Katalog

CUMHURİYET/14 SPOR 18 AĞUSTOS 1991 Siyah-Beyazlılar, 14 aydıryenilmediği ezeli rakibini bir kez daha bozguna uğratırken adetaşov yaptı Beşiktaşbasknı,FenerşaşkıııBeşiktaş, Polonyalı Zeyer'i yedekler arasına çekip B.Metin'le başladığı Fenerbahçe maçmda klasik futbolunu oynadı. Kartal, özellikle orta alanda üstündü. Fenerbahçe'de Oğuz'ım tek topu yerini bulmazken, yeni transfer Soczynski tartışmaların odak noktasıydı. HALDUN DOMAÇ TSYD Kupası'nın ilk maçında Galata- saray tarafından uyarılan Beşiktaş, uya- nları ciddiye alarak, ezeli rakibi Fener- bahce'ye farklı bir yenilgi daha yaşattı. Beşiktaş, GaJatasaray karşısında yap- tığı hatalardan tamamen uzaklaşırken 'baskın basanındır' düşüncesiyle Fener- bahçe'yi çökertti. Haarfık maçlannın ha- valı takımı Fenerbahçe ise neye uğradığı- ru anlamadan gollen kalesinde gördu. Fe- nerbahçe, doksan dakika 'şaşkınlar'ı oy- nadı. Karakartal'da, Galatasaray maçına gö- re aslında kadro olarak fazla bir farklılık yoktu. Sadece büyük umutlarla transfer edilen Polonyah Zeyer, kulubeye otur- muştu. Sahada ise Beşiktaş'ın gerçek ateş- leyicisi sarı fırtma Metin vardı. Kimbilır Milne belki de aynı taktiği bu kez Zeyer'e uyguluyordu. Galatasaray karşısında B.Metin'i, futbolculann deyışı ile "Tom Amca'nın kulübesi" dedikleri yedeklerin arasına çekip hırslandırmıştı. Fenerbah- çe karşısında ise bu kez aynı taktiği Ze- yer'e uyguluyordu. Kısaca Milne, 'Kim- senin goziinün vaşına baknuun' dıyordu. Zeyer'in yedekte beklemesi özellikle or- ta alana nükleer bir guç verdi. Bu alanda görev yapan futbolcular, canlannı dişle- rıne takıp biyonik adamlar gibi oynamak zorundaydılar. Çunku milyarlık Zeyer bi- le kulübede avına atlayacak bir 'Kartal' gibı bekliyordu. Ancak oyundakiler de bu fırsatı vermeme uğraşı ıçine girdiler. Oguz, stop etti Beşiktaş'ın orta alandaki bu üstunlüğü- ne, defansın guvenliğı de eklenince kla- sik Beşiktaş, yenıden ortaya çıktı. Buna karşın Fenerbahçe'de 'imparator' gitmiş, yerine sıradan bir Oğuz gelmişti. Hem de öylesine sıradan ki doksan dakikada ye- rinı bulan tek topu bile yoktu. Oğuz'un ayağından toplar ıyı çıkmayınca, Fener- bahçe, oyun Ofganizasyonu ve orta alan üstunluğunu Beşiktaş'a kaptırdı. Fenerbahçe'nin oyunda ustünlüğü yok- tu, ama izleyıci ustünlüğunü yine elinde tutuyordu. Gerçi televizyon yayınlan et- kısmi göstermış ve Fenerbahçe, bu sezon ilk kez on bir bin kişi önünde oynuyor- du. Her şeye karşın Fenerbahçe, gol yese bile taraftar umudunu kaybetmiyordu. 'Fener, Feııer' dıye takıırunı gayrete ge- tirmeye çahşıyordu. Ama nafıle... Gay- rete gelecek bir iki futbolcu değil kı koca bir takım... Kimse o>Tiamıyor, biraz eski talamına karşı onur mucadelesi veren En- gin'den başka... Uzun tartışmalardan sonra gelen Socz- ynsk), yine tartışmalann odak noktası ol- rnuştu. Fenerbahçe orta alanındakı gedı- ği kapatmak için uğraşırken sayısı unu- tulacak kadar çok stopenne bir yenisinı eklemişti. Üstelik Venglos, kadro içinde bır ma- cera arayarak, Müjdat'ı sağ beke, Jacol- cewicz'i orta alana Soczynski'yi de libe- roya almıştı. E)oktor unvanlı hoca, takımı kunnuş oynatıyordu, ama Başkan Aşık, devre arasında doktonın yanlış reçete uygula- dığmı ve takımı yanlış kurduğunu söylu- yordu. Geçen sezon sıkça yaşanan bu tür- den konuşmalara bir de Vefa Küçuk ka- tılıyordu. Küçük, 'tki Polonyalı oyuncu yanlış oynatılıyor' diyordu. Sonuçta Beşiktaş, bilinen guzel futbo- lunu Fenerbahçe karşısında yine oynuyor, Fenerbahçe ise tam bir şaşkıruk krizine gı- rerek, sahadan başı önunde aynhyordu. Maçın ayıbı ise Hakem Serdar Çakır'm verdıği iki tartışmalı karar sonucu oyunun k o n t r o l u n ü elinden kaçırmasıydı. Beşiktaş şahaneydi Fenerbahçe: 1 - Beşiktaş: 4 STATi Fenerbahçe HAKEMLER: Serdar Çakır (5), Sadettın Guler (S), Muhıttin Boşat (5) FENERBAHÇE; Engin (5) - Ercan (3) (hmail 2), Soczynski (3), TUran (4) - Jacolcewicz (3) - Müjdat (2) (RŞenol 4), Oğuz (2), Ümıt (3), Semıh (3) - Tanju (S), Aykut (4) BEŞİKTAŞ. Bako (6) - Recep (7) (Sergen ?), Gökhan (7), Ul- vi (6), Kadır (7) - Rıza (7), Zeki (6) (Zeyer 5), Mehmet (7) - Metin (7). Feyyaz (6), Ali (7) SARI KART: Jacolcewkz, RŞenol, Recep, Zekı, Metin, Alı KIRMIZI KART Dk. 80 hmail GOLLER Dk. 16 Metin, Dk. 31 Mehmet, Dk. 54 Soczynski (K.Kalesine), Dk. 74, Feyyaz (Pen.) Dk. 70 Tanju ARİF KIZILYALIN TSYD Kupası'nın ıkıncı ma- çında Beşiktaş, transfer done- minin flas ekıbi Fenerbahçe- yi 4-1 yendı. Turnuvanın ilk karşılaşmasında G.Saray'a 3-2 mağlup olan Sıyah-Beyazlı ekip bu galibiyetle hem moral buldu hem de kupa ıçın umutlandı. Fenerbahçe karşısında ol- dukça etkılı bir futbol sergıle- yen Beşiktaş, gol perdesını Me- tin'le açtı. Metin'in kafa vuru- şu farkı 2'ye çıkardı. Socz- ynski'nin kendı kalesine attığı PöKTRE gol, skoru 3-0 yaptı. Daha son- ra Tanju'nun golu ve Feyyaz- ın penaltısı maçın skorunu be- lirledı, F.Bahçe: 1, Beşiktaş: 4. Tanju ve Ali'nin direkte patla- yan toplan maçın akışını renk- lendirirken Beşiktaşhlar Tan- ju'nun golune "ofsayt" gerek- çesı ıle ıtıraz ettıler. F.Bahçeli- ler ise Beşıktaş'ın kazandığı penaltı nedenıyle hakemle tar- tıştılar. Oldukça sert geçen maçta, 6 futbolcu sarı kart gördu. Jsmail ise kırmızı kart- la oyun dışı kaldı. Polonyalı Soczynski HALtT DERİNGÖR Ülkemizde siyasi pazarlamacı S6gu£la'yı gölgede bıkaracak yetenekte nice transfer pazarlamacılan var. Ne olduğu bilin- meyen, takımın kişiliğine uyup uymayacağı duşünulmeyen her- hangi bir futbolcuyu allayıp pullayıp kulüplere yamıyorlar. Örneğin Fenerbahçe başlangıçtan ben bir ön liberodur tut- turmuş gidiyor. Bu amaçla Avrupa ulkeleri tarandı ve de so- nuçta Polonya'da Soka bulundu. Bu oyuncuyu dün Beşiktaş karşısında izledık, ön libero yerine arka libero oynadı. Ne du- şünüldu bilemiyoruz. önune de Turhan'la Ercan çift stoper, özledikleri ön libero yerine de zaman zaman satılması duşu- nülen Jakolcewıcz konulmuştu. Böylelikle Fenerbahçe'nin merkez savunması, Fransa'dan 5 gol yiyen Polonva milli ta- kım oyuncularından kurulmuştu. Işte özenerek kurulan bu savunma ağı içinde 1.65lik Mehmet'in kafa ıle gol atması çok düşündürucudür. Soka'mn kendi kalesine gol atması buyuk bir şanssızlık ola- bilir, böyle bir karşılaşmada yabancılık çekmesi de düşunu- lebilir. Ama defans oyunculanndan bir takım kurabilecek du- rumda olan Fenerbahçe'ye Soczynski gibi bir futbolcunun 2 milyar venlerek transfer edilmesi, en azından bir israf ve de bilinçsizlik örneğidir. MAÇSONRASI Milne: Gerçek tempomuza ulaştık F.Bahçe Teknik Direktörü Venglos, 4-1'lik yenilgi sonrası yaptığı açıklamada, takımın yorgun olduğunu yurgulayarak "îdeal takım için arayış içindeyiz" dedi. Spor Servisi — Beşiktaş mpomuza ulaştık" dedi. Hol- landa kampı sırasında yapılan hazırhk maçlannda uygula- dıkları taktikleri F.Bahçe Önunde yinelediklerini söyle- yen Milne, G.Saray yenügisi- ni unuttuklanm da kaydetti. Ingiliz çauştıncı özellikle ilk 30 Teknik Direktörü Gordon MUne, 4-1'lik maç sonrası yaptığı açıklamada, "Fener- bahçe karşısında gerçek te- Haketnin hataları Fenerbahçe-Beşiktaş maçım yöneten genç hakemJerimiz- den Serdar Çakır, Sarı- Lacivertli takımın attığı gol- den sonra oyunun kontrohı- nü tamamen kaybederek kötü bir yönetim gösterdi. Çakır'ın hataları ise şöyle: — Fenerbahçe'nin attığı golde, Oğuz'dan topu alan Aykut, ofsayt pozisyonun- daydı. Yan hakem pozisyo- nu tespit etti. Ancak Çakır oynattı. Sonuçta Fenerbah- çe Tanju ile golü attı. — Arkasından Beşiktaş'- ın kazandığı penaltıda Se- mih'in Feyyaz'a müdahale- si topa idi. Çakır'ın Beşık- taşlı oyuncuya bakarak ver- diği penaltı kararı yerinde değildi. — Rakibine sert gıren Is- mail'e kırmızı kart göster- mesi doğru, onunla itişen B.Metin'e san kart göster- memesi yanlışü. B.Metin sa- rı kart görse daha önceden de bir sarı kartı olduğu için lurmızıya dönüşecekti. — Ismail'in atılması ve tribımlerin "Vur, vur" ses- leriyle rakibine kasıtlı olarak iki kez sert giren Soczynski'- yi oyun dışı bırakmalıydı. dakikalık oyunlanna F.Bah- çe'nin ayak uyduramadığını da belirtti. Venglos: Yorgunuz Fenerbahçe Teknik Direk- töru Venglos, bu yenilgiyi ta- kımın yorgunluğuna bağladı. Josef Venglos, lig öncesi ha- zırlık döneminde arayışlar içe- risinde olduğunu ve Fenerbah- çe'nin lig maçlanna kadar ide- al kadrosunu oluşturabileceği- ni söyledi. Hazırük dönemi çalışmala- rında antrenmanlann dozunu bir hayli yuksek tuttuklannı ve sonunda bazı futbolculan yor- duğunu kaydeden Venglos, şöyle konuştu: "Beşiktaş karşısında takımı oldukça yorgun gordıim. Maç boyunca kısa aralıklaria iyi oynadıgınuz döoemler oldu. Ancak bu kâfi değil. Takım- daki yorgunluk aşın yttlden- meden kaynaUanıyor. Ben hazırhk dönemi olduğu için bunlan normal karşılıyorum. Aynca Polonyalı futbolcula- run da yol yorgunuydular. Vengios, soyunma odasında futbolcularla yarınki maç için konuştuğunu, Beşiktaş maçı- nın geride kaldıgını kendileri- ne soylediğini sozlerine ekledi. FENERBAHÇL /()K D l Rl Ml> A — Oeleaeksel TSYD Turnuvası'nın ikind maçında Beşiktaş, ieoerbahçe'yi 4-1'lik skorla mağlup eder- ken San-Lacivertlilerin ortaya kojdugu futbol, taraftarianm memnun etmedi. (Fotograf: LEVENT YÜCELMAN) NoTLAR EBahçe'ninmazereti: Yorgunluk Kaptan Oğuz, 'üzerimizde bir yorgunluk var. Bu yüzden iyi oynayamadık. Beşiktaş oyandı ve kazandı' derken, Tanju, ilk yarıda iki önemli fırsatı kaçırdığım söyledi. Sarı-Lacivertli kulübün yöneticilerinden Eral Pars, Soczynski'nin transferini devre arasında eleştirdi. NECMİ GÜLÜMSEL Beşiktaş karşısında ağır bır yenilgi alan Fener- bahçe'de futbolcular, mağlûbivetın nedeni çla- rak yorgunluğu gösterdiler. Kaptan Oğuz, "Üze- rimizde bir yorgunluk var. Bu yuzden iyi oyna- yamadık. Beşiktaş oynadı ve kazandı" derken, Tanju, ilk yarıda iki onemlı fı.satı kaçırdığım söyledi. Tanju şöyle konuştu "Oldukça şans- sızdık. İlk yanda ben iki gol kaçırdım. Ajrıca Aykut da mutlak golluk bir pozisvondao yarar- lanamadı. Aykut'un topu gol olsa sonuç deği- şebilirdi." Menajer Ercan Aktuna ise "Kotu oynayıp ve- nileceğimizi biliyordum. Yaptığımız dört hazır- hk maçında büyük efor sarı ettik. Antrenman- lann oldukça ağır gecmesi, bunda en büyük et- ken oldu" dedi. Zeki ve Ercan hastanelik oldu Karşılaşmanın ikincı yansında bir hava topu- na çıkan Beşiktaşlı Zeki ile Fenerbahçeli Ercan, kafa kafaya çarpıştı. Her iki futbolcu da derhal hastaneye kaldırıldı. Yapılan ilk mudahalede Er- can taburcu edıldı SSK Göztepe Hastanesi'ne goturulen Zeki'nin başına ise yedi dikış atıldı. Zekı daha sonra evmde ıstırahate çekıldi. İsmail: Kırmızı kartı hak etmedim Fenerbahçe'de ikincı yan oyuna giren Isma- ıl, hakem Serdar Çakır tarafından oyun dışı bı- rakılması kararına çok kızdı. İsmail, "Ben ra- kibime kasdi bir hareket yapmadım. Bu neden- le cezam kırmızı kart olmamalıydı" dedi. Pars'ın tepkisi Sarı-Lacivertli takımın yöneticilerinden Eral Pars, Soczynski'nin transferini maçın devre ara- sında eleştirdi. Pars, "Orta saha oyuncusuna ib- tiyacımu vardı, gittik bir defans oyuncusu da- ha aldık. Bu nasıl iş anlamıyorum" şeklinde ko- nuştu. Karahasan: Bu maç ölçii değil Beşiktaş-Fenerbahçe maçını ızleyen Galatasa- ray Futbol Şubesi Sorumlusu Yurdeşen Karaha- san, Fenerbahçe'nin farklı yenilgisinin lig ve ge- lecek için ölçü olmadığını söyledi. Karahasan, Tanju ile ilgilı bir soru uzerine de "Henüz F<>- nerbahçe'ye tam olarak alışamamış. Bunun zor- luğunu cekijor. Tam anlamıyla arkadaşlanndan top aldığı söylenemez. Ancak yine de ne denli iyi golcü olduğunu gosterivor" dedi. Yaralı F.Bahçe, G.Saray önünde TSYD Kupası sahibîni buluyor Beşiktaş'ı 3-2 yenen Galatasaray, saat 20.00'de Inönü Stadı'nda F.Bahçe ile son maçı oynayacak. Karşılaşma, 19.45'ten itibaren Starl'den naklen yayımlanacak. Spor Servisi — Geleneksel TSYD Kupası bu gece Inonu Stadı'nda oynanacak olan Galatasaray-Fenerbahçe maçı ile sahıbını buluyor. Bu yıl 28!sı du- zenlenen kupanın son karşılaş- ması saat 20.00'den itibaren Starl'den naklen yayımlanacak. Beşiktaş'ı 3-2 yenen Galatasa- ray ıle Beşıktaş'la dun zorlu bır maç yapan Fenerbahçe'yı karşı karşıya getırecek kupa randevu- sunu aktıf hakemlik hayatını ta- mamlayan FİFA kokartlı Ozcan Oal yonetecek. Oal, bu maçta jubıle yapacak. Dunyanın en eskı kupaların- dan bırı sayılan geleneksel TSYD Kupası'nı F.Bahçe ve Be- şiktaş 10'ar kez, Galatasaray ise 7 kez kazandı. Galatasaray: Fenerbahçe'yi yener ya da berabere kalırsa ku- panın sahibi olacak. Mağlubiyet halinde sansını ka>bedecek. Galatasaray.sozleşme ımzala- dığı Polonyah Marek Godlevs- ki'yi de bugunku maçta deneye- cek. Marek'ın beğenılmemesı halinde bu futbolcu ulkesıne ge- rı gonderılecek. Beşiktaş: Galatasaray- Fenerbahçe maçını Fenerbahçe altı farktan az bir skorla kaza- nırsa kupanın sahibi olacak. Maçı, Galatasaray'ın kazanma- sı \e\a berabere bitmesı halinde kupadan uzaklaşacak. Fenerbahçe: Kupayı alması ıçın altı farklı bır galıbiyete ıh- tiyan var. Beş sıfırda Beşiktaş ıle kura çekecek. Diğer sonuçlarda kupa şansını yitırecek MAÇIN ELEŞTİRlSl Presin zaferi METİN TÜKENMEZ Hollanda kampından seyahat yorgunu ola- rak dönen Beşiktaş, Galatasaray maçında kö- tu oynayınca yandaslarını endişe burumüştu. Aynı görüntulen izlemekten korkan Beşiktaş- hlar, Fenerbahçe Stadı'nda azınhkta kaldılar ama Siyah-Beyazlı futbolcular mukemmele yakın bir oyun sergileyerek bir önceki maçın olumsuzluklarını sıldiler. Sol tarafta Zeyer'in yerine Şifo, orta aJanın göbeğinde Rıza-Zeki iİcilisiyle başlayıp Ali'yi de sağ kulvara çeken Gordon, başanlı futbol oynamanın koşullarını da önceden hazırlamış oldu. Fenerbahçe geçen sezona göre daha fazla koşuyordu. Ama gene de oyundaki etkısı Oğuz ile sınırlı kalıyordu. Rıza ve Zeki gibı ıkı presçi oyuncu arasında kalan Oğuz, bel- kide Fener'e geldıği gunden beri en kötü fut- bolunu oynadı. Veya Beşiktaşhlar oynatma- dı. Oğuz'un da yapısal özelliğ^ bu zaten. Boş oynarsa buyuyor. Baskı altında ise kay- boluyor. Futbol orta alanda doğup, gehşiyor ve eğer bu alandaki oyuncularınız kötu ise orada da ölüyor. Dünku Fener'ın özetı buydu. Mujdat ve Semih; Ali, Metin ve Şifo'nun arkalann- daki boşluklara oynaması nedeniyle şaşkına döndüler. Oğuz uzenndeki baskı nedeniyle acemileştı. Öyle ki yılgınlıktan boş toplan bile karşıtlarına attı. Orta alanda mucadeleyi yı- tiren Fener, Beşıktaş'ın süratli atakları sonu- cunda kendi aJanına hapsoldu. Dünku maçta Beşiktaş ile Fenerbahceh fut- bolcular arasındaki dengesizlik hem skora hem de oynanan futbola yansıdı. Beşiktaşlı futbolcular bütün mevkilerde Fenerli meslek- taşlanndan daha çabuktu. Rakip baskısından kurtulmak ıçın çabukluk, zaten gunumuz fut- bolunun birinci unsuru. özellikle Metin, Alı, Feyyaz ve Şifo'nun çabukluklan Fenerbahçe savunmasını çaresız bırakıyordu. Ercan ve Tu- ran, Feyyaz-Meun ıkılısine karşı hiç bir zaman başanlı olamadılar. Her pozisyonda geçildı- ler veya Metin ile Feyyaz'ın ataklarını destek- leyen Şifo ile Ali'ye pas \«rmelerme engel ola- madılar. Durum böyle olunca da topu yıtir- meyen Beşiktaş atakta bir anda dört hatta Rı- za ve Recep'in de katılımıyla altı kişi olu- yorlardı. Fenerbahçe, eski tas eski hamam ÂYDIN GÜLEŞ 2-0 kazandıklan Trabzonspor maçından sonra eleştırimde, Fenerbahçe'de bu sezon de- ğişen birtakım oyunculann olduğunu, ancak zihniyette ve sıstemde değişiklik olmadığı için taraftarlannın da bu sezon, bu takımdan çofc umutlu olmamalarını, aksı takdirde başarıya erken şartlanırlarsa çok üzülebileceklerini be- lirtmiştim. Dünku Beşiktaş maçında Fener- bahçe, geçen seneden de kötuydu. Beşiktaşlı- ların presı karşısında sahada adeta kaybolup yok oldular. Şayet bır o kadar daha yemedi- lerse bunu başanlı bir maç çıkaran kalecı En- gin'e borçludurlar. Geçen sezon Fenerbahçe 1 yi 3-5-2 oynatmaya çalışan Hiddink'i daha ha- zırhk maçlan ile birhkte eleştirmeye başlamış- tım. Şimdi aynı şeylerı Venglos için yineliyo- rum. Turkiye"de şu anda 3-5-2 sistemıni uy- gulayabilecek nıtelikte, ne kenar oyuncu var ne de takım. Ehndekı kadrosuna göre bu sis- temı uygulayamayacak takımlann başında da bana göre Fenerbahçe gelır. Bunun için Veng- los, ıster futbol doktoru olsun ıster ulema, kurduğu bu sıstemı uygulayacak yetenekte oyunculan yok ise o zaman bir an önce oyun- cularının uygulayabıleceğı bir sistemi tespit edip takımını bır an once bu yönde kurmalı- dır. Yoksa geçen sezon olduğu gibi daha he- men ligın başlannda havlu atmak durumun- da kalırlar. Beşıktaşlılann nasıl oynadıkları- na, neler yaptıklarına baksınlar, onları taklit etsinler. Bence çok önemli bır mesafe katet- miş olurlar. Fenerbahçe'de kabılıyet yoksunu oyuncular olduğu kadar en az 6-7 tane de çok iyi ve yetenekli oyuncu var. Her şeye rağmen bu oyunculan bu kadar kötu oynatmaya ve hatta rezıl etmeye once Venglos'un, sonra da kendisinı bir turlu yenilemeyen ve sorumlu- luk taşımayan birtakım oyunculann hakkı y o k t u r . TENIS r * rU\ik\ İs'anbul Yelken Kulubü'nun duzenledigi 1. LlusJararası Altın- U U U I boynuz Yelken Yanşlan'nda dereceye giren sporculara odulle- ri onceki gun duzenlenen torenle verildi. Türk sporcuların yanı sıra yarışa katılan Rumen ve Alman sporcuların da dereceye girdiği yanşlann odül toreninde bir konuşma yapan İYK Baş- kanı Muzaffer Kurtul, "Amacımız Turk yelkeninin sesini lum dunvada duyurmak. Bu uluslara- rası yanşlarla sporculanmızın yabana sporcularla temasım da saglıvoruz. Aynca ikili rausabakalar açısından da bu tur yanşlar çok uygun" dedi. Ödul toreninde yaklaşık 75 sporcuya kupa, ma- dalya ve katılım belgesi verilirken, Yelken Federasyonu Başkanı \hmet Saruhan ve Kadıko> es- ki Belediye Başkanı Osman Hızlan da gecede hazır bulundular. (Fotograf: ARİF KIZILVALIN) Karagöz ve Akşit şampiyon Spor Servisi — Türkıye Bu- yükler Tems Birinciliği musa- bakaları, dun oynanan final karşılaşmalan ile sona erdi. Taçspor kortlannda bir haf- tadır devam eden birincıliğın son gununde, tek erkeklerde Alaattin Karagoz, Atlıhan Bı- nöz'u 6-3 ve 6-4'luk setlerle 2-0 yenerek birinciliği elde etti. Tek bayanlar fınalınde ise Duygu Aİcşit, Gülberk Gulte- kın'ı 2-0 (6-4, 6-4) mağlup ede- rek şampiyon oldu. Çift erkekler Çıft erkekler fınalinde Mus- tafa Azkara-Oğuz Azkara kar- deşler, Atlıhan Binöz-Kaya Saydaş çiftini 6-4 ve 6-2'lik set- lerle 2-0 yenerek birincihği el- de etti. Çift bayanlarda da Emel Erdem-Stella Elpeze çiftı, Duygu Akşit-Yasemin Kaya çıf- tını, 2-0 mağlup etti ve birinci oldu.