 1 Hollanda Flonnı •\ Isveç Kroou Isvtçre Frangı IOO Italyan Lıretı 1 Japon Yeni 1 Sterfın 1 S Arabcstan Rıyalı Döviz Alış Oftvu Satış 4539 90 258169 3528 41 125 64 759.82 2290.57 710 36 2955 67 345 24 33161 7560 30 1210 57 4549.00 2586 86 3535 48 125.89 761.34 229516 71178 296159 345 93 33 23 7575 45 1213 00 Efektif Alış 4535 36 257911 3468 43 123.50 759 06 2288 28 703 26 2952 71 339 37 32 83 7552 74 1180 31 Efektrf Satş ttnum 4562 65 2594 62 3546 09 126 27 763 62 2302 05 713 92 2970 47 346 97 33 33 7598 18 1216 54 S 1.7585 Alman Markı $ 6.9749 Fr Franoı $ 1 9819 Hol Flonnı S 1 5359 bv Frangı S 1315 00 ital Lıretı İ 136.90 Japon Yeni $ 3.7502 S Arab Fbyalı £16653$ YAŞANAMARDAN İZLER - İZLENİMLER Kâzım Yenice 10.000 üra (KDV içinde) Ça&daş Yaymlan Türkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-tstanbul Ödemeli gönderilmez. Ersin bey mucizeden çok sağduyusuna güvenir. 1 Ay:%57.5 3Ay:%64.5 WE MAKE YOUR MONEY GO ROUND. CITIBAN<OCITIBANK ISTANBUL CITIBANK ANKARA CITIBANK IZMIR Tel 1414300 Tel. 1175060 Tel 41 59 69 Atılla Arslan Tanju Yüksel Ahmet Gorkmen